22,987 matches
-
X (4) MIT43 CECAF 34.1.1(3) MIT44 CECAF 34.1.2(3) MIT45 CECAF 34.2.0(3) MIT46 CECAF 34.1.1(4) MIT47 CECAF 34.1.2(4) MIT48 CECAF 34.2.0(4) MIT49 (1) Exceptând apele care se află sub suveranitatea și/sau jurisdicția Islandei sau Insulelor Feroe. (2) La 500 30' N. (3) Doar în apele care se află sub suveranitatea și/sau jurisdicția Spaniei. (4) Doar în apele care se află sub suveranitatea și
jrc3855as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89017_a_89804]
-
proprietăți de acumulare) sau pornind de la anumite relații empirice bazate pe ceea ce se cunoaște despre solubilitatea în apă ori folosind coeficientul de partiție octanol/apă, al substanței de testat (vezi anexă 3). Faza de absorbție va dura 28 de zile, exceptând cazul în care se poate demonstra că a fost atins un echilibru mai devreme. Dacă nu se ajunge la o stare staționara în decurs de 28 de zile, faza de echilibru se va prelungi și se vor face alte măsurători
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
destrămătură) 5302 10 00, 5302 90 00 Abaca (cânepa de Manila sau Musa textilis Nee), brută sau prelucrată dar nefilată, câlți și deșeuri din aceste fibre (inclusiv destrămătură) 5305 21 00, 5305 29 00 Iută și alte fibre textile liberiene (exceptând inul, cânepa și ramia), brute sau prelucrate, dar nefilate; câlți și deșeuri de cânepă (inclusiv deșeuri de fire și destrămătură) 5303 10 00, 5303 90 00 Alte fibre textile vegetale, brute sau prelucrate, dar nefilate; câlți și deșeuri din aceste
jrc3892as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89054_a_89841]
-
nu sunt eliberate decât solicitanților care intră sub incidența dispozițiilor din Regulamentul (CEE) nr. 3820/85. c) Cartea de conducător auto este personală. Pe durata de valabilitate administrativă, cartea nu poate face obiectul unei retrageri sau suspendări indiferent de motiv, exceptând cazul în care autoritatea competentă a unui stat membru constată că aceasta a fost falsificată sau că, nefiind titular, conducătorul auto utilizează o asemenea carte ori că aceasta este obținută pe baza unor declarații false și/sau documente falsificate. Dacă
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
pierderi de date; b) orice capac care permite accesul la circuite sau mecanisme a căror modificare ar afecta buna funcționare a aparaturii de înregistrare sau care ar permite o modificare neautorizată a caracteristicilor aparaturii de înregistrare; c) placa de instalare, exceptând cazul când este aplicată astfel încât să nu poată fi desprinsă fără distrugerea indicațiilor. 2. În toate cazurile, mențiunea de aplicare a sigiliilor trebuie să apară pe fișa de omologare și eficacitatea lor trebuie să facă parte din procedurile de omologare
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
pentru protecția mediului în totalul investițiilor corporale 95210 Ponderea cheltuielilor pentru protecția mediului în totalul cumpărărilor de bunuri și servicii și al costului manoperei. 95220 3.8 Valoarea datelor Datele monetare sunt exprimate în mii de unități de monedă națională, exceptând următoarele cazuri: − Irlanda: datele sunt date în unități (livre irlandeze IEP), − Spania, Grecia și Italia: datele sunt date ăn milioane de unități de monedă națională. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri: − date egale cu
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
3,1 kHz teleservice; Attachment requirements for handset terminals [Rețeaua digitală integrată de servicii (RNIS); Teleservice de telefonie pe 3,1 kHz; Cerințe de racordare pentru terminale combinate] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariatul TBR 8 - octombrie 1998 (exceptând introducerea) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Consiliului4 98/34/CE. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor aplicabile în acest sens, în conformitate cu Directiva 98/34
jrc3960as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89123_a_89910]
-
se evalua respectarea cerințelor de comparabilitate și calitatea IAPC. Articolul 13 Finanțarea Măsurile pentru aplicarea prezentului regulament se adoptă ținând cont îndeosebi de rentabilitatea costurilor și cu condiția să nu fie nevoie de resurse suplimentare considerabile într-un stat membru, exceptând cazul în care Comisia (Eurostat) suportă două treimi din costurile suplimentare până la sfârșitul celui de-al doilea an al aplicării măsurilor respective. Articolul 14 Procedura 1. Comisia este sprijinită de Comitetul pentru programul statistic (denumit în continuare "Comitetul"). 2. Reprezentantul
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
care sunt, în ansamblul lor, vădit abuzive. Articolul 38 Examinarea cererii de licență de exploatare obligatorie (1) În principiu, procedura orală și ancheta se desfășoară simultan, în cursul unei singure audieri. (2) Nu se admite nici o solicitare de audiere suplimentară, exceptând cererile întemeiate pe fapte care s-au modificat în cursul audierii sau ulterior acesteia. (3) Înainte de a adopta o decizie, Oficiul invită părțile la procedură să caute o cale de acord amiabil în vederea acordării unei licențe de exploatare contractuală. Dacă
