23,848 matches
-
Modificările aduse anexei I și apendicelor 1 și 2 ale anexei II la prezentul regulament ar trebui, de asemenea, adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE. (17) Datorită numărului și importanței modificărilor aduse regulilor, Regulamentul (CE) nr. 88/98 ar trebui abrogat și înlocuit cu un text nou, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Capitolul I DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Obiect și domeniu de aplicare Prezentul regulament stabilește măsuri tehnice de conservare în legătură cu capturarea și debarcarea resurselor halieutice în apele maritime aflate
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
toate acestea, heringul capturat cu orice unealtă de pescuit în condițiile prevăzute la articolul 2 poate fi adus la țărm pentru alte scopuri decât consumul uman direct." Articolul 31 Abrogare Regulamentul (CE) nr. 88/98 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa V. Articolul 32 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
2003 face ca Regulamentul (CE) nr. 1591/2001 al Comisiei din 2 august 2001 de stabilire a normelor de punere în aplicare a regimului de ajutoare pentru bumbac 4 să devină lipsit de obiect. În consecință, regulamentul în cauză trebuie abrogat. (21) Titlul IV capitolul 10b din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 prevede posibilitatea acordării unui ajutor direct pentru plantațiile de măslini. Prin urmare, este necesar să se stabilească normele cu privire la acordarea ajutorului în cauză. (22) Articolul 110i din Regulamentul (CE
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
98 al Comisiei din 22 decembrie 1998 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2075/92 al Consiliului privind sistemul de prime, cotele de producție și ajutorul specific acordat grupurilor de producători în sectorul tutunului brut7 trebuie abrogat. De asemenea, trebuie abrogate dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 85/93 al Comisiei din 19 ianuarie 1993 privind agențiile de control în sectorul tutunului 8, având în vedere faptul că au devenit caduce. (46) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1973/2004
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
22 decembrie 1998 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2075/92 al Consiliului privind sistemul de prime, cotele de producție și ajutorul specific acordat grupurilor de producători în sectorul tutunului brut7 trebuie abrogat. De asemenea, trebuie abrogate dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 85/93 al Comisiei din 19 ianuarie 1993 privind agențiile de control în sectorul tutunului 8, având în vedere faptul că au devenit caduce. (46) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1973/2004 trebuie modificat în consecință
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
pentru fiecare categorie de plantații de măslini; (c) până la 31 iulie: datele finale corespunzătoare suprafețelor plantațiilor cu măslini, împărțite pe categorii, pentru care ajutorul a fost acordat efectiv pentru anul precedent. * JO L 210, 28.7.1998, p. 32. Regulament abrogat prin Regulamentul (CE) nr. 865/2004 (JO L 161, 30.4.2004, p. 97, rectificat în JO L 206, 9.6.2004, p. 37)." 7. Se inserează următorul capitol 17c: "Capitolul 17c AJUTOR PENTRU TUTUN Articolul 171c Definiții În sensul
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
CEE) nr. 85/93 și (CE) nr. 2848/98 se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2006. Cu toate acestea, continuă să se aplice în ceea ce privește recolta din 2005." (b) Alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Trimiterile la actele abrogate se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament, cu excepția Regulamentului (CEE) nr. 85/93." 9. Textul anexei la prezentul regulament se adaugă drept anexele XXIV-XXX. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
32005R2182-ro () [Corola-website/Law/294500_a_295829]
-
CE. Cu toate acestea, trebuie, de asemenea, stabilite condițiile care reglementează acordarea derogărilor speciale, atunci când rezultatul unei evaluări a riscurilor, efectuată de către autoritățile competente, se dovedește pozitiv. (21) Pentru a se asigura claritatea legislației comunitare, Decizia 2006/115/CE trebuie abrogată și înlocuită cu prezenta decizie. (22) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare (1) Prezenta decizie stabilește anumite măsuri de
32006D0563-ro () [Corola-website/Law/294896_a_296225]
-
transcrierea pe bandă magnetică a datelor prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 357/79 trebuie să fie conforme descrierii prezentate de anexele I-III la prezenta decizie. Articolul 3 Decizia 79/491/CEE se abrogă. Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență prevăzut de anexa V. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 septembrie 2006. Pentru Comisie Președintele José Manuel BARROSO Anexa I
32006D0717-ro () [Corola-website/Law/294965_a_296294]
-
represiunea împotriva societății civile și a opoziției democratice. (6) Măsurile restrictive impuse de Poziția comună 2004/661/PESC, precum și măsurile restrictive suplimentare, ar trebui să fie grupate într-un instrument unic. În consecință, Poziția comună 2004/661/PESC ar trebui abrogată. (7) În ceea ce privește măsurile menționate la primul motiv, UE își va revizui poziția în lumina evoluțiilor viitoare, ținând seama de voința autorităților belaruse competente de a ancheta total și în mod transparent disparițiile, precum și de a aduce în fața justiției persoanele răspunzătoare
32006E0276-ro () [Corola-website/Law/294990_a_296319]
-
de vehicule rutiere. Articolul 6 Prin prezenta se abrogă Directiva 84/647/CEE, fără a aduce atingere obligațiilor care revin statelor membre referitor la termenele pentru transpunerea în dreptul intern a directivelor menționate în anexa I partea B. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Prezenta
32006L0001-ro () [Corola-website/Law/295011_a_296340]
-
substanțe din lista II în lista I. Articolul 13 Directiva 76/464/CEE se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre în legătură cu termenele de transpunere în legislația internă a directivelor prevăzute în anexa II partea B. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa III. Articolul 14 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 15 Prezenta
