2,801 matches
-
a unei Constituții pentru Europa, adoptă următoarele texte: Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa Protocoalele anexate la Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa: 1. Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană 2. Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității 3. Protocolul de stabilire a Statutului Curții de Justiție a Uniunii Europene 4. Protocolul de stabilire a Statutului Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene 5. Protocolul de stabilire a Statutului Băncii Europene de Investiții
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
necesar ca, făcându-le mai vizibile printr-o Cartă, să se consolideze protecția drepturilor fundamentale în spiritul evoluției societății, a progresului social și a dezvoltărilor științifice și tehnologice. Prezenta Cartă reafirmă, prin respectarea competențelor și sarcinilor Uniunii, precum și a principiului subsidiarității, drepturile care rezultă în special din tradițiile constituționale și din obligațiile internaționale comune statelor membre, din Convenția europeană privind apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, din Cartele sociale adoptate de Uniune și de Consiliul Europei, precum și din jurisprudența Curții
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
și domeniu de aplicare ca și dreptul corespondent din CEDO. TITLUL VII DISPOZIȚII GENERALE CARE REGLEMENTEAZĂ INTERPRETAREA ȘI APLICAREA CARTEI ARTICOLUL 5181 Domeniul de aplicare (1) Dispozițiile prezentei Carte se adresează instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii, cu respectarea principiului subsidiarității, precum și statelor membre numai în cazul în care acestea pun în aplicare dreptul Uniunii. Prin urmare, acestea respectă drepturile și principiile și promovează aplicarea lor în conformitate cu atribuțiile pe care le au în acest sens și cu respectarea limitelor competențelor conferite
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
celelalte părți ale Constituției. Explicație Obiectul articolului 511 este stabilirea domeniului de aplicare a Cartei. Obiectivul său este de a stabili în mod clar faptul că această Cartă se aplică în primul rând instituțiilor și organelor Uniunii, cu respectarea principiului subsidiarității. Această dispoziție a fot redactată cu respectarea articolului 6 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, care impune Uniunii respectarea drepturilor fundamentale, precum și a mandatului conferit de Consiliul European de la Köln. Termenul "instituții" este consacrat în partea I a Constituției. Expresia
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
aplicare dreptul Uniunii. Alineatul (2) coroborat cu alineatul (1) a doua teză confirmă că efectul Cartei nu poate fi acela de a extinde competențele și sarcinile conferite Uniunii în alte părți ale Constituției. Sunt menționate explicit consecințele logice ale principiului subsidiarității și ale faptului că Uniunea dispune numai de competențele care i-au fost conferite. Drepturile fundamentale așa cum sunt garantate în Uniune, produc efecte numai în cadrul acestor competențe, stabilite de părțile I și III ale Constituției. În consecință, obligația instituțiile Uniunii
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
25, 26 și 37101. În anumite cazuri, un articol din Cartă poate conține elemente care aparțin atât unui drept, cât și unui principiu: articolele 23, 33 și 34102. Alineatul (6) face trimitere la diversele articole din Cartă care, în spiritul subsidiarității, fac trimitere la legislații și practici interne. ARTICOLUL 53103 Nivelul de protecție Nici una dintre dispozițiile prezentei Carte nu poate fi interpretată ca restrângând sau aducând atingere drepturilor omului și libertăților fundamentale recunoscute, în domeniile de aplicare corespunzătoare, de dreptul Uniunii
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
ANEXELE I ȘI II LA TRATATUL DE INSTITUIRE A UNEI CONSTITUȚII PENTRU EUROPA CUPRINS A. PROTOCOALE ANEXATE LA TRATATUL DE INSTITUIRE A UNEI CONSTITUȚII PENTRU EUROPA 1. Protocol privind rolul parlamentelor naționale în cadrul uniunii europene 2. Protocol privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității 3. Protocol de stabilire a Statutului Curții de Justiție a Uniunii Europene 4. Protocol de stabilire a Statutului Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene 5. Protocol privind Statutul Băncii Europene de Investiții 6. Protocol
