2,766 matches
-
GPL *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** (b) pentru motoare pe gaz care funcționează cu gaz natural *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: = concentrația de CO2 din gazul de eșapament diluat, % vol cHC = concentrația de HC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cNMHC = concentrația de NMHC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cCO = concentrația de CO din gazul de eșapament diluat, ppm FS = factorul stoichiometric Concentrațiile măsurate în stare uscată se convertesc într-o bază umedă în conformitate cu dispozițiile
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
gaz care funcționează cu gaz natural *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: = concentrația de CO2 din gazul de eșapament diluat, % vol cHC = concentrația de HC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cNMHC = concentrația de NMHC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cCO = concentrația de CO din gazul de eșapament diluat, ppm FS = factorul stoichiometric Concentrațiile măsurate în stare uscată se convertesc într-o bază umedă în conformitate cu dispozițiile punctului 5.2 din apendicele 1 la prezenta anexă. Factorul stoichiometric
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ORIGINAL *** unde: = concentrația de CO2 din gazul de eșapament diluat, % vol cHC = concentrația de HC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cNMHC = concentrația de NMHC din gazul de eșapament diluat, ppm C1 cCO = concentrația de CO din gazul de eșapament diluat, ppm FS = factorul stoichiometric Concentrațiile măsurate în stare uscată se convertesc într-o bază umedă în conformitate cu dispozițiile punctului 5.2 din apendicele 1 la prezenta anexă. Factorul stoichiometric se calculează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
cu excepția NOx: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** (b) NOx: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: Wact = lucrul mecanic al ciclului efectiv determinat în conformitate cu punctul 3.9.2. 5.5.1. În cazul unui sistem de post-tratare periodică a eșapamentului, emisiile se ponderează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: n1 = numărul de teste ETC între două regenerări n2 = numărul de teste ETC în timpul unei regenerări (minimum un test ETC) Mgas, n2 = emisii în timpul unei regenerări Mgas, n1
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
masic 6.2.1. Sistemul de diluare cu debit total Masa de particule (g/test) se calculează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg med = masa de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg În cazul în care se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa de aer de la a doua diluare se
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
calculează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg med = masa de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg În cazul în care se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa de aer de la a doua diluare se scade din masa totală de gaz de eșapament dublu diluat prin filtrele de particule. *** PLEASE INSERT
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
a particulelor, kg med = masa de gaz de eșapament diluat pe durata ciclului, kg În cazul în care se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa de aer de la a doua diluare se scade din masa totală de gaz de eșapament dublu diluat prin filtrele de particule. *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mset = masa gazului de eșapament dublu diluat care trece prin filtrele de particule, kg mssd = masa de aer de la a doua diluare, kg În cazul în care
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
se utilizează un sistem cu diluare dublă, masa de aer de la a doua diluare se scade din masa totală de gaz de eșapament dublu diluat prin filtrele de particule. *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mset = masa gazului de eșapament dublu diluat care trece prin filtrele de particule, kg mssd = masa de aer de la a doua diluare, kg În cazul în care nivelul de fond al particulelor din aerul de diluare se determină în conformitate cu punctul 3.4, masa de particule
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
Sistemul de diluare cu debit parțial Masa de particule (g/test) se calculează după una dintre următoarele metode: (a) *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
următoarele metode: (a) *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de particule eșantionate pe durata ciclului, mg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg medf = masa de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului, kg Masa totală de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al echivalentului gazului de eșapament diluat, kg/s
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de gaz de eșapament diluat echivalent pe durata ciclului se determină după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al echivalentului gazului de eșapament diluat, kg/s qmew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament, kg/s rd,i = raportul instantaneu de diluare qmdew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament diluat prin tunelul de diluare, kg/s qmdw,i = debitul masic
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** [PLEASE INSERT FRACTION FROM ORIGINAL] *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al echivalentului gazului de eșapament diluat, kg/s qmew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament, kg/s rd,i = raportul instantaneu de diluare qmdew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament diluat prin tunelul de diluare, kg/s qmdw,i = debitul masic instantaneu al aerului de diluare, kg/s f = frecvența eșantionării, Hz n
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ORIGINAL *** unde: qmedf,i = debitul masic instantaneu al echivalentului gazului de eșapament diluat, kg/s qmew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament, kg/s rd,i = raportul instantaneu de diluare qmdew,i = debitul masic instantaneu al gazului de eșapament diluat prin tunelul de diluare, kg/s qmdw,i = debitul masic instantaneu al aerului de diluare, kg/s f = frecvența eșantionării, Hz n = numărul de măsurări (b) *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mf = masa particulelor eșantionate pe durata
