25,611 matches
-
CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" ca denumire de origine protejată (DOP) sau indicație geografică protejată (IGP), prevăzut la art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
32004R0738-ro () [Corola-website/Law/292931_a_294260]
-
de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1036/2001 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Resursele halieutice, care sunt resurse naturale epuizabile, ar trebui protejate, atât pe planul echilibrelor biologice, cât și dintr-o perspectivă de siguranță alimentară globală. (2) Comisia internațională pentru conservarea tonului de Atlantic (CICTA), la care Comunitatea Europeană este parte contractantă, adoptă în 1998 rezoluția 98-18 privind capturarea ilicită, nedeclarată și
32004R0827-ro () [Corola-website/Law/292985_a_294314]
-
femei 18 - 39 ani: consiliere în cabinet/planificare familială pentru femeile care nu doresc să rămână însărcinate și nu folosesc nicio metodă contraceptivă; consiliere pentru aport acid folic pentru femeile care planifică o sarcină ● consiliere pentru comportament sexual responsabil (sex protejat) B.2. Consultații preventive de evaluare a riscului individual la adultul asimptomatic cu vârsta de 40 de ani și peste În cadrul consultațiilor preventive asigurații asimptomatici beneficiază de investigații paraclinice -analize de laborator prevăzute la nota 1 lit. c) și nota
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280429_a_281758]
-
utilizate individual sau în combinații, cu condiția ca suma rapoartelor nivelurilor fiecăreia dintre ele în produsele cosmetice, exprimate față de nivelul maxim admis pentru fiecare din ele, să nu depășească 1. 13 Formaldehidă Produse pentru întărirea unghiilor 5 % calculat ca formaldehidă Protejați cuticulele cu grăsime sau ulei. Conține formaldehidă (2) 14 Hidrochinonă (1) Agent coloranți prin oxidare pentru vopsirea părului (a) uz general (b) uz profesional 2% (a) A nu se folosi pentru vopsirea genelor sau sprâncenelor. Clătiți imediat dacă produsul vine
jrc751as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85889_a_86676]
-
protejarea drepturilor salariaților în cazul transferului de întreprinderi, unități sau părți de unități este în prezent reglementată de Directiva 77/187/CEE9; întrucât creditorii, deținători de obligațiuni sau nu, precum și titularii altor drepturi asupra societăților implicate într-o divizare trebuie protejați astfel încât divizarea să nu le afecteze negativ interesele; întrucât publicitatea prevăzută de Directiva 68/151/CEE trebuie extinsă pentru a include divizările, astfel încât terții să fie informați corespunzător; întrucât garanțiile oferite asociaților și terților în legătură cu divizările trebuie extinse pentru a
jrc769as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85907_a_86694]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 1 martie 1984 privind încheierea protocolului referitor la zonele special protejate ale Mediteranei (84/132/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât programele de acțiune ale Comunităților Europene
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
Mediterane cu hidrocarburi și alte substanțe nocive în caz de situație critică prin Decizia 81/420/CEE5 și protocolul referitor la protecția Mării Mediterane împotriva poluării de origine telurică prin Decizia 83/101/CEE6; întrucât protocolul referitor la zonele special protejate ale Meditaranei prevede posibilitatea adoptării de măsuri cu privire la comerțul, importul și exportul de specii animale și vegetale vizate de măsuri de protecție și întrucât, în consecință, pot fi afectate politica comercială comună și libera circulație a mărfurilor între statele membre
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
majoritatea părților semnatare ale Convenției pentru protecția Mării Mediterane împotriva poluării și ale protocoalelor sale adiționale întrețin relații speciale, în principal în materie de cooperare, cu Comunitatea, în cadrul politicii de abordare globală a Mediteranei; întrucât protocolul referitor la zonele special protejate ale Mediteranei prevede modalitățile de cooperare în domeniile relevante ale protocolului; întrucât Comunitatea a semnat protocolul în cauză la 30 martie 1983; întrucât Comunitatea va participa la punerea în aplicare a protocolului în cauză prin exercitarea competențelor care rezultă din
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
domeniul protecției mediului și a calității vieții; întrucât Tratatul nu prevede competențe specifice de acțiune pentru adoptarea prezentei decizii, trebuie să se recurgă la prevederile art. 235, DECIDE: Articolul 1 Se aprobă în numele Comunității Economice Europene protocolul privind zonele special protejate ale Mediteranei. Textul protocolului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului depune actele conform prevederilor art. 18 din protocolul menționat în art. 1. Adoptată la Bruxelles, 1 martie 1984. Pentru Consiliu Președintele H. BOUCHARDEAU PROTOCOL privind zonele special
