10,652 matches
-
în ceea ce privește întregul teritoriu desemnat în această declarație, prin notificare adresată secretarului general. Retragerea va avea efect în prima zi a lunii care urmeaza expirării unei perioade de 6 luni după data primirii notificării de către secretarul general. Articolul 13 Fără a prejudicia dispozițiile art. 12, prezentul acord se va aplica fiecărei părți, ținându-se seama de limitele și de rezervele la obligațiile asumate de ele în virtutea Convenției privind statutul refugiaților din 28 iulie 1951 sau, după caz, a Protocolului privind statutul refugiaților
ACORD EUROPEAN*) nr. 107 din 16 octombrie 1980 asupra transferului responsabilităţii cu privire la refugiati Strasbourg, 16 octombrie 1980. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128550_a_129879]
-
mediul înconjurător ale unor serii specifice de substanțe și produse, incluzând apă, energia și utilizarea resurselor, care provin dintr-o serie de activități specifice, din/spre locurile de tratare sau de depozitare. 10. Nici o prevedere a acestui articol nu poate prejudicia dreptul părților de a refuza divulgarea unor anumite informații de mediu în concordanță cu prevederile art. 4 pct. 3 și 4. Articolul 6 Participarea publicului la deciziile privind activitățile specifice 1. Fiecare parte: a) va aplica prevederile acestui articol cu privire la
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
fac obiectul acestor prevederi; c) poate decide, de la caz la caz și conform legislației naționale, să nu aplice prevederile acestui articol la activitățile care au ca scop apărarea națională, dacă acea parte consideră că solicitarea unei astfel de informații ar prejudicia acest scop. ... 2. Publicul interesat va fi informat, prin anunț public ori în mod individual, când este cazul, despre demararea unei proceduri de luare a deciziei de mediu și într-o manieră adecvată, în timp util și efectiv, printre altele
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
accesul publicului interesat, în vederea examinării, la cerere, daca legislația națională prevede astfel, gratuit și într-un timp foarte scurt, la totalitatea informațiilor relevante pentru procesul decizional, care sunt disponibile în timpul procedurilor de participare publică, în conformitate cu prevederile acestui capitol, fără a prejudicia drepturile părților de a refuza divulgarea anumitor informații în concordanță cu prevederile art. 4 pct. 3 și 4. Informațiile semnificative vor include, cel putin, fără a prejudicia prevederile art. 4: a) o descriere a locului și a caracteristicilor fizice și
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
sunt disponibile în timpul procedurilor de participare publică, în conformitate cu prevederile acestui capitol, fără a prejudicia drepturile părților de a refuza divulgarea anumitor informații în concordanță cu prevederile art. 4 pct. 3 și 4. Informațiile semnificative vor include, cel putin, fără a prejudicia prevederile art. 4: a) o descriere a locului și a caracteristicilor fizice și tehnice ale activității propuse, inclusiv o estimare a reziduurilor și emisiilor probabile; ... b) o descriere a efectelor semnificative ale activității de mediu propuse; ... c) o descriere a
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
a altui organism independent și imparțial stabilit prin lege, pentru a contesta, ca fond și că procedura, legalitatea oricărei decizii, act sau omisiuni care face obiectul prevederilor art. 6, în cazul în care legislația națională prevede astfel și fără a prejudicia prevederile pct. 3 sau alte prevederi relevante ale acestei convenții. Interesul suficient sau afectarea unui drept va fi determinată în concordanță cu prevederile legilor naționale și cu obiectivele de a asigura publicului interesat un acces larg la justiție conform prevederilor
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
proceduri prealabile de recurs în fața unei autorități administrative și nu pot afecta cerință epuizării procedurilor de recurs administrative înainte de recurgerea la procedurile judiciare, în cazul în care o astfel de cerință există în dreptul intern. 3. În plus și fără a prejudicia procedurile la care se referă pct. 1 și 2, fiecare parte trebuie să asigure că, în momentul în care toate criteriile sunt îndeplinite, dacă acestea sunt prevăzute de legislația națională, membrii publicului să aibă acces la procedurile administrative sau juridice
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
