26,526 matches
-
fiecărui lot, în cazul prezentării în vrac, trebuie să fie omogen și să nu conțină decât pepeni verzi de aceeași origine, soi și calitate. Partea vizibilă a conținutului coletului sau al lotului, în cazul prezentării în vrac, trebuie să fie reprezentativă pentru ansamblul coletului. Mai mult, la categoria I, forma și culoarea cojii pepenilor verzi trebuie să fie uniforme. Prin derogare de la dispozițiile precedente ale prezentului punct, produsele vizate de prezentul regulament pot fi amestecate, în colete destinate vânzării cu o
32004R1862-ro () [Corola-website/Law/293179_a_294508]
-
fixat în mod vizibil în interiorul mijloacelor de transport. Pentru acest tip de prezentare nu este obligatorie indicarea calibrului. A. Identificarea Numele și adresa ambalatorului și/sau a expeditorului. Aceste mențiuni pot fi înlocuite: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentativ al ambalatorului și/sau a expeditorului, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau de o abreviere echivalentă. - numai în cazul preambalajelor, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea
32004R1862-ro () [Corola-website/Law/293179_a_294508]
-
fiecărui colet trebuie să fie omogen și să nu conțină decât piersici și nectarine de aceeași origine, soi, calitate, stare de maturitate sau calibru, și, în cazul categoriei "Extra", de colorație uniformă. Partea vizibilă a conținutului coletului trebuie să fie reprezentativă pentru ansamblul conținutului. Prin derogare de la dispozițiile precedente ale prezentului punct, produsele vizate de prezentul regulament pot fi amestecate, în ambalaje destinate vânzării cu o greutate netă inferioară sau egală cu trei kilograme, cu fructe și legume proaspete, din diferite
32004R1861-ro () [Corola-website/Law/293178_a_294507]
-
să prezinte, în caractere grupate pe o singură parte, lizibile, de neșters și vizibile din exterior următoarele informații: A. Identificarea Numele și adresa ambalatorului și/sau ale expeditorului Această mențiune poate fi înlocuită: - pentru toate ambalajele, cu excepția preambalajelor, de codul reprezentativ al ambalatorului și/sau al expeditorului, eliberat sau recunoscut de un serviciu oficial, precedat de mențiunea "ambalator și/sau expeditor" sau o prescurtare echivalentă; - numai în cazul preambalajelor, de numele și adresa vânzătorului stabilit în interiorul Comunității, precedate de mențiunea "ambalat
32004R1861-ro () [Corola-website/Law/293178_a_294507]
-
cantitate declarată) Format cerut: +99...99.99 sau -99...99 .99, unde 9 reprezintă o cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu posibilitatea de a mări numărul de zecimale, în cazul în care este necesar (maximum 6). F507: Randament Randamentul reprezentativ utilizat pentru calculul plății compensatorii [în conformitate cu planul de regionalizare menționat la articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 1251/1999 al Consiliului]. Format cerut: 9...9 999, unde 9 reprezintă o cifră cuprinsă între 0 și 9. F508A: Suprafața pentru care
32004R1769-ro () [Corola-website/Law/293157_a_294486]
-
produsului în cauză din Taiwan și Malaysia dacă sunt dispuși să furnizeze informațiile necesare. Acești producători au declarat, totuși, că piețele lor sunt puternic influențate de importurile de glifosat la preț redus originar din RPC și că prețurile nu sunt reprezentative. Un producător taiwanez a estimat că alte state, precum Brazilia, ar fi mai potrivite în acest sens. Prin urmare, cooperarea acestor producători s-a oprit aici. (27) Producătorul-exportator chinez a afirmat, de asemenea, că informațiile referitoare la Brazilia ar fi
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
în continuare "Mobras") și Nortox. În cele din urmă nu a putut să obțină informații decât de la Mobras, care este o societate care are legătură cu un membru al reclamantei. S-a stabilit că vânzările interne ale acestei societăți sunt reprezentative în raport cu volumul produsului în cauză vândut de producătorul-exportator chinez Comunității. 2. Valoarea normală (29) Valoarea normală a fost calculată pentru toate formele de glifosat produse și vândute în Brazilia, și anume glifosatul acid și diverse formule, în funcție de concentrația lor. (30
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
de dumping pentru întreaga RPC. (38) Din moment ce, în conformitate cu considerentului 33, gradul de cooperare a fost scăzut, nivelul dumpingului volumelor exportate de producătorii-exportatori chinezi care nu au cooperat a fost stabilit pe baza marjei celei mai ridicate stabilite pentru un tip reprezentativ al produsului în cauză exportat de producătorul-exportator care a cooperat. Această abordare a fost considerată corespunzătoare, deoarece nu există nimic care să arate că producătorul care nu a cooperat a practicat dumpingul la un nivel mai mic decât exportatorul care
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
analiza tendințelor de la literele (e) prețul de vânzare și costurile și (i) ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile. Deoarece societatea respectivă nu deține decât 15-25 % din producția comunitară a produsului în cauză, constatările menționate în continuare au fost considerate reprezentative. (b) Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (67) Producția de glifosat a industriei comunitare s-a situat la 48 334 tone în 1999 înainte de a crește și de a culmina cu 54 575 tone în 2000, pentru a recădea
