23,616 matches
-
căror fonduri ar trebui înghețate ca urmare a desemnării lor de către autoritățile Națiunilor Unite și ar trebui instituită o procedură de modificare a acestor liste în cadrul Comunității. (6) Autoritățile competente ale statelor membre ar trebui, daca este cazul, să fie abilitate să asigure respectarea dispozițiilor din prezentul regulament. (7) Rezoluția 1267(1999) a Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite prevede posibilitatea acordării de către comitetul pentru sancțiuni competent al Națiunilor Unite de derogări de la înghețarea fondurilor din motive umanitare. În consecință, ar
jrc5756as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90928_a_91715]
-
efort concertat al tuturor actorilor și mai ales prin dialog social. Calitatea este un concept multidimensional care se referă atât la caracteristicile ocupării forței de muncă, cât și în general la piața muncii. Cuprinde calitatea intrinsecă la locul de muncă, abilitățile, educația permanentă și dezvoltarea carierei, egalitatea de gen, sănătatea și siguranța muncii, flexibilitatea și securitatea, integrarea și accesul la piața muncii, organizarea muncii și echilibrul dintre viața profesională și cea privată, dialogul social și implicarea lucrătorului, diversitatea și nediscriminarea și
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
instruirea la bord. .3 Performanța membrilor echipajului care au sarcini de combatere a incendiului trebuie să fie evaluată periodic prin efectuarea de instruire și exerciții la bord pentru a identifica domeniile care trebuie îmbunătățite, pentru a asigura menținerea competenței în abilitățile de combatere a incendiului și pentru a asigura capacitatea de a acționa rapid a grupului de combatere a incendiului. .4 Instruirea la bord pentru folosirea sistemelor și a aparaturii de stingere a incendiului a navei trebuie planificată și condusă conform
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
1.2.2.1. să prevadă practici sigure de exploatare a navei și un mediu de lucru sigur; 1.2.2.2. să stabilească măsuri de siguranță pentru toate riscurile identificate; și 1.2.2.3. să îmbunătățească în permanență abilitățile de management al siguranței ale personalului de bord și de pe țărm, inclusiv pregătirea pentru situații de urgență cu privire atât la siguranță cât și la protecția mediului înconjurător. 1.2.3. Sistemul de management al siguranței trebuie să asigure: 1
jrc2904as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88059_a_88846]
-
de comun acord, din utilizarea comercială sau dezvoltarea tehnologică derivată din respectiva cunoștință; (d) dezvoltă și consolidează capacitățile de cercetare naționale, subregionale și regionale în țările în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției, în special în Africa, inclusiv dezvoltarea abilităților locale și consolidarea capacităților corespunzătoare, în special în țările cu o slabă bază de cercetare, acordându-se o atenție deosebită cercetării multidisciplinare și participative socio-economice; (e) țin seama, dacă este necesar, de relația dintre sărăcie, de migrarea cauzată de factorii
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
cel târziu, directorul trimite Comisiei, Consiliului de administrație și Curții de Conturi raportul conturilor de venituri și cheltuieli ale Centrului pentru exercițiul financiar precedent. Curtea de Conturi examinează conturile în conformitate cu art. 188c din Tratat. 11. Consiliul de administrație conferă directorului abilitatea de a pune în aplicare bugetul. 12. Consiliul de administrație, după consultarea Comisiei și a Curții de Conturi, adoptă prevederile financiare interne specificând în special acele dispoziții legate de constituirea și punerea în aplicare a bugetului Centrului. Articolul 13 Serviciul
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
respingerea documentului dacă aceste erori nu sunt de natură să cauzeze dubii în privința corectitudinii declarațiilor din document. Subsecțiunea 3 Metode de cooperare administrativă Articolul 93 1. Țările beneficiare comunică Comisiei numele și adresele autorităților guvernamentale situate pe teritoriul lor și abilitate să elibereze certificate de origine tip A, specimenele de ștampile folosite de aceste autorități, precum și numele și adresa autorităților guvernamentale abilitate să desfășoare verificări ale formularelor tip A și ale declarațiilor pe factură. Ștampilele trebuie să fie valabile de la data
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
prezentului regulament ar trebui împiedicată printr-un sistem adecvat de informare și, dacă este cazul, prin adoptarea unor măsuri de remediere, inclusiv a unei legislații comunitare suplimentare. (11) Autoritățile competente ale statelor membre ar trebui, dacă este cazul, să fie abilitate să asigure respectarea dispozițiilor din prezentul regulament. (12) Statele membre ar trebui să stabilească norme cu privire la sancțiunile aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor din prezentul regulament și să asigure punerea în aplicare a acestora. Aceste sancțiuni trebuie să fie eficace, proporționale și
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