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
sau de Banca Europeană de Investiții se transmit de Consiliu parlamentelor naționale. ARTICOLUL 3 Parlamentele naționale pot adresa președinților Parlamentului European, ai Consiliului și, respectiv, ai Comisiei, un aviz motivat privind conformitatea unui proiect de act legislativ european cu principiul subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută de Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. În cazul în care un proiect de act legislativ european este înaintat de un grup de state membre, președintele Consiliului transmite avizul sau avizele motivate respective guvernelor statelor membre
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Consiliu parlamentelor naționale. ARTICOLUL 3 Parlamentele naționale pot adresa președinților Parlamentului European, ai Consiliului și, respectiv, ai Comisiei, un aviz motivat privind conformitatea unui proiect de act legislativ european cu principiul subsidiarității, în conformitate cu procedura prevăzută de Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității. În cazul în care un proiect de act legislativ european este înaintat de un grup de state membre, președintele Consiliului transmite avizul sau avizele motivate respective guvernelor statelor membre în cauză. În cazul în care un proiect de
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
pentru a purta dezbateri asupra problemelor de politică externă și de securitate comună, inclusiv asupra politicii de securitate și de apărare comună. Contribuțiile conferinței nu angajează parlamentele naționale și nici nu aduc atingere poziției acestora. 2. PROTOCOL PRIVIND APLICAREA PRINCIPIILOR SUBSIDIARITĂȚII ȘI PROPORȚIONALITĂȚII ÎNALTELE PĂRȚI CONTRACTANTE, DORIND să se asigure că deciziile se adoptă la un nivel cât mai apropiat de cetățenii Uniunii; HOTĂRÂTE să stabilească condițiile de aplicare a principiilor subsidiarității și proporționalității prevăzute la articolul I-11 din Constituție
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
aduc atingere poziției acestora. 2. PROTOCOL PRIVIND APLICAREA PRINCIPIILOR SUBSIDIARITĂȚII ȘI PROPORȚIONALITĂȚII ÎNALTELE PĂRȚI CONTRACTANTE, DORIND să se asigure că deciziile se adoptă la un nivel cât mai apropiat de cetățenii Uniunii; HOTĂRÂTE să stabilească condițiile de aplicare a principiilor subsidiarității și proporționalității prevăzute la articolul I-11 din Constituție și să instituie un sistem de control al aplicării respectivelor principii, AU CONVENIT cu privire la următoarele dispoziții, anexate la Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa: ARTICOLUL 1 Fiecare instituție asigură
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
articolul I-11 din Constituție și să instituie un sistem de control al aplicării respectivelor principii, AU CONVENIT cu privire la următoarele dispoziții, anexate la Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa: ARTICOLUL 1 Fiecare instituție asigură în permanență respectarea principiilor subsidiarității și proporționalității definite de articolul I-11 din Constituție. ARTICOLUL 2 Înainte de a propune un act legislativ european, Comisia procedează la consultări extinse. Dacă este cazul, consultările trebuie să aibă în vedere dimensiunea regională și locală a acțiunilor preconizate. În
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Justiție, Banca Centrală Europeană sau Banca Europeană de Investiții, precum și proiectele modificate. După adoptarea acestora, rezoluțiile legislative ale Parlamentului European și pozițiile Consiliului se transmit de către acestea parlamentelor naționale. ARTICOLUL 5 Proiectele de acte legislative europene trebuie motivate în raport cu principiile subsidiarității și proporționalității. Orice proiect de act legislativ european trebuie să cuprindă o fișă detaliată care să permită evaluarea conformității cu principiile subsidiarității și proporționalității. Fișa menționată anterior trebuie să cuprindă elemente care să permită evaluarea impactului financiar al proiectului în
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Consiliului se transmit de către acestea parlamentelor naționale. ARTICOLUL 5 Proiectele de acte legislative europene trebuie motivate în raport cu principiile subsidiarității și proporționalității. Orice proiect de act legislativ european trebuie să cuprindă o fișă detaliată care să permită evaluarea conformității cu principiile subsidiarității și proporționalității. Fișa menționată anterior trebuie să cuprindă elemente care să permită evaluarea impactului financiar al proiectului în cauză și, în cazul unei legi-cadru europene, evaluarea implicațiilor acesteia asupra reglementărilor care urmează să fie puse în aplicare de statele membre