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
a cantității echivalente de produs formulat 360 standard. De asemenea, acidul reprezintă peste 90 % din volumul importat din RPC în cursul perioadei de anchetă. Prin urmare, se consideră că un drept stabilit pe baza datelor privind glifosatul acid ar fi reprezentativă pentru diferitele forme de glifosat importate din RPC. (119) În sensul calculării creșterii prețului necesare pentru a elimina efectele prejudiciabile ale dumpingului, s-a considerat potrivită compararea prețurilor importurilor care fac obiectul dumpingului cu costurile de producție ale glifosatului acid
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
producătorului-exportator care a cooperat și care nu a beneficiat de statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață și nu numai un volum limitat al acestor vânzări, ceea ce (în baza informațiilor disponibile) a fost considerat în general mai reprezentativ pentru marea majoritate a exporturilor chinezești. 5. Comparația (34) Un producător-exportator a argumentat că cheltuielile de transport au fost deduse necorespunzător din vânzările realizate pe o bază FOB. Cu toate acestea, această ajustare a fost efectuată doar după ce ansamblul vânzărilor
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
stadiului comercial, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (d) din regulamentul de bază. Cu toate că s-a considerat că această cerere este justificată, nivelul ajustării solicitate de exportator se bazează pe un singur exemplu, ceea nu s-a considerat ca fiind reprezentativ. După o analiză a datelor privind prețul, un nivel de ajustare corespunzător a fost calculat și aplicat prețului de export. 6. Marjele de dumping (37) După luarea în considerare a anumitor argumente, așa cum este explicat anterior, și după perfecționarea metodologiei
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
pentru aceeași perioadă) - (producția reală în anul evenimentului x prețul mediu în acel an)? 2.7. Pierderile se calculează pentru fiecare exploatație în mod individual sau pentru o întreagă zonă? În acest din urmă caz, demonstrați că mediile utilizate sunt reprezentative și nu riscă să genereze supracompensări semnificative pentru unii beneficiari. 2.8. Se scad din ajutor orice sume primite din asigurări precum și orice sumă primită sub formă de ajutor direct? 2.9. Costurile normale pe care nu le mai are
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
pot fi stabilite la nivel regional. În toate cazurile, măsurarea producției unei țări (sau regiuni) va avea la bază nivelurile de producție normale (în general, media ultimilor trei ani) și, în ceea ce privește cantitatea sau valoarea producției beneficiarilor, acestea trebuie să fie reprezentative în raport cu cele înregistrate de întreprinderi înainte de decizia de acordare a ajutorului. 3.2.2. În cazul în care măsura nu îndeplinește nici una dintre condițiile menționate la punctul 3.2.1, consultați punctele 74-76 din Orientările pentru restructurare și precizați măsurile
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
ani, excluzându-se anii în care s-a plătit compensare în urma unor condiții meteorologice nefavorabile. Cu toate acestea, se pot accepta și alte metode de calculare a producției normale (inclusiv cifrele regionale de referință), cu condiția ca acestea să fie reprezentative și să nu se bazeze pe rezultate de producție anormal de ridicate. 76 Orientările comunitare privind ajutorul de stat în sectorul agricol, JO C 232, 12.8.2000, p. 17. 77 Orientările comunitare privind ajutorul de stat în sectorul agricol
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
kg de struguri copți și sănătoși de același soi. Strugurii se recoltează în condițiile în care au fost găsiți. Prelevarea de eșantioane se efectuează în perioada în care se culege în mod normal parcela respectivă. Strugurii recoltați trebuie să fie reprezentativi pentru întreaga parcelă. Eșantionul de struguri proaspeți astfel prelevat sau mustul obținut prin stoarcere poate fi păstrat prin congelare până la utilizarea sa ulterioară. Numai în cazul în care se prevede măsurarea raportului oxigenului 18 din apa conținută de must, o
32004R2120-ro () [Corola-website/Law/293242_a_294571]
-
1.49. Una dintre caracteristicile principale ale conturilor economice pentru agricultură constă în adoptarea formulei "cantitate x preț" la evaluarea producției majorității produselor. Această abordare rezultă în mare parte din dificultatea de a stabili conturile pentru agricultură pornind de la eșantioane reprezentative ale contabilității de întreprindere. 1.50. Evaluarea producției vegetale se poate realiza în general pornind fie de la resurse, adică prin estimarea cantităților produse (recoltate) pe baza estimării suprafețelor cultivate și a randamentelor, fie de la utilizări, adică pe baza estimării achizițiilor
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor1, în special articolul 28 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului prevede că statele membre trebuie să comunice Comisiei prețurile anumitor fructe și legume proaspete constatate pe piețele reprezentative. Normele de aplicare a acestor dispoziții au fost stabilite de Regulamentul (CE) nr. 659/97 al Comisiei2, abrogat de Regulamentul (CE) nr. 103/2004 al Comisiei din 21 ianuarie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr.
