2,454 matches
-
45 μm) sau centrifugarea lor. Centrifugarea este metodă recomandată. Cu toate acestea, daca mediul de lucru nu se adsoarbe pe filtru, filtrarea este în egală măsură acceptabilă. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, alcalinitatea și salinitatea se măsoară (dacă are relevanță) în bazinele martor și în bazinul cu cea mai ridicată concentrație. Minimal, oxigenul dizolvat și salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară de trei ori (la început, la jumatate și la sfarsitul
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de preferință înainte și după schimbarea apei sau cel puțin o dată pe săptămână. pH-ul se măsoară la începutul și la sfarsitul fiecărei schimbări a apei la testele în regim semistatic și cel putin săptămânal la testele în regim dinamic. Duritatea și alcalinitatea se măsoară o dată la fiecare test. Este de preferat că temperatura să fie monitorizată continuu cel putin într-unul din bazine. 1.8.6. Observațiile Greutatea: la sfarsitul testului toți peștii supraviețuitori trebuie cântăriți în vivo zvântați (blotted
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
folosit) , - concentrațiile nominale, mediile valorilor măsurate și deviațiile lor standard în bazine și metodă prin care au fost obținute, precum și date care să demonstreze că măsurătorile se referă la concentrația substanței testate în soluția reală, - caracteristicile apei de diluare: pH, duritate, alcalinitate, temperatura, concentrația oxigenului dizolvat, nivelul clorului rezidual (dacă se măsoară), carbon organic total, solide în suspensie, salinitatea mediului de lucru (dacă se măsoară) și orice alte măsurători efectuate, - calitatea apei din bazine: pH, duritate, temperatura și concentrația oxigenului dizolvat
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
caracteristicile apei de diluare: pH, duritate, alcalinitate, temperatura, concentrația oxigenului dizolvat, nivelul clorului rezidual (dacă se măsoară), carbon organic total, solide în suspensie, salinitatea mediului de lucru (dacă se măsoară) și orice alte măsurători efectuate, - calitatea apei din bazine: pH, duritate, temperatura și concentrația oxigenului dizolvat, - informații detaliate despre alimentație [de exemplu tipul alimentului (alimentelor), sursa, cantitatea administrată și frecvența]. 2.3.4. Rezultatele - date demonstrând că loturile din bazinele martor au îndeplinit criteriile de validitate referitoare la supraviețuire și date
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
se pare că nici centrifugarea nici filtrarea nu separă întotdeauna fracția non-biodisponibilă a substanței testate de fracțiunea biodisponibilă, se poate dovedi inutilă supunerea probelor la aceste tratamente. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, si salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară în incintele martor și în incinta cu cea mai ridicată concentrație. Minimal, oxigenul dizolvat și salinitatea (dacă are relevanță) se măsoară de trei ori (la începutul, la jumatatea și la sfarsitul testului
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de preferință înainte și după schimbarea apei sau cel puțin o dată pe săptămână. pH-ul trebuie măsurat la începutul și la sfarsitul fiecărei schimbări a apei la testele în regim semistatic și cel putin săptămânal la testele în regim dinamic. Duritatea trebuie măsurată o dată la fiecare test. Temperatura se măsoară zilnic și este de preferat să fie monitorizată continuu cel putin într-una din incinte. 1.7.5. Observațiile 1.7.5.1. Stadiul dezvoltării embrionare Stadiul embrionar (adică stadiul de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
prin care au fost obținute, precum și, daca substanță testată este solubila în apă la concentrații mai reduse decât cele testate, date care să demonstreze că măsurătorile se referă la concentrațiile substanței testate în soluție reală, - caracteristicile apei de diluare: pH, duritate, temperatura, concentrația oxigenului dizolvat, nivelul clorului rezidual (dacă se măsoară), carbon organic total, solide în suspensie, salinitatea mediului de lucru (dacă se măsoară) și orice alte măsurători efectuate, - calitatea apei din recipiente: pH, duritate, temperatura și concentrația oxigenului dizolvat. 2
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
reală, - caracteristicile apei de diluare: pH, duritate, temperatura, concentrația oxigenului dizolvat, nivelul clorului rezidual (dacă se măsoară), carbon organic total, solide în suspensie, salinitatea mediului de lucru (dacă se măsoară) și orice alte măsurători efectuate, - calitatea apei din recipiente: pH, duritate, temperatura și concentrația oxigenului dizolvat. 2.3.4. Rezultatele: - rezultatele oricăror studii preliminare referitoare la stabilitatea substanței testate, - date demonstrând că loturile din incintele martor au îndeplinit standardul de supraviețuire globală acceptabilă al speciei testate (apendicele 2 și 3), - rezultate
