2,886 matches
-
enumerate de anexa VII, numărul de hectare a căror producție a beneficiat de un ajutor în perioada de referință, astfel cum este calculat în anexa VII punctele B, D, F, H și I și, în cazul sfeclei de zahăr, al trestiei de zahăr și al cicoarei, numărul de hectare astfel cum este calculat la punctul K alineatul (4) din anexa în cauză;". 6. La articolul 63 alineatul (3) se adaugă următorul paragraf: "Cu toate acestea, în ceea ce privește includerea în schema de plăți
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
hectare astfel cum este calculat la punctul K alineatul (4) din anexa în cauză;". 6. La articolul 63 alineatul (3) se adaugă următorul paragraf: "Cu toate acestea, în ceea ce privește includerea în schema de plăți unice a plăților cu privire la sfecla de zahăr, trestia de zahăr și cicoarea, statele membre pot decide, până la 30 aprilie 2006, să aplice derogarea prevăzută la primul paragraf." 7. La articolul 71a se adaugă următorul alineat: "(3) Orice nou stat membru care a aplicat schema de plăți unice pe
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
din anexa VII. (2) Fără a aduce atingere articolului 71 alineatul (2), valoarea plății cu caracter tranzitoriu pentru zahăr acordată agricultorilor este stabilită de statele membre pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii, precum: - cantitățile de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr sau de cicoare care fac obiectul contractelor de livrare încheiate în temeiul articolului 19 din Regulamentul (CE) nr.1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr.1260/2001; - numărul mediu de
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
obiectul contractelor de livrare încheiate în temeiul articolului 19 din Regulamentul (CE) nr.1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr.1260/2001; - numărul mediu de hectare destinate culturii de sfeclă de zahăr, trestie de zahăr sau cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau de sirop de inulină și care fac obiectul contractelor de livrare încheiate în temeiul articolului 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 și pentru o perioadă reprezentativă, care ar putea
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
al Consiliului din 20 februarie 2006 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului. (3) Articolele 143a și 143c nu se aplică plăților cu caracter tranzitoriu pentru zahăr. CAPITOLUL 10f AJUTOR COMUNITAR ACORDAT PRODUCĂTORILOR DE SFECLĂ DE ZAHĂR ȘI DE TRESTIE DE ZAHĂR Articolul 110q Sferă de aplicare (1) În statele membre care au acordat un ajutor pentru restructurarea prevăzută la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006 pentru cel puțin 50% din cota pentru zahăr, stabilită de anexa III
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
restructurarea prevăzută la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006 pentru cel puțin 50% din cota pentru zahăr, stabilită de anexa III la Regulamentul (CE) nr. 318/2006, se acordă un ajutor comunitar producătorilor de sfeclă de zahăr și trestie de zahăr. (2) Ajutorul se acordă pentru o perioadă maximă de cinci ani consecutivi începând cu anul de comercializare în decursul căruia s-a atins plafonul de 50% prevăzut la alineatul (1), dar cel târziu pentru anul de comercializare 2013
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
s-a atins plafonul de 50% prevăzut la alineatul (1), dar cel târziu pentru anul de comercializare 2013/2014. Articolul 110r Condiții de eligibilitate Ajutorul se acordă pentru cantitatea de zahăr în cadrul cotei obținute din sfeclă de zahăr sau din trestie de zahăr livrată în cadrul contractelor încheiate în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006. Articolul 110s Valoarea ajutorului Ajutorul se exprimă în tone de zahăr alb de calitate standard. Ajutorul se ridică la jumătate din valoarea obținută prin împărțirea
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
acorde pentru anii 2006, 2007 și 2008 o plată separată pentru zahăr agricultorilor eligibili în cadrul schemei de plăți unice pe suprafață. Plata în cauză se acordă pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii, precum: - cantitățile de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr sau de cicoare care fac obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - numărul mediu de
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - numărul mediu de hectare destinate culturii sfeclei de zahăr, a trestiei de zahăr sau a cicoarei utilizate pentru producția de zahăr sau sirop de inulină și care fac obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 și pentru o perioadă reprezentativă, care ar putea
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
anual prevăzut la articolul 143b alineatul (3). (5) Articolele 143a și 143c nu se aplică plăților separate pentru zahăr." 18. La articolul 145, următoarea literă se inserează după litera (da): "(db) norme privind includerea unui sprijin pentru sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare în cadrul schemei de plăți unice și al plăților prevăzute la capitolele 10e și 10f." 19. Articolul 155 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 155 Alte reguli tranzitorii Conform procedurii prevăzute la articolul 144 alineatul (2) din
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 februarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL Anexă Anexele la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se modifică după cum urmează: 1. La anexa I, după rândul privind hameiul, se inserează următoarele rânduri: "Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau de sirop de inulină Titlul IV capitolul 10e din prezentul regulament ***** Plăți decuplate Titlul IVa articolul 143ba din prezentul regulament Sfeclă de zahăr și trestie de zahăr utilizate pentru producția
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
următoarele rânduri: "Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau de sirop de inulină Titlul IV capitolul 10e din prezentul regulament ***** Plăți decuplate Titlul IVa articolul 143ba din prezentul regulament Sfeclă de zahăr și trestie de zahăr utilizate pentru producția de zahăr Titlul IV capitolul 10f din prezentul regulament Ajutor la producție" 2. Anexa II se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA II Plafoanele naționale prevăzute la articolul 12 alineatul (2) * * * [Veuillez s'il vous plaît
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
membru 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Belgia Danemarca Germania Grecia Spania Franța Irlanda Italia Luxemburg Țările de Jos Austria Portugalia Finlanda Suedia Regatul Unit 29,5" 3. La anexa VI se adaugă următorul rând: "Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare utilizate pentru producția de zahăr și sirop de inulină Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 Sprijin pentru producătorii de sfeclă de zahăr sau de trestie de zahăr și de cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau sirop
