22,821 matches
-
sau riscurilor ecologice legate de utilizarea substanțelor care diminuează stratul de ozon și a altor substanțe periculoase, prin reducerea utilizării acestor substanțe; - reducerea pagubelor sau riscurilor ecologice legate de utilizarea substanțelor care pot contribui la încălzirea globală. În plus, criteriile încurajează aplicarea celor mai bune practici (pentru utilizarea optimă a mediului) și sensibilizează consumatorii față de protecția mediului. Pe de altă parte, marcarea componentelor din plastic favorizează reciclarea aparatului. Se recomandă organismelor competente să ia în considerare aplicarea sistemelor recunoscute de gestionare
32004D0669-ro () [Corola-website/Law/292507_a_293836]
-
în general, mai puține probleme de scalabilitate. Rețea În sensul prezentului paragraf, crearea unei rețele înseamnă metoda și filosofia de comunicare și nu se referă la rețeaua fizică propriu-zisă. Comunitatea de interoperabilitate feroviară se bazează pe utilizarea rețelei publice internet, încurajând astfel intrarea unor participanți noi în proces și reducând obstacolele la cu care se confruntă aceștia. Prin urmare, problema securității va fi rezolvată nu de rețea (rețea privată virtuală VPN, tunelizare etc.), ci de schimbul și gestionarea de mesaje cu
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
Rezoluția Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului din 27 iunie 2002, privind cadrul cooperării europene din domeniul tineretului 5 aprobă prioritățile tematice propuse în Cartea Albă privind tineretul european, în special participarea și informarea, pentru a încuraja, mai ales, participarea tinerilor la exercitarea unei cetățenii active, și propune mecanisme pentru aplicarea unei metode deschise de coordonare prin consultarea tinerilor la nivel național conform unor modalități proprii și consultarea Forumului European al Tineretului la nivel european. (6) Forumul
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
de instituțiile europene. (3) Consiliul și miniștrii culturii reuniți în cadrul Consiliului au subliniat, în Rezoluția din 14 noiembrie 1991 privind rețelele culturale europene 2, rolul important al rețelelor de organizații culturale în cooperarea culturală din Europa și au convenit să încurajeze participarea activă a organizațiilor culturale din țările lor la cooperarea neguvernamentală la nivel european. (4) Rezoluția Consiliului din 19 decembrie 20023 a stabilit modul în care valoarea adăugată europeană de acțiuni culturale poate fi identificată și evaluată. (5) Linia bugetară
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
cazul, selectarea proiectelor la nivelul Comunității și motivarea și mobilizarea tuturor părților interesate; aceste acțiuni trebuie să cuprindă, de asemenea, femeile și copiii aduși în statele membre prin trafic de ființe umane. Comunitatea poate, de asemenea, să identifice și să încurajeze bunele practici; (12) programul Daphné II poate aduce o valoare adăugată prin definirea și stimularea bunelor practici, prin încurajarea inovației și prin schimbul de experiențe cu privire la acțiunile întreprinse de statele membre, inclusiv informații privind diferite legislații, sancțiuni și rezultate obținute
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
iii) pentru creșterea gradului de sensibilizare față de problema violenței a publicului țintă, cum ar fi anumite profesii, autoritățile competente și anumite sectoare ale publicului larg, pentru a îmbunătăți înțelegerea și a promova adoptarea toleranței zero față de violență, precum și pentru a încuraja sprijinul acordat victimelor și raportarea actelor de violență autorităților competente. (iv) pentru studierea fenomenelor legate de violență, precum și a posibilelor metode de prevenire, cercetare și combatere a cauzelor profunde ale violenței la toate nivelurile societății; (b) a pune în aplicare
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
de violență și diferitele forme de trafic cu copii, tineri și femei în scopul exploatării sexuale și non-sexuale să fie din ce în ce mai des semnalate autorităților; (d) promovarea, prin mijloace de comunicare în masă, a campaniilor care condamnă actele de violență și încurajează sprijinirea victimelor prin acordarea de asistență psihologică, morală și practică. Se încurajează conceperea materialelor care să vină în completarea celor deja existente sau adaptarea lor pentru folosirea în alte zone geografice sau pentru alte grupuri țintă. II. ACȚIUNI COMPLEMENTARE Pentru ca
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
în scopul exploatării sexuale și non-sexuale să fie din ce în ce mai des semnalate autorităților; (d) promovarea, prin mijloace de comunicare în masă, a campaniilor care condamnă actele de violență și încurajează sprijinirea victimelor prin acordarea de asistență psihologică, morală și practică. Se încurajează conceperea materialelor care să vină în completarea celor deja existente sau adaptarea lor pentru folosirea în alte zone geografice sau pentru alte grupuri țintă. II. ACȚIUNI COMPLEMENTARE Pentru ca toate domeniile programului să fie acoperite, chiar și în absența unor propuneri
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
