10,702 matches
-
fi permisă, totuși, pentru funcționarea aparatelor de producere a frigului, cu condiția să nu aibă nici o comunicare cu rețeaua de apă potabilă. Gurile de apă sub presiune trebuie să fie instalate în locuri corespunzătoare, în vederea curățirii încăperilor, precum și a spălării carcaselor după jupuire și inspecție. Sălile în care sînt tăiate și jupuite animalele și cele în care cărnurile și organele sînt antrepozitate, stocate, prelucrate sau condiționate vor trebui să fie prevăzute cu lumina artificială avînd aceleași caracteristici că lumina zilei. Va
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
fie sacrificate și prelucrate în locurile care le sînt rezervate în sălile de tăiere, potrivit speciei sau categoriei din care fac parte. Articolul 15 Sângele va trebui să fie adunat în recipiente avizate de inspecția sanitară-veterinara. Practică de suflare a carcaselor cu gura, în scopul de a ușura jupuirea pielii, precum și suflarea plămânilor, sînt interzise. În momentul eviscerației, masa gastrointestinala va trebui să fie recepționata direct în recipiente cu burduf sau pe o masă de eviscerare ori pe tăvi, după specia
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
ușura jupuirea pielii, precum și suflarea plămânilor, sînt interzise. În momentul eviscerației, masa gastrointestinala va trebui să fie recepționata direct în recipiente cu burduf sau pe o masă de eviscerare ori pe tăvi, după specia animalului și modul de lucru. Curățirea carcaselor cu ajutorul cârpelor este interzisă. Sînt interzise deschiderea și golirea viscerelor (stomacuri sau intestine) în altă parte decât în locurile rezervate special pentru acest scop. Pieile vor trebui să fie transportate în depozite speciale, cât se poate de repede după jupuire
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
Carnea și organele reținute sau confiscate trebuie să fie transportate cât mai repede în localul destinat sechestrării sau distrugerii lor. Organele de mic volum confiscate și deșeurile vor trebui să fie depozitate în același loc cu celelalte confiscate. Articolul 17 Carcasele considerate bune pentru transport vor trebui să fie ținute în săli frigorifice, la o temperatură de pînă la 4°C, astfel că temperatura în interiorul cărnii să nu depășească +7°C. Organele consumabile ca atare vor trebui să fie transportate, cât
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
se facă, fără întîrziere, imediat după sacrificare. Cu exceptia porcilor, jupuirea animalelor sacrificate este obligatorie. Porcii nejupuiți trebuie să fie depilați fie prin opărire, fie prin pârlire, fie prin amândouă aceste operații sau prin orice alt procedeu aprobat de organul competent. Carcasele ecvideelor, bovinelor adulte, mânzaților și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți, prin despicarea longitudinala a coloanei vertebrale. Articolul 6 Viscerele, precum și capul și limba cînd sînt desprinse de carcasa, trebuie să fie așezate în apropierea acesteia și prevăzute, ca
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
operații sau prin orice alt procedeu aprobat de organul competent. Carcasele ecvideelor, bovinelor adulte, mânzaților și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți, prin despicarea longitudinala a coloanei vertebrale. Articolul 6 Viscerele, precum și capul și limba cînd sînt desprinse de carcasa, trebuie să fie așezate în apropierea acesteia și prevăzute, ca și carcasa respectivă, cu o marcă sau un semn distinctiv care să permită recunoașterea apartenenței lor comune aceluiași animal. Rinichii, pentru toate speciile trebuie să rămînă aderenți la carcasa și
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
bovinelor adulte, mânzaților și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți, prin despicarea longitudinala a coloanei vertebrale. Articolul 6 Viscerele, precum și capul și limba cînd sînt desprinse de carcasa, trebuie să fie așezate în apropierea acesteia și prevăzute, ca și carcasa respectivă, cu o marcă sau un semn distinctiv care să permită recunoașterea apartenenței lor comune aceluiași animal. Rinichii, pentru toate speciile trebuie să rămînă aderenți la carcasa și să fie scoși din învelișul lor. Articolul 7 Leziunile care pot exista
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
de carcasa, trebuie să fie așezate în apropierea acesteia și prevăzute, ca și carcasa respectivă, cu o marcă sau un semn distinctiv care să permită recunoașterea apartenenței lor comune aceluiași animal. Rinichii, pentru toate speciile trebuie să rămînă aderenți la carcasa și să fie scoși din învelișul lor. Articolul 7 Leziunile care pot exista pe carcasa, organe sau subproduse nu pot fi scoase, nici mașcate, nici tăiate înainte de prezentarea la control. În afară de cazul cînd este vorba de operații aprobate de serviciul
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
