2,748 matches
-
anexa III se pot introduce pe piață fără alte limitări referitoare la biodegradabilitate. (2) În cazul în care un detergent conține agenți tensioactivi cu un nivel de biodegradare aerobă finală mai scăzut decât cel stipulat la anexa III, producătorii de detergenți industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi și/sau de agenți tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali pot să solicite o derogare. Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
În cazul în care un detergent conține agenți tensioactivi cu un nivel de biodegradare aerobă finală mai scăzut decât cel stipulat la anexa III, producătorii de detergenți industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi și/sau de agenți tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali pot să solicite o derogare. Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare se măsoară pentru toți agenții tensioactivi din detergenții care nu dau rezultate corespunzătoare la
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
și/sau de agenți tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali pot să solicite o derogare. Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare se măsoară pentru toți agenții tensioactivi din detergenții care nu dau rezultate corespunzătoare la testele de biodegradare aerobă. Pentru agenții tensioactivi din detergenți cu un nivel de biodegradabilitate primară mai scăzut decât cel stipulat la anexa II nu se acordă derogare. Articolul 5 Acordarea derogării (1) Solicitarea derogării
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare se măsoară pentru toți agenții tensioactivi din detergenții care nu dau rezultate corespunzătoare la testele de biodegradare aerobă. Pentru agenții tensioactivi din detergenți cu un nivel de biodegradabilitate primară mai scăzut decât cel stipulat la anexa II nu se acordă derogare. Articolul 5 Acordarea derogării (1) Solicitarea derogării de către un producător se face prin trimiterea unei cereri autorității competente a statului membru în
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
membru. Aceste eventuale taxe se percep fără discriminare și nu depășesc costul analizării cererii. (2) Cererile includ o documentație tehnică care furnizează toate informațiile și justificările necesare pentru evaluarea aspectelor de siguranță referitoare la utilizarea specifică a agenților tensioactivi din detergenții care nu respectă limitele de biodegradabilitate stabilite la anexa III. Pe lângă rezultatele testelor stipulate la anexa III, documentația tehnică include informațiile și rezultatele testelor stipulate la anexele II și IV. Testele prevăzute de anexa IV, punctul (4) se realizează pe
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
1999/468/ CE articolul 5 alineatele (4) și (6), pentru care termenul este de 18 luni. (5) Aceste derogări pot să permită, să limiteze sau să restrângă în mod serios introducerea pe piață și utilizarea agenților tensioactivi drept componente ale detergenților, în funcție de rezultatele evaluării complementare a riscurilor, definite la anexa IV. Acestea pot să includă o perioadă de retragere treptată pentru introducerea pe piață și utilizarea agenților tensioactivi drept componente în detergenți. Comisia poate să revizuiască o derogare de îndată ce dispune de
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
pe piață și utilizarea agenților tensioactivi drept componente ale detergenților, în funcție de rezultatele evaluării complementare a riscurilor, definite la anexa IV. Acestea pot să includă o perioadă de retragere treptată pentru introducerea pe piață și utilizarea agenților tensioactivi drept componente în detergenți. Comisia poate să revizuiască o derogare de îndată ce dispune de informații care să justifice o revizuire semnificativă a documentației tehnice ce însoțește cererea de derogare. În acest sens, producătorul prezintă Comisiei, la cerere, o documentație tehnică actualizată, referitoare la elementele menționate
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
10 alineatul (5). În acest sens, este suficient să se aplice fie standardul EN ISO/CEI, fie principiile bunei practici de laborator, cu excepția acelor teste pentru care principiile bunei practici de laborator au devenit obligatorii. Pentru agenții tensioactivi utilizați în detergenții care au fost introduși pe piață înainte de intrarea în vigoare a standardului menționat anterior, se pot accepta, de la caz la caz, testele existente care s-au realizat cu utilizarea celor mai bune cunoștințe științifice disponibile și după un standard comparabil
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
a furniza aceste informații personalului medical. Organismul public special și personalul medical respectă caracterul confidențial al informațiilor conținute în fișa tehnică, utilizată numai în scopuri medicale. Articolul 10 Măsuri de control (1) Autoritățile competente ale statelor membre pot să aplice detergenților introduși pe piață, după caz, toate măsurile de control necesare pentru a asigura conformitatea produsului cu dispozițiile prezentului regulament. Metodele de referință sunt metodele de testare și analitice menționate de anexa VIII. Măsurile de control menționate nu-i obligă pe
