25,611 matches
-
de natură: (a) a compromite menținerea ecosistemelor protejate în temeiul prezentului protocol sau procesele biologice care contribuie la menținerea acestor ecosisteme; (b) a provoca dispariția sau o diminuare considerabilă a efectivelor speciilor sau populațiilor animale sau vegetale cuprinse în ecosistemele protejate sau a celor înrudite din punct de vedere ecologic, în special speciile migratoare și speciile rare, amenințate sau endemice. (2) Părțile care acordă derogări de la măsurile de protecție sau care nu le aplică strict informează organizația. Articolul 10 Părțile încurajează
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
migratoare și speciile rare, amenințate sau endemice. (2) Părțile care acordă derogări de la măsurile de protecție sau care nu le aplică strict informează organizația. Articolul 10 Părțile încurajează și intensifică activitățile de cercetare științifică și tehnică referitoare la zonele lor protejate, precum și la ecosistemele și patrimoniul arheologic al acestor zone. Articolul 11 Părțile depun diligențe pentru a informa o cât mai mare parte a publicului asupra valorii și interesului zonelor protejate și asupra datelor care pot fi culese, atât din punctul
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
activitățile de cercetare științifică și tehnică referitoare la zonele lor protejate, precum și la ecosistemele și patrimoniul arheologic al acestor zone. Articolul 11 Părțile depun diligențe pentru a informa o cât mai mare parte a publicului asupra valorii și interesului zonelor protejate și asupra datelor care pot fi culese, atât din punctul de vedere al conservării naturii, cât și din punct de vedere arheologic. Această informare ar trebui să-și găsească un loc adecvat în programele de învățământ privind mediul și istoria
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
și organizațiile de protecție a naturii din țările în cauză să participe la măsurile adecvate necesare pentru protejarea zonelor respective. Articolul 12 Părțile stabilesc, în măsura posibilului, un program de cooperare în scopul coordonării creării, planificării, gestionării și conservării zonelor protejate, în vederea constituirii unei rețele de zone protejate în regiunea Mării Mediterane, luând pe deplin în considerare rețelele deja existente, în special rețeaua UNESCO a rezervelor biosferice. Caracteristicile zonelor protejate, experiența dobândită și problemele constatate fac obiectul unor schimburi periodice de
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
de cooperare în scopul coordonării creării, planificării, gestionării și conservării zonelor protejate, în vederea constituirii unei rețele de zone protejate în regiunea Mării Mediterane, luând pe deplin în considerare rețelele deja existente, în special rețeaua UNESCO a rezervelor biosferice. Caracteristicile zonelor protejate, experiența dobândită și problemele constatate fac obiectul unor schimburi periodice de informații. Articolul 13 Părțile schimbă, conform procedurilor definite în art. 14, informații științifice și tehnice referitoare la cercetările în curs de desfășurare sau viitoare și cu privire la rezultatele scontate. Ele
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
de desfășurare sau viitoare și cu privire la rezultatele scontate. Ele coordonează, în măsura posibilului, aceste cercetări. Părțile vor depune eforturi, printre altele, pentru definirea în comun sau pentru standardizarea metodelor științifice care vor fi aplicate în alegerea, gestionarea și supravegherea zonelor protejate. Articolul 14 (1) În punerea în aplicare a principiilor de cooperare definite în art. 12 și 13, părțile prezintă organizației: (a) datele comparabile permițând urmărirea evoluției biologice din mediul mediteranean; (b) rapoartele, publicațiile și informațiile științifice, administrative și juridice, în
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
și 13, părțile prezintă organizației: (a) datele comparabile permițând urmărirea evoluției biologice din mediul mediteranean; (b) rapoartele, publicațiile și informațiile științifice, administrative și juridice, în special cele referitoare la: - măsurile luate de către părți, conform protocolului, pentru asigurarea protecției în zonele protejate; - speciile prezente în zonele protejate; - pericolele eventuale care amenință aceste zone, în special cele care ar putea proveni din surse de poluare care nu pot fi controlate. (2) Părțile desemnează responsabili pentru zonele protejate. Acești responsabili se reunesc cel puțin
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
a) datele comparabile permițând urmărirea evoluției biologice din mediul mediteranean; (b) rapoartele, publicațiile și informațiile științifice, administrative și juridice, în special cele referitoare la: - măsurile luate de către părți, conform protocolului, pentru asigurarea protecției în zonele protejate; - speciile prezente în zonele protejate; - pericolele eventuale care amenință aceste zone, în special cele care ar putea proveni din surse de poluare care nu pot fi controlate. (2) Părțile desemnează responsabili pentru zonele protejate. Acești responsabili se reunesc cel puțin o dată la doi ani pentru