propice afacerilor (îmbunătățind în special executarea contractelor și procedurilor de acordare a licențelor) care să ofere șanse egale tuturor societăților. - Realizarea unui mediu de afaceri mai favorabil pentru IMM prin eliminarea ultimelor obstacole care afectează dezvoltarea acestora, precum lipsa de abilități comerciale a patronilor de IMM și accesul limitat la condiții adecvate de finanțare. Capacitatea de asumare a obligațiilor care decurg din procesul de aderare Libera circulație a mărfurilor - Modificarea legii-cadru privind cerințele tehnice pentru punerea în aplicare a principiilor incluse
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
prin stimularea instituțiilor în vederea reducerii efectelor fluctuațiilor temporare de lichidități. - Crearea sau accentuarea unui deficit structural de lichidități Sistemul de rezerve minime al Eurosistemului contribuie la crearea sau accentuarea deficitului structural de lichidități. Acest lucru poate fi util pentru îmbunătățirea abilității Eurosistemului de a funcționa eficient în calitate de furnizor de lichidități. La aplicarea rezervelor minime, BCE este obligată să acționeze în conformitate cu obiectivele Eurosistemului definite în art. 105 alin. (1) din Tratat și art. 2 din Statutul SEBC, ceea ce implică, inter alia, nevoia
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
membru, toate planurile și listele care trebuie să fie afișate includ traducerile în limba de lucru; (c) la bordul navelor de pasageri, personalul desemnat cu rolul de a ajuta pasagerii în situații de urgență este ușor de identificat și are abilități de comunicare suficiente pentru scopul respectiv, luându-se în considerare combinația potrivită a următorilor factori: (i) limba sau limbile corespunzătoare principalelor naționalități ale pasagerilor care efectuează o anume călătorie; (ii) probabilitatea ca o capacitate de utilizare a vocabularului elementar al
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
obținerea avizului tehnic al Comitetului de securitate. 5. Avizul Comitetului Consiliului de Securitate va privi: ─ încrederea că poate fi plsat în statele beneficiare sau organizațiile internaționale cu privire la aprecierea riscurile securității create de UE sau statele sale membre, ─ o apreciere a abilității beneficiarilor de a proteja informațiile secrete eliberate de UE, ─ propuneri pentru procedurile practice de manevrare a informațiilor clasificate UE (de exemplu prevederea versiunilor epurate ale unui text) și documentelor transmise (reținerea sau ștergerea titlurilor de clasificare UE, marcări speciale, etc.
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
rezerve de semințe de "mocroorganisme". "Laserul de transfer" (6) reprezintă "laser" în care specia de "lasing" este exercitată prin intermediul transferului de energie de coliziunea unui atom non-lasing sau moleculă cu un atom lasing sau specii de molecule. "Acordabil" (6) reprezintă abilitatea unui "laser" să producă o ieșire continuă pe toate lungimile de undă peste o gamă de diverse treceri "laseri". Un "laser" selectabil în linie produce lungimi de undă diverse în timpul unei treceri "laser" și nu este considerată "acordabilă". "Uraniu îmbogățit
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
circuitelor integrate pentru automobile de uz civil sau pentru aplicații feroviare. 3. ''Microcircuite microprocespoare'', ''microcircuite microcalculatoare'', microcircuite microcontroloare cu una din următoarele caracteristici: Notă: 3A001.a.3. include procesoare de semnale digitale, procesoare în serie și coprocesoare digitale. a. O abilitate teoretică ''compozită'' de 3,500 milioane operații teoretice/secundă și o unitate aritmetică logică cu o lățime de acces de 32 biți sau mai mult; b. Produse dintr-un semiconductor compus și care operează la o frecvență de ceas de peste
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
stocate ", având următoarele caracteristici: 1. Sisteme ce controlează "robotul " folosind informații de la senzori ce măsoara forța sau cuplul de torsiune aplicate unui obiect extern, distanța până la un obiect extern, sau simțul tactil între "robot" și un obiect extern; sau 2. Abilitatea de a exercita o forta de 250 N sau mai mult sau un cuplu de torsiune de 250 Nm sau mai mult și folosirea aliajelor pe baza de titan sau a materialelor "composite" "fibroase sau filamentate " în elementele lor structurale
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
necesară. O astfel de recunoaștere reciprocă este pusă în aplicare, în prezenta directivă, prin principiile unității, universalității, coordonării, publicității, tratamentului egal și al protecției creditorilor de asigurare. (10) Numai autoritățile competente ale statului membru de origine ar trebui să fie abilitate să adopte decizii privind procedurile de lichidare a societăților de asigurare (principiul unității). Aceste proceduri ar trebui să aibă efect în întreaga Comunitate și ar trebui să fie recunoscute de către toate statele membre. Toate activele și pasivele societății de asigurare
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