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
VIII. Măsurile de control menționate nu-i obligă pe producători la repetarea testelor realizate de laboratoarele care îndeplinesc condițiile indicate la articolul 8 alineatul (2) sau la plata testelor repetate sau suplimentare, cu condiția ca testul inițial să dovedească conformitatea detergenților sau a agenților tensioactivi, utilizați drept componente ale detergenților, cu prezentul regulament. (2) În cazul în care există temerea că un test realizat conform metodelor specificate în anexele II, III, IV sau VIII a dat rezultate pozitive false, autoritățile competente
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
producători la repetarea testelor realizate de laboratoarele care îndeplinesc condițiile indicate la articolul 8 alineatul (2) sau la plata testelor repetate sau suplimentare, cu condiția ca testul inițial să dovedească conformitatea detergenților sau a agenților tensioactivi, utilizați drept componente ale detergenților, cu prezentul regulament. (2) În cazul în care există temerea că un test realizat conform metodelor specificate în anexele II, III, IV sau VIII a dat rezultate pozitive false, autoritățile competente ale statului membru informează Comisia cu privire la aceasta și Comisia
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
dispozițiilor referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor și preparatelor periculoase din Directivele 67/548/CEE și 1999/45/CE. (2) Informațiile prezentate în continuare trebuie să apară cu caractere lizibile, vizibile și indelebile pe ambalajul în care se introduce detergentul pentru comercializare către consumator: (a) denumirea și denumirea comercială a produsului; (b) Numele sau denumirea comercială ori marca de comerț și adresa completă și numărul de telefon al părții responsabile cu introducerea produsului pe piață; (c) Adresa, adresa de e-mail
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
produsului pe piață; (c) Adresa, adresa de e-mail, în cazul în care există, precum și numărul de telefon de la care se poate obține fișa tehnică menționată la articolul 9 alineatul (3). Aceleași informații trebuie să apară pe toate documentele care însoțesc detergenții transportați în vrac. (3) Ambalajul detergenților trebuie să indice conținutul, conform specificațiilor prevăzute de anexa VII A. Acesta trebuie să indice, de asemenea, instrucțiuni de utilizare și măsuri de precauție speciale, după caz. (4) În plus, ambalajul detergenților comercializați publicului
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
de e-mail, în cazul în care există, precum și numărul de telefon de la care se poate obține fișa tehnică menționată la articolul 9 alineatul (3). Aceleași informații trebuie să apară pe toate documentele care însoțesc detergenții transportați în vrac. (3) Ambalajul detergenților trebuie să indice conținutul, conform specificațiilor prevăzute de anexa VII A. Acesta trebuie să indice, de asemenea, instrucțiuni de utilizare și măsuri de precauție speciale, după caz. (4) În plus, ambalajul detergenților comercializați publicului larg, destinați utilizării ca detergenți de
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
care însoțesc detergenții transportați în vrac. (3) Ambalajul detergenților trebuie să indice conținutul, conform specificațiilor prevăzute de anexa VII A. Acesta trebuie să indice, de asemenea, instrucțiuni de utilizare și măsuri de precauție speciale, după caz. (4) În plus, ambalajul detergenților comercializați publicului larg, destinați utilizării ca detergenți de rufe, poartă informațiile prevăzute de anexa VII B. (5) În cazul în care un stat membru are o cerință internă de etichetare în limba sau limbile naționale, producătorul și distribuitorul respectă cerința
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
Ambalajul detergenților trebuie să indice conținutul, conform specificațiilor prevăzute de anexa VII A. Acesta trebuie să indice, de asemenea, instrucțiuni de utilizare și măsuri de precauție speciale, după caz. (4) În plus, ambalajul detergenților comercializați publicului larg, destinați utilizării ca detergenți de rufe, poartă informațiile prevăzute de anexa VII B. (5) În cazul în care un stat membru are o cerință internă de etichetare în limba sau limbile naționale, producătorul și distribuitorul respectă cerința respectivă pentru informațiile specificate la alineatele (3
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
3) și (4). (6) Alineatele (1) - (5) nu aduc atingere normelor interne existente, conform cărora reprezentările grafice ale fructelor care pot să inducă în eroare utilizatorul cu privire la utilizarea produselor lichide nu trebuie să figureze pe ambalajele în care se introduc detergenții pentru a fi comercializați consumatorului. Articolul 12 Procedura comitetului (1) Comisia este asistată de un comitet. (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, având în