cu o marcă sau un semn distinctiv care să permită recunoașterea apartenenței lor comune aceluiași animal. Rinichii, pentru toate speciile trebuie să rămînă aderenți la carcasa și să fie scoși din învelișul lor. Articolul 7 Leziunile care pot exista pe carcasa, organe sau subproduse nu pot fi scoase, nici mașcate, nici tăiate înainte de prezentarea la control. În afară de cazul cînd este vorba de operații aprobate de serviciul veterinar de control, este interzis, înainte de a se aplică ștampila de salubritate; 1. să se
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
interzis, înainte de a se aplică ștampila de salubritate; 1. să se scoată orice parte din animalul tăiat sau să se supună la orice fel de tratament, cu excepția defibrinării la sângele recoltat, pentru întrebuințări alimentare; 2. să se procedeze la fragmentarea carcasei sau să se scoată organe, mai ales din cele destinate opoterapiei. Articolul 8 Controlul sanitar-veterinar al animalelor după sacrificare trebuie să se efectueze în condițiile fixate de prezentul capitol. Operațiile de sacrificare și de jupuire a animalelor trebuie să facă
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
să se efectueze în condițiile fixate de prezentul capitol. Operațiile de sacrificare și de jupuire a animalelor trebuie să facă obiectul unei permanente supravegheri a serviciului de control veterinar. Articolul 9 Serviciul veterinar de control poate face incizii exploratoare în carcasa, organe și subproduse; el poate cere tăierea anumitor piese și regiuni, dacă aceste operațiuni sînt indispensabile efectuării controlului. Viscerele se supun unui examen vizual completat prin palpare și, daca este nevoie, prin incizie. Cercetarea ganglionilor trebuie să comporte, totdeauna, incizii
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
f) ficatului, vezicii și canalelor biliare, ganglionilor retrohepatici și pancreatici; ... g) tubului digestiv, ganglionilor limfatici stomacali și mezenterici; ... h) splinei; i) rinichilor, ganglionilor limfatici renali și vezicii; ... j) organelor genitale; ... k) mamelei și ganglionilor săi limfatici; ... l) diferitelor părți ale carcasei și, mai ales, țesutului conjunctiv. ... Articolul 11 Pentru depistarea tuberculozei la bovine se va proceda la incizia sistematică a ganglionilor limfatici menționați în articolul precedent. În caz de suspiciune, vor fi incizați, de asemenea, ganglionii cervicali superficiali, axilari, suprasternali, cervicali
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
trebuie să se examineze la fel ca la bovine. Deschiderea inimii și incizarea ganglionilor limfatici nu trebuie să se facă decât în caz de suspiciune a unei stări patologice. Articolul 15 Cînd controlul sanitar-veterinar nu permite concluzii imediate asupra salubrității carcasei și organelor și mai ales atunci cînd trebuie luate anumite probe, în vederea efectuării unui examen de laborator, animalul sacrificat trebuie să fie reținut timp de cel putin 24 de ore. În acest caz, carcasa, după ce a fost prevăzută cu un
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
nu permite concluzii imediate asupra salubrității carcasei și organelor și mai ales atunci cînd trebuie luate anumite probe, în vederea efectuării unui examen de laborator, animalul sacrificat trebuie să fie reținut timp de cel putin 24 de ore. În acest caz, carcasa, după ce a fost prevăzută cu un sigiliu pentru identificare, viscerele și subprodusele se așază într-o încăpere specială, care permite asigurarea unei bune conservări. Pentru porci, în scopul depistării trichinozei, durata reținerii se reduce la timpul strict necesar pentru examinarea
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
figureze următoarele indicații, cu caractere perfect lizibile: - în partea superioară, cuvantul .......... (denumirea țării); - în centru, numărul care permite identificarea abatorului agreat; - în partea inferioară, semnul ................ Caracterele au o înălțime de...........mm pentru litere și de .............mm pentru cifre. Articolul 3 Carcasele care cântăresc mai mult de 60 kg trebuie să fie stampilate cel puțin pe fiecare jumătate de carcasa, în următoarele puncte: față exterioară a coapsei, lombe, spinare, piept și pleura în regiunea să dorsala. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
identificarea abatorului agreat; - în partea inferioară, semnul ................ Caracterele au o înălțime de...........mm pentru litere și de .............mm pentru cifre. Articolul 3 Carcasele care cântăresc mai mult de 60 kg trebuie să fie stampilate cel puțin pe fiecare jumătate de carcasa, în următoarele puncte: față exterioară a coapsei, lombe, spinare, piept și pleura în regiunea să dorsala. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină, jupuite sau
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
Carcasele care cântăresc mai mult de 60 kg trebuie să fie stampilate cel puțin pe fiecare jumătate de carcasa, în următoarele puncte: față exterioară a coapsei, lombe, spinare, piept și pleura în regiunea să dorsala. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină, jupuite sau nejupuite de sorici, se stampilează cu cerneală sau cu foc; pentru organe ambalate, ștampila trebuie să fie aplicată cu cerneală, pe două
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