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
protocolului, pentru asigurarea protecției în zonele protejate; - speciile prezente în zonele protejate; - pericolele eventuale care amenință aceste zone, în special cele care ar putea proveni din surse de poluare care nu pot fi controlate. (2) Părțile desemnează responsabili pentru zonele protejate. Acești responsabili se reunesc cel puțin o dată la doi ani pentru a analiza chestiunile de interes comun și, în special, pentru a propune recomandări cu privire la datele științifice, administrative și juridice, precum și la standardizarea și prelucrarea acestor date. Articolul 15 (1
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
bilateral, cooperează, odată cu intrarea în vigoare a prezentului protocol, în vederea elaborării și punerii în practică a programelor de asistență reciprocă și de asistență acordată țărilor în curs de dezvoltare care își exprimă această necesitate, în vederea selectării, creării și gestionării zonelor protejate. (2) Programele menționate în alin. (1) ar trebui să aibă drept obiectiv principal pregătirea personalului științific și tehnic, cercetarea științifică și achiziționarea, utilizarea și producerea de material corespunzător în condiții avantajoase convenite între părțile în cauză. Articolul 16 Modificarea delimitărilor
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
menționate în alin. (1) ar trebui să aibă drept obiectiv principal pregătirea personalului științific și tehnic, cercetarea științifică și achiziționarea, utilizarea și producerea de material corespunzător în condiții avantajoase convenite între părțile în cauză. Articolul 16 Modificarea delimitărilor unei zone protejate sau a regimului său juridic, sau suprimarea totală sau parțială a acestei zone nu pot fi decise decât prin aplicarea unei proceduri similare celei urmate la crearea sa. Articolul 17 (1) Reuniunile ordinare ale părților la prezentul protocol au loc
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
dacă este necesar, o modificare a spațiului menționat, în conformitate cu dispozițiile art. 16 din convenție; (c) să adopte, să revizuiască și să modifice, dacă este cazul, orice anexă la prezentul protocol; (d) să vegheze la constituirea și dezvoltarea rețelei de zone protejate, menționate în art. 12 și să adopte liniile directoare în vederea facilitării constituirii și dezvoltării acestei rețele și să intensifice cooperarea între părți; (e) să examineze recomandările formulate în cadrul reuniunilor responsabililor zonelor protejate, conform art. 14 alin. (2); (f) să examineze
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
vegheze la constituirea și dezvoltarea rețelei de zone protejate, menționate în art. 12 și să adopte liniile directoare în vederea facilitării constituirii și dezvoltării acestei rețele și să intensifice cooperarea între părți; (e) să examineze recomandările formulate în cadrul reuniunilor responsabililor zonelor protejate, conform art. 14 alin. (2); (f) să examineze rapoartele prezentate de către părți organizației conform art. 20 din convenție, precum și orice altă informație pe care părțile ar putea-o prezenta organizației sau reuniunii părților. Articolul 18 (1) Dispozițiile convenției privind protocoalele
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
protocol este deschis spre semnare la Geneva, între 3 și 4 aprilie 1982 și la Madrid, între 5 aprilie 1982 și 2 aprilie 1983, părților contractante la convenție și statelor invitate la conferința plenipotențiară prividn protocolul referitor la zonele special protejate ale Mediteranei, organizată la Geneva, între 2 și 3 aprilie 1982. De asemenea, acest protocol este deschis spre semnare, între 5 aprilie 1982 și 2 aprilie 1983, oricărei grupări economice regionale având ca membru cel puțin un stat riveran zonei
jrc881as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86019_a_86806]
-
evacuate în afara navei. Trebuie luate toate măsurile corespunzătoare pentru evitarea pătrunderii gazelor toxice în diferite compartimente. Sunt interzise evacuările de la mașinile principale care se fac prin bordaj sau peste acesta. 5.04.3. Tubulaturile de evacuare a gazelor arse trebuie protejate termic, izolate sau răcite în mod corespunzător. 5.04.4. Dacă tubulaturile de evacuare a gazelor arse trec pe lângă materiale inflamabile sau le traversează, aceste materiale trebuie protejate cu un strat de material izolant sau orice alt mijloc corespunzător care
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
să fie instalat în timonerie; acesta trebuie să poată fi alimentat printr-un cablu independent de la tabloul principal de distribuție. 6.10.2. Fiecare lumină de semnalizare trebuie să fie alimentată separat de la tabloul de comandă a luminilor de semnalizare, protejată și comandată separat. Luminile care formează un grup pot fi alimentate de un singur circuit cu condiția ca defectarea oricărei lumini din acest grup să activeze alarma echipamentului de supraveghere. 6.10.3. Dacă supravegherea directă din timonerie nu este
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
