21,830 matches
-
primite în conformitate cu articolul 44 alineatul (2) și cu articolul 47, precum și informațiile obținute prin intermediul verificărilor la fața locului menționate la articolul 43 alineatele (1) și (2) să nu poată fi comunicate în cazurile menționate la articolul 50 decât cu acordul expres al autorităților competente care au furnizat informațiile respective sau al autorităților competente din statul membru în care s-a desfășurat verificarea la fața locului. Articolul 52 Dispozițiile prezentei secțiuni nu pot împiedica autoritățile competente dintr-un stat membru să comunice
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
context fac obiectul condițiilor privind secretul profesional specificate la articolul 44 alineatul (1). Cu toate acestea, statele membre se asigură că informațiile primite în conformitate cu articolul 44 alineatul (2) nu pot fi comunicate în situațiile menționate la alineatul respectiv fără acordul expres al autorităților competente care au furnizat informațiile respective. Secțiunea 3 Obligațiile persoanelor responsabile cu controlul legal al conturilor anuale și consolidate Articolul 53 (1) Statele membre prevăd cel puțin că orice persoană autorizată în sensul Directivei 84/253/CEE17, care
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
0 % în temeiul articolelor 78-83; (b) activele care constituie creanțe asupra organizațiilor internaționale sau băncilor multilaterale de dezvoltare și care, negarantate, ar primi ponderare a riscului de 0 % în temeiul articolelor 78-83; (c) activele care constituie creanțe garantate în mod expres de administrația centrală, băncile centrale, organizațiile internaționale, băncile multilaterale de dezvoltare sau de entitățile din sectorul public, în cazul în care o creanță negarantată asupra entității care furnizează garanția ar primi o ponderare a riscului de 0 % în temeiul articolelor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
poate dobândi sau înstrăina imobilizări corporale sau necorporale, poate angaja personal și poate sta în justiție. Articolul 2 Dreptul aplicabil (1) GECT este reglementată prin următoarele: (a) prezentul regulament; (b) în cazul în care prezentul regulament o autorizează în mod expres, dispozițiile convenției și ale statutului, prevăzute la articolele 8 și 9; (c) în ceea ce privește aspectele care nu sunt reglementate de prezentul regulament sau care sunt reglementate parțial, dreptul statului membru în care GECT își are sediul. În cazul în care, în conformitate cu
32006R1082-ro () [Corola-website/Law/295387_a_296716]
-
unui efect de inhibiție a proliferării bacteriene, efectivul de găini ouătoare este considerat un efectiv infectat în sensul obiectivului comunitar menționat la articolul 1 alineatul (2). 3. EXAMINAREA EȘANTIOANELOR 3.1. Transportul și pregătirea eșantioanelor Eșantioanele sunt trimise prin curier expres sau prin curier la laboratoarele menționate la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 2160/2003, în ziua prelevării. La laborator, eșantioanele trebuie păstrate refrigerate până la analiza lor, efectuată în următoarele 48 de ore de la primirea acestora. 3.1.1. Încălțăminte
32006R1168-ro () [Corola-website/Law/295406_a_296735]
-
pentru a verifica dacă există un motiv întemeiat de siguranță care ar împiedica astfel de persoane de la efectuarea zborurilor respective. (3) Prezentul regulament nu ar trebui să aducă atingere altor drepturi ale pasagerilor instituite prin legislația comunitară și în mod expres prin Directiva 90/314/CEE a Consiliului din 13 iunie 1990 privind pachetele de servicii pentru călătorii, vacanțe și circuite 3 și Regulamentul (CE) nr. 261/2004 al Parlamentului European și Consiliului din 11 februarie 2004 de stabilire a unor
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
2) Acordurile prevăd în mod expres autoritatea de control a Comisiei și a Curții de Conturi, pe baza documentelor și la fața locului, a tuturor contractanților și subcontractanților care au încasat fonduri comunitare. De asemenea, acordurile autorizează Comisia, în mod expres, să efectueze controale și verificări la fața locului, în conformitate cu Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2185/96. (3) Toate contractele care rezultă din punerea în aplicare a ajutorului garantează Comisiei și Curții de Conturi exercitarea dreptului prevăzut la alineatul (2), atât pe
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
fabricate de societatea, și, prin urmare, de persoana juridică specifică menționată. Produsele importate fabricate de alte societăți ale căror nume și adrese nu sunt menționate în mod specific în dispozitivul prezentului regulament, inclusiv de entitățile în legătură cu societățile menționate în mod expres, nu pot beneficia de acest nivel și se vor supune nivelului dreptului aplicabil "tuturor celorlalte societăți". (107) Orice cerere de aplicare a acestui nivel individual al dreptului antidumping (de exemplu, în urma unei schimbări a denumirii entității sau a creării de
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
