22,605 matches
-
brute emise în asigurare directă, prime din contracte în care riscul investiției este suportat de persoana asigurată Definiție: Vezi art. 35 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru defalcarea primelor din contracte în care riscul plasamentului este suportat de persoana asigurată: vezi art. 63 din Directiva 91/674/CEE. Legătura cu alte variabile Primele brute emise în asigurare directă , prime din contracte fără participare la profit (12 11 7): + prime brute emise în reasigurare directă, prime din contracte cu participare la
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
fără participare la profit (12 11 7): + prime brute emise în reasigurare directă, prime din contracte cu participare la profit (12 11 8) + prime brute emise în reasigurare directă, prime din contracte în care riscul plasamentului este suportat de către persoanele asigurate (12 11 9) = prime brute emise în asigurare directă (12 11 1) Cod: 32 11 5 Denumire: Prime brute emise în asigurare directă defalcate după țara de reședință a societății mamă Definiție: In conformitate cu defalcarea variabilei 11 11 5
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
31 0 + 37 32 0 +37 33 0 +37 34 0 +37 35 0 +37 36 0 +37 37 0) Cod: 37 37 0 Denumire: Provizioane tehnice brute aferente asigurării de viață pentru care riscul plasamentului este suportat de persoanele asigurate. Definiție: Vezi art. 31 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura bilanțului: vezi art. 6 (pasiv) pct. D a) din Directiva 91/674/CEE. Legătura cu alte variabile Variabila "provizioane tehnice brute aferente asigurării de viață pentru care riscul
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura bilanțului: vezi art. 6 (pasiv) pct. D a) din Directiva 91/674/CEE. Legătura cu alte variabile Variabila "provizioane tehnice brute aferente asigurării de viață pentru care riscul plasamentului este suportat de persoanele asigurate" se utilizează în calcularea variabilei "total provizioane tehnice brute" (37 31 0 + 37 32 0 +37 33 0 +37 34 0 +37 35 0 +37 36 0 +37 37 0) Cod: 37 30 1 Denumire: Total provizioane tehnice nete Definiție
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
pentru servicii de asigurare și fonduri de pensii: 66 01 1 și 66 01 4. Notă: Sunt luate în considerare numai sumele încă în vigoare la sfârșitul exercițiului financiar. Pentru contractele de rentă viageră se aplică echivalentul național al sumei asigurate. Cod: 39 50 0 Denumire: Numărul de daune survenite în cursul exercițiului contabil, cu titlu de asigurare directă, pentru următoarea sub-categoria a CPA: 66 03 2 Definiție: Numărul total de daune survenite în cursul exercițiului contabil, cu titlu de asigurare
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
demonstrațiilor se iau măsuri de siguranță adecvate pentru a asigura protecția persoanelor. Articolul 7 Prezumția de conformitate Statele membre presupun că echipamentul menționat la art. 2 alin. (1) care poartă marcajul CE și pe care se indică un nivel acustic asigurat și care este însoțit de declarația de conformitate CE se conformează tuturor prevederilor prezentei directive. Articolul 8 Declarația de conformitate CE 1. Pentru certificarea faptului că o piesă de echipament este conformă cu prevederile prezentei directive, fabricantul echipamentului menționat la
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
pentru înțelegerea acestora - o trimitere la prezenta directivă - raportul tehnic al măsurării nivelului de putere acustică efectuat conform prevederilor prezentei directive - instrumentele tehnice aplicate și rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și legătura acestora cu nivelul acustic asigurat. 4. Fabricantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru ca procesul de fabricare să asigure faptul că echipamentul fabricat respectă în întregime documentația tehnică menționată la pct. 2 și 3, precum și prevederile prezentei directive. ANEXA VI CONTROLUL INTERN DE PRODUCȚIE CU
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
acestora g. o trimitere la prezenta directivă - raportul tehnic al măsurării nivelului de putere acustică efectuat conform prevederilor prezentei directive h. instrumentele tehnice aplicate și rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și legătura acestora cu nivelul acustic asigurat. 4. Fabricantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru ca procesul de fabricare să asigure faptul că echipamentul fabricat respectă complet documentația tehnică menționată la pct. 2 și 3 și prevederile prezentei directive. 5. Evaluarea de către organismul abilitat înaintea punerii în
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
îndeosebi la: - marcarea corectă și completă a echipamentului conform art. 11, - emiterea declarației de conformitate CE conform art. 8, - instrumentele tehnice aplicate și la rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și la legătura acestora cu nivelul acustic asigurat, Fabricantul sau reprezentantul său autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate va acorda organismului abilitat acces liber la toată documentația internă referitoare la procedurile respective, la rezultatele auditurilor interne și la eventualele măsuri corective luate. Doar dacă verificările de mai sus
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
o exploatație viticolă, în calitate de șef al exploatației viticole sau b) cu despăgubire financiară virată în casieriile naționale și, eventual, regionale, producătorilor care au intenția de a utiliza drepturile pentru a planta viță de vie a cărei producție are un debușeu asigurat. Statele membre definesc criteriile de stabilire a volumului despăgubirii financiare, care poate varia în funcție de viitorul produs final al viilor respective. 4. Statele membre urmăresc ca locul în care sunt exercitate drepturile de plantare acordate unei rezerve, precum și soiurile și tehnicile