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
parlament național sau orice cameră a unui parlament național poate adresa președinților Parlamentului European, al Consiliului și, respectiv, al Comisiei un aviz motivat în care să se expună motivele pentru care consideră că proiectul în cauză nu este în conformitate cu principiul subsidiarității. Dacă este cazul, fiecărui parlament național sau fiecărei camere a unui parlament național îi revine sarcina de a consulta parlamentele regionale cu competențe legislative. În cazul în care proiectul de act legislativ european în cauză este înaintat de un grup
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
dispune de două voturi, repartizate în funcție de sistemul parlamentar național. În cadrul unui sistem parlamentar național bicameral, fiecare dintre cele două camere dispune de un vot. În cazul în care avizele motivate de faptul că un proiect legislativ european nu respectă principiul subsidiarității reprezintă cel puțin o treime din totalitatea voturilor atribuite parlamentelor naționale în conformitate cu dispozițiile celui de-al doilea paragraf, proiectul trebuie analizat din nou. Acest prag este de o pătrime în cazul unui proiect legislativ european prezentat în temeiul articolului III-264
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
acestea, pot hotărî fie să mențină proiectul, fie să îl modifice, fie să îl retragă. O astfel de decizie trebuie motivată corespunzător. ARTICOLUL 8 Curtea de Justiție a Uniunii Europene este competentă să se pronunțe asupra acțiunilor privind încălcarea principiului subsidiarității de către un act legislativ european, formulate, conform normelor prevăzute la articolul III-65 din Constituție, de un stat membru sau transmise de acesta conform dispozițiilor de drept intern în numele parlamentului său național sau al unei camere a acestuia. În conformitate cu dispozițiile prevăzute
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
alimentarea cu gaze naturale a clienților; ... c) protejarea intereselor legitime ale clienților finali de gaze naturale; ... d) promovarea, stimularea și asigurarea concurenței pe piața de gaze naturale; ... e) armonizarea legislației naționale cu legislația Uniunii Europene în domeniu, cu respectarea principiului subsidiarității; ... f) transparența prețurilor și a tarifelor reglementate în sectorul gazelor naturale; ... g) dezvoltarea sectorului gazelor naturale în condiții de eficiență economică și protecție a mediului; ... h) promovarea producerii și utilizării surselor noi și regenerabile de gaze; ... i) asigurarea accesului nediscriminatoriu
LEGE nr. 123 din 10 iulie 2012 (*actualizată*) energiei electrice şi a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276679_a_278008]
-
alimentarea cu gaze naturale a clienților; ... c) protejarea intereselor legitime ale clienților finali de gaze naturale; ... d) promovarea, stimularea și asigurarea concurenței pe piața de gaze naturale; ... e) armonizarea legislației naționale cu legislația Uniunii Europene în domeniu, cu respectarea principiului subsidiarității; ... f) transparența prețurilor și a tarifelor reglementate în sectorul gazelor naturale; ... g) dezvoltarea sectorului gazelor naturale în condiții de eficiență economică și protecție a mediului; ... h) promovarea producerii și utilizării surselor noi și regenerabile de gaze; ... i) asigurarea accesului nediscriminatoriu
LEGE nr. 123 din 10 iulie 2012 (*actualizată*) energiei electrice şi a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276838_a_278167]
-
Articolul 1 (1) Se constată că prezenta propunere de regulament respectă principiul subsidiarității și al proporționalității. ... (2) Se consideră că: ... a) Propunerea de regulament are ca scop alinierea legislației Uniunii la angajamentele pe care UE și le-a asumat în cadrul Tratatului Marrakesh. ... (3) Se apreciază că: ... a) procesul de reformă din domeniul drepturilor
