21,874 matches
-
verificare a faptului că sensibilitatea nămolului nu este anormală. 1.4. Principiul metodei de testare Se măsoară rata respirației nămolului activ după un timp de contact de 30 minute sau trei ore sau ambele, cu o cantitate standard de apă uzată sintetică. Se măsoară și rata respirației aceluiași nămol activ în prezența diferitelor concentrații ale substanței de testare, toate celelalte condiții fiind identice. Efectul inhibitor al substanței de testare la o anumită concentrație se exprimă ca procent față de media celor două
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de substanțe într-un litru de apă: * 16 g peptonă * 11 g extract de carne * 3 g uree * 0,7 g NaCl * 0,4 g CaCl2∙2H2O * 0,2 g MgSO4∙7H2O * 2,8 g K2HPO4 Nota 1: Această apă uzată sintetică este de 100 de ori mai concentrată decât cea descrisă în raportul tehnic al OECD " Propunere dec metodă pentru determinarea biodegradabilității surfactanților folosiți la detergenții sintetici" (11 iunie 1976) cu adăugarea fosfatului acid de potasiu. Nota 2: Dacă mediul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
pH-ul. 1.6.2. Aparatura Sunt necesare echipamente de laborator normale și în special următoarele: * aparatură de măsurare, * dispozitiv de aerare, * pH-metru, * oxigenometru. 1.6.3. Pregătirea inoculului Se folosește nămol activ dintr-o instalație de tratare a apelor uzate predominant menajere, ca inocul microbian pentru testare. Dacă este necesar, la revenirea în laborator, particulele mari se pot înlătura prin sedimentare după o scurtă perioadă de timp, de exemplu 15 minute, iar stratul superior de solide fine poate fi decantat
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
g/l. Acest nivel dă o concentrație între 0,8 și 1,6 g/l în mediul de testare dacă se urmează metoda recomandată mai jos. Dacă nămolul nu poate fi folosit în ziua prelevării, se adaugă 50 ml apă uzată sintetică la fiecare litru de nămol activ pregătit conform descrierii de mai sus; acesta este apoi aerat peste noapte la 20 2oC și în timpul zilei până la utilizare. Înainte de utilizare, se verifică și se ajustează pH-ul, dacă este necesar, la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
este necesar, la pH 6 - 8. Solidele în suspensie din soluția amestecată se determină conform paragrafului anterior. Dacă este necesar ca aceeași șarjă de nămol să fie folosită în zilele următoare (maxim patru zile), se adaugă 50 ml de apă uzată sintetică la 1 litru de nămol, la sfârșitul fiecărei zile de lucru. 1.6.4. Desfășurarea testului Durată/timp de contact: 30 de minute și/sau trei ore, cu aerare Apă: Apă potabilă (declorinată, dacă este necesar) Aer furnizat: Aer
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
potabilă (declorinată, dacă este necesar) Aer furnizat: Aer curat, fără uleiuri. Debit de aer de la 0,5 la 1 litru/minut Aparat de măsură: Pahar de laborator cu fund plat Oxigenometru: Electrod cu oxigen, cu înregistrare Soluțîe de nutrient: Apă uzată sintetică (vezi mai sus) Substanță testată: Soluția de testare se prepară imediat înainte de începerea testului Substanță de referință: de ex. 3,5-diclorfenol (la cel puțîn trei concentrații) Martori: Mostră inoculată fără substanță de testare Temperatură: 20 ± 2oC O metodă experimentală
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
5 mg/litru. La momentul "15 minute" (15 minute este un interval arbitrar, dar convenabil) procedeul de mai sus se repetă, exceptând faptul că se adaugă 100 ml din soluția de rezervă a substanței de testare la 16 ml apă uzată sintetică înainte de a se adăuga apă până la 300 ml și inocul microbian, pentru a obține un volum de 500 ml. Acest amestec se toarnă apoi în al doilea vas și se aerează conform metodei de mai sus. Acest proces se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
CE20 și CE30, * toate observațiile și abaterile de la această metodă care ar putea influența rezultatul. 3.2. Interpretarea datelor Valoarea CE50 trebuie considerată doar ca un indicator al toxicității probabile a substanței de testare asupra nămolului activ la tratarea apei uzate sau asupra microorganismele din apa uzată, deoarece interacțiunile complexe care au loc în mediu nu pot fi simulate precis în testul de laborator. În plus, substanțele testate care pot avea un efect inhibitor asupra oxidării amoniacului pot produce și curbe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