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
Articolul 13 Adaptarea anexelor (1) Modificările necesare pentru adaptarea anexelor se adoptă conform procedurii menționate la articolul 12 alineatul (2) și utilizează, ori de câte ori este posibil, standardele europene. (2) În special modificările sau adăugările necesare pentru aplicarea normelor prezentului regulament la detergenții pe bază de solvenți se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2). Articolul 14 Clauza privind libera circulație Statele membre nu interzic, restrâng sau împiedică introducerea pe piață a detergenților și/sau a agenților tensioactivi pentru detergenți care
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
adăugările necesare pentru aplicarea normelor prezentului regulament la detergenții pe bază de solvenți se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2). Articolul 14 Clauza privind libera circulație Statele membre nu interzic, restrâng sau împiedică introducerea pe piață a detergenților și/sau a agenților tensioactivi pentru detergenți care respectă cerințele prezentului regulament, din motive enumerate în prezentul regulament. Până la o altă armonizare, statele membre pot să mențină sau să stabilească norme interne referitoare la utilizarea fosfaților în detergenți. Articolul 15
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
la detergenții pe bază de solvenți se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2). Articolul 14 Clauza privind libera circulație Statele membre nu interzic, restrâng sau împiedică introducerea pe piață a detergenților și/sau a agenților tensioactivi pentru detergenți care respectă cerințele prezentului regulament, din motive enumerate în prezentul regulament. Până la o altă armonizare, statele membre pot să mențină sau să stabilească norme interne referitoare la utilizarea fosfaților în detergenți. Articolul 15 Clauza de salvgardare (1) În cazul în
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
piață a detergenților și/sau a agenților tensioactivi pentru detergenți care respectă cerințele prezentului regulament, din motive enumerate în prezentul regulament. Până la o altă armonizare, statele membre pot să mențină sau să stabilească norme interne referitoare la utilizarea fosfaților în detergenți. Articolul 15 Clauza de salvgardare (1) În cazul în care un stat membru are motive justificate să considere că un anumit detergent, deși respectă cerințele prezentului regulament, constituie un risc pentru siguranța sau sănătatea oamenilor sau a animalelor sau un
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
o altă armonizare, statele membre pot să mențină sau să stabilească norme interne referitoare la utilizarea fosfaților în detergenți. Articolul 15 Clauza de salvgardare (1) În cazul în care un stat membru are motive justificate să considere că un anumit detergent, deși respectă cerințele prezentului regulament, constituie un risc pentru siguranța sau sănătatea oamenilor sau a animalelor sau un risc pentru mediu, poate să interzică temporar introducerea detergentului respectiv pe piață pe teritoriul său sau să-l supună temporar unor condiții
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
în care un stat membru are motive justificate să considere că un anumit detergent, deși respectă cerințele prezentului regulament, constituie un risc pentru siguranța sau sănătatea oamenilor sau a animalelor sau un risc pentru mediu, poate să interzică temporar introducerea detergentului respectiv pe piață pe teritoriul său sau să-l supună temporar unor condiții speciale. Statul membru informează de îndată celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta și prezintă motivele deciziei sale. (2) După consultarea statelor membre sau, după caz, a
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
a aplicării prezentului regulament, acordând o atenție deosebită biodegradabilității agenților tensioactivi, procedează la evaluare și prezintă un raport privind aceasta și, după caz, prezintă propuneri legislative referitoare la: - biodegradarea anaerobă, - biodegradarea principalelor componente organice care nu sunt agenți tensioactivi din detergenți. Articolul 17 Legislația ce urmează să fie abrogată (1) Următoarele directive se abrogă cu efect de la 8 octombrie 2005. - Directiva 73/404/CEE; - Directiva 73/405/CEE; - Directiva 82/242/CEE; - Directiva 82/243/CEE și - Directiva 86/94/CEE
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
octombrie 2005, statele membre adoptă: - măsuri juridice sau administrative corespunzătoare care să se aplice în cazul încălcării prezentului regulament și - sancțiuni disuasive, eficiente și proporționale pentru orice asemenea încălcare. Acestea includ măsuri care permit statelor membre să rețină transporturile de detergenți care nu respectă dispozițiile prezentului regulament. (2) Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 19 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la 8 octombrie 2005. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]