prevăzute de legislația națională, membrii publicului să aibă acces la procedurile administrative sau juridice pentru a contesta actele sau omisiunile persoanelor private și autorităților publice, care contravin prevederilor legislației naționale cu referire la mediu. 4. În plus și fără a prejudicia prevederile pct. 1, procedurile la care se referă pct. 1, 2 și 3 trebuie să asigure remedierea adecvată și efectivă, inclusiv adoptarea unei hotărâri judecătorești, când este cazul, care să fie obiectivă, echitabilă, la timp și să nu coste foarte
CONVENŢIE din 25 iunie 1998 (*actualizată*) privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie în probleme de mediu**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128487_a_129816]
-
neconcordanta dintre modul de acordare prevăzut în actele normative și modul de derulare efectivă a schemei de ajutor de stat. ... Controlul va fi declanșat de Oficiul Concurenței: a) din oficiu; ... b) ca urmare a plângerii unei persoane fizice sau juridice prejudiciate în mod real și direct prin acordarea ajutorului de stat; ... c) ca urmare a unei sesizări sau la cererea autorităților publice, a instituțiilor, a altor organizații, cum ar fi: organizații profesionale, patronale, sindicale, pentru protecția consumatorului. ... Măsurile propuse în urma controlului
PROCEDURA din 6 iulie 2000 de monitorizare a ajutoarelor de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129477_a_130806]
-
ruta prevăzută în prezentul acord. Articolul 10 Întreprinderile de transport aerian ale fiecărei părți contractante, în exploatarea serviciilor aeriene prevăzute în prezentul acord, vor ține seama de interesele întreprinderilor de transport aerian ale celeilalte părți contractante, astfel încît să nu prejudicieze în mod necuvenit serviciile pe care acestea din urmă le asigura, în întregime sau în parte, pe aceleași rute. Articolul 11 1. Serviciile aeriene oferite publicului de întreprinderile de transport aerian care desfășoară o exploatare pe baza prezentului acord vor
ACORD din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii privind tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129462_a_130791]
-
dat, în fiecare caz în parte, de către directorul regional al Serviciului național al Statelor Unite pentru pescuitul marin, din Gloucester Massachusetts și de directorul Întreprinderii de pescuit oceanic NAVROM - Tulcea. Articolul 12 Nimic din prezentul acord nu va fi interpretat ca prejudiciind concepțiile fiecărui guvern cu privire la libertatea în largul marilor. Articolul 13 1. Prezentul acord va intra în vigoare la data semnării. 2. Prezentul acord va rămîne în vigoare pentru o perioadă de un an și va continua să rămînă în vigoare
ACORD din 4 decembrie 1973 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în partea vestica a Oceanului Atlantic mijlociu. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129488_a_130817]
-
o valabilitate de doi (2) ani și se va reînnoi în mod automat pe perioada de cîte un an, dacă nu va fi denunțat de către oricare dintre părți, prezentată celeilalte părți cu 3 luni înaintea datei de expirare, fără a prejudicia terminarea normală a oricarora dintre programele în domeniul energetic care s-au convenit anterior. Semnat la Lima la 19 septembrie 1973, în patru (4) exemplare, doua (2) în limba română și doua (2) în limba spaniola, cîte unul pentru fiecare
ACORD din 19 septembrie 1973 între Ministerul Energiei Electrice din Republica Socialistă România şi Ministerul Energiei şi Minelor din Republica Peru referitor la colaborarea tehnica şi economică în sectorul energetic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129493_a_130822]
-
la sediile cooperativelor de credit. Bancă Națională a României efectuează supravegherea organizațiilor cooperatiste de credit din cadrul unei rețele pe baze consolidate, precum și supravegherea caselor centrale pe baze individuale, potrivit reglementărilor emise de aceasta în acest scop. Articolul 186 Fără a prejudicia puterile conferite Băncii Naționale a României în ceea ce privește exercitarea supravegherii organizațiilor cooperatiste de credit, casele centrale vor supraveghea, pe baze individuale, activitatea cooperativelor de credit afiliate. Casele centrale supraveghează activitatea cooperativelor de credit afiliate, pe baza raportărilor făcute potrivit prezenței ordonanțe de urgență, a
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 97 din 29 iunie 2000 (*actualizata*) privind organizaţiile cooperatiste de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129311_a_130640]
-