32006L0011-ro () [Corola-website/Law/295021_a_296350]
-
acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 17 Abrogare (1) Directiva 88/599/CE se abrogă. (2) Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 18 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 19 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată
32006L0022-ro () [Corola-website/Law/295031_a_296360]
-
domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 20 Prin urmare, Directiva 75/442/CEE se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele de transpunere în legislația internă, prevăzute de partea B din anexa III. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV. Articolul 21 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 22 Prezenta
32006L0012-ro () [Corola-website/Law/295022_a_296351]
-
160/CEE. Cu toate acestea, directiva reflectă situația cunoștințelor și a experienței de la începutul anilor 1970. Ulterior, modurile de utilizare a apei pentru scăldat s-au schimbat, iar cunoștințele tehnice și științifice au evoluat. Prin urmare, directiva menționată ar trebui abrogată, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare (1) Prezenta directivă stabilește dispoziții în ceea ce privește: (a) monitorizarea și clasificarea calității apei pentru scăldat; (b) gestionarea calității apei pentru scăldat și (c) furnizarea de informații publicului
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
Articolul 17 Abrogarea (1) Directiva 76/160/CEE se abrogă cu efect din 31 decembrie 2014. Sub rezerva alineatului (2), prezenta abrogare nu aduce atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele de transpunere și punere în aplicare stabilite în directiva abrogată. (2) De îndată ce un stat membru adoptă toate măsurile prevăzute prin acte cu putere de lege și norme administrative și măsuri practice necesare pentru a se conforma prezentei directive, aceasta se aplică și înlocuiește Directiva 76/160/CEE. (3) Trimiterile la
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
membru adoptă toate măsurile prevăzute prin acte cu putere de lege și norme administrative și măsuri practice necesare pentru a se conforma prezentei directive, aceasta se aplică și înlocuiește Directiva 76/160/CEE. (3) Trimiterile la Directiva 76/160/CEE abrogată sunt considerate ca trimiteri la prezenta directivă. Articolul 18 Punere în aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 24 martie 2008. Statele membre informează
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
74/268/CEE, astfel cum a fost modificată prin directiva menționată în anexa I partea A, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre în ceea ce privește termenele de transpunere în dreptul național a directivelor indicate în anexa I partea B. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta
32006L0047-ro () [Corola-website/Law/295056_a_296385]
-
în domeniul reglementat prin prezenta directivă. Articolul 17 Directiva 78/659/CEE se abrogă, fără a se aduce atingere obligațiilor statelor membre privind termenele pentru transpunerea în dreptul național a directivelor stabilite în partea B a anexei III. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV. Articolul 18 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 19 Prezenta
32006L0044-ro () [Corola-website/Law/295053_a_296382]
-
al Eurosistemului care devine un FSE sau care nu mai are statutul de FSE informează BCE în această privință. Articolul 9 Dispoziții finale (1) Prezenta orientare se adresează BCN participante. (2) Orientarea BCE/2004/13 se abrogă. Trimiterile la orientarea abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta orientare. (3) Prezenta orientare intră în vigoare la 12 aprilie 2006. Se aplică de la 1 iulie 2006. Adoptată la Frankfurt pe Main, 7 aprilie 2006. Pentru Consiliul guvernatorilor BCE Președintele BCE Jean-Claude TRICHET 1
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
93/76/ CEE a Consiliului din 13 septembrie 1993 de limitare a emisiilor de bioxid de carbon prin îmbunătățirea eficienței energetice (SAVE)11 sunt reglementate de alte dispoziții din legislația comunitară și, prin urmare, Directiva 93/76/CEE ar trebui abrogată. (32) Întrucât obiectivele prezentei directive, respectiv de a promova eficiența energetică la utilizatorii finali și de a dezvolta o piață pentru serviciile energetice, nu pot fi atinse într-o măsură suficientă de statele membre și pot fi îndeplinite mai bine
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
efectivă a stocurilor. Articolul 12 Directiva 68/414/CEE se abrogă, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre privind termenele pentru transpunerea în dreptul intern și punerea în aplicare a directivelor prevăzute în partea B la anexa I. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 13 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 14 Prezenta
32006L0067-ro () [Corola-website/Law/295075_a_296404]
-
celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 6 Directiva 78/1035/CEE se abrogă, fără a se aduce atingere obligațiilor statelor membre în ceea ce privește termenele limită de transpunere în legislația națională a directivelor prevăzute în anexa I partea B. Trimiterile la directiva abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 7 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Prezenta
32006L0079-ro () [Corola-website/Law/295086_a_296415]
-
intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 5 octombrie 2006. Pentru Consiliu, Președintele K. RAJAMÄKI Anexa I PARTEA A Directiva abrogată, cu modificările sale succesive Directiva 78/1035/CEE a Consiliului6 numai articolul 2 (JO L 366, 28.12.1978, p. 34) Directiva 81/933/CEE a Consiliului (JO L 338, 25.11.1981, p. 24) Directiva 85/576/CEE a
32006L0079-ro () [Corola-website/Law/295086_a_296415]
-
număr par sau impar. Situațiile trimestriale se prezintă agenției în termen de o lună de la încheierea fiecărui trimestru în care s-au efectuat tranzacțiile menționate în prezentul regulament. Articolul 4 Regulamentul nr. 17/66/Euratom se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este
32006R0066-ro () [Corola-website/Law/295109_a_296438]