bază de acțiuni, iar plata primită identificabilă (în cazul în care există) pare mai mică decât valoarea justă a plății pe bază de acțiuni, arată această situație că bunurile sau serviciile au fost primite, deși nu sunt identificate în mod expres, și că, prin urmare, se aplică IFRS 2? 5. Trebuie menționat că expresia "valoarea justă a plății pe bază de acțiuni" se referă la valoarea justă a respectivei plăți pe bază de acțiuni. De exemplu, legislația poate impune unei entități
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
tranzacțiilor excluse din domeniul de aplicare a IFRS 2 în conformitate cu alineatele (3) - (6) din IFRS 2. Problemă 7. Problema tratată în prezenta interpretare este dacă IFRS 2 se aplică în cazul tranzacțiilor în care entitatea nu poate identifica în mod expres toate sau unele din bunurile sau serviciile primite. Consens 8. IFRS 2 se aplică în cazul anumitor tranzacții în care se primesc bunuri sau servicii, precum tranzacțiile în care o entitate primește bunuri sau servicii drept plată pentru instrumente de
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
cazul anumitor tranzacții în care se primesc bunuri sau servicii, precum tranzacțiile în care o entitate primește bunuri sau servicii drept plată pentru instrumente de capitaluri proprii ale entității. Acestea includ tranzacțiile în care entitatea nu poate identifica în mod expres toate sau unele din bunurile sau serviciile primite. 9. În absența unor bunuri sau servicii care se pot identifica în mod expres, alte circumstanțe pot arăta că bunurile sau serviciile au fost (sau vor fi) primite, caz în care se
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
pentru instrumente de capitaluri proprii ale entității. Acestea includ tranzacțiile în care entitatea nu poate identifica în mod expres toate sau unele din bunurile sau serviciile primite. 9. În absența unor bunuri sau servicii care se pot identifica în mod expres, alte circumstanțe pot arăta că bunurile sau serviciile au fost (sau vor fi) primite, caz în care se aplică IFRS 2. În special, în cazul în care plata identificabilă primită (în cazul în care există) pare mai mică decât valoarea
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
din țara în cauză, fabricate de societățile și, astfel, de entitățile juridice menționate. Produsele importate fabricate de orice altă societate ale cărei denumire și adresă nu sunt expres menționate în dispozițiile prezentului regulament, inclusiv cele fabricate de entitățile asociate societăților expres menționate, nu pot beneficia de nivelurile respective și sunt supuse drepturilor aplicabile pentru "toate celelalte societăți". (50) Orice cerere de aplicare a nivelurilor respective ale drepturilor individuale (spre exemplu, ca urmare a unei schimbări a denumirii entității sau a creării
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
Din motive de claritate, este necesar ca aceasta dispoziție să fie eliminată. (4) Atunci când este vorba despre o practică tradițională reglementată de anumite dispoziții ale statului membru producător, acest stat membru poate permite, prin derogare de la normă obișnuită, prin intermediul autorizațiilor exprese și sub rezerva unor controale corespunzătoare, obținerea unui v.c.p.r.d. prin adăugarea la produsul de bază a acestui vin a unuia sau a mai multor produse vitivinicole neoriginare din regiunea determinată a cărei denumire o poartă acest
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
de către societățile în cauză și, deci, de către entitățile juridice specifice menționate. Produsele importate fabricate de orice societate ale cărei nume și adresă nu sunt menționate în mod specific în dispozitivul prezentului regulament, inclusiv de entitățile în legătură cu societățile menționate în mod expres, nu pot beneficia de aceste niveluri și vor fi supuse dreptului aplicabil la nivel național. (149) Orice solicitare de aplicare a acestor niveluri individuale ale dreptului (de exemplu, în urma unei schimbări de denumire a entității sau de creare de noi
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
declarat că nu era obligată să cunoască detaliile acționariatului furnizorilor săi, însă acest argument este inadmisibil, deoarece declarase în mod explicit în formularul de cerere că acest furnizor era o societate privată, fapt pe care l-a confirmat în mod expres cu ocazia vizitei de verificare. În ceea ce privește cealaltă societate, s-a constatat cu ocazia vizitei de verificare că aceasta a omis să își declare achizițiile de materii prime principale, astfel cum în mod explicit este solicitat în formularul de cerere, și
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
se evita efectuarea de către acestea, pe baza legăturilor dintre societăți, a tuturor exporturilor prin intermediul societății a cărei marjă de dumping este cea mai scăzută. Se mai observă că articolul 9 alineatul (6) din regulamentul de bază nu interzice, în mod expres, utilizarea marjelor de dumping stabilite pentru părțile în legătură din eșantion. Argumentul a fost, așadar, respins. (b) Societăți care beneficiază de tratament individual (69) În lipsa comentariilor, metoda utilizată pentru determinarea marjelor de dumping ale societăților cărora le-a fost acordat