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
cont de situația particulară a unui produs agricol, respectarea cerințelor privind ajutorul la export, care decurg din acordurile prevăzute în art. 1, se poate asigura prin mijloace care au efect mai redus decât cele prevăzute în acest scop, Comisia poate excepta produsul respectiv de la aplicarea dispozițiilor privind restituirile la export reglementate de prezentul regulament. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor prezentului regulament, Comisia poate lua toate măsurile necesare pentru protejarea pieței comunitare împotriva importurilor de produse agricole din țări terțe față de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
condiții care oferă garanții echivalente. Se pot adopta dispoziții suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 41. 12. Nu se acordă nici o restituire la export pentru produsele aflate în aceeași stare sau nedenaturate prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a), exceptând situațiile în care, după caz, produsele au fost: (a) obținute din sfeclă de zahăr sau trestie de zahăr recoltată în Comunitate; (b) importate în Comunitate în conformitate cu art. 33; (c) obținute din unul dintre produsele importate conform alin. (b). 13. Nu
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în standarde de calitate și facilități de manipulare și inspecție; (b) țin evidența operațiunilor pe care le efectuează și (c) prezintă garanții că bananele pe care le comercializează se conformează, din punct de vedere al calității, cu standardele Comunității. Comercianții exceptați de la controale obțin un certificat de exceptare, în conformitate cu specimenul prezentat în anexa II. 2. Exceptarea de la controale se acordă, la cererea comerciantului respectiv, de către departamentele de inspecție sau agențiile desemnate de autoritățile naționale competente, fie ale statului membru producător, pentru
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
anomalii sau nereguli care ar putea afecta conformitatea bananelor cu standardele sau când condițiile stabilite în alin.(1) nu mai sunt satisfăcute. Retragerea este temporară sau permanentă, în conformitate cu gravitatea deficiențelor detectate. Statele membre creează un registru al comercianților de banane exceptați de la controale, le alocă un număr de înregistrare și iau măsurile necesare pentru diseminarea acestor informații. 3. Departamentele competente sau agențiile statelor membre verifică periodic calitatea bananelor comercializate de comercianții prevăzuți în alin. (1) și concordanța cu condițiile stabilite. Comercianții
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
TRANS", - greutatea totală a peștelui neprelucrat care va fi transbordat, pe specii (cod din trei litere; total în kilograme, rotunjit la suta cea mai apropiată), - numele căpitanului. 1.6. Navele dotate cu instalații care permit transmiterea automată a poziției sunt exceptate de la cerințele de apel radio stabilite la pct. 1.2 și 1.3". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
jrc2906as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88061_a_88848]
-
de deșeuri lichide sau de nămoluri în puțuri, iazuri sau bazine, etc.) D5 Halde special amenajate (de ex. depunerea în celule etanșe separate, acoperite și izolate unele față de celelalte și față de mediu, etc.) D6 Evacuarea într-un receptor de apă, exceptând mările/oceanele. D7 Evacuarea în mări/oceane, inclusiv pe fundul mării. D8 Tratarea biologică ce nu este specificată în altă parte a aceastei Anexe, din care rezultă în final, compuși sau mixturi ce sunt eliminate prin intermediul oricăror operații numerotate de la
jrc2927as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88082_a_88869]
-
16.2700 ex ex 2001 90 50 2001 90 65 2001 90 75 2001 90 85 2001 90 91 2001 90 96 Ciuperci Măsline Sfeclă roșie de salată Varză roșie Fructe tropicale și fructe tropicale cu coajă, cu excepția "papaya-chutney" altele, exceptând "mixrd pickles" 14% 14% 16.2725 ex 2001 90 91 Papaya-chutney 9% 9% 16.27.50 ex 2004 90 30 Caperă 12% 12% 16.28.00 2005 90 30 Caperă 12% 12% 16.28.20 ex ex 2006 00 35
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
Unit conceptului de "membru de familie"; 7. întrucât este necesar să se adauge la anexa IIa la Regulamentul (CEE) nr. 1408/71, la rubrica "B. DANEMARCA", o alocație de recuperare medicală cu valoare uniformă, care să reprezinte o alocație specială exceptată de la contribuție și netransmisibilă; 8. întrucât este necesar să se elimine "alocația de compensare a cheltuielilor de subzistență" de la anexa IIa de la rubrica "I. LUXEMBURG", întrucât această alocație nu mai există în legislația luxemburgheză; 9. întrucât, ca urmare a acordului
jrc2911as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88066_a_88853]
-
