2,697 matches
-
Secțiunea 1 Procedura simplificată de eliberare a documentului folosit pentru stabilirea caracterului comunitar al mărfurilor Articolul 389 Fără a aduce atingere aplicării dispozițiilor art. 317 alin. (4), autoritățile vamale ale fiecărui stat membru pot autoriza orice persoană, denumită în continuare "expeditor autorizat", care satisface condițiile stabilite la art. 390 și care își propune a stabili caracterul comunitar al mărfurilor cu ajutorul unui document T2L în conformitate cu dispozițiile art. 315 alin. (1) sau cu ajutorul unuia dintre documentele stipulate la art. 317, denumite în continuare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
un angajament scris prin care își asumă răspunderea pentru consecințele legale ce decurg din toate documentele T2L sau documentele comerciale eliberate și purtând ștampila specială. 2. Documentele T2L sau documentele comerciale întocmite în conformitate cu dispozițiile de la alin. (1) conțin, în locul semnăturii expeditorului autorizat, una dintre următoarele expresii: - Dispensa de firma, - Fritaget for underskrift, - Freistellung von der Unterschriftsleistung, - Signature waived, - Dispense de signature, - Dispensa dalla firma, - Van ondertekening vrijgesteld, - Dispensada a assinatura. Articolul 394 Expeditorul autorizat face o copie după fiecare document T2L
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
drept consecință a folosirii abuzive, cu excepția cazului în care poate face dovada în fața autorităților vamale de care a fost autorizat că a luat măsurile care îi revin în conformitate cu dispozițiile alin. (1) lit. (b). Articolul 396 Autoritățile vamale ale statului membru expeditor pot exclude anumite categorii de mărfuri și tipuri de trafic de la facilitățile prevăzute în prezenta secțiune. Secțiunea 2 Simplificarea formalităților de tranzit ce trebuie să se desfășoare la birourile de plecare și destinație Articolul 397 În cazul în care regimul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
art. 463-470. Subsecțiunea 1 Formalități de la biroul de plecare Articolul 398 Autoritățile vamale a fiecărui stat membru pot autoriza orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 399 și care intenționează să desfășoare operațiuni de tranzit comunitar (denumit în continuare "expeditor autorizat") să nu prezinte la biroul de plecare nici mărfurile, nici declarația de tranzit comunitar cu privire la respectivele mărfuri. Articolul 399 1. Autorizația stipulată la art. 398 se acordă numai persoanelor: (a) care expediază mărfuri în mod frecvent; (b) ale căror
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și alocă un număr declarației în conformitate cu reglementările stabilite în acest sens în autorizație. 2. Autoritățile vamale pot stipula folosirea unui formular care să aibă un semn distinctiv drept mijloc de identificare. Articolul 402 1. Cel târziu la data expedierii mărfurilor, expeditorul autorizat înscrie pe fața exemplarelor 1 și 4 ale declarației de tranzit comunitar la rubrica "Control efectuat de biroul de plecare" termenul în care mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație, măsurile de identificare aplicate și una dintre următoarele expresii
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aplicării procedurilor prevăzute la art. 413 - 442, listele de încărcare care însoțesc scrisoarea de trăsură CIM sau buletinul de transfer TR formează parte integrantă din aceasta și au același efect juridic. Originalul acestor liste de încărcare se ștampilează de către stația expeditoare. Subsecțiunea 4 Domeniul de aplicare al procedurilor normale și al procedurilor simplificate Articolul 442 1. În cazurile în care este aplicabil regimul de tranzit comunitar, dispozițiile art. 412 - 441 nu exclud posibilitatea aplicării procedurilor prevăzute la art. 341-380, iar dispozițiile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
488 Autoritățile competente ale fiecărui stat membru, în limitele competențelor lor, pot autoriza orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 489 și care dorește să expedieze mărfuri în legătură cu care trebuie întocmit un exemplar de control T5 (denumită în continuare "expeditor autorizat") să nu prezinte la biroul de plecare nici mărfurile respective, nici exemplarul de control T5 aferent acestora. Articolul 489 1. Autorizația prevăzută la art. 488 se acordă numai persoanelor: (a) care expediază mărfuri în mod frecvent; (b) ale căror
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a mărfurilor și dă un număr declarației în conformitate cu reglementările stabilite în acest sens prin autorizație. 2. Autoritățile competente pot prevedea folosirea de formulare purtând un semn distinctiv ca mijloc de identificare. Articolul 492 1. Cel târziu la data expediției mărfurilor, expeditorul autorizat înscrie pe fața exemplarului de control T5 completat corect, la rubrica "Control efectuat de biroul de plecare", după caz, datele privind termenul în care mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație și referirile la documentele de export conform dispozițiilor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