HOTĂRÂRE nr. 160 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind schimbul transfrontalier între Uniune şi ţările terţe de exemplare în format accesibil ale anumitor opere şi altor obiecte ale protecţiei prin drepturi de autor şi drepturi conexe în beneficiul persoanelor nevăzătoare, cu deficienţe de vedere sau cu dificultăţi de citire a materialelor imprimate COM (2016) 595 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276929_a_278258]
-
Articolul 1 (1) Se constată că prezenta propunere de directivă respectă principiul subsidiarității și al proporționalității. ... (2) Se consideră că: ... a) prevederile propunerii de directivă au un profund caracter umanitar, vizând facilitarea accesului persoanelor cu dificultăți de vedere și al persoanelor cu dizabilități de citire la operele protejate prin drept de autor; ... b
HOTĂRÂRE nr. 159 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind anumite utilizări permise ale operelor şi altor obiecte protejate prin drepturi de autor şi drepturi conexe în beneficiul persoanelor nevăzătoare, cu deficienţe de vedere sau cu dificultăţi de citire a materialelor imprimate şi de modificare a Directivei 2001/29/CE privind armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor şi drepturilor conexe în societatea informaţională COM (2016) 596 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276928_a_278257]
-
în țări beneficiare ale fondurilor de coeziune sau în proiecte de transport transfrontaliere care implică cel puțin o țară beneficiară a fondurilor de coeziune. ... d) În urma examinării, Comisia pentru afaceri europene a constatat că prezenta propunere de Regulament respectă principiile subsidiarității și ale proporționalității. ... e) Comisia pentru afaceri europene supune Plenului Senatului, spre dezbatere și adoptare, proiectul de hotărâre privind documentul examinat, în conformitate cu art. 34 din anexa la Regulamentul Senatului, aprobat prin Hotărârea Senatului nr. 28/2015 , republicat. Articolul 2 Prezenta
HOTĂRÂRE nr. 158 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1.316/2013 şi (UE) 2015/1017 în ceea ce priveşte prelungirea duratei Fondului european pentru investiţii strategice şi introducerea unor îmbunătăţiri tehnice ale fondului şi ale Platformei europene de consiliere în materie de investiţii - COM (2016) 597 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276927_a_278256]
-
Articolul 1 Se constată: I. Prezenta propunere de Regulament respectă principiile subsidiarității și proporționalității. II. Se notează, din perspectiva principiului subsidiarității: a) Statele membre își coordonează eforturile de armonizare a condițiilor de acordare a licențelor de spectru radio, intervenția Comisiei Europene nefiind necesară. România își vede limitate puterile în determinarea condițiilor atașate
HOTĂRÂRE nr. 161 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a Codului European al Comunicaţiilor Electronice (reformare) COM (2016) 590 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277006_a_278335]
-
Articolul 1 Se constată: I. Prezenta propunere de Regulament respectă principiile subsidiarității și proporționalității. II. Se notează, din perspectiva principiului subsidiarității: a) Statele membre își coordonează eforturile de armonizare a condițiilor de acordare a licențelor de spectru radio, intervenția Comisiei Europene nefiind necesară. România își vede limitate puterile în determinarea condițiilor atașate licențelor de spectru radio, care să corespundă nevoilor naționale
HOTĂRÂRE nr. 161 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a Codului European al Comunicaţiilor Electronice (reformare) COM (2016) 590 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277006_a_278335]
-
curente, Codul European al Comunicațiilor Electronice instituie un nivel maxim de armonizare, în domeniul protecției drepturilor utilizatorilor finali. Astfel, la nivel național, nu vor mai fi adoptate măsuri ce au scopul protejării drepturilor utilizatorilor. ... III. Se notează, din perspectiva principiului subsidiarității: a) La nivel principial, Codul European al Comunicațiilor Electronice acordă prioritate obiectivului de conectivitate, în detrimentul obiectivului încurajării concurenței. Conectivitatea ar urma să fie realizată prin limitarea posibilităților de reglementare a furnizorilor cu putere semnificativă pe piață. Suntem de opinie că
HOTĂRÂRE nr. 161 din 7 noiembrie 2016 privind Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a Codului European al Comunicaţiilor Electronice (reformare) COM (2016) 590 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277006_a_278335]