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
fabricate de societățile și, deci, de entitățile juridice specifice menționate. Produsele importate fabricate de orice societate ale cărei nume și adresă nu sunt menționate în mod specific în dispozitivul prezentului regulament, inclusiv de entitățile aflate în legătură cu societățile menționate în mod expres, nu pot beneficia de aceste niveluri și vor fi supuse dreptului aplicabil "tuturor celorlalte societăți". (200) Orice solicitare de aplicare a acestor niveluri individuale ale dreptului antidumping (de exemplu, în urma unei modificări a denumirii entității sau a creării de noi
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
atribuite, alegerea se face cu majoritate relativă. În cazul egalității de voturi, se proclamă aleși candidații cei mai în vârstă. Cu toate că, spre deosebire de articolul 13 alineatul (1), prezentarea de noi candidaturi între diferitele tururi de scrutin nu este prevăzută în mod expres pentru alegerea vicepreședinților, aceasta revine de drept, în temeiul suveranității sale, Adunării, care trebuie să hotărască în legătură cu orice posibilă candidatură, cu atât mai mult cu cât lipsa acestei posibilități ar putea împiedica buna desfășurare a alegerilor. (2) Sub rezerva dispozițiilor
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
comisie parlamentară își modifică proiectul de ordine de zi sau ordinea de zi, Comisia este de îndată informată cu privire la aceasta. În cazul în care prezența unui membru al Comisiei la o reuniune a comisiei parlamentare nu este solicitată în mod expres, Comisia ia măsuri pentru a fi reprezentată de un funcționar competent de nivel adecvat. VI. Dispoziții finale 41. Cele două instituții se angajează să-și consolideze cooperarea în domeniul informării și comunicării. 42. Cele două instituții efectuează periodic o evaluare
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
aplicabil "tuturor celorlalte societăți") se aplică, în mod exclusiv, importurilor de produse originare din țara în cauză și fabricate de societățile expres desemnate. Produsele importate și fabricate de alte societăți ale căror denumire și adresă nu sunt prevăzute în mod expres în dispozitivul prezentului regulament, inclusiv de către entități în legătură cu societățile expres desemnate, nu pot beneficia de aceste niveluri și vor fi supuse nivelului dreptului care se aplică "tuturor celorlalte societăți". (96) Orice cerere de aplicare a acestor niveluri ale drepturilor antidumping
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
aplicarea prezentului regulament. Articolul 8 Respectarea secretului profesional Toate informațiile care sunt prin natura lor confidențiale sau care sunt furnizate cu titlu confidențial intră sub incidența obligației păstrării secretului profesional. Acestea nu vor fi divulgate de către autoritățile competente fără permisiunea expresă a persoanei sau a autorității care le furnizează. Cu toate acestea, este permisă comunicarea informațiilor în cazul în care autoritățile competente sunt obligate să facă acest lucru în temeiul dispozițiilor în vigoare, în special în cadrul procedurilor judiciare. Orice divulgare sau
32005R1889-ro () [Corola-website/Law/294410_a_295739]
-
făcut obiectul unei oferte nominale; (c) ofertele provin de la angajatori și se referă la lucrători rezidenți în regiuni limitrofe situate de ambele părți ale frontierei comune dintre un stat membru și un stat nemembru; (d) ofertele care vizează în mod expres lucrători provenind din state nemembre sunt menținute de către angajator din motive inerente bunei funcționări a întreprinderii, după intervenția serviciilor de ocupare a forței de muncă, care tind să asigure încadrarea unei forțe de muncă naționale sau originare din alte state
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
de transport: - valoarea împrumuturilor contractate în timpul anului pentru finanțarea cheltuielilor de infrastructură, - valoarea cheltuielilor de amortizare și a dobânzilor la împrumuturile contractate anterior. Pentru stabilirea acestor indicatori, statele membre iau în considerare doar împrumuturile care au fost afectate în mod expres finanțării cheltuielilor de infrastructură. Articolul 7 Statele membre prezintă Comisiei, în același timp cu rezultatele menționate în art. 5 și pentru aceeași perioadă de referință, datele privind utilizarea infrastructurilor a căror listă figurează în anexa III. Totuși, comunicarea datelor menționate
jrc106as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85241_a_86028]
-
MENȚIONATE ÎN ART. 7 TABEL A - CĂI FERATE Statul membru: Rețeaua: Datele trebuie diferențiate în funcție de modul de tracțiune (electric sau de altă natură) Denumirea Circulația trenurilor de călători 1 Circulația trenurilor de mărfuri 1, 2 Alte circulații Rapide 4 și exprese Alte categorii 4 Regim accelerat 4 Regim obișnuit 4 1. Trenuri - km. 2. Tone - km. brute complete 1 Inclusiv datele privind circulația motoarelor de tracțiune fără frâne înainte sau în urma unei utilizări efective în traficul de călători sau de marfă
jrc106as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85241_a_86028]