42 AR-3 01/93 Provinciile Entre Rios, Corrientes și Misiones AR-4 01/93 Provinciile Catamarca, Sân Juan, La Rioja, Mendoza, Neuquen, Rio Negro și Buenos Aires Brazilia BR 01/93 Toată țara BR-1 01/96 Statele: Rio Grande, Parana, Minas Gerais (exceptând delegațiile regionale ale statelor Oliviera, Passos, Sao Goncalo de Sapucai, Setelagoas și Bambui), Sao Paulo, Espiritio Sânto, Mâțo Grosso do Sul (exceptând municipiile Sonoră, Aquidauana, Bodoquena, Bonito, Caracol, Coxim, Jrdim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio negro, Rio verde
jrc2962as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88117_a_88904]
-
Negro și Buenos Aires Brazilia BR 01/93 Toată țara BR-1 01/96 Statele: Rio Grande, Parana, Minas Gerais (exceptând delegațiile regionale ale statelor Oliviera, Passos, Sao Goncalo de Sapucai, Setelagoas și Bambui), Sao Paulo, Espiritio Sânto, Mâțo Grosso do Sul (exceptând municipiile Sonoră, Aquidauana, Bodoquena, Bonito, Caracol, Coxim, Jrdim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio negro, Rio verde de Mâțo Grosso și Corumba), Santa Catarina, Goias și unitățile regionale Cuiaba (exceptând municipiile Sânto Antonio do Leverger, Nossa Senhora do Livramento
jrc2962as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88117_a_88904]
-
Bambui), Sao Paulo, Espiritio Sânto, Mâțo Grosso do Sul (exceptând municipiile Sonoră, Aquidauana, Bodoquena, Bonito, Caracol, Coxim, Jrdim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio negro, Rio verde de Mâțo Grosso și Corumba), Santa Catarina, Goias și unitățile regionale Cuiaba (exceptând municipiile Sânto Antonio do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone și Barao de Melgaco), Caceres (exceptând municipiul Caceres), Lucas do Rio Verde, Rondonopolis (exceptând municipiul Itiquira), Barra do Garcas și Barra do Burgres în Mâțo Grosso. Chile CL 01/93
jrc2962as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88117_a_88904]
-
Coxim, Jrdim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio negro, Rio verde de Mâțo Grosso și Corumba), Santa Catarina, Goias și unitățile regionale Cuiaba (exceptând municipiile Sânto Antonio do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone și Barao de Melgaco), Caceres (exceptând municipiul Caceres), Lucas do Rio Verde, Rondonopolis (exceptând municipiul Itiquira), Barra do Garcas și Barra do Burgres în Mâțo Grosso. Chile CL 01/93 Toată țara Columbia CO 01/93 Toată țara CO-1 01/93 Zona cuprinsă între următoarele linii
jrc2962as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88117_a_88904]
-
Rio negro, Rio verde de Mâțo Grosso și Corumba), Santa Catarina, Goias și unitățile regionale Cuiaba (exceptând municipiile Sânto Antonio do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone și Barao de Melgaco), Caceres (exceptând municipiul Caceres), Lucas do Rio Verde, Rondonopolis (exceptând municipiul Itiquira), Barra do Garcas și Barra do Burgres în Mâțo Grosso. Chile CL 01/93 Toată țara Columbia CO 01/93 Toată țara CO-1 01/93 Zona cuprinsă între următoarele linii de frontieră: din punctul unde râul Murri se
jrc2962as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88117_a_88904]
-
de promoție și de intermediere în contul unei filiale neconstituite în Comunitate sau al unei sucursale neconstituite în Austria (se face excepție pentru reasigurare și retrocesiune). 2) A: Se percepe taxă asupra celei mai ridicate prime din contractele de asigurare (exceptând contractele de reasigurare și retrocesiune) încheiate de către o filială neaflată în Comunitate sau de către o sucursală neaflată în Austria. Se poate acorda o exonerare. Mod de furnizare: 1) Furnitură transfrontalieră 2) Consumul în străinătate 3) Statut comercial 4) Statutul persoanelor
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]
-
este subordonată unei autorizații speciale care se acordă reprezentantului sucursalei. În Spania, condițiile impuse prin lege se raportează la calificarea profesională și la reputația celui interesat. I: Numai persoanele fizice pot fi actuari. Este autorizată asocierea profesională a persoanelor fizice (exceptând forma societății). I: Autorizația de înființare a sucursalelor este supusă în ultimă instanță aprecierii autorităților de supraveghere. P: Pentru a înființa o sucursală în Portugalia, companiile străine trebuie să facă dovada unei experiențe practice de cel puțin cinci ani. S
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]
-
de furnizare: 1) Furnizare transfrontalieră 2) Consum în străinătate 3) statut comercial 4) Statutul persoanelor fizice Domenii sau subdomenii Restricții privind accesul pe piață Restricții privind tratamentul național Angajamente adiționale B. Servicii bancare și alte servicii financiare (excluzând asigurările) (urmare) exceptând acțiunile și titlurile de creanță (inclusiv titlurile de creanțe convertibile), este rezervată societăților cu răspundere limitată strict aprobate, organismelor publice sau societăților aparținând colectivităților locale, ale căror fonduri se ridică la cel puțin 2 miliarde de lire italiene. I: Serviciile
jrc2931as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88086_a_88873]