conform dispozițiilor stipulate de statul membru de expediție și măsurile de identificare aplicate în interiorul rubricii împreună cu una din următoarele andosări: - Procedimiento simplificado, - Forenklet gremgangsmâde, - Vereinfachtes Verfahren, - Simplified procedure, - Procédure simplifiée, - Procedura simplificata, - Vereenvoudigde regeling, - Procedimento simplificado. 2. După expedierea mărfurilor, expeditorul autorizat trimite neîntârziat către biroul de plecare o copie a exemplarului de control T5, împreună cu orice documente speciale pe baza cărora s-a întocmit exemplarul de control T5. 3. În cazul în care biroul de plecare efectuează un control la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ca acelea din documentul administrativ electronic pe suport hârtie prevăzut în anexa nr. 40.1, mai puțin codul de referință administrativ unic. Documentul comercial va fi certificat atât de autoritatea vamală teritorială în raza căreia își desfășoară activitatea antrepozitul fiscal expeditor, cât și de autoritatea vamală teritorială în raza căreia își desfășoară activitatea antrepozitul fiscal primitor." 7. Punctul 112 se abrogă. 8. La punctul 113 subpunctul 113.2, alineatul (18) se modifică și va avea următorul cuprins: "(18) Destinatarii înregistrați, importatorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230138_a_231467]
-
Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești originare din Grenada și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: GRENADA Autoritatea competentă: "Public Health Department (PHD) under the Ministry of Health and the Environment (MHE)" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ....................................... - Specia (denumirea științifică): ................................................................. - Starea produsului și tipul de tratament 4: ........................................ - Numărul
32005D0500-ro () [Corola-website/Law/293719_a_295048]
-
fără cheltuieli. Această taxă nu se aplică cecogramelor. Articolul 13 Francarea 1. În general trimiterile postei de scrisori trebuie să fie complet francate de către expeditor. Modalitățile de francare sunt definite în regulament. 2. Administrația de origine are posibilitatea să predea expeditorilor trimiterile postei de scrisori nefrancate sau insuficient francate, pentru ca aceștia să le completeze ei însuși francarea. 3. Administrația de origine poate, de asemenea, să francheze trimiterile postei de scrisori nefrancate sau să completeze francarea trimiterilor insuficient francate și să încaseze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
sau al unei trimiteri cu valoare declarată poate solicita, în momentul prezentării, o confirmare de primire, plătind taxa de maximum 0,98 DST. Confirmarea de primire este returnata expeditorului pe calea cea mai rapidă (aeriană sau de suprafață). 2. Cand expeditorul reclamă o confirmare de primire care nu i-a parvenit în termenul normal, nu i se mai percepe o a doua taxa. Articolul 21 Predare în mână proprie 1. La cererea expeditorului și în relațiile dintre administrațiile care și-au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
în caz de reținere, în virtutea legislației țării de destinație, conform notificării administrației acestei țări; 2.6. cand este vorba de trimiteri cu valoare declarată, care fac obiectul unei declarări frauduloase a valorii superioare valorii reale a conținutului; 2.7. cand expeditorul nu a formulat nici o reclamație în termen de un an, începând din a doua zi după prezentarea trimiterii. 3. Administrațiile poștale nu își asumă nici o responsabilitate în ceea ce privește declarația vamală, indiferent sub ce formă ar fi aceasta făcută, și deciziile luate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
ale aceleiași țări. 2. Trimiterile postei de scrisori, cuprinse în depeșele menționate la paragraful 1, trebuie să fie exclusiv pe adresa sau să provină de la membrii unităților militare sau ai statelor majore și echipajelor vapoarelor sau avioanelor de destinație sau expeditoare ale depeșelor. Tarifele și condițiile de expediere care le sunt aplicabile sunt determinate, după reglementarea să, de către administrația poștală a țarii care a pus la dispoziție, unități militare sau căreia îi aparțin vapoarele sau avioanele. 3. În afara unei înțelegeri speciale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
de tranzit sunt calculate după baremurile indicate în tabelul de mai jos: Articolul 49 Cheltuieli terminale 1. Sub rezerva art. 50, fiecare administrație, care primește de la o altă administrație trimiteri din poștă de scrisori, are dreptul să primească de la administrația expeditoare o remunerație pentru cheltuieli ocazionate de către curierul internațional primit. 2. Remunerația 2.1. Remunerația pentru trimiterile postei de scrisori, cu excepția sacilor M, este de 3,427 DST pe kilogram. 2.2. Pentru sacii M, taxa de aplicat este de 0
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