cu cerințele Codului ISM trebuie să îndeplinească criteriile minime pentru inspectori stabilite în anexa VII alin. (2) din Directiva 95/21/CE a Consiliului5. 4.1.2. Aceștia trebuie să fi urmat o pregătire care să le asigure competența și abilitățile necesare pentru efectuarea verificării în vederea certificării conform cerințelor Codului ISM, în special cu privire la: 1. cunoașterea și înțelegerea Codului ISM; 2. reguli și regulamente obligatorii; 3. termenii de referință de care companiile trebuie să țină cont în baza Codului ISM; 4
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
și schemele internaționale sau naționale de clasificare (de exemplu ale OMS, NIH, etc.) și versiunile revizuite pe baza noilor cunoștințe științifice și a progresului tehnic. Aceste scheme se referă la microorganismele naturale și de aceea se bazează de obicei pe abilitatea unui microorganism de a provoca maladii umane, animale sau ale plantelor și pe gravitatea și transmisibilitatea maladiilor care ar putea fi provocate. Directiva 90/679/ CEE clasifică microorganismele, ca agenți biologici, în patru clase de risc pe baza potențialelor efecte
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
indispensabil formării adolescentului critic, capabil să dezbată informațiile primite și să le supună unui cod personal de lectură dinamică. Implicarea adolescenților în acte decizionale care să-i reprezinte, capacitatea lor de a se auto-organiza pentru a putea exprima nevoi comune, abilitatea de a reacționa și de a empatiza cu cei din jur, de a construi și înțelege situații de viață posibile, creând astfel spații ale democrației participative, consituie modalități de formare creativă pe care teatrul le poate dezvolta. Teatrul poate construi
Teatrul pedagogiei participative () [Corola-website/Science/295676_a_297005]
-
problematic and spurred the invention of the ghetto[4]. Printr-o tehnică ce se poate denumi a posteriori a antropologiei performative ce implică activism civic, cercetare prin acțiune participativa (PAR) și performance artistic stradal, am încercat să prezentăm instituțiilor abilitate și opiniei publice motivele pentru care ghetoul Pată Rât este rodul unei construcții politice și economice conștiente, desi ascunse privirii publice, si nu produsul unei creații „naturale” din partea unor persoane cu alte obiceiuri care refuză integrarea socială (cea mai concludenta
Antropologie performativă. Cazul ghetoului Pata Rât (partea I) () [Corola-website/Science/295677_a_297006]
-
cam început să bată pasul pe loc. Cât despre atitudinea lui poltică, Cărtărescu a fost pro-putere timp de opt ani, iar când a început să se clatine Băsescu a zis că nu mai scrie articole politice. E și asta o abilitate. Sunt scriitori care se orientează politic. Ca să nu mai zic că puțini dintre ei au vreo legătură cu literatura propriu-zisă, nici Liiceanu și nici Pleșu nu sunt scriitori, ei sunt altceva. Cum ziceam, sunt oameni care se orientează indiferent de
„La noi n-a existat o solidaritate între intelectuali și muncitori nici înainte și nici după ’89” () [Corola-website/Science/295664_a_296993]
-
medicul . Alăptarea trebuie oprită dacă luați SPRYCEL . Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor Luați precauții speciale când conduceți sau folosiți utilaje , dacă aveți reacții adverse cum ar fi amețeală sau tulburările de vedere . Nu se cunoaște dacă SPRYCEL vă va afecta abilitatea de a conduce sau de a folosi utilaje . Informații importante despre unii ingredienți ai SPRYCEL SPRYCEL conține lactoză . Dacă ați fost diagnosticat cu intoleranță la anumite zaharuri , discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a lua acest medicament . 101 3 . CUM SĂ
Ro_980 () [Corola-website/Science/291739_a_293068]
-
cu cei tratați cu PF ( p = 0, 01 , utilizând scala EORTC QLQ- C30 ) . Parametrii de beneficiu clinic Parametrii de beneficiu clinic ai scalei de evaluare a stării fizice PSS- HN , specifice cancerului capului și gâtului , care sunt măsurarea inteligibilității vorbirii , abilitatea de a mânca în public și de a se alimenta normal , au fost semnificativ în favoarea TFP comparativ cu PF . Timpul median până la prima deteriorare a stării fizice conform scalei WHO a fost semnificativ mai mare în brațul de tratament cu
Ro_1028 () [Corola-website/Science/291787_a_293116]
-
cu cei tratați cu PF ( p = 0, 01 , utilizând scala EORTC QLQ- C30 ) . Parametrii de beneficiu clinic Parametrii de beneficiu clinic ai scalei de evaluare a stării fizice PSS- HN , specifice cancerului capului și gâtului , care sunt măsurarea inteligibilității vorbirii , abilitatea de a mânca în public și de a se alimenta normal , au fost semnificativ în favoarea TFP comparativ cu PF . Timpul median până la prima deteriorare a stării fizice conform scalei WHO a fost semnificativ mai mare în brațul de tratament cu
Ro_1028 () [Corola-website/Science/291787_a_293116]
-
în patru. Actorul-muncitor și mecanică exprimării Biomecanica reprezintă fuziunea acestor două teorii în teatru, actorul lucrând că un câine, într-un mod eficient și productiv. Pentru că acest tip de muncă de teatru să fie eficient, actorii aveau nevoie de două abilități: "(1) excitabilitatea reflexului, capacitatea înnăscuta care să îi permită să facă față oricărei sarcini ce se situează în limitele posibilităților sale fizice; (2) 'competența fizică', constând în capacitatea de observație, simțul echilibrului și capacitatea de a-și simți în orice
Teatrul ca muncă şi muncitorul de teatru () [Corola-website/Science/295675_a_297004]