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
până la înotătoarele caudale și anale. Spatele este de culoare verde-măsliniu. Masculii sunt mai subțiri decât femelele. Femelele sunt mai argintii și abdomenul este umflat, în special înainte de depunerea icrelor. Peștii adulți pot să suporte fluctuații mari de temperatură, pH și duritate a apei. Cu toate acestea, pentru a obtine pești sănătoși care să producă icre de bună calitate, trebuie asigurate condiții optime. În timpul depunerii icrelor, masculii urmăresc și lovesc cu capul femelele și astfel se produce fecundarea icrelor atunci când sunt expulzate
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
se așează pe vase de laborator de volum mic și se studiază la microscop. Condițiile de desfășurare a testului, care se aplică în primele etape de viață, sunt prezentate în lista din apendicele 2. Valorile optime ale pH-ului și durității apei de diluție sunt 7, 8 și respectiv 250 mg CaCO3/l. CALCULE ȘI STATISTICĂ Se propune un procedeu în două etape. Mai întâi, se analizează statistic datele privind mortalitatea, dezvoltarea anormală și momentul ieșirii din ou. Apoi, pentru acele
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
vasele experimentale sunt pahare de laborator. În afară de acestea, mai sunt necesare următoarele aparate: - contor de oxigen (cu microelectrod sau alt dispozitiv corespunzător pentru măsurarea oxigenului dizolvat în probe de volum mic), - aparat specific pentru controlul temperaturii, - pH-metru, - aparat pentru determinarea durității apei, - aparat pentru determinarea concentrației totale de carbon organic (COT) în apă sau aparat pentru determinarea consumului chimic de oxigen (CCO), - aparat specific pentru controlul regimului de iluminare și măsurarea intensității luminii. 1.6.2. Organismul experimental Specia utilizată în
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
experimental. Se recomandă că valorile COT în mediu (adică înainte de adăugarea algelor) să fie mai mici de 2 mg/l (7). Când se testează substanțe cu conținut de metale, este important să se admită că proprietățile mediului experimental (de ex. duritatea, capacitatea de chelatizare) ar putea să aibă legătură cu toxicitatea substanței studiate. De aceea, este de preferat un mediu bine caracterizat. Cu toate acestea, în prezent, singurele medii bine caracterizate care se cunosc ca fiind optime pentru cultura pe termen
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
trebuie să fie mai mare de 3 mg/l. pH-ul trebuie să aibă valori în domeniul 6-9 și, în mod normal, nu trebuie să varieze cu mai mult de 1,5 unități în oricare din încercări. Se recomandă o duritate mai mare de 140 mg/l (exprimată în CaCO3). Testele efectuate la această valoare și la valori mai mari au demonstrat o performanță a reproducerii conformă cu criteriile de validitate (9) (10). 1.6.4. Soluțiile experimentale Soluțiile experimentale de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
și a puilor ulteriori), numărul și dimensiunea puilor per animal, numărul de pui avortați, prezența masculilor sau ephippia și rata intrinseca a creșterii populației. 1.8.9. Frecvență determinărilor și măsurătorilor analitice Este necesar să se măsoare concentrația oxigenului, temperatura, duritatea și valorile pH-ului cel putin o dată pe săptămână, în mediile proaspete și cele vechi, în proba (probele) martor și în concentrațiile cele mai mari de substanță testată. În timpul testului, se determina concentrația substanței testate la intervale regulate. În testele
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
în vasele experimentale (a se vedea fișele tehnice din apendicele 4); de asemenea, se prezintă eficientă de regenerare a metodei și limită determinării, - calitatea apei din vasele experimentale (adică pH, temperatura și concentrația oxigenului dizolvat, COT și/sau CCO și duritatea, daca este cazul, - fișa completă cu progeniturile vii pentru fiecare animal părinte (a se vedea exemplul de fișa tehnică din apendicele 3), - numărul de decese printre animalele părinți și ziua în care au avut loc (a se vedea exemplul de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
pe baza unei încărcături de 4,5 kg (articole textile uscate) pentru detergenții cu putere mare și de 2,5 kg (articole textile uscate) pentru detergenții cu putere redusă, în mașina de spălat. Doza recomandată consumatorilor de către producător pentru o duritate a apei de 2,5 mmol CaCO3/l și rufe cu un grad "normal" de murdărie este folosită ca doză de referință pentru calcularea criteriilor ecologice și pentru efectuarea testului privind performanța de spălare. Dacă o duritate a apei de
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