1 al prezenței anexe, se poate folosi numai carnea provenită de la animalele sacrificate într-un abator agreat pentru export și care poartă ștampila rezervată cărnii considerate corespunzătoare pentru export. Ea trebuie să îndeplinească următoarele condiții: a) să fie prezentată în carcase, în jumătăți sau în sferturi; ... b) să fi fost supusă, la sfîrșitul operațiunii de sacrificare, si menținută, pe toată durata depozitarii și transportului, la o temperatură mai mică sau egală cu +4°C, temperatura din interior a cărnii, netrebuind să
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
Articolul 12 Tranșarea și dezosarea se vor executa ��n așa fel încît să se evite orice murdărire a cărnii. Spărturile de oase și cheagurile de sânge vor fi înlăturate. Țesutul conjunctiv intramuscular, vasele sanguine, seroasele și toți ganglionii limfatici ai carcasei trebuie să fie menținuți aderenți la grupurile musculare prin legăturile lor naturale. Depozitele de grăsime enumerate mai jos vor putea face obiectul unei eliminări parțiale: grăsimea bazinului și a rinichiului, osânza, grăsimea de pe coaste, grăsimea inguinala sau perimamară și grăsimea
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
eficace pentru a se asigura ventilarea și evacuarea aburului. c) Încăperea de prelucrare și condiționare: ... Această încăpere trebuie să fie situată în continuarea încăperii de sacrificare, dar nu trebuie să existe nici o comunicare între ele alta decât aceea necesară trecerii carcaselor, care se face printr-un dispozitiv aerian. Ea trebuie să aibă o asemenea capacitate încît operațiile de eviscerare, de prelucrare și de condiționare să poată fi efectuate în locuri diferite, suficient de distanțate unele de altele. d) Încăperea de refrigerare
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
eviscerare, de prelucrare și de condiționare să poată fi efectuate în locuri diferite, suficient de distanțate unele de altele. d) Încăperea de refrigerare: ... Această încăpere, alături de cea precedentă, cuprinde două părți, permițând: - una, refrigerarea între 0° și +8°C a carcaselor și organelor comestibile, imediat după terminarea prelucrării lor și înaintea condiționării sau ambalării lor; - cealaltă, depozitarea între 0° și +4°C a carcaselor de păsări și a organelor, după condiționare sau ambalare, daca expedierea nu a avut loc în 24
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
Această încăpere, alături de cea precedentă, cuprinde două părți, permițând: - una, refrigerarea între 0° și +8°C a carcaselor și organelor comestibile, imediat după terminarea prelucrării lor și înaintea condiționării sau ambalării lor; - cealaltă, depozitarea între 0° și +4°C a carcaselor de păsări și a organelor, după condiționare sau ambalare, daca expedierea nu a avut loc în 24 de ore după sacrificare. e) Sala de depozitare a deșeurilor: ... Situată în apropierea încăperii de sacrificare și a sălii de prelucrare, această încăpere
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
destinată să primească penele și intestinele. f) Încăperi sanitare: ... Încăperile sanitare sînt izolate de celelalte încăperi ale întreprinderii și prevăzute cu un sistem de închidere cu cheia. Aceste încăperi trebuie să fie amenajate pentru a permite: - izolarea păsărilor bolnave; - sechestrarea carcaselor sau a organelor improprii consumului. B. Igienă generală a întreprinderilor Abatoarele trebuie să fie solid construite: pereții, despărțiturile, tavanele, ușile și diferitele încăperi să fie făcute din materiale adecvate, care să permită curățirea, spălarea și dezinfecția eficace. Pînă la doi
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
acestei componente a fost estimat de Consiliul General al Municipiului București la circa 32,4 milioane EUR. ● Modernizarea tramvaielor - modernizarea a 126 de vagoane simple TATRA T4R în 63 de tramvaie simplu articulate, incluzând: reînnoirea boghiurilor și motoarelor electrice, noi carcase de aluminiu cu elemente lipite și uși pe ambele părți, un nou design interior și exterior, o nouă comandă de tracțiune realizată cu variator de tensiune continuă și noi frane. Instalarea a 3.000 de unități de taxare-validatoare de generație
CONTRACT DE FINANŢARE din 19 decembrie 2000 între România, Banca Europeană de Investiţii şi Consiliul General al Municipiului Bucureşti*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137184_a_138513]
-
Fabricare la care: Fabricare la care: Fabricare: Capitolul 89 Nave și alte structuri plutitoare Fabricare la care valoarea Fabricare: Fabricare la care: Ceasuri deșteptătoare, pendule, │Fabricare la care. Mecanisme de ceasornicărie Fabricare la care: Mecanisme de ceasornicărie Fabricare la care: Carcase de ceasuri de mână și │Fabricare: Carcase de ceasuri și carcase │Fabricare: Capitolul │Arme, muniții și părți și accesorii Nasturi, butoni și capse, forme │Fabricare: Capitolul 97 Anexă III CERTIFICAT de circulație a mărfurilor EUR 1 și cererea pentru certificatul
PROTOCOL nr. 7 din 16 noiembrie 2001 privind definirea noţiunii de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139191_a_140520]