5,594 matches
-
mai puțin de 88% și nu mai mult de 92% din capacitatea lor sau în proporție de 2,86 kg per litru de capacitate. TU34 Cisternele nu trebuie încărcate decât în proporție 0,84 kg per litru de capacitate. TU35 Cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile și containerele-cisternă goale, necurățate, care au conținut aceste substanțe, nu sunt supuse prescripțiilor ADR dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru a înlătura eventualele riscuri. TU36 Gradul de umplere conform 4.3.2.2, la temperatura
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
88% și nu mai mult de 92% din capacitatea lor sau în proporție de 2,86 kg per litru de capacitate. TU34 Cisternele nu trebuie încărcate decât în proporție 0,84 kg per litru de capacitate. TU35 Cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile și containerele-cisternă goale, necurățate, care au conținut aceste substanțe, nu sunt supuse prescripțiilor ADR dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru a înlătura eventualele riscuri. TU36 Gradul de umplere conform 4.3.2.2, la temperatura de referință de
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
supuse prescripțiilor ADR dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru a înlătura eventualele riscuri. TU36 Gradul de umplere conform 4.3.2.2, la temperatura de referință de 15 °C, nu trebuie să depășească 93 % din capacitate. TU37 Transportul în cisterne este limitat la substanțele care conțin agenți patogeni ce pot provoca o boală la om sau la animale, dar care, în timp ce sunt capabile să provoace infecții serioase la expunere, există măsuri eficiente de tratament și de profilaxie astfel încât riscul de
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
provoace infecții serioase la expunere, există măsuri eficiente de tratament și de profilaxie astfel încât riscul de propagare a infecției este limitat (adică, risc moderat pentru individ și scăzut pentru colectivitate). TU38 (Rezervat) TU39 Aptitudinea substanței de a fi transportată în cisterne trebuie demonstrată. Metoda de evaluare a acestei aptitudini trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă. O metodă de evaluare este metoda de încercare 8 d( din Seria 8 (a se vedea Manualul de încercări și criterii, Partea 1, subsecțiunea 18
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
aptitudini trebuie să fie aprobată de autoritatea competentă. O metodă de evaluare este metoda de încercare 8 d( din Seria 8 (a se vedea Manualul de încercări și criterii, Partea 1, subsecțiunea 18.7). Substanțele nu pot fi păstrate în cisternă o perioadă care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
se vedea Manualul de încercări și criterii, Partea 1, subsecțiunea 18.7). Substanțele nu pot fi păstrate în cisternă o perioadă care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
1, subsecțiunea 18.7). Substanțele nu pot fi păstrate în cisternă o perioadă care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
fi păstrate în cisternă o perioadă care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
cisternă o perioadă care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
care depășește timpul lor de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de aglutinare. Trebuie luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
luate măsuri corespunzătoare pentru a evita acumularea și depunerea de substanțe în cisternă (de exemplu, curățare). Capitolul 4.4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
4 UTILIZAREA CISTERNELOR DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE, CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub vid, a se
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ), CISTERNELOR DEMONTABILE, CONTAINERELOR CISTERNĂ ȘI CUTIILOR MOBILE CISTERNĂ NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub vid, a se vedea capitolul 4.5. 4.4
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub vid, a se vedea capitolul 4.5. 4.4.1. Generalități Transportul substanțelor periculoase în cisterne din material plastic ranforsat cu fibre nu este autorizat dacă nu sunt îndeplinite condițiile următoare: a) Substanța aparține claselor
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub vid, a se vedea capitolul 4.5. 4.4.1. Generalități Transportul substanțelor periculoase în cisterne din material plastic ranforsat cu fibre nu este autorizat dacă nu sunt îndeplinite condițiile următoare: a) Substanța aparține claselor 3, 5.1, 6.1, 6.2, 8 sau 9 ; ... b) Presiunea maximă a vaporilor (presiunea absolută) la 50°C a
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
îndeplinite condițiile următoare: a) Substanța aparține claselor 3, 5.1, 6.1, 6.2, 8 sau 9 ; ... b) Presiunea maximă a vaporilor (presiunea absolută) la 50°C a substanței nu depășește 110 kPa (1,1 bar) ; ... c) Transportul substanței în cisterne metalice este autorizat în conformitate cu 4.3.2.1.1 ; ... d) Presiunea de calcul indicată pentru această substanță în cea de a doua parte a codului-cisternă conform coloanei (12) a tabelului A de la capitolul 3.2 nu depășește 4 bar (vezi
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
d) Presiunea de calcul indicată pentru această substanță în cea de a doua parte a codului-cisternă conform coloanei (12) a tabelului A de la capitolul 3.2 nu depășește 4 bar (vezi de asemenea 4.3.4.1.1); și ... e) Cisterna este conformă dispozițiilor din capitolul 6.9 aplicabile transportului substanței. ... 4.4.2. Operare 4.4.2.1. Sunt aplicabile dispozițiile de la 4.3.2.1.5 până la 4.3.2.2.4, 4.3.2.3.3 până la 4
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
4.3.2.4.1, 4.3.2.4.2, 4.3.4.1 și 4.3.4.2. 4.4.2.2. Temperatura substanței transportate nu trebuie să depășească, în momentul încărcării, temperatura maximă de lucru indicată pe plăcuța cisternei menționată la 6.9.6. 4.4.2.3. Dacă sunt aplicabile pentru transportul în cisterne metalice, dispozițiile speciale (TU) de la 4.3.5 sunt de asemenea aplicabile, după cum se indică în coloana (13) a tabelului A din capitolul 3
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
3.4.2. 4.4.2.2. Temperatura substanței transportate nu trebuie să depășească, în momentul încărcării, temperatura maximă de lucru indicată pe plăcuța cisternei menționată la 6.9.6. 4.4.2.3. Dacă sunt aplicabile pentru transportul în cisterne metalice, dispozițiile speciale (TU) de la 4.3.5 sunt de asemenea aplicabile, după cum se indică în coloana (13) a tabelului A din capitolul 3.2. Capitolul 4.5 UTILIZAREA CISTERNELOR CARE OPEREAZĂ SUB VID PENTRU DEȘEURI NOTĂ: Pentru cisternele mobile
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
4.4.2.3. Dacă sunt aplicabile pentru transportul în cisterne metalice, dispozițiile speciale (TU) de la 4.3.5 sunt de asemenea aplicabile, după cum se indică în coloana (13) a tabelului A din capitolul 3.2. Capitolul 4.5 UTILIZAREA CISTERNELOR CARE OPEREAZĂ SUB VID PENTRU DEȘEURI NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
în cisterne metalice, dispozițiile speciale (TU) de la 4.3.5 sunt de asemenea aplicabile, după cum se indică în coloana (13) a tabelului A din capitolul 3.2. Capitolul 4.5 UTILIZAREA CISTERNELOR CARE OPEREAZĂ SUB VID PENTRU DEȘEURI NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
coloana (13) a tabelului A din capitolul 3.2. Capitolul 4.5 UTILIZAREA CISTERNELOR CARE OPEREAZĂ SUB VID PENTRU DEȘEURI NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele din
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
tabelului A din capitolul 3.2. Capitolul 4.5 UTILIZAREA CISTERNELOR CARE OPEREAZĂ SUB VID PENTRU DEȘEURI NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.2; pentru cisternele fixe (vehicule-cisternă), cisternele demontabile, containerele-cisternă și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât CGEM "UN", a se vedea capitolul 4.3; pentru cisternele din material plastic ranforsat
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]