22,650 matches
-
și elementele și piesele de echipament stabilite în Anexa II, care sunt considerate a satisface cerințele esențiale stabilite în art. 3 trebuie să poarte marcajul "CE" de conformitate în momentul lansării lor pe piață. 2. Marcajul "CE" de conformitate, cel reprodus în Anexa IV, trebuie să fie aplicat într-un mod vizibil, lizibil și de neșters pe vasul de agrement, așa cum este indicat la pct. (2.2) din Anexa I, ca și pe elementele și piesele de echipament stabilite în Anexa
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
pentru prelucrarea semnalelor de intrare video și sincronizare RGB (lățime bandă video: 30 MHz), precum și pentru modulația tubului imagine. Destinat reproducerii de texte și de grafice în sistemele de prelucrare electronică sau altele a informației. Monitorul nu este capabil să reproducă o imagine în culori plecând de la un semnal video compozit. 8471 92 80 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 5B din capitolul 84, precum și cu textul codurilor
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
codurilor NC 8517 și 8517 40 00. (Vezi și notele explicative ale Sistemului Armonizat, poziția 85.17, partea III). 4. Un sistem interactiv multimedia prezentat într-un singur bloc (43,8 x 31,75 x 9,4 cm), capabil să reproducă pe un monitor, într-un difuzor și în căști, informații audio, grafice, texte și informații video înregistrate pe disc compact (CD). Un control la distanță prin raze infraroșii pentru funcțiile unităților speciale audio și video face parte integrantă din sistem
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
90 99 Clasificarea la poziția 9021 este exclusă dinainte deoarece produsele nu sunt considerate ca fiind destinate să fie utilizate exclusiv drept căști în sensul poziției menționate. 7. Monitor video în culori cu tub catodic de 33 cm capabil să reproducă o imagine în culori plecând de la un semnal video compozit, bloc de alimentare, difuzor, intrări de semnale (video/audio) și circuite imprimate pentru prelucrarea semnalelor de intrare video/audio și a semnalelor de sincronizare, precum și pentru modulația tubului imagine (distanța
jrc2537as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87691_a_88478]
-
8520 31 și 8520 31 11. 1. Deși acest produs pare să fie conceput pentru copii, ținând seama de aceste funcții, el nu poate fi clasificat ca jucărie în capitolul 95. 3. Aparat de luat vederi fixe video care înregistrează, reproduce imaginile fără sunet și le șterge. Imaginile sunt conservate pe o dischetă flexibilă și pot fi vizionate pe un ecran de televizor. 8525 30 99 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a
jrc2545as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87699_a_88486]
-
fixare în raport cu linia de referință este furnizată de către producător și apare în rapoartele de testare. Toate pozițiile relative ale punctelor de ancorare în raport cu linia de referință, pentru care producătorul vehiculului tractor furnizează toate informațiile necesare producătorului dispozitivului de tractare, sunt reproduse pe bancul de testare. 4.1.5. Ansamblul montat pe bancul de testare este supus unei testări pe o mașină de testare la tracțiune alternativă (de ex., un generator de impulsuri de rezonanță). Sarcina de testare este o forță alternantă
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
al doilea caz, ele se completează cu cerneală folosindu-se litere mari de tipar. Indiferent de modul de completare utilizat, formularele nu conțin ștersături, cuvinte rescrise sau alte corecturi. Dacă formularul este completat cu ajutorul unui computer, atunci acesta poate fi reprodus prin metode private de listare. (7) Formularul constă în două exemplare: - un exemplar, marcat cu numărul 1, destinat statului membru căruia i se înaintează solicitarea intervenției și - un exemplar, marcat cu numărul 2, destinat posesorului mărcii comerciale comunitare. (8) Solicitantul
jrc4355as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89520_a_90307]
-
subvenției pe baza costului suportat de guvern. Art.6 alin. (1) lit. (c) din Acordul ASCM conține prezumția unui prejudiciu serios în anumite împrejurări, care nu se aplică procedurilor taxelor compensatorii. Anexa I pct. (k) la Acordul ASCM, care este reprodus în anexa I la regulamentul de bază, prevede reglementări speciale pentru creditele de export, care constituie excepții la reglementările generale pentru calculul subvențiilor în cazul împrumuturilor. Pct.(I) nu implică că abordarea costului suportat de guvern prevalează față de reglementările explicite
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
disponibile pentru o mare varietate de industrii/întreprinderi, ele nu sunt specifice conform art. 2 alin. (1) lit. (a), (b) și (c) din Acordul ASCM și nu sunt, în consecință, pasibile de măsuri compensatorii [aceste paragrafe ale Acordului ASCM sunt reproduse în art. 3 lit. (a) (b) și (c) din regulamentul de bază]. GC a subliniat în special că conceptul de "industrie manufacturieră" este definit foarte larg și include zeci de mii de sub-categorii industriale. (67) Principiul fundamental al specificității este
