21,623 matches
-
Aliate de Control, generalul Susaikov a anunțat modificări similare. Comisia avea să se întrunească în mod regulat, la cel puțin zece zile și să emită directive către autoritățile românești, în urma unor "discuții" tripartite. Sovieticii au garantat dreptul reprezentanților americani și britanici de a călători liber prin țară, cu condiția să informeze Comisia din timp cu privire la data și destinația deplasării. Britanicii și americanii aveau, în sfîrșit, dreptul de a hotărî mărimea și structura delegațiilor lor255. Noua directivă era promițătoare. Era, totuși, o
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
la înfrîngerea inamicilor Statelor Unite. Și totuși, puterile occidentale nu voiau să le recunoască din punct de vedere diplomatic. În România și Bulgaria existau deja guverne legitime și erau cel puțin la fel de legitime ca și cel din Grecia, aflat sub dominație britanică și cel din Italia, aflat sub control anglo-american259. Și astfel a apărut primul impas. Americanii susțineau că reprezentanții presei mondiale ar trebui să aibă acces în țările ce fuseseră dominate de Axă, să aibă libertate de mișcare și să-și
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
au insistat asupra necesității unor guverne reprezentative în România și Bulgaria, ca o condiție sine qua non a recunoașterii diplomatice și, implicit, a încheierii tratatelor de pace. La un moment dat, cînd Churchill a atras atenția asupra îngrădirilor impuse reprezentanților britanici de la București ca o consecință a lipsei de libertate din România, Stalin a ripostat: "Toate acestea sînt basme!"262 Întrucît discuțiile ajunseseră într-un punct mort, secretarul de stat american James Byrnes a găsit un subiect de interes comun. Pe
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
a distinge materialele din Germania de celelalte, mai ales cînd era vorba de mult rîvnitele utilaje petroliere. Sovieticii argumentau prin faptul că germanii deținuseră cea mai mare parte din utilaje și, ca urmare, erau o "pradă" legitimă de război. Reprezentanții britanici și cei americani, încurajați de cei din industria petrolului, au adus argumente contrare. Ambele puteri occidentale doreau restituirea utilajelor petroliere confiscate sau măcar compensații pentru acestea și voiau ca sovieticii să nu mai pună stăpînire pe astfel de utilaje. Pe
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
trimită directive autorităților românești 269. Comunicatul final nu includea, însă, clauza sovietică inițială privind "întrunirile regulate și frecvente" ale reprezentanților Aliaților. Molotov comentase atît de mult pe tema ambiguității cuvintelor "regulate" și "frecvente" încît Byrnes și Ernest Bevin, omologul său britanic, au acceptat, în cele din urmă, înlăturarea acestei clauze, în ultima zi a conferinței 270. Pe 9 august, președintele Truman a anunțat poporul american că România, Bulgaria și Ungaria nu aveau să se situeze în sfera de influență a nici unei
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
ca nu cumva decizia unilaterală a lui Byrnes de a trata cu sovieticii să nu trădeze o problemă mai gravă, și anume faptul că America voia să rezolve anumite probleme cu sovieticii, neținînd seama de interesele Marii Britanii. Dar dacă reprezentanții britanici nu se duceau la Moscova, țara și-ar fi pierdut rolul pe care-l juca în cadrul Aliaților. Așadar, pe 7 decembrie, Bevin a acceptat, deși fără tragere de inimă, să participe la întrunire 301. Întrunirea Miniștrilor de Externe de la Moscova
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
măsură, prin Charta Națiunilor Unite, o organizație la care România spera să adere în scurt timp342. Comisia Politică și Teritorială pentru România, o subcomisie a CME nu numai că a respins obiecțiile românilor, dar a mers și mai departe. Delegația britanică se temea ca populația evreiască să nu aibă de suferit, avînd în vedere antisemitismul din trecutul istoric al României, motiv pentru care a propus un al doilea paragraf privind nediscriminarea. România nu putea adopta nici o lege care să facă discriminări
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
nediscriminarea. România nu putea adopta nici o lege care să facă discriminări de rasă, sex, limbă sau religie, referitoare la persoane, proprietăți, afaceri, interese profesionale sau financiare, statut și drepturi politice sau civile". În urma unor ample dezbateri, Plenara a adoptat propunerea britanică și a inclus-o în Articolul 3 al tratatului 343. Problema retragerii trupelor sovietice a fost imediat rezolvată, fără a necesita dezbateri. CME a acceptat să retragă toate trupele aliate din România, la 90 de zile după intrarea în vigoare
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
