2,993 matches
-
de vaccinuri și pentru cercetare în acest domeniu să se practice numai în laboratoarele autorizate prevăzute în anexa XI partea B. 3) Autoritățile competente din Germania au informat oficial Comisia cu privire la anumite schimbări apărute în ceea ce privește producătorii de vaccinuri împotriva febrei aftoase din acest stat membru. Germania a reînnoit garanțiile de siguranță necesare pentru laboratorul situat pe teritoriul său. 4) Din motive de siguranță, este important să se actualizeze lista, prevăzută de Directiva 2003/85/CE, a laboratoarelor autorizate să manipuleze virusul
32006D0552-ro () [Corola-website/Law/294889_a_296218]
-
membru. Germania a reînnoit garanțiile de siguranță necesare pentru laboratorul situat pe teritoriul său. 4) Din motive de siguranță, este important să se actualizeze lista, prevăzută de Directiva 2003/85/CE, a laboratoarelor autorizate să manipuleze virusul viu al febrei aftoase pentru producerea de vaccinuri. 5) În consecință, este necesar să se înlocuiască lista laboratoarelor autorizate să manipuleze virusul viu al febrei aftoase pentru producerea de vaccinuri, care figurează în partea B din anexa XI la Directiva 2003/85/CE, cu
32006D0552-ro () [Corola-website/Law/294889_a_296218]
-
se actualizeze lista, prevăzută de Directiva 2003/85/CE, a laboratoarelor autorizate să manipuleze virusul viu al febrei aftoase pentru producerea de vaccinuri. 5) În consecință, este necesar să se înlocuiască lista laboratoarelor autorizate să manipuleze virusul viu al febrei aftoase pentru producerea de vaccinuri, care figurează în partea B din anexa XI la Directiva 2003/85/CE, cu lista care figurează în anexa la prezenta decizie. 6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul
32006D0552-ro () [Corola-website/Law/294889_a_296218]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 august 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei ANEXĂ În anexa XI la Directiva 2003/85/CE, partea B se înlocuiește cu următorul text: "Laboratoare autorizate să manipuleze virusul viu al febrei aftoase pentru producerea de vaccinuri Statul membru în care se află laboratorul Laborator Cod ISO Nume DE Germania Intervet International GmbH, Köln FR Franța Merial, SAS, Laboratoire IFFA, Lyon GB Regatul Unit Merial, SAS, Pirbright Laboratory, Pirbright NL Țările de Jos
32006D0552-ro () [Corola-website/Law/294889_a_296218]
-
a fost expediat din locul de încărcare într-un recipient sigilat în condiții care corespund Directivei 88/407/CEE și poartă numărul............. 11.2. materialul seminal descris mai sus provine de la tauri: (i) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase în perioada de douăsprezece luni care a precedat recoltarea (1) sau (ii) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase cu mai puțin de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare. În acest caz, 5 % din
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
poartă numărul............. 11.2. materialul seminal descris mai sus provine de la tauri: (i) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase în perioada de douăsprezece luni care a precedat recoltarea (1) sau (ii) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase cu mai puțin de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare. În acest caz, 5 % din dozele de material seminal de la fiecare recoltare (cu un minim de 5 paiete) au fost supuse unui test de izolare
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare. În acest caz, 5 % din dozele de material seminal de la fiecare recoltare (cu un minim de 5 paiete) au fost supuse unui test de izolare a virusului febrei aftoase, care a dat rezultate negative, într-un laborator (.....................................) (3) din statul membru de destinație sau într-un laborator desemnat de către acesta (1); 11.3. materialul seminal descris mai sus a fost depozitat în condiții autorizate o perioadă minimă de treizeci
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
infecțioase și care, de la prima vaccinare, au fost vaccinați din nou cu regularitate la intervale care nu depășesc șase luni (1); 11.5. materialul seminal descris anterior a fost recoltat de la tauri: (i) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase în perioada de douăsprezece luni care precedă recoltarea (1) sau (ii) care au fost vaccinați împotriva febrei aftoase cu mai puțin de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare și 5 % din dozele de material seminal
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
șase luni (1); 11.5. materialul seminal descris anterior a fost recoltat de la tauri: (i) care nu au fost vaccinați împotriva febrei aftoase în perioada de douăsprezece luni care precedă recoltarea (1) sau (ii) care au fost vaccinați împotriva febrei aftoase cu mai puțin de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare și 5 % din dozele de material seminal de la fiecare recoltare, prelevate cu minimum cinci paiete, au fost supuse unei probe de izolare a virusului febrei
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
cu mai puțin de douăsprezece luni și mai mult de treizeci de zile înainte de recoltare și 5 % din dozele de material seminal de la fiecare recoltare, prelevate cu minimum cinci paiete, au fost supuse unei probe de izolare a virusului febrei aftoase care a dat rezultate negative în laboratorul (................................) (4) situat în statul membru de destinație sau desemnat de către acest stat membru (1); 11.6. materialul seminal a fost depozitat în condițiile autorizate pe o perioadă minimă de 30 de zile după
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
țărilor terțe în care se îndeplinesc următoarele condiții: fie (a) în cazul produselor din sânge obținute de la rumegătoare: (i) animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a înregistrat nici un caz de febră aftoasă, de stomatită veziculoasă, de pestă bovină, de pestă a micilor rumegătoare, de febră a văii marelui rift, de pestă cabalină și de febră catarală ovină (boala limbii albastre)*, în care nu s-a practicat vaccinarea împotriva bolilor respective de cel
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din sânge obținute de la animale nerumegătoare care aparțin taxonilor proboscidieni și artiodactile sau încrucișărilor acestora: (i) animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a înregistrat la speciile sensibile nici un caz de febră aftoasă, de boală veziculoasă a porcului, de pestă cabalină, de pestă porcină clasică, de pestă porcină africană, de pestă bovină, de pestă a micilor rumegătoare, de boală Newcastle sau de gripă aviară și în care nu s-a practicat vaccinarea împotriva