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
articol, GC a precizat că acest articol constituie o subvenție pentru cercetare și dezvoltare (C&D) care nu poate fi acționată în justiție în temeiul art. 8 alin. (2) lit. (a) din Acordul ASCM (acest paragraf al Acordului ASCM este reprodus în art. 4 alin. (2) din regulamentul de bază). (74) Este important de menționat că dacă subvențiile C& D îndeplinind condițiile art. 8 alin. (2) lit (a) din Acordul ASCM sunt notificate OMC în temeiul prevederilor art. 8 alin (3
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
subvenției pe baza costului suportat de guvern. Art. 6 alin. (1) lit. (c) din Acordul ASCM conține prezumția unui prejudiciu serios în anumite împrejurări, care nu se aplică procedurilor taxelor compensatorii. Anexa I pct. (k) la Acordul ASCM, care este reprodus în anexa I la regulamentul de bază, prevede reglementări speciale pentru creditele de export, care constituie excepții la reglementările generale pentru calculul subvențiilor în cazul împrumuturilor. Pct. (I) nu implică că abordarea costului suportat de guvern prevalează față de reglementările explicite
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
disponibile pentru o mare varietate de industrii/întreprinderi, ele nu sunt specifice conform art. 2 alin. (1) lit. (a), (b) și (c) din Acordul ASCM și nu sunt în consecință pasibile de măsuri compensatorii [aceste paragrafe ale Acordului ASCM sunt reproduse în art. 3 lit. (a), (b) și (c) din regulamentul de bază]. GC a subliniat în special că conceptul de "industrie manufacturieră" este definit foarte larg și include zeci de mii de sub-categorii industriale. (69) Principiul fundamental al specificității este
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
articol, GC a precizat că acest articol constituie o subvenție pentru cercetare și dezvoltare (C&D), care nu poate fi acționată în justiție în temeiul art. 8 alin. (2) lit. (a) din Acordul ASCM [acest paragraf al Acordului ASCM este reprodus în art. 4 alin. (2) din regulamentul de bază]. (76) Este important de menționat că, dacă subvențiile C& D care îndeplinesc condițiile art. 8 alin. (2) lit. (a) din Acordul ASCM sunt notificate OMC în temeiul prevederilor art. 8 alin
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
1991 - iar în Finlanda, Austria și Suedia înainte de 1 ianuarie 1995 - și să fie în conformitate cu Directiva Întâi a Consiliului 89/104/CEE din 21 decembrie 1988 de armonizare a legislației statelor membre privind mărcile înregistrate (*), și - marca să fie deja reprodusă cu o mențiune clară, proeminentă și lizibilă că produsele nu sunt obținute în conformitate cu metoda de producție biologică recomandată în prezentul regulament. (*) JO L 40, 11.02.1989, p. 1. Directivă modificată de Decizia 92/10/CEE (JO L 6, 11
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
art. 5 coroborat cu art. 6 din regulamentul de bază. Art. 5 prevede că valoarea subvențiilor compensatorii se calculează sub forma beneficiilor obținute de beneficiar și care sunt constatate și determinate în perioada de investigație a subvenției. Art. 6, care reproduce art. 14 din acordul privind subvențiile, stabilește reguli de calcul al beneficiilor pentru anumite tipuri de subvenții. Pentru toate categoriile de subvenții menționate în art. 6, precum acordarea de participații, împrumuturi, garanții pentru împrumuturi și bunuri și servicii sau achiziționarea
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
normale a dobânzii comerciale" din liniile directoare ale Comisiei privind calculul subvenției în cadrul investigațiilor cu privire la taxa compensatorie (linii directoare privind calculul)1 și reprezintă practica normală a Comisiei, aplicată în mai multe cazuri anterioare. (15) Art. VI3 din GATT 1994, reprodus în art. 19 alin. (4) din acordul privind subvențiile, prevede numai că nu trebuie percepute taxe care depășesc valoarea subvenției. Valoarea subvenției sub forma beneficiului constatat pe parcursul perioadei de investigație (art. 14 din acordul privind subvențiile). Deoarece compania a beneficiat
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
Regulamentul (CE) nr. 955/1999 (JO L 119, 7.05.1999, p.1). (**) JO L 184, 17.07.1999, p. 23.'; 11. Art. 12 se înlocuiește cu următorul text: Articolul 12 1. Comisia adoptă în fiecare an un regulament care reproduce versiunea completă a Nomenclaturii Combinate, împreună cu taxele vamale în conformitate cu art. 1, după cum rezultă din măsurile adoptate de către Consiliu sau Comisie. Regulamentul menționat se publică până la 31 octombrie cel târziu în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și se aplică de la data