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
unor aranjamente pentru gestiunea efortului de pescuit în Marea Baltică 5 prevede o monitorizare a posteriori de către statele membre a efortului de pescuit al vaselor comunitare în Marea Baltică; întrucât, în conformitate cu art. 6 alin.(2) din Regulamentul (CE) nr. 779/97, trebuie asigurată conformitatea cu aranjamentele de gestionare a efortului de pescuit în Marea Baltică, în special prin aplicarea titlului IIa din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 cu privire la înregistrarea datelor privind efortul de pescuit în jurnalul de bord, procedurile de transmitere a listelor nominative
jrc3516as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88675_a_89462]
-
oțel sau un material echivalent autorizat de administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava. .7 Parapetele și sabordurile de încărcare/descărcare situate sub linia de supraimersiune trebuie să fie suficient de solide. Ele trebuie să fie bine închise și asigurate etanș înainte ca nava să părăsească portul și se țin închise în timpul navigării. .8 Sabordurile nu trebuie în nici un caz să aibă cel mai jos punct sub cea mai adâncă linie maximă de încărcare de compartimentare. 16 Etanșeitatea navelor de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
1.2 și .1 .3. NAVE DE PASAGERI CU PUNTE RULIU EXISTENTE DIN CLASA B: .2.1 Toate căile de acces de pe puntea ruliu care duc la spațiile de sub puntea pereților etanși trebuie să fie etanșe la apă și trebuie asigurate mijloace prin care să se indice pe puntea de navigație dacă accesul este deschis sau închis. .2.2 Toate căile de acces se închid înainte ca nava să părăsească dana pentru a porni în cursă și rămân închise până când nava
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
poată fi detectate în timp ce nava este în mișcare. .4 Documentele care menționează procedurile operaționale de închidere și asigurare a tuturor ușilor din bordaj, a ușilor de încărcare și a altor dispozitive de închidere care, dacă sunt lăsate deschise sau incorect asigurate, ar putea duce la inundarea spațiilor de categorie specială sau a spațiilor de pe puntea ruliu pentru marfă, se păstrează la bord și se expun într-un loc corespunzător. 21 Marcarea, acționarea și inspectarea periodică a ușilor etanșe etc. (R 24
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
clasa "B" care se termină numai la un compartiment de clasa "A" sau "B". .7 Oțel sau alt material echivalent. Dacă apar cuvintele "oțel sau alt material echivalent", "material echivalent" înseamnă orice material refractar care, de la sine sau datorită izolării asigurate, are proprietăți structurale și de integritate echivalente cu cele ale oțelului după ce a fost expus la testul standard de determinare a temperaturii de aprindere (de exemplu, aliaj de aluminiu cu izolare adecvată). .8 Propagare redusă a flăcării înseamnă că suprafața
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
3 Trebuie să existe cel puțin două surse de energie electrică pentru echipamentul electric folosit în funcționarea unui sistem de detectare a incendiului și de alarmă de incendiu, dintre care una trebuie să fie o sursă de rezervă. Alimentarea trebuie asigurată cu cabluri de alimentare separate folosite numai în acest scop. Cablurile de alimentare trebuie rutate la un comutator cu comutare automată situat în sau adiacent la pupitrul de control pentru sistemul de detectare a incendiului. .4 Detectoarele și punctele de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
realizate în temeiul legislației primului stat. Articolul 9a 7) Prelungirea perioadei de referință Dacă legislația unui stat membru condiționează recunoașterea dreptului la o prestație de realizarea unei perioade minime de asigurare în cursul unei anumite perioade care precede producerea riscului asigurat (perioadă de referință) și dacă legislația respectivă prevede că perioadele pe parcursul cărora au fost acordate prestațiile în temeiul legislației statului membru respectiv sau perioadele dedicate creșterii copiilor pe teritoriul acelui stat membru duc la prelungirea perioadei de referință, perioadele în
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
unui stat membru, prestațiile sunt calculate pe baza unor câștiguri medii, a unei contribuții medii, a unei majorări medii sau a relației existente, pe parcursul perioadelor de asigurare, între câștigurile brute ale persoanei interesate și câștigurile brute medii ale tuturor persoanelor asigurate, altele decât ucenicii, aceste cifre medii sau relații se stabilesc de către instituția competentă a statului respectiv, numai pe baza perioadelor de asigurare realizate în conformitate cu legislația statului respectiv, sau a veniturilor brute primite de persoana respectivă numai pe parcursul acelor perioade; (d
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pct. (ii) din regulament, se consideră orice persoană care desfășoară o activitate independentă și care trebuie să se asigure și să plătească contribuția pentru limită de vârstă în cadrul unui regim pentru persoane care desfășoară activități independente. F. GRECIA 1. Persoane asigurate în cadrul regimului OGA care desfășoară în mod exclusiv activități salariate sau care se supun sau s-au supus legislației altui stat membru și care, în consecință, au sau au avut calitatea de "salariați" în sensul art. 1 lit. (a) pct.