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și care: (i) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: ― pesta porcină clasică, ― pesta porcină africană și ― pesta bovină și care (ii) în momentul expedierii, sunt indemne de cel puțin douăsprezece luni de febra aftoasă, în respectivele regiuni nepracticându-se nici o vaccinare împotriva febrei aftoase în cursul celor douăsprezece luni de dinainte de expediere;" (ii) Punctul C 6 litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) provin: (i) dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
puțin douăsprezece luni de următoarele boli: ― pesta porcină clasică, ― pesta porcină africană și ― pesta bovină și care (ii) în momentul expedierii, sunt indemne de cel puțin douăsprezece luni de febra aftoasă, în respectivele regiuni nepracticându-se nici o vaccinare împotriva febrei aftoase în cursul celor douăsprezece luni de dinainte de expediere;" (ii) Punctul C 6 litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) provin: (i) dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de tratare sau de prelucrare 3: ..................................................... .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. ........................................ (țara exportatoare), ....................................... regiunea .............................................5, era indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină pe durata celor 12 luni imediat premergătoare exportului și nu a practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase sau a pestei bovine pe parcursul celor 12 luni imediat premergătoare exportului; 9.2. Laptele și produsele lactate prevăzute în prezentul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. ........................................ (țara exportatoare), ....................................... regiunea .............................................5, era indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină pe durata celor 12 luni imediat premergătoare exportului și nu a practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase sau a pestei bovine pe parcursul celor 12 luni imediat premergătoare exportului; 9.2. Laptele și produsele lactate prevăzute în prezentul certificat: (a) au fost obținute din lapte crud obținut de la animale: - care nu prezintă nici un semn clinic de boală ce
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fost obținute din lapte crud obținut de la animale: - care nu prezintă nici un semn clinic de boală ce s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul laptelui; - din exploatații care nu au fost supuse nici unei restricții oficiale din cauza febrei aftoase sau a pestei bovine și (b) au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fost obținute din lapte crud obținut de la animale: - care nu prezintă nici un semn clinic de boală ce s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul laptelui; - din exploatații care nu au fost supuse nici unei restricții oficiale din cauza febrei aftoase sau a pestei bovine și (b) au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din lapte crud obținut de la animale: (i) care nu prezintă nici un semn clinic de boală ce s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul laptelui; (ii) din exploatații care nu au fost supuse nici unei restricții oficiale din cauza febrei aftoase sau a pestei bovine și (b) au fost supuse: 3 (i) unui tratament de sterilizare care a permis atingerea unei valori Fc mai mare sau egală cu 3,] 3 sau (ii) unui tratament termic inițial la o temperatură de ....... (temperatura
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
următoarele texte: - Decizia 79/542/CEE a Consiliului5, în măsura în care animalele de la care s-a obținut carnea provin dintr-un teritoriu sau o parte a unui teritoriu ............. (codul ISO) enumerat în decizia respectivă, care este indemn, de douăsprezece luni, de febră aftoasă, pestă bovină, pestă porcină clasică, pestă porcină africană și stomatită veziculoasă și în care nu s-a practicat vaccinarea speciilor sensibile împotriva bolilor în cauză pe durata acestei perioade, - și/sau Decizia 94/984/ CE a Comisiei6, în măsura în care animalele de la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și/sau Decizia 2000/585/ CE a Comisiei7, în măsura în care animalele de la care s-a obținut carnea provin dintr-un teritoriu sau o parte a unui teritoriu ............. (codul ISO) enumerat în decizia respectivă, care este indemn, de douăsprezece luni, de febră aftoasă, pestă bovină, pestă porcină clasică, pestă porcină africană, stomatită veziculoasă, boala Newcastle și gripă aviară și în care nu s-a practicat vaccinarea speciilor sensibile împotriva bolilor în cauză pe durata acestei perioade; (b) obținute de la animale care au fost
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la rumegătoare, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care: 3 [animalele și produsele provenind dintr-o regiune în care nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pestă a micilor rumegătoare, febră a văii marelui rift și febră catarală ovină 5 de douăsprezece luni, în care vaccinarea împotriva respectivelor boli nu s-a mai practicat în ultimele douăsprezece luni și din care se
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
numărul de autorizare a abatoarelor în cauză trebuie comunicate Comisiei și statelor membre sau trebuie înscrise pe certificat,]] 3 sau [produsele au fost supuse unuia dintre tratamentele descrise în continuare, destinate să garanteze absența agenților patogeni ai bolilor rumegătoarelor - febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pesta micilor rumegătoare, febra văii marelui rift și febra catarală ovină5-: 3 [tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate,] 3 sau [iradiere la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
provenind de la alte animale decât rumegătoarele, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care 3 [animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, de boală veziculoasă a porcului, de pestă porcină clasică, de pestă porcină africană, de boală Newcastle și de gripă aviară la speciile sensibile și în care nu s-a mai practicat vaccinarea împotriva acestor boli de cel puțin douăsprezece luni
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sau [produsele au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, prin care se garantează absența agenților patogeni ai următoarelor boli la speciile sensibile: febră aftoasă, boala veziculoasă a porcului, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala Newcastle și gripa aviară;]] 9.5. Produsul final a fost: 3 [ambalat în pungi noi sau sterilizate,] 3 sau [transportat în vrac într-un container sau în orice alt
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]