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ORIGINAL *** unde: mf = masa particulelor eșantionate pe durata ciclului, mg rS = raportul mediu de eșantionare pe durata ciclului cu: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mse = masa prelevată pe durata ciclului, kg mew = debitul masic total al gazului de eșapament pe durata ciclului, kg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg msed = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin tunelul de diluare, kg Notă: În cazul unui sistem de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
rS = raportul mediu de eșantionare pe durata ciclului cu: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE ORIGINAL *** unde: mse = masa prelevată pe durata ciclului, kg mew = debitul masic total al gazului de eșapament pe durata ciclului, kg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg msed = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin tunelul de diluare, kg Notă: În cazul unui sistem de prelevare totală, msep și Msed sunt identice. 6.3. Calcularea
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
mse = masa prelevată pe durata ciclului, kg mew = debitul masic total al gazului de eșapament pe durata ciclului, kg msep = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin filtrele de colectare a particulelor, kg msed = masa de gaz de eșapament diluat care trece prin tunelul de diluare, kg Notă: În cazul unui sistem de prelevare totală, msep și Msed sunt identice. 6.3. Calcularea emisiei specifice Emisia de particule (g/kWh) se calculează după cum urmează: *** PLEASE INSERT FORMULA FROM THE
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
din anexa V descriu sistemele analitice recomandate pentru emisiile gazoase (punctul 1), sistemele recomandate de eșantionare și de diluare a particulelor (punctul 2) și opacimetrele recomandate pentru măsurarea fumului (punctul 3). Pentru ESC, componentele gazoase se determină în gazul de eșapament brut. Opțional, acestea se pot determina și în gazului de eșapament diluat, cu condiția să se utilizeze un sistem de diluare cu debit total pentru determinarea particulelor. Particulele se măsoară cu un sistem de diluare cu debit parțial sau total
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
1), sistemele recomandate de eșantionare și de diluare a particulelor (punctul 2) și opacimetrele recomandate pentru măsurarea fumului (punctul 3). Pentru ESC, componentele gazoase se determină în gazul de eșapament brut. Opțional, acestea se pot determina și în gazului de eșapament diluat, cu condiția să se utilizeze un sistem de diluare cu debit total pentru determinarea particulelor. Particulele se măsoară cu un sistem de diluare cu debit parțial sau total. Pentru ETC, se pot utiliza următoarele sisteme: - un sistem de diluare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
sau total. Pentru ETC, se pot utiliza următoarele sisteme: - un sistem de diluare cu debit total CVS pentru determinarea emisiilor gazoase sau de particule (sunt permise și sistemele cu diluare dublă) sau - un sistem combinat de măsurare a gazului de eșapament brut pentru emisiile gazoase și un sistem de diluare cu debit parțial pentru emisiile de particule sau - orice combinație a celor două principii (respectiv măsurarea emisiilor gazoase brute și măsurarea debitului total al particulelor)." (ii) Punctul 2.2 se înlocuiește
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
al particulelor)." (ii) Punctul 2.2 se înlocuiește cu următorul text: "2.2. Alte instrumente Se utilizează instrumente de măsură a consumului de carburanți, a consumului de aer, a temperaturii lichidului de răcire și a lubrifiantului, a presiunii gazului de eșapament și a depresiunii din colectorul de admisie, a temperaturii gazului de eșapament, a temperaturii aerului de admisie, a presiunii atmosferice, a umidității și a temperaturii carburantului, după caz. Aceste instrumente trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în tabelul 9: Tabelul 9
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
2. Alte instrumente Se utilizează instrumente de măsură a consumului de carburanți, a consumului de aer, a temperaturii lichidului de răcire și a lubrifiantului, a presiunii gazului de eșapament și a depresiunii din colectorul de admisie, a temperaturii gazului de eșapament, a temperaturii aerului de admisie, a presiunii atmosferice, a umidității și a temperaturii carburantului, după caz. Aceste instrumente trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în tabelul 9: Tabelul 9 Acuratețea instrumentelor de măsură Instrumentul de măsură Acuratețea Consumul de carburant ± 2
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
9: Tabelul 9 Acuratețea instrumentelor de măsură Instrumentul de măsură Acuratețea Consumul de carburant ± 2 % din valoarea maximă a motorului Consumul de aer ± 2 % din citire sau ± 1 % din valoarea maximă a motorului, reținându-se valoarea mai mare Debitul gazului de eșapament ± 2,5 % din citire sau ± 1,5 % din valoarea maximă a motorului, reținându-se valoarea mai mare Temperaturi 600 K (327 °C) ± 2 K în valoare absolută Temperaturi 600 K (327 °C) ± 1 % din citire Presiunea atmosferică ± 0,1 kPa în
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
1,5 % din valoarea maximă a motorului, reținându-se valoarea mai mare Temperaturi 600 K (327 °C) ± 2 K în valoare absolută Temperaturi 600 K (327 °C) ± 1 % din citire Presiunea atmosferică ± 0,1 kPa în valoare absolută Presiunea gazului de eșapament ± 0,2 kPa în valoare absolută Depresiunea la admisie ± 0,05 kPa în valoare absolută Alte presiuni ± 0,1 kPa în valoare absolută Umiditatea relativă ± 3 % în valoare absolută Umiditatea absolută ± 5 % din citire Debitul aerului de diluare ± 2 % din
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
valoare absolută Depresiunea la admisie ± 0,05 kPa în valoare absolută Alte presiuni ± 0,1 kPa în valoare absolută Umiditatea relativă ± 3 % în valoare absolută Umiditatea absolută ± 5 % din citire Debitul aerului de diluare ± 2 % din citire Debitul gazului de eșapament diluat ± 2 % din citire" (iii) Punctele 2.3 și 2.4 se elimină. (iv) Punctele 3 și 4 se înlocuiesc cu următorul text: "3. DETERMINAREA COMPONENTELOR GAZOASE 3.1. Specificații generale pentru analizori Analizorii trebuie să aibă o scală de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]