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
V din Codul german al asigurărilor sociale (SGB V) și art. 200 alin. (2) și 561 alin. (1) din Legea germană privind asigurările sociale (Reichsversicherungsordnung - RVO), instituțiile germane determină remunerația netă de luat în considerație pentru calcularea prestațiilor, ca și când persoanele asigurate ar fi avut reședința în Republica Federală Germania. 15. Profesorilor greci care au statut de funcționari publici și care, prin faptul că au predat în școli germane, au contribuit la regimul german obligatoriu de asigurare de pensie, precum și la regimul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
1992 la un regim de asigurări de pensie obligatoriu al unui stat membru, altul decât Grecia și care sunt supuși asigurării sociale obligatorii grecești (regim legal de bază) pentru prima dată după 1 ianuarie 1993, sunt considerați ca "foste persoane asigurate" în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 2084/92. G. IRLANDA 1. Salariații sau persoanele care desfășoară activități independente, șomerii, solicitanții și titularii de pensii, împreună cu membrii de familie ai acestora, prevăzuți la art. 19 alin. (1), art. 22 alin. (1) și (3
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
asigurare conform legislației luxemburgheze. J. OLANDA 1. Asigurare pentru cheltuieli medicale (a) În ceea ce privește dreptul la prestații în natură în temeiul legislației olandeze, beneficiar la prestațiilor în natură înseamnă, în scopul punerii în aplicare a capitolului 1 din titlul III, persoana asigurată sau co-asigurată în cadrul regimului de asigurare reglementat de legea olandeză privind casele de asigurări de sănătate. (b) . (c) În sensul art. 27-34 din regulament, următoarele pensii sunt asimilate pensiilor datorate în temeiul dispozițiilor legale menționate la lit. (b) (invaliditate) și
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
persoană care desfășoară o activitate independentă căreia îi devine aplicabilă legislația olandeză privind alocațiile familiale în cursul unui trimestru și care, în prima zi a acestui trimestru, a fost supusă legislației corespunzătoare din alt stat membru, se consideră ca fiind asigurat(ă) din prima zi în temeiul legii olandeză. (b) Valoarea alocațiilor familiale care pot fi solicitate de un salariat sau de o persoană care desfășoară o activitate independentă care este considerată, în temeiul lit. (a), ca fiind asigurat(ă) conform
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
ca fiind asigurat(ă) din prima zi în temeiul legii olandeză. (b) Valoarea alocațiilor familiale care pot fi solicitate de un salariat sau de o persoană care desfășoară o activitate independentă care este considerată, în temeiul lit. (a), ca fiind asigurat(ă) conform legislației olandeze privind alocațiile familiale este stabilită în conformitate cu aranjamentele detaliate prevăzute de regulamentul de aplicare memționat la art. 98 din regulament. 6. Aplicarea anumitor dispoziții tranzitorii Art. 45 alin. (1) nu se aplică evaluării dreptului la prestații în conformitate cu
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
1) lit. (a) pct. (i) sau alin. (1) lit. (b) pct. (i) duce la luarea în considerație a acelui an în sensul legislației Regatului Unit în scopul art. 46 alin. (2) lit. (a) din regulament, acesta este considerat ca fiind asigurat timp de 52 de săptămâni în acel an în celălalt stat membru; (b) orice an de impozitare pe venit care începe la sau după 6 aprilie 1975 nu este luat în considerație în sensul legislației Regatului Unit în scopul art.
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]