3. Managerul de proiect asigură stabilirea procedurilor corespunzătoare în vederea monitorizării și a evaluării eficiente a activităților. În acest scop, acesta urmărește să obțină cooperarea deplină a Guvernului din Cambodgia, a poliției și a forțelor de securitate. 4. Managerul de proiect încurajează și asistă alți furnizori de fonduri în sprijinirea eforturilor de a reduce și controla armele ușoare și de calibru mic și este pregătit, după caz, să realizeze astfel de proiecte împreună cu alți furnizori de fonduri, în limitele atribuțiilor sale în conformitate cu
32004D0901-ro () [Corola-website/Law/292586_a_293915]
-
Consiliul, hotărând la propunerea unui stat membru sau a Comisiei, modifică lista din anexă, în cazul în care evoluția situației politice din Moldova justifică acest lucru. Articolul 3 Pentru ca măsurile menționate anterior să aibă un impact cât mai mare, Uniunea Europeană încurajează statele terțe să adopte măsuri restrictive analoge celor expuse în prezenta poziție comună. Articolul 4 Prezenta poziție comună produce efecte la 27 februarie 2004 și se aplică până la 27 februarie 2005. Aceasta este revizuită în permanență. Aceasta este reînnoită sau
32004E0179-ro () [Corola-website/Law/292604_a_293933]
-
fost acordată și la persoanele în cauză. Articolul 2 Consiliul, hotărând la propunerea unui stat membru sau a Comisiei, modifică în măsura în care este necesar lista din anexă. Articolul 3 Pentru ca dispozițiile menționate anterior să aibă cel mai mare impact posibil, Uniunea Europeană încurajează statele terțe să adopte măsuri restrictive analoge celor prevăzute de prezenta poziție comună. Articolul 4 Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării. Aceasta se aplică pentru o perioadă de douăsprezece luni. Aceasta este revizuită în mod constant. Aceasta este
32004E0293-ro () [Corola-website/Law/292605_a_293934]
-
special articolul 43 alineatul (1), având în vedere inițiativa Regatului Danemarcei 2, având în vedere avizul Parlamentului European3, având în vedere avizul Consiliului de administrație al Europol 4, întrucât: (1) Potrivit articolului 30 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană Consiliul încurajează cooperarea, între altele prin intermediul Europol, în diverse domenii, în următorii cinci ani de la data intrării în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, 1 mai 1999. (2) La ședința de la Tampere din octombrie 1999, Consiliul European a subliniat că, în cadrul cooperării dintre
32004F0106_01-ro () [Corola-website/Law/292621_a_293950]
-
propunerea unui stat membru sau a Comisiei, modifică lista prevăzută în anexă, în cazul în care acest lucru este justificat de evoluția situației politice din Zimbabwe. Articolul 7 Pentru ca măsurile menționate anterior să aibă cel mai mare impact posibil, Uniunea Europeană încurajează statele terțe să adopte măsuri restrictive analoage celor expuse în prezenta poziție comună. Articolul 8 Prezenta poziție comună produce efecte începând de la data adoptării. Prezenta poziție comună se aplică de la 21 februarie 2004. Articolul 9 Prezenta poziție comună se aplică
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
și plăți să continue să facă obiectul alineatului (1). Articolul 2 Consiliul, hotărând la propunerea unui stat membru sau a Comisiei, adoptă modificări la lista conținută în anexă, în măsura în care este necesar. Articolul 3 Pentru maximizarea impactului măsurilor menționate anterior, Uniunea Europeană încurajează țările terțe să adopte măsuri restrictive similare celor conținute în prezenta poziție comună. Articolul 4 Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării. Se aplică pe o perioadă de douăsprezece luni. Se supune reexaminării în mod constant. Se reînnoiește sau
32004E0694-ro () [Corola-website/Law/292614_a_293943]
-
Rezoluția 1493 (2003), în care își exprimă satisfacția față de promulgarea la 4 aprilie 2003 a unei constituții de tranziție în Republica Democratică Congo și față de formarea unui guvern de unitate națională și tranziție, anunțată la 30 iunie 2003. Rezoluția menționată încurajează, de asemenea, donatorii să sprijine instituirea unei unități integrate de poliție congoleză și aprobă furnizarea de către Misiunea Organizației Națiunilor Unite în Republica Democratică Congo (MONUC) de asistență suplimentară care ar putea fi necesară pentru formarea acesteia. (7) Situația actuală în ceea ce privește
32004E0494-ro () [Corola-website/Law/292608_a_293937]
-
interes european; (b) la înaintarea proiectelor lor în contextul bugetului pentru rețelele transeuropene de transport, în conformitate cu articolele 9 și 10 din Regulamentul (CE) nr. 2236/95**, statele membre acordă prioritatea cuvenită proiectelor declarate a fi de interes european; (c) Comisia încurajează statele membre să țină seama de proiectele declarate a fi de interes european la planificarea programului fondurilor structurale, în special în regiunile care intră sub incidența obiectivului 1, având în vedere planurile de transport naționale care fac parte din domeniul
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
acest lucru. (9) Acțiunile care implică organisme din două sau mai multe state membre și acțiunile de interes comunitar în acest domeniu ar trebui să poată beneficia de sprijin din partea Fondului, iar schimburile dintre statele membre ar trebui să fie încurajate, în scopul identificării și promovării celor mai eficiente practici. (10) Ar trebui constituită o rezervă financiară pentru punerea în aplicare a măsurilor de urgență în scopul acordării de protecție temporară în cazul unui aflux masiv de refugiați, în conformitate cu Directiva 2001