dacă americanii au adoptat Tratatul, aceasta nu înseamnă că aprobă și practicile guvernului Groza. Prin ratificare, Senatul pusese, pur și simplu, capăt stării de război și desființase Comisia Aliată de Control 378. La două zile după cuvîntarea lui Truman, reprezentanții britanici și cei americani s-au întîlnit pentru a întocmi note diplomatice pentru guvernul român 379. Pe 24 și 25 iunie, cele două guverne au trimis regimului Groza note similare, prin care-și arătau îngrijorarea cu privire la "deprivarea drastică de libertăți civile
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Ceilalți 19 acuzați au primit pedepse variind între un an de detenție și închisoare pe viață. Reacțiile au fost diverse. Moscova și presa bucureșteană proguvernamentală au calificat sentințele tribunalului ca fiind "aspre, dar juste". Condamnarea lui Maniu întărea convingerea guvernului britanic că Tratatul de Pace nu avea să fie respectat, probabil, de către România. Cît despre SUA, deși presa a criticat sentința, mesajul oficial al Departamentului de Stat era mult mai reținut, mai ales din cauza problemei Hall-Hamilton. Departamentul a trimis Ministerului de
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Washingtonului, Douglas s-a întîlnit cu regele Mihai pe data de 25. El îl asigura pe rege că nu există nici o problemă în legătură cu venirea sa în SUA, însă "ar fi nepractic să emiți o proclamație din Statele Unite"398. Iar guvernul britanic prefera, de asemenea, să nu se emită declarații publice de pe teritoriul acestuia 399. Regele voia, totuși, să vorbească poporului său, așa încît îl întrebă pe Douglas dacă Statele Unite l-ar "ajuta să iasă" din țară în cazul în care s-
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
cu Tratatul de Pace409. Răspunsul oficial dat de Ana Pauker pe 3 martie era în spiritul reacției guvernului. Bucureștiul își respectase întru totul asigurările privind drepturile civile care nu împietau "necesitățile securității naționale", problemele ridicate în acele note americane și britanice erau "întru totul o chestiune internă a României" și nu permiteau intervenția externă; și, în cele din urmă și cel mai semnificativ era că plîngerile privind respectarea Tratatului trebuiau să vină din partea celor trei șefi de misiuni printr-o "acțiune
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
și cel mai semnificativ era că plîngerile privind respectarea Tratatului trebuiau să vină din partea celor trei șefi de misiuni printr-o "acțiune la unison" și de vreme ce sovieticii nu reclamaseră nimic, Bucureștiul nu putea lua în considerare plîngeri venite din partea reprezentanților britanici și americani 410. Răspunsul Anei Pauker nu l-a surprins pe Schoenfeld. El o caracterizase mai demult ca fiind "o comunistă extrem de înverșunată", care chiar "de la începutul mandatului ar fi profitat cu entuziasm nu de altceva decît de ocazia de
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
Americane începuseră să parieze că ambasadorul se va "fofila" pentru a scăpa de ședință. Și pe 16 mai, Kavtaradze le-a cerut scuze colegilor. Se îmbolnăvise și nu putea lua parte la întrunire. Pe 26 mai, acesta a comunicat Legațiilor Britanică și Americană că nu vede necesitatea organizării vreunei întruniri și nu are de gînd să participe la nici-una423. Cu aceasta se încheiau strădaniile englezilor și ale americanilor de a determina România să respecte prevederile militare ale Tratatului. Puterile occidentale și-
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
măsură de remediere a violărilor drepturilor omului, Washingtonul a ajuns la concluzia că există un "diferend" "privind interpretarea și aplicarea Tratatului". Și cum problema nu putuse fi rezolvată prin negocieri bilaterale, Statele Unite se hotărîseră să lase problema în competența reprezentanților britanici și sovietici din București, conform prevederilor Articolului 38 al Tratatului 434. Acesta le acorda celor trei șefi de misiune un răstimp de două luni pentru rezolvarea problemei. Sovieticii au răspuns și ei pe 11 iunie. Din punctul lor de vedere
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
și să nu acorde servicii de întreținere și depanare pentru aparatele de zbor ale Uniunii Sovietice sau ale țărilor-satelit459. Acordul anglo-american se îndepărta de la prevederile documentului CSN 15. Prima prevedere a acestui acord permitea țărilor-satelit să aibă zboruri pe teritoriul britanic, cu condiția ca ele să fie reciproce. În aprilie 1949, guvernul american și-a dat seama că nu-i putea forța pe aliați să adopte obiectivele stabilite în CSN 15. Cînd guvernul britanic a sprijinit hotărîrea Olandei de a permite
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
permitea țărilor-satelit să aibă zboruri pe teritoriul britanic, cu condiția ca ele să fie reciproce. În aprilie 1949, guvernul american și-a dat seama că nu-i putea forța pe aliați să adopte obiectivele stabilite în CSN 15. Cînd guvernul britanic a sprijinit hotărîrea Olandei de a permite avioanelor ungurești să zboare la Amsterdam în schimbul zborurilor KCM la București, ambasadorul american din Marea Britanie, Lewis Douglas, i-a cerut administrației americane să reconsidere documentul CSN 15. Marea Britanie și celelalte țări din vestul