producător pentru o duritate a apei de 2,5 mmol CaCO3/l și rufe cu un grad "normal" de murdărie este folosită ca doză de referință pentru calcularea criteriilor ecologice și pentru efectuarea testului privind performanța de spălare. Dacă o duritate a apei de 2,5 mmol CaCO3/l nu este relevantă în statele membre în care se comercializează detergentul, solicitantul trebuie să specifice doza folosită drept referință. CRITERIILE 1. Substanțe chimice totale Substanțele chimice totale corespund dozei recomandate în g
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
următorul text (sau un text echivalent): "Petele dificile trebuie tratate separat înainte de spălare". Recomandările de dozare trebuie să apară pe ambalajul produsului, împreună cu o recomandare pentru consumator de a contacta compania furnizoare de apă sau autoritatea locală pentru a afla duritatea apei de la robinet. Trebuie să fie precizate dozele recomandate pentru articolele textile cu un grad "normal" sau "ridicat" de murdărie, pentru diferitele intervale de duritate a apei din țările în cauză și considerate a fi adecvate greutății articolelor textile. Dacă
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
pentru consumator de a contacta compania furnizoare de apă sau autoritatea locală pentru a afla duritatea apei de la robinet. Trebuie să fie precizate dozele recomandate pentru articolele textile cu un grad "normal" sau "ridicat" de murdărie, pentru diferitele intervale de duritate a apei din țările în cauză și considerate a fi adecvate greutății articolelor textile. Dacă instrucțiunile de dozare sunt furnizate prin intermediul unui dispozitiv de dozare, volumul dispozitivului (în ml) trebuie să fie marcat clar pe ambalaj. Pentru a încuraja consumatorul
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
de dozare (pahar) gradat de cel puțin 10 ml trebuie să fie disponibil la cerere, dacă nu este inclus în ambalaj. Trebuie să se precizeze eficiența spălării pentru rufele cu un grad "normal" de murdărie și pentru diferite intervale de duritate a apei. Recomandările de dozare nu trebuie să difere cu un factor mai mare de 2 între clasa de duritatea a apei 1 (moale), grad "normal" de murdărie și clasa de duritate maximă (3 sau 4), "foarte murdare". Dozele de
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
ambalaj. Trebuie să se precizeze eficiența spălării pentru rufele cu un grad "normal" de murdărie și pentru diferite intervale de duritate a apei. Recomandările de dozare nu trebuie să difere cu un factor mai mare de 2 între clasa de duritatea a apei 1 (moale), grad "normal" de murdărie și clasa de duritate maximă (3 sau 4), "foarte murdare". Dozele de referință folosite pentru testul de performanță a spălării și pentru evaluarea respectării criteriilor ecologice privind componentele trebuie să fie identice
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
normal" de murdărie și pentru diferite intervale de duritate a apei. Recomandările de dozare nu trebuie să difere cu un factor mai mare de 2 între clasa de duritatea a apei 1 (moale), grad "normal" de murdărie și clasa de duritate maximă (3 sau 4), "foarte murdare". Dozele de referință folosite pentru testul de performanță a spălării și pentru evaluarea respectării criteriilor ecologice privind componentele trebuie să fie identice cu dozele recomandate pentru rufe cu un grad "normal" de murdărie și
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
3 sau 4), "foarte murdare". Dozele de referință folosite pentru testul de performanță a spălării și pentru evaluarea respectării criteriilor ecologice privind componentele trebuie să fie identice cu dozele recomandate pentru rufe cu un grad "normal" de murdărie și o duritate a apei corespunzătoare valorii de 2,5 mmol CaCO3/l în statul membru în care s-a efectuat testul. Dacă recomandările se referă doar la o duritate a apei mai mică decât 2,5 mmol CaCO3/l, doza maximă recomandată
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
cu dozele recomandate pentru rufe cu un grad "normal" de murdărie și o duritate a apei corespunzătoare valorii de 2,5 mmol CaCO3/l în statul membru în care s-a efectuat testul. Dacă recomandările se referă doar la o duritate a apei mai mică decât 2,5 mmol CaCO3/l, doza maximă recomandată pentru rufe cu un grad "normal" de murdărie trebuie să fie mai mică decât doza de referință menționată în alineatul anterior. (c) Informații și etichetarea componentelor Se
jrc5915as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91087_a_91874]
-
demonstreze că speciile supuse testării pot supraviețui, crește și se pot reproduce în apa de diluție (de exemplu, prin creștere în laborator sau printr-un studiu de toxicitate asupra unui ciclu biologic). Apă va fi caracterizată cel puțin prin pH, duritate, materii solide totale, carbon organic total și, de preferință, prin conținutul de substanțe amoniacale, nitrați și alcalinitate; pentru speciile marine, apa va fi caracterizată și prin salinitate. Se cunosc perfect principalii parametrii optimi pentru pești, iar anexă 1 indică concentrațiile
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]