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
PREZENTA DECIZIE: CAPITOLUL I OBIECTIVE ȘI MISIUNI Articolul 1 Instituire și obiective (1) Prezenta decizie instituie Fondul European pentru Refugiați (denumit în continuare "Fondul") pentru perioada 1 ianuarie 2005 - 31 decembrie 2010. (2) Scopul Fondului este de a sprijini și încuraja eforturile depuse de statele membre pentru primirea refugiaților și a persoanelor strămutate și pentru suportarea consecințelor acestei primiri, ținând seama de legislația comunitară în acest domeniu, prin cofinanțarea acțiunilor prevăzute de prezenta decizie. Articolul 2 Dispoziții financiare (1) Valoarea financiară
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
pot să comunice autorităților informații preliminare cu privire la un risc potențial prezentat de un produs de îndată ce îl constată. Dispunând de aceste informații, autoritățile pot ajuta producătorii și distribuitorii să își îndeplinească obligația de notificare în mod corect. De asemenea, aceștia sunt încurajați să își contacteze autoritățile naționale în cazul în care au o îndoială cu privire la existența unui risc prezentat de un produs. 2.2. Motivul și obiectivele dispoziției privind notificarea Obligația de a informa autoritățile cu privire la produsele periculoase constituie un element important
32004D0905-ro () [Corola-website/Law/292589_a_293918]
-
2003) în care își exprimă satisfacția față de promulgarea, la 4 aprilie 2003, a unei constituții de tranziție în Republica Democratică Congo, precum și față de formarea, anunțată pentru 30 iunie 2003, a unui guvern de unitate națională și de tranziție. Consiliul a încurajat, de asemenea, donatorii să sprijine înființarea unei unități integrate de poliție congoleză și a aprobat furnizarea de către Misiunea Organizației Națiunilor Unite în Republica Democratică Congo (MONUC) a asistenței suplimentare care ar putea fi necesară pentru a asigura formarea acesteia. (7
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
a acumulării de deșeuri, refolosirea, responsabilitatea producătorilor și metalele grele și trebuie să fie însoțit, după caz, de propuneri de revizuire. (11) Statele membre trebuie să faciliteze informarea consumatorilor și campaniile de sensibilizare a publicului în legătură cu aceste teme și să încurajeze și alte instrumente de prevenire. (12) Pe lângă obiectivele prezentei directive în domeniul mediului și în ceea ce privește piața internă, reciclarea poate avea de asemenea ca efect crearea de locuri de muncă, al căror număr a scăzut în alte sectoare ale societății, putând
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
baza consultării cu agenții economici, în scopul reunirii și al valorificării multiplelor inițiative adoptate în statele membre în domeniul prevenirii. Aceste măsuri respectă obiectivele prezentei directive, așa cum sunt definite la articolul 1 alineatul (1). (2) Comisia contribuie la promovarea prevenirii încurajând elaborarea de norme europene adecvate, în conformitate cu articolul 10. Aceste norme trebuie să urmărească reducerea la minimum a impactului ambalajelor asupra mediului, în conformitate cu articolele 9 și 10. (3) După caz, Comisia prezintă propuneri privind măsuri destinate consolidării și completării aplicării cerințelor
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
1) decât în cazul în care există dovezi tangibile din care reiese că operațiunile de valorificare și/sau de reciclare s-au derulat în condiții aproximativ echivalente cu cele prevăzute în legislația comunitară în vigoare. (3) După caz, statele membre încurajează valorificarea energetică atunci când aceasta se dovedește preferabilă din motive ecologice și oferă un raport costuri-beneficii avantajos. Acest lucru se poate realiza prin stabilirea unei marje suficiente între obiectivele naționale de valorificare și de reciclare. (4) Statele membre încurajează, după caz
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
statele membre încurajează valorificarea energetică atunci când aceasta se dovedește preferabilă din motive ecologice și oferă un raport costuri-beneficii avantajos. Acest lucru se poate realiza prin stabilirea unei marje suficiente între obiectivele naționale de valorificare și de reciclare. (4) Statele membre încurajează, după caz, în ceea ce privește producerea ambalajelor și a altor produse, utilizarea materialelor care provin din deșeuri de ambalaje reciclate, (a) îmbunătățind condițiile de pe piață pentru aceste materiale; (b) revizuind reglementările existente care împiedică utilizarea acestor materiale. (5) Până la 31 decembrie 2007
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
problemele menționate la alineatul (8), precum și alte probleme relevante în cadrul diferitelor aspecte acoperite de al șaselea program de acțiune din domeniul mediului, în special strategia tematică privind reciclarea și strategia tematică privind utilizarea durabilă a resurselor. Comisia și statele membre încurajează, după caz, studiile și proiectele pilot legate de alineatul (8) literele (b), (c), (d), (e) și (f), precum și alte instrumente de prevenire. (10) Statele membre care au instituit sau care vor institui programe care depășesc obiectivele maxime prevăzute la alineatul
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]