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
ale Mediteranei. Textul protocolului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului depune actele conform prevederilor art. 18 din protocolul menționat în art. 1. Adoptată la Bruxelles, 1 martie 1984. Pentru Consiliu Președintele H. BOUCHARDEAU PROTOCOL privind zonele special protejate ale Mediteranei PĂRȚILE CONTRACTANTE LA PREZENTUL PROTOCOL, ÎN CALITATE DE PĂRȚI la Convenția pentru protecția Mării Mediterane împotriva poluării, adoptată la Barcelona la 16 februarie 1976, CONȘTIENTE de pericolul care amenință mediul zonei Mării Mediterane în ansamblul său, dată fiind dezvoltarea activităților
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite, nici revendicărilor sau pozițiilor juridice prezente sau viitoare ale oricărui stat cu privire la dreptul mării și la natura întinderii jurisdicției statului riveran și a statului de pavilion. Articolul 2 În scopul desemnării zonelor special protejate (denumite în continuare "zone protejate"), zona căreia i se aplică prezentul protocol este cea a Mării Mediterane, delimitată în art. 1 din Convenția pentru protejarea Mării Mediterane împotriva poluării (denumită în continuare "convenție"), cu precizarea că, în sensul prezentului protocol
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
Națiunilor Unite, nici revendicărilor sau pozițiilor juridice prezente sau viitoare ale oricărui stat cu privire la dreptul mării și la natura întinderii jurisdicției statului riveran și a statului de pavilion. Articolul 2 În scopul desemnării zonelor special protejate (denumite în continuare "zone protejate"), zona căreia i se aplică prezentul protocol este cea a Mării Mediterane, delimitată în art. 1 din Convenția pentru protejarea Mării Mediterane împotriva poluării (denumită în continuare "convenție"), cu precizarea că, în sensul prezentului protocol, zona se limitează la apele
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
mării teritoriale și care se întind, în cazul cursurilor de apă, până la limita apelor dulci. Zona poate cuprinde printre altele zonele umede sau zonele de coastă desemnate de fiecare dintre părți. Articolul 3 (1) Părțile creează, în măsura posibilului, zone protejate și se străduiesc să desfășoare acțiunile necesare pentru asigurarea protejării acestora și, după caz, pentru restaurarea lor în cel mai scurt timp posibil. (2) Aceste zone sunt create în scopul salvgardării în principal a: (a) - siturilor cu valoare biologică și
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
care-l prezintă. Articolul 4 Părțile la prezentul protocol elaborează și adoptă în cadrul primei întâlniri, dacă este necesar în colaborare cu organizațiile internaționale competente, linii directoare și, dacă este cazul, norme sau criterii comune privind în special: (a) selectarea zonelor protejate; (b) crearea zonelor protejate; (c) gestionarea zonelor protejate; (d) comunicarea informațiilor referitoare la zonele protejate. Articolul 5 Părțile pot întări protecția unei zone protejate prin crearea, în spațiul de aplicare a prezentului protocol, a uneia sau a mai multor zone-tampon
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
4 Părțile la prezentul protocol elaborează și adoptă în cadrul primei întâlniri, dacă este necesar în colaborare cu organizațiile internaționale competente, linii directoare și, dacă este cazul, norme sau criterii comune privind în special: (a) selectarea zonelor protejate; (b) crearea zonelor protejate; (c) gestionarea zonelor protejate; (d) comunicarea informațiilor referitoare la zonele protejate. Articolul 5 Părțile pot întări protecția unei zone protejate prin crearea, în spațiul de aplicare a prezentului protocol, a uneia sau a mai multor zone-tampon în care restricțiile referitoare
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
protocol elaborează și adoptă în cadrul primei întâlniri, dacă este necesar în colaborare cu organizațiile internaționale competente, linii directoare și, dacă este cazul, norme sau criterii comune privind în special: (a) selectarea zonelor protejate; (b) crearea zonelor protejate; (c) gestionarea zonelor protejate; (d) comunicarea informațiilor referitoare la zonele protejate. Articolul 5 Părțile pot întări protecția unei zone protejate prin crearea, în spațiul de aplicare a prezentului protocol, a uneia sau a mai multor zone-tampon în care restricțiile referitoare la activități, rămânând totuși
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
dacă este necesar în colaborare cu organizațiile internaționale competente, linii directoare și, dacă este cazul, norme sau criterii comune privind în special: (a) selectarea zonelor protejate; (b) crearea zonelor protejate; (c) gestionarea zonelor protejate; (d) comunicarea informațiilor referitoare la zonele protejate. Articolul 5 Părțile pot întări protecția unei zone protejate prin crearea, în spațiul de aplicare a prezentului protocol, a uneia sau a mai multor zone-tampon în care restricțiile referitoare la activități, rămânând totuși compatibile cu obiectivele pentru zona în cauză