jrc4643as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89809_a_90596]
-
se supune, precum și informații despre modul în care aceste coduri pot fi consultate electronic. 3. Clauzele contractuale și condițiile generale furnizate destinatarului trebuie puse la dispoziție într-un mod care să-i permită acestuia să le păstreze și să le reproducă. 4. Alin. (1) și (2) nu se aplică la contractele încheiate exclusiv prin schimburi de mesaje prin poșta electronică sau prin comunicări individuale echivalente. Articolul 11 Lansarea comenzii 1. Statele membre veghează ca, exceptând cazul când părțile care nu sunt
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
înțelege prin: (a) "agenți biologici", microorganisme, inclusiv microorganismele modificate genetic, culturile celulare și endoparaziții umani care sunt susceptibili de a provoca o infecție, o alergie sau o intoxicație; (b) "microorganism", o entitate microbiologică, celulară sau nu, capabilă de a se reproduce sau de a transfera material genetic; (c) "cultură celulară", rezultatul creșterii în vitro a unor celule izolate din organisme multicelulare. Agenții biologici sunt clasificați în patru grupe de risc în funcție de importanța riscului de infecție pe care îl prezintă: (1) un
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
diverse concentrații de triptofan. Este important că înălțimea vârfurilor triptofanului și ale etalonului intern să se situeze în gama lineară a sistemului CLHP/fluorescență. Dacă vârfurile triptofanului și/sau ale etalonului intern sunt prea mici sau prea mari, analiza trebuie reprodusă cu un eșantion de o altă dimensiune și/sau un volum final modificat. 9.3. Hidroxid de bariu Cu timpul, hidroxidul de bariu devine mai dificil de dizolvat. Aceasta dă o soluție tulbure pentru determinarea prin CLHP, ceea ce poate conduce
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
unui drept anterior al solicitantului privind întreaga sau o parte din denumirea propusă, art.18 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2100/94 se aplică mutatis mutandis. Articolul 3 1. O denumire de varietate se consideră dificil de recunoscut sau reprodus de către utilizatorii săi în următoarele cazuri: (a) când se prezintă sub forma unui "nume fantezist": (i) este alcătuită dintr-o singură literă; (ii) este alcătuită sau conține ca entitate separată o serie de litere care formează un cuvânt care nu
jrc4691as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89857_a_90644]
-
Această pernă trebuie să fie făcută din spumă de polietilenă cu următoarea specificație: - duritate : 7 - 10 Shore A - grosime : 25 mm. Ea va putea fi înlocuită 4. AJUSTAREA ÎNCHEIETURILOR 4.1. Generalități Pentru a putea obține rezultate care pot fi reproduse, este necesar să se specifice și să se controleze frecarea la fiecare încheietură. 4.2. Încheietura genunchiului: strângeți încheietura genunchiului; așezați în poziție verticală coapsa și gamba inferioară; rotiți gamba inferioară la 30˚; slăbiți treptat dispozitivul de tensionare până ce gamba
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
DE INSTALARE PENTRU SISTEMELE DE REȚINERE PENTRU COPII Cerințele pentru instalarea sistemelor de reținere pentru copii sunt prezentate în anexa 13 la Rezoluția Comună R.E. 3 a Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite, pct. 5.2 și apendicele 2, reproduse în apendicele la prezenta anexă. Apendicele 1 Textul reprodus mai jos face referire la anexa 13 (pct. 5.2 și apendicele 2 din Rezoluția Comună R.E. 3 a Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite R.E.3. (document TRANS/WP
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
a cererilor, cu privire la cei care au depus cereri pentru fiecare dintre produsele din grupele în cauză. Trebuie menționați solicitanții și cantitățile pentru fiecare grupă. Toate notificările, inclusiv cele "nule" trebuie, făcute prin telex sau fax în ziua lucrătoare menționată. Formularul reprodus în anexa II trebuie folosit pentru notificări nule și pentru cele reproduse și în anexele II și III, dacă aplicațiile au fost făcute. 4. Comisia trebuie să decidă în cel mai scurt timp care dintre cererile menționate în art. 3
jrc3474as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88633_a_89420]
-
Funcția de telecomunicație (fax) constituie principala funcție a acestui aparat. Aparatul funcționează în mod autonom (trimitere și primire de fax-uri) sau conectat la un calculator (funcțiile de imprimantă, de scanner și de fax). Aparatul are și funcția de a reproduce documente (2 - 3 pagini pe minut) disponibilă în mod autonom. 4. Ansamblu de articole prezentate pentru vânzare cu amănuntul, permițând unui calculator să asigure o funcție suplimentară de videofonie, cuprinzând: Clasificarea este stabilită în conformitate cu regulile generale 1, 3 b) și
jrc3486as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88645_a_89432]