tribunalului sediului organizației cooperatiste de credit. Motivele recursului se pot depune cu cel puțin două zile înaintea termenului de judecată. Articolul 244 Hotărârile organelor statutare privitoare la modificarea actului constitutiv pot fi atacate de creditorii sociali și de alte persoane prejudiciate prin aceste hotărâri. Articolul 245 Opoziția se face în termen de 30 de zile de la data publicării hotărârii sau a actului adițional modificator în Monitorul Oficial al României, Partea a IV-a, dacă prezența ordonanță de urgență nu prevede un
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 97 din 29 iunie 2000 (*actualizata*) privind organizaţiile cooperatiste de credit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129311_a_130640]
-
gaseste marfă. Articolul 21 Dacă marfă este eliberată destinatarului fără încasarea sumei ramburs care ar fi trebuit să fie percepută de către transportator în virtutea dispozițiilor contractului de transport, transportatorul este obligat să despăgubească pe expeditor cu suma ramburs, fără a fi prejudiciat în dreptul său în regres împotriva destinatarului. Articolul 22 1. Dacă expeditorul preda transportatorului mărfuri periculoase, el îi semnalează acestuia natură exactă a pericolului pe care mărfurile îl prezintă și îi indică eventual precauțiile care trebuie luate. În cazul cînd aceasta
CONVENŢIE din 19 mai 1956 referitoare la contractul de tranSport internaţional de mărfuri pe şosele (CMR*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129505_a_130834]
-
9. În executarea drepturilor care îi sînt acordate în virtutea prezentului articol, organizația va ține seama de toate cererile ce i s-ar face de guvernul Republicii Socialiste România în măsura în care ea va socoti că poate să dea urmare, fără a-i prejudicia propriile interese. Articolul 6 Facilități, privilegii și imunități diplomatice 1. Reprezentanții statelor membre ale organizației la conferințele și reuniunile convocate de ea la sediul centrului, membrii oricărui comitet consultativ care ar putea fi creat de directorul general pe lînga centru
ACORD din 12 iunie 1972 între guvernul Republicii Socialiste România şi Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţa şi Cultura privind Centrul european pentru învăţămîntul superior*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129555_a_130884]
-
interesul organizației și nu pentru a le asigura un avantaj personal. Directorul general va consimți la ridicarea imunității acordate unui funcționar în toate cazurile în care aceasta imunitate ar stînjeni acțiunea justiției și cînd imunitatea poate fi ridicată fără a prejudicia interesele organizației. 4. Experții, alții decît funcționarii menționați la paragraful 1 de mai sus, în timpul exercitării funcțiilor lor la centru sau care vor îndeplini misiuni în interesul acestuia, se vor bucura de privilegiile și imunitatiile arătate mai jos, în măsura în care acestea
ACORD din 12 iunie 1972 între guvernul Republicii Socialiste România şi Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Educaţie, Ştiinţa şi Cultura privind Centrul european pentru învăţămîntul superior*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129555_a_130884]
-
de produse sau/și al furnizării de servicii, contra cost. ... Secțiunea a 2-a Condiții generale Articolul 2 Publicitatea și teleshoppingul difuzate în cadrul programelor audiovizuale se vor conformă următoarelor cerințe: a) să fie loiale și oneste; ... b) nu trebuie să prejudicieze interesele consumatorilor; ... c) în spiritul concurenței loiale, trebuie să promoveze, nu să descurajeze; ... d) în cadrul programelor audiovizuale sunt interzise publicitatea mascată, publicitatea înșelătoare și publicitatea comparativa; ... e) trebuie să conțină explicit informația vizuală și/sau sonoră prin care să se
DECIZIE nr. 65 din 23 mai 2000 privind adoptarea Normelor obligatorii pentru publicitate, teleshopping şi sponsorizare în domeniul audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129553_a_130882]
-
contrare bunelor moravuri; ... b) prejudicierea demnității, a onoarei și a vieții particulare a persoanei; ... c) incitarea la violență, ura națională, rasială, de clasă sau religioasă ori discriminări bazate pe considerente de rasă, sex sau naționalitate; ... d) stimularea comportamentelor care pot prejudicia sănătatea și siguranța personală; ... e) încurajarea comportamentelor care pot prejudicia protecția mediului înconjurător; ... f) aducerea de ofense la adresa convingerilor religioase sau politice. ... Articolul 6 (1) Prezentarea publicității și a teleshoppingului se face în limba română; anunțurile publicitare pot fi difuzate
DECIZIE nr. 65 din 23 mai 2000 privind adoptarea Normelor obligatorii pentru publicitate, teleshopping şi sponsorizare în domeniul audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129553_a_130882]
-