abaterile de la această metodă care ar putea influența rezultatul. 3.2. Interpretarea datelor Valoarea CE50 trebuie considerată doar ca un indicator al toxicității probabile a substanței de testare asupra nămolului activ la tratarea apei uzate sau asupra microorganismele din apa uzată, deoarece interacțiunile complexe care au loc în mediu nu pot fi simulate precis în testul de laborator. În plus, substanțele testate care pot avea un efect inhibitor asupra oxidării amoniacului pot produce și curbe de inhibare atipice. De aceea, aceste
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
evaluarea biodegradabilității totale potențiale a substanțelor organice nevolatile și solubile în apă, când sunt expuse la concentrații relativ mari de microorganisme pe o perioadă lungă de timp. Viabilitatea microorganismelor se menține pe această perioadă prin adăugarea zilnică a unei ape uzate decantate (pentru condițiile de sfârșit de săptămână, apa poate fi păstrată la 4oC. Alternativ, se poate folosi apa uzată sintetică din testul de confirmare OECD). Poate avea loc adsorbția fizico-chimică pe particulele solide în suspensie, acest lucru trebuind luat în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de microorganisme pe o perioadă lungă de timp. Viabilitatea microorganismelor se menține pe această perioadă prin adăugarea zilnică a unei ape uzate decantate (pentru condițiile de sfârșit de săptămână, apa poate fi păstrată la 4oC. Alternativ, se poate folosi apa uzată sintetică din testul de confirmare OECD). Poate avea loc adsorbția fizico-chimică pe particulele solide în suspensie, acest lucru trebuind luat în considerare la interpretarea rezultatelor (vezi 3.2.). Datorită perioadei de păstrare îndelungată a fazei lichide (36 de ore) și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
lucru trebuind luat în considerare la interpretarea rezultatelor (vezi 3.2.). Datorită perioadei de păstrare îndelungată a fazei lichide (36 de ore) și adăugării intermitente a nutrienților, testul nu simulează condițiile din mediul natural în stația de epurare a apei uzate. Rezultatele obținute cu diferite substanțe de testare arată că testul are un potențial mare de evaluare a biodegradabilității. Condițiile prevăzute de test sunt extrem de favorabile selecției și/sau adaptării microorganismelor capabile să degradeze compusul de testare. (Procedura poate fi folosită
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru alegerea unor concentrații adecvate de testare. 1.2. Definiții și unități CT = concentrația substanței de testare, exprimată în carbon organic prezent sau adăugat în apa uzată decantată la începutul perioadei de aerare (mg/l) Ct = concentrația de carbon organic dizolvat determinată în supernatantul soluției testate la sfârșitul perioadei de aerare (mg/l) Cc = concentrația de carbon organic dizolvat determinată în supernatantul soluției de control la sfârșitul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
evaluați în testele interlaboratoare (vezi apendicele 1) se prezintă în principal pentru a permite calibrarea periodică acestei metode și compararea rezultatelor dacă se folosește altă metodă. 1.4. Principiul metodei de testare Nămolul activ din instalația de tratare a apei uzate se introduce în instalația în regim semicontinuu cu nămol activ (SCAS). Se adaugă substanța de testare și apa uzată menajeră decantată, iar amestecul se aerează 23 de ore. Aerarea este apoi oprită, nămolul se lasă să se decanteze și se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
compararea rezultatelor dacă se folosește altă metodă. 1.4. Principiul metodei de testare Nămolul activ din instalația de tratare a apei uzate se introduce în instalația în regim semicontinuu cu nămol activ (SCAS). Se adaugă substanța de testare și apa uzată menajeră decantată, iar amestecul se aerează 23 de ore. Aerarea este apoi oprită, nămolul se lasă să se decanteze și se elimină supernatantul. Nămolul care rămâne în vasul de aerare se amestecă apoi cu o parte a substanței de testare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
iar amestecul se aerează 23 de ore. Aerarea este apoi oprită, nămolul se lasă să se decanteze și se elimină supernatantul. Nămolul care rămâne în vasul de aerare se amestecă apoi cu o parte a substanței de testare și apă uzată, iar ciclul se repetă. Biodegradarea se evaluează prin determinarea conținutului de carbon organic dizolvat din supernatant. Valoarea obținută se compară cu cea găsită pentru soluția dintr-un vas martor alimentat numai cu apă uzată decantată. Dacă se folosește o metodă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
a substanței de testare și apă uzată, iar ciclul se repetă. Biodegradarea se evaluează prin determinarea conținutului de carbon organic dizolvat din supernatant. Valoarea obținută se compară cu cea găsită pentru soluția dintr-un vas martor alimentat numai cu apă uzată decantată. Dacă se folosește o metodă analitică specifică, se pot măsura acele schimbările din concentrația moleculei inițiale care se datorează biodegradării (biodegradabilitate primară). 1.5. Criterii de calitate Nu s-a stabilit încă reproductibilitatea prezentei metode bazate pe eliminarea carbonului