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
schimbare 585. În primăvara anului 1950, Bucureștiul a început să hărțuiască și mai mult toate legațiile occidentale, în ideea de a elimina orice influență diplomatică din România, din toate punctele de vedere. Pe 2 martie, Bucureștiul le-a cerut Legațiilor Britanică și Americană să-și închidă bibliotecile și birourile de informare 586. La două săptămîni după aceea, Bucureștiul a refuzat să-i elibereze un exequatur lui Murat W. Williams, secretar adjunct și consul la Legația Americană 587. Acest refuz făcea parte
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
roată a hărțuielii 588. În aprilie, autoritățile române i-au arestat pe Nora Samuelli, fostă angajată a Serviciului de Informații al SUA din București (SISU), pe Liviu Popescu-Nasta, corespondentul român la "New York Times" și pe trei foști angajați ai Biroului Britanic de Informații (BBI) din București. Fiind acuzați de spionaj pentru Misiunile Americană și Britanică din România, cei cinci au fost condamnați la închisoare, începînd de la 15 ani de detenție, pînă la închisoare pe viață 589. Presa locală a prezentat procesul
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
fostă angajată a Serviciului de Informații al SUA din București (SISU), pe Liviu Popescu-Nasta, corespondentul român la "New York Times" și pe trei foști angajați ai Biroului Britanic de Informații (BBI) din București. Fiind acuzați de spionaj pentru Misiunile Americană și Britanică din România, cei cinci au fost condamnați la închisoare, începînd de la 15 ani de detenție, pînă la închisoare pe viață 589. Presa locală a prezentat procesul ca fiind cauza închiderii SISU și BBI. Autoritățile române i-au arestat, de asemenea
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
politica americană de îngrădire a exporturilor. CSN a hotărît, de asemenea, să interzică livrarea de articole strategice către toate statele vest-europene care exportau produse identice țărilor din Blocul Sovietic 630. Autoritățile de la Departamentul de Stat le-au atras atenția omologilor britanici și francezi asupra hotărîrii de a le lăsa timp să-și reconsidere pozițiile pînă la întrunirea miniștrilor de Externe, programată pe 18 septembrie. Ca urmare, Anglia și Franța și-au schimbat atitudinea. Pînă atunci, ambele țări fuseseră de părere că
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
ziar cu apariție neregulată le făcea comercianților occidentali oferte de petrol, cereale și cherestea în cantități semnificative, deși aceste produse erau deficitare în Blocul de Est725. S-au stabilit, astfel, contacte directe cu însărcinatul belgian cu afaceri și cu Legația Britanică; aceștia au arătat, însă, că nu intenționează să se abată de la restricțiile occidentale privind exporturile 726. Cu toate că Legația Americană nu a primit oferte comerciale directe, aceasta a sesizat o oarecare reducere în intensitate a hărțuielilor. Acest fapt era pus pe seama
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
nu mai era un secret, căci în 1953, o serie de ziare atrăseseră atenția asupra listelor restrictive pentru export. Pe 12 noiembrie 1953, președintele Comisiei de Comerț a Regatului Unit a făcut publică, pentru prima dată, existența COCOM în fața Parlamentului Britanic, arătînd, însă, că este vorba despre un grup consultativ neoficial, fără putere executivă 752. Statele Unite erau întrucîtva interesate și de extinderea comerțului cu Blocul Sovietic. CSN 152/3 recomanda o destindere moderată și treptată a restricțiilor impuse țărilor din Bloc
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
să nu mai acorde licențe de export pentru vînzările în numerar de produse agricole excedentare aparținînd guvernului SUA753. Oricum, mai rămînea o portiță deschisă pentru schimburile de tip barter, ceea ce guvernele vest-europene au remarcat imediat. Pe 25 februarie, prim-ministrul britanic Winston Churchill a subliniat necesitatea unei dezvoltări substanțiale a comerțului Est-Vest. Mai mult decît atît, el cerea o "destindere substanțială a reglementărilor referitoare la produsele finite și materiile prime". Primul-ministru a anunțat, de asemenea, că guvernul este dispus să analizeze
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
început să caute diverse mijloace de valorificare a unui imens excedent de producție alimentară. În acest timp, la Paris au continuat tratativele Grupului Consultativ. Întrucît ultimele recomandări ale CPEE nu prevedeau modificări semnificative ale listei CHINCOM, pe 5 iunie, guvernul britanic și-a anunțat colegii că din acest moment nu va mai folosi decît lista COCOM pentru comerțul cu țările comuniste. După cîteva zile, propunerea britanică a fost acceptată de toți membrii europeni ai CHINCOM, atitudinea SUA rămînînd astfel una singulară
by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]