vieții particulare a persoanei; ... c) incitarea la violență, ura națională, rasială, de clasă sau religioasă ori discriminări bazate pe considerente de rasă, sex sau naționalitate; ... d) stimularea comportamentelor care pot prejudicia sănătatea și siguranța personală; ... e) încurajarea comportamentelor care pot prejudicia protecția mediului înconjurător; ... f) aducerea de ofense la adresa convingerilor religioase sau politice. ... Articolul 6 (1) Prezentarea publicității și a teleshoppingului se face în limba română; anunțurile publicitare pot fi difuzate într-o altă limbă, în cadrul porțiunilor de program radiofonic transmise
DECIZIE nr. 65 din 23 mai 2000 privind adoptarea Normelor obligatorii pentru publicitate, teleshopping şi sponsorizare în domeniul audiovizualului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129553_a_130882]
-
trebuie să rezulte expres din redactarea normelor. ... (4) Textul legislativ trebuie să fie formulat clar, fluent și inteligibil, fără dificultăți sintactice și pasaje obscure sau echivoce. Nu se folosesc termeni cu încărcătură afectivă. Forma și estetica exprimării nu trebuie să prejudicieze stilul juridic, precizia și claritatea dispozițiilor. ... Avizarea proiectelor Articolul 9 (1) În cazurile prevăzute de lege, în faza de elaborare a proiectelor de acte normative inițiatorul trebuie să solicite avizul autorităților interesate în aplicarea acestora, în funcție de obiectul reglementării. ... (2) După
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizată*) privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127746_a_129075]
-
35 a fost introdus de pct. 95 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 201 din 22 decembrie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.191 din 29 decembrie 2005. (11^3) În cazul în care clientul se consideră prejudiciat de modul cum se îndeplinește mandatul de brokeraj are dreptul de a solicita modificarea prin înțelegere amiabilă sau în cazul în care nu se ajunge la nici un acord are dreptul să revoce mandatul. În toate cazurile de mai sus clientul
LEGE nr. 32 din 3 aprilie 2000 (*actualizată*) privind activitatea şi supravegherea intermediarilor în asigurări ��i reasigurări**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127802_a_129131]
-
din 2 mai 2000 Guvernul României și Guvernul Republicii Elene, denumite în continuare părți contractante, în dorința de a consolida și de a dezvolta în continuare cooperarea dintre administrațiile vamale ale celor două țări, recunoscând că infracțiunile la legislația vamală prejudiciază interesele sociale, economice, fiscale și de altă natură ale țărilor lor, încrezătoare în faptul că prin consolidarea cooperării dintre administrațiile lor vamale se va contribui la acțiuni mai eficiente pentru prevenirea, investigarea și anihilarea infracțiunilor vamale, inclusiv a traficului ilicit
ACORD din 19 octombrie 1999 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene privind cooperarea şi asistenţa reciprocă între administraţiile lor vamale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128137_a_129466]
-
sau cu rapoarte referitoare la infracțiuni vamale care prezintă interes pentru administrația solicitanta și pot examina datele relevante. Articolul 13 Excepții de la obligativitatea de a acorda asistență În cazurile în care administrația solicitată consideră că răspunsul la solicitare ar putea prejudicia suveranitatea, securitatea, ordinea publică sau alte aspecte esențiale ale intereselor sale naționale, aceasta poate refuza să acorde asistență sau să condiționeze soluționarea acestei solicitări de îndeplinirea anumitor condiții. În cazul în care asistență este refuzată, motivul refuzului va fi transmis
ACORD din 19 octombrie 1999 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene privind cooperarea şi asistenţa reciprocă între administraţiile lor vamale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128137_a_129466]
-
situații; ... g) vor interzice introducerea deliberată în mediu a speciilor de păsări de apă nonnative și vor lua toate măsurile corespunzătoare pentru a preveni punerea neintenționata în libertate a unor asemenea specii, dacă aceasta introducere sau punere în libertate ar prejudicia starea de conservare a florei și faunei sălbatice; când specii de păsări de apă nonnative au fost deja introduse, părțile vor lua toate măsurile corespunzătoare pentru a preveni că de la aceste specii să apară un pericol potențial pentru speciile indigene
ACORD din 16 iunie 1995 privind conservarea pasarilor de apa migratoare african-eurasiatice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128567_a_129896]