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
5" 3. La anexa VI se adaugă următorul rând: "Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare utilizate pentru producția de zahăr și sirop de inulină Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 Sprijin pentru producătorii de sfeclă de zahăr sau de trestie de zahăr și de cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau sirop de inulină" 4. La anexa VII se adaugă următorul text: "K. Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare 1. Statele membre stabilesc valoarea care trebuie inclusă în
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
CE) nr. 1260/2001 Sprijin pentru producătorii de sfeclă de zahăr sau de trestie de zahăr și de cicoare utilizate pentru producția de zahăr sau sirop de inulină" 4. La anexa VII se adaugă următorul text: "K. Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare 1. Statele membre stabilesc valoarea care trebuie inclusă în valoarea de referință pentru fiecare agricultor pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii, precum: - cantitățile de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr sau de cicoare care
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
următorul text: "K. Sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare 1. Statele membre stabilesc valoarea care trebuie inclusă în valoarea de referință pentru fiecare agricultor pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii, precum: - cantitățile de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr sau de cicoare care fac obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - numărul mediu de
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
fac obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - cantitățile de zahăr sau de sirop de inulină produse în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; - numărul mediu de hectare destinate culturii sfeclei de zahăr, trestiei de zahăr sau cicoarei utilizate pentru producția de zahăr sau sirop de inulină și care fac obiectul unor contracte de livrare încheiate în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 și pentru o perioadă reprezentativă, care ar putea fi
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
calculează numărul de hectare prevăzute la articolul 45 alineatul (2) litera (a), proporțional cu suma stabilită în conformitate cu punctul 1, pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii selectate în acest scop sau pe baza numărului de hectare de sfeclă de zahăr, trestie de zahăr sau cicoare, declarate de agricultori în decursul anului reprezentativ stabilit în conformitate cu punctul 1. JO L 252, 25.9.1999, p. 1. Regulament abrogat prin Regulamentul (CE) nr. 1260/2001." 5. Anexa VIII se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
instituit un regim temporar, distinct și autonom, de restructurare a industriei zahărului în Comunitate. În cadrul acestui regim, cotele ar trebui să fie reduse astfel încât să se țină seama de interesele legitime ale industriei zahărului, ale producătorilor de sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare și ale consumatorilor din Comunitate. (2) Ar trebui instituit un fond temporar de restructurare pentru a finanța măsurile de restructurare a industriei zahărului în Comunitate. Din motive de bună gestiune financiară, acest fond ar trebui să
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune 4. (3) Dat fiind faptul că regiunile ultraperiferice fac în prezent obiectul unor programe de dezvoltare care vizează consolidarea competitivității lor în sectorul producției de zahăr brut și de zahăr din trestie și produc, de asemenea, zahăr brut din trestie, în concurență cu țările terțe, iar acestea nu fac obiectul cuantumului temporar pentru restructurare, ar trebui ca întreprinderile din regiunile ultraperiferice să nu intre în sfera de aplicare a prezentului regulament. (4
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
comune 4. (3) Dat fiind faptul că regiunile ultraperiferice fac în prezent obiectul unor programe de dezvoltare care vizează consolidarea competitivității lor în sectorul producției de zahăr brut și de zahăr din trestie și produc, de asemenea, zahăr brut din trestie, în concurență cu țările terțe, iar acestea nu fac obiectul cuantumului temporar pentru restructurare, ar trebui ca întreprinderile din regiunile ultraperiferice să nu intre în sfera de aplicare a prezentului regulament. (4) Măsurile de restructurare prevăzute de prezentul regulament ar
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
fie disponibil pe parcursul a patru ani de comercializare, astfel încât să se obțină o reducere a producției suficientă pentru a se ajunge la o situație de echilibru a pieței în Comunitate. (6) Pentru a susține producătorii de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr și de cicoare constrânși să își abandoneze producția ca urmare a închiderii uzinelor pe care le aprovizionau anterior, ar trebui ca, pentru a compensa pierderile cauzate de aceste închideri și, în special, scăderea valorii investițiilor în utilaje specializate
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
controla în mod corespunzător punerea în aplicare a tuturor elementelor restructurării. (10) În regiunile vizate de procesul de restructurare, s-ar putea dovedi util să se încurajeze căutarea unor soluții de înlocuire a producției de sfeclă de zahăr și de trestie de zahăr și a producției de zahăr. În acest sens, ar trebui ca statele membre să aibă posibilitatea să aloce o parte din creditele generate de fondul de restructurare unor măsuri de diversificare. Aceste măsuri, prevăzute în cadrul unui plan național
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
încheie la data de 30 septembrie a anului următor. În mod excepțional, anul de comercializare 2006-2007 începe la 1 iulie 2006; 5. "rafinărie cu timp complet", o unitate de producție: - a cărei unică activitate constă în rafinarea zahărului brut din trestie, importat; sau - care a rafinat în cursul anului de comercializare 2004-2005 o cantitate mai mare sau egală cu 15 000 de tone de zahăr brut din trestie, importat; 6. "cotă", orice cotă aplicabilă producției de zahăr, de izoglucoză și de
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
unitate de producție: - a cărei unică activitate constă în rafinarea zahărului brut din trestie, importat; sau - care a rafinat în cursul anului de comercializare 2004-2005 o cantitate mai mare sau egală cu 15 000 de tone de zahăr brut din trestie, importat; 6. "cotă", orice cotă aplicabilă producției de zahăr, de izoglucoză și de sirop de inulină alocată unei întreprinderi în conformitate cu articolul 7 alineatul (2), articolul 8 alineatul (1), articolul 9 alineatele (1) și (2) și articolul 11 din Regulamentul (CE
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]