7.03.1 de mai sus nu poate conține CO2 și nici produse susceptibile să degajeze gaze toxice în timpul utilizării (de ex. tetraclorura de carbon); (d) Stingătoarele sensibile la temperaturi scăzute sau la temperaturi ridicate trebuie să fie instalate sau protejate astfel încât să se asigure că eficiența acestora este menținută. 7.03.3. Toate mijloacele de stingere a incendiului trebuie să fie inspectate cel puțin o dată la doi ani. La bordul navei trebuie să existe un certificat semnat de persoana care
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
mașini, de căldări și în compartimentul pompelor; (b) cantitatea de agent de stingere a incendiului trebuie să fie suficientă pentru a umple, sub formă gazoasă la 20°C, între 4,25 și 7% din volumul total al încăperii ce trebuie protejată, inclusiv puțul de ventilație. La calcularea cantității de agent necesar pentru stingerea incendiului, se consideră că un kilogram de halon 1301 la 20°C umple un volum de 0,160 m3; (c) rezervoarele sub presiune destinate stocării halonului 1301 trebuie
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
șterge următoarele informații: presiunea nominală de funcționare, presiunea sub care se află agentul de stingere a incendiului, anul de fabricație și anul ultimei inspecții, precum și tipul și cantitatea agentului de stingere a incendiului; (d) rezervoarele, amplasate în încăperea ce trebuie protejată, trebuie să fie dotate cu un dispozitiv automat de siguranță care să asigure degajarea agentului de stingere a incendiului în zona protejată dacă, în caz de incendiu, rezervorul se află expus la foc și dacă instalația de stingere a incendiului
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
ultimei inspecții, precum și tipul și cantitatea agentului de stingere a incendiului; (d) rezervoarele, amplasate în încăperea ce trebuie protejată, trebuie să fie dotate cu un dispozitiv automat de siguranță care să asigure degajarea agentului de stingere a incendiului în zona protejată dacă, în caz de incendiu, rezervorul se află expus la foc și dacă instalația de stingere a incendiului nu a fost pusă în funcțiune; acest dispozitiv de siguranță trebuie să fie eficient la o temperatura ambiantă de 60°C; (e
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
o temperatură ambiantă de 0°C; (k) sistemul de stingere a incendiului trebuie să poată fi pus în funcțiune manual din timonerie sau din orice alt loc considerat corespunzător; acest loc trebuie să fie amplasat în exteriorul încăperii care trebuie protejată; nu este autorizată instalarea unui dispozitiv cu declanșare automată care nu este prevăzut cu un sistem de avertizare sonoră; (l) în cazul în care un sistem de stingere a incendiului trebuie să protejeze câteva zone, instrucțiunile de utilizare și cantitățile
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
de siguranță și trebuie să fie instalate parapete, balustrade și mâini curente. Vinciurile și cârligele de remorcă trebuie să fie proiectate astfel încât să asigure siguranță în cadrul activității. Toate instalațiile necesare pentru activitatea la bord trebuie să fie proiectate, amplasate și protejate astfel încât manevrele, întreținerea și reparațiile la bord să se facă în siguranță și cu ușurință. 11.13.2. Punțile din vecinătatea vinciurilor și babalelor, precum și punțile laterale, podelele compartimentelor de mașini, palierele, scările și partea superioară a balustradelor punții laterale
jrc762as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85900_a_86687]
-
sau poate fi declarată nulă dacă este înregistrată: (a) atunci când este identică cu o marcă anterioară și când produsele sau serviciile pentru care marca a fost cerută sau a fost înregistrată sunt identice cu cele pentru care marca anterioară este protejată; (b) atunci când, din cauza identității sau similitudinii sale cu marca anterioară și din cauza identității sau a similitudinii produselor sau serviciilor pe care cele două mărci le desemnează, există, în mintea publicului, un risc de confuzie care conține riscul de asociere cu
jrc1418as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86559_a_87346]
-
incorporează un sistem cu circulație de fluide Dacă EIP incorporează un sistem cu circulație de fluide, acesta din urmă trebuie ales sau proiectat și incorporat astfel încât să permită înlocuirea corespunzătoare a fluidului în vecinătatea întregii părți a corpului care trebuie protejată, indiferent de gesturile, posturile sau mișcările utilizatorului în condiții previzibile de utilizare. 2.12. EIP care poartă unul sau mai multe marcaje de identificare sau recunoaștere direct sau indirect legate de sănătate și securitate Este de preferat ca marcajele de
jrc1478as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86619_a_87406]
-
căderea sau proiectarea obiectelor și impactul părților corpului cu un obstacol EIP adecvate pentru acest tip de risc trebuie să aibă o capacitate suficientă de absorbție a șocurilor pentru a preveni rănirile rezultate, în special, din zdrobirea sau penetrarea părții protejate, cel puțin până la un nivel al energiei de impact dincolo de care masa sau dimensiunile excesive ale dispozitivului de absorbție ar împiedica utilizarea eficientă a EIP pe perioada de purtare previzibilă. 3.1.2. Căderi 3.1.2.1. Prevenirea căderilor
jrc1478as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86619_a_87406]