653 DST per kilogram. 2.2.1. Sacii M mai ușori de 5 kg sunt considerați ca având o greutate de 5 kg, pentru remunerarea cheltuielilor terminale. 3. Mecanismul de revizuire 3.1. Cand, intr-o relatie dată, o administrație expeditoare sau destinatara a unui flux de curier de peste 150 tone per an (sacii M excluși) constată că numărul mediu al trimiterilor conținute într-un kilogram de curier expediat sau primit se îndepărtează de media mondială de 17,26 trimiteri, ea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
destinație. Aceste costuri trebuie să fie în concordanță cu tarifele interne, conform condițiilor precizate în regulament. 4.2. Sub rezerva condițiilor menționate la pct. 3.1.3, când o administrație de destinație solicită remunerația specifică pentru curierul în număr, administrația expeditoare este abilitata să solicite că restul fluxului să fie supus revizuirii prevăzute la pct. 3.1. 5. Consiliul de exploatare poștală este autorizat să modifice, în intervalul dintre două congrese, remunerațiile menționate la paragraful 2 și la pct. 4.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176637_a_177966]
-
este cazul. ... (2) În aplicarea prevederilor prezentului articol, prin expeditor de mărfuri se înțelege operatorul economic care se ocupă de transportul mărfurilor destinate comerțului internațional, în numele unui exportator, în numele unui importator sau al unei alte persoane; în anumite cazuri, solicitantul expeditor de mărfuri prestează el însuși și serviciile conexe, asumându-și, de asemenea, rolul de transportator. ... Activitățile tipice ale unui expeditor de mărfuri pot include obținerea, verificarea și pregătirea documentației necesare în vederea îndeplinirii cerințelor vamale. Articolul 14 Cerințele impuse deținătorilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210966_a_212295]
-
Articolul 402 Documentul administrativ electronic (1) Deplasarea produselor accizabile este considerată ca având loc în regim suspensiv de accize doar dacă este acoperită de un document administrativ electronic procesat, în conformitate cu prevederile alin. (2) și (3). ... (2) În sensul alin. (1), expeditorul înaintează un proiect de document administrativ electronic autorității competente, prin intermediul sistemului informatizat prevăzut la art. 1 din Decizia nr. 1.152/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 iunie 2003 privind informatizarea circulației și a controlului produselor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271049_a_272378]
-
șef tură revizie vagoane 432329 veghetor încărcare-descărcare 432330 verificator documente expediție 432331 expeditor internațional 432332 operator recepție 432333 agent curier 432334 agent stație metrou 432335 impiegat de mișcare metrou 432336 operator mișcare metrou 432337 operator portuar stivator 432338 operator portuar expeditor 432339 operator portuar dispecer/planificator 432340 grafician mers de tren 432341 referent de specialitate TIR și tranzite (studii superioare) 432342 agent feroviar marfă 432343 referent protocol aeroportuar ---------- Ocupația "referent protocol aeroportuar" a fost introdusă conform anexei la ORDINUL nr. 81
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
retrase pe categorii în cursul săptămânii anterioare ― Partea D ― Notificare lunară Categorie Cantități nefolosite ANEXA III Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export ex-post - Ouă pentru incubație Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
Articolul 402 Documentul administrativ electronic (1) Deplasarea produselor accizabile este considerată ca având loc în regim suspensiv de accize doar dacă este acoperită de un document administrativ electronic procesat, în conformitate cu prevederile alin. (2) și (3). ... (2) În sensul alin. (1), expeditorul înaintează un proiect de document administrativ electronic autorității competente, prin intermediul sistemului informatizat prevăzut la art. 1 din Decizia nr. 1.152/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 iunie 2003 privind informatizarea circulației și a controlului produselor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274861_a_276190]
-
tăiere, în conformitate cu cap. IV din anexa I; (g) medic veterinar oficial: medicul veterinar desemnat de autoritatea centrală competentă a statului membru; (h) asistent: tehnicianul desemnat oficial de autoritatea centrală competentă a statului membru să asiste medicul veterinar oficial; (i) țară expeditoare: statul membru din care este expediată carnea proaspătă de pasăre către un alt stat membru; (j) țară destinatară: statul membru către care este expediată carnea proaspătă de pasăre provenită dintr-un alt stat membru; (k) lot: cantitatea de carne cuprinsă
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]
-
auxiliar doar în momentul în care trebuie utilizate și într-un număr de exemplare limitat la necesități. 44.1. Marcajul de sănătate publică include: (a) - în partea de sus, primele două litere, cu caractere latine și majuscule, ale numelui țării expeditoare; - la mijloc, numărul de autorizare veterinară a abatorului sau, dacă este cazul, a secției de tranșare; - în partea de jos, una din siglele CEE, EEG, EWG, EØF sau EEC. Atât literele cât și cifrele trebuie să aibă o înălțime de
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]