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
uneia sau a mai multor zone-tampon în care restricțiile referitoare la activități, rămânând totuși compatibile cu obiectivele pentru zona în cauză, sunt mai puțin stricte. Articolul 6 (1) În cazul în care o parte își propune să creeze o zonă protejată situată în vecinătatea frontierei sau a limitelor zonei de jurisdicție națională a unei alte părți, autoritățile competente ale celor două părți încearcă să se consulte pentru a ajunge la un acord asupra măsurilor care urmează a fi luate și, printre
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
națională a unei alte părți, autoritățile competente ale celor două părți încearcă să se consulte pentru a ajunge la un acord asupra măsurilor care urmează a fi luate și, printre altele, analizează posibilitatea creării pentru cealaltă parte a unei zone protejate corespunzătoare sau a adoptării unei alte măsuri adecvate. (2) În cazul în care una dintre părți își propune să creeze o zonă protejată situată în vecinătatea frontierei sau a limitelor zonei de jurisdicție națională a unui stat care nu este
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
care urmează a fi luate și, printre altele, analizează posibilitatea creării pentru cealaltă parte a unei zone protejate corespunzătoare sau a adoptării unei alte măsuri adecvate. (2) În cazul în care una dintre părți își propune să creeze o zonă protejată situată în vecinătatea frontierei sau a limitelor zonei de jurisdicție națională a unui stat care nu este parte la prezentul protocol, partea în cauză încearcă să ajungă la un acord cu autoritățile competente ale acestui stat în vederea inițierii de consultări
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
prezentul protocol, modalitățile de consultare sau de colaborare prevăzute în alin. (1) și (2) pot fi prevăzute în acorduri speciale. (4) În cazul în care un stat care nu este parte la prezentul protocol își propune să creeze o zonă protejată învecinată cu frontiera sau limitele jurisdicției naționale a unei părți la prezentul protocol, aceasta din urmă încearcă să ajungă la un acord cu statul în cauză în vederea inițierii de consultări și, eventual, încheierii unui acord conform alin. (3). Articolul 7
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
la prezentul protocol, aceasta din urmă încearcă să ajungă la un acord cu statul în cauză în vederea inițierii de consultări și, eventual, încheierii unui acord conform alin. (3). Articolul 7 Cu privire la obiectivele cercetate și ținând cont de caracteristicile fiecărei zone protejate, părțile iau treptat, conform regulilor dreptului internațional, măsurile necesare, care pot fi, printre altele: (a) organizarea unui sistem de planificare și de gestionare; (b) interdicția de a arunca sau de a deversa deșeuri sau alte materii care ar putea afecta
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
arheologice și de colectare a oricărui obiect care poate fi considerat bun arheologic; (j) reglementarea comerțului, a importurilor și exporturilor de animale sau părți de animale, de plante sau părți de plante și de obiecte arheologice care provin din zone protejate și sunt supuse măsurilor de protecție; (k) orice altă măsură care vizează salvgardarea proceselor ecologice și biologice în zonele protejate. Articolul 8 (1) Părțile fac publice în mod adecvat: crearea de zone protejate, crearea zonelor prevăzute în art. 5, marcajele
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
de animale sau părți de animale, de plante sau părți de plante și de obiecte arheologice care provin din zone protejate și sunt supuse măsurilor de protecție; (k) orice altă măsură care vizează salvgardarea proceselor ecologice și biologice în zonele protejate. Articolul 8 (1) Părțile fac publice în mod adecvat: crearea de zone protejate, crearea zonelor prevăzute în art. 5, marcajele acestor zone și reglementările aplicabile. (2) Informațiile prevăzute în alin. (1) sunt aduse la cunoștința organizației desemnate în art. 13
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
de obiecte arheologice care provin din zone protejate și sunt supuse măsurilor de protecție; (k) orice altă măsură care vizează salvgardarea proceselor ecologice și biologice în zonele protejate. Articolul 8 (1) Părțile fac publice în mod adecvat: crearea de zone protejate, crearea zonelor prevăzute în art. 5, marcajele acestor zone și reglementările aplicabile. (2) Informațiile prevăzute în alin. (1) sunt aduse la cunoștința organizației desemnate în art. 13 din convenție (denumită în continuare "organizație"), care inițiază și actualizează un repertoriu al
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]