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de rezervă. 1.6.2. Condiții experimentale Testul trebuie realizat la 20-25oC. Se folosește o concentrație mare de microorganisme aerobe (1 - 4 g/l solide în suspensie) iar perioada de păstrare efectivă este de 36 ore. Materialul carbonic din efluentul uzat este, în mod normal, oxidat puternic după 8 ore după începerea fiecărui ciclu de aerare. Apoi, nămolul respiră endogen în perioada rămasă de aerare, timp în care singurul substrat disponibil este substanța de testare, dacă aceasta nu se metabolizează ușor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
aerare. Apoi, nămolul respiră endogen în perioada rămasă de aerare, timp în care singurul substrat disponibil este substanța de testare, dacă aceasta nu se metabolizează ușor. Aceste caracteristici, combinate cu reinocularea zilnică a soluției testate, dacă se folosește apă de uzată menajeră ca mediu, oferă condiții favorabile atât pentru aclimatizare cât și pentru un nivel mare de biodegradare. 1.6.3. Realizarea testului Se prelevează o probă de soluție omogenă din stația de epurare a apei predominant menajere cu nămol activ
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
aerarea. După 23 de ore, aerarea se oprește iar nămolul se lasă să se decanteze timp de 45 de minute. Se deschide pe rând robinetul fiecărui vas și se extrag 100 ml din supernatant. Se prelevează o probă de apă uzată menajeră decantată, imediat înainte de utilizare, și se adaugă 100 ml la nămolul rămas în fiecare vas de aerare. Aerarea se pornește din nou. În această fază nu se adaugă nici o substanță testată, iar vasele se alimentează zilnic cu apă uzată
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
uzată menajeră decantată, imediat înainte de utilizare, și se adaugă 100 ml la nămolul rămas în fiecare vas de aerare. Aerarea se pornește din nou. În această fază nu se adaugă nici o substanță testată, iar vasele se alimentează zilnic cu apă uzată menajeră până când la decantare se obține un supernatant limpede. De obicei, aceasta poate să dureze 2 săptămâni, timp în care carbonul organic dizolvat în supernatant, la sfârșitul fiecărui ciclu de aerare, se apropie de o valoare constantă. La sfârșitul acestei
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
fiecărui ciclu de aerare, se apropie de o valoare constantă. La sfârșitul acestei perioade, nămolurile decantate individual se amestecă și se adaugă la fiecare vas câte 50 ml din nămolul compozit rezultat. În vasele martor se adaugă 95 ml apă uzată decantată și 5 ml de apă, iar în vasele testate se adaugă 95 ml de apă uzată decantată și 5 ml de soluție de rezervă a substanței de testare corespunzătoare (400 mg/l ). Aerarea începe din nou și continuă 23
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
se amestecă și se adaugă la fiecare vas câte 50 ml din nămolul compozit rezultat. În vasele martor se adaugă 95 ml apă uzată decantată și 5 ml de apă, iar în vasele testate se adaugă 95 ml de apă uzată decantată și 5 ml de soluție de rezervă a substanței de testare corespunzătoare (400 mg/l ). Aerarea începe din nou și continuă 23 de ore. Nămolul se lasă să se decanteze 45 minute, se scoate supernatantul și se analizează conținutul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
a datelor și calcularea procentului de biodegradare al substanței de testare (Dda sau Dssd , vezi punctul 1.2.). 3. RAPORT 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: * toate informațiile despre tipul de apă uzată, tipul de vase folosite și rezultatele experimentale privind substanța de testare, substanța de referință (dacă s-a folosit) și proba martor, * temperatura, * curba de eliminare cu descriere și mod de calcul (vezi 1.2), * data și locul unde au fost
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
privind substanța de testare, substanța de referință (dacă s-a folosit) și proba martor, * temperatura, * curba de eliminare cu descriere și mod de calcul (vezi 1.2), * data și locul unde au fost prelevate probele de nămol activ și apă uzată, starea adaptării, concentrația etc., * argumentele științifice pentru eventualele modificări ale metodei de testare, * semnătura și data. 3.2. Interpretarea rezultatelor Deoarece substanța care este testată prin această metodă nu este ușor biodegradabilă, orice eliminare a COD datorată numai biodegradării este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]