32004R0877-ro () [Corola-website/Law/293018_a_294347]
-
sunt comparabile. Este, prin urmare, necesar să se aplice, în întreaga Comunitate, o definire armonizata în mod rezonabil în ceea ce privește stadiul comercializării, prezentarea, categoria de calitate și, după caz, soiul sau tipul. Este, de asemenea, necesar să se definească diferitele piețe reprezentative pentru fiecare dintre produsele în cauză. În plus, este necesar ca statele membre să ofere, după caz, explicațiile necesare Comisiei cu privire la metodele și criteriile de calculare a prețurilor în cauză. (3) Pentru o circulație rapidă a informației, este necesar să
32004R0877-ro () [Corola-website/Law/293018_a_294347]
-
CE) nr. 2200/96 sunt prețuri franco unitatea de ambalare, fără TVA, exprimate în euro la 100 de kilograme de greutate netă, ale produselor de categoria I, triate, ambalate și, după caz, plasate pe păleți. (2) Statele membre determina piețele reprezentative prevăzute la articolul 28 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 pe baza: (a) fie a tranzacțiilor realizate pe piețe identificabile în mod fizic (piețe de gros, licitații și alte locuri de întâlnire fizică a ofertei și a cererii
32004R0877-ro () [Corola-website/Law/293018_a_294347]
-
producție, (b) fie a tranzacțiilor directe între producători din zona de producție și cumpărători individuali (angrosiști, comercianți, centre de distribuție și alți operatori), (c) fie a unei combinații a tipurilor de tranzacții prevăzute la literele (a) și (b). Lista piețelor reprezentative este prevăzută de anexă. Articolul 2 Pentru produsele prevăzute de anexă, statele membre transmit Comisiei, în ziua de miercuri a fiecărei săptămâni, până la ora 12 (oră Bruxelles-ului), o comunicare ce detaliază, pentru fiecare zi de piață, prețul mediu în
32004R0877-ro () [Corola-website/Law/293018_a_294347]
-
și care sunt desemnate de statele membre pentru a încheia contracte de depozitare a uleiului de măsline pe care îl comercializează. Măsurile prevăzute la primul paragraf pot fi aplicate, între altele, atunci când prețul mediu constatat pe piață pe o perioadă reprezentativă este mai mic de: - 1 779 euro/tonă pentru uleiul de măsline extra virgin sau - 1 710 euro/tonă pentru uleiul de măsline virgin sau - 1 524 euro/tonă pentru uleiul de măsline lampant de 2 grade aciditate liberă, această
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]
-
activitățile de conservare și gestionare a resurselor genetice forestiere. 3) Evaluarea și îmbunătățirea celor mai bune practici de gestiune operațională în ceea ce privește resursele genetice forestiere și integrarea activităților conexe în programele forestiere naționale. 4) Crearea unor rețele europene de rezerve genetice reprezentative sau de unități de conservare a genelor speciilor țintă pertinente pentru a îmbunătăți conservarea și caracterizarea la nivel european. 5) Evaluarea resurselor genetice forestiere în funcție de specii și proveniența acestora (inclusiv evaluarea testelor în cazul experimentelor pe surse existente), care ar
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
degresat pentru hrană animalelor și vânzarea acestui tip de lapte praf degresat 6 constă într-o listă de produse, clasificate pe state membre, ale căror prețuri pe piată trebuie comunicate periodic Comisiei, numai în cazul în care există un comerț reprezentativ în ceea ce privește produsele definite. Respectivă anexă trebuie completată cu lista de produse reprezentative pe piată noilor state membre. (8) Articolul 18 alineatul (1) litera (d), articolul 21 alineatul (1) litera (d), articolul 28 alineatul (1) litera (d), articolul 37 și articolul
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]
-
6 constă într-o listă de produse, clasificate pe state membre, ale căror prețuri pe piată trebuie comunicate periodic Comisiei, numai în cazul în care există un comerț reprezentativ în ceea ce privește produsele definite. Respectivă anexă trebuie completată cu lista de produse reprezentative pe piată noilor state membre. (8) Articolul 18 alineatul (1) litera (d), articolul 21 alineatul (1) litera (d), articolul 28 alineatul (1) litera (d), articolul 37 și articolul 44 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 al Comisiei din
32004R0810-ro () [Corola-website/Law/292971_a_294300]