4,175 matches
-
reproduc în limba germană operele complete ale lui Mendelssohn. Parte din acestea au ajuns în colecția Școlii Piariștilor din Cluj: „Coll. Claudiopolit. Schol. Piar.”, conservată la Biblioteca Academiei Române, filiala din localitate. Impactul? În cercurile religioase închise, în mediile nobiliare, printre cărturarii școliți la Viena, Halle, Göttingen, Pesta. Din păcate, dincolo de linia mediană a Europei, cea mai mare parte a populației va rămâne, aproape încă un secol, neștiutoare de carte. Absența instituțiilor proprii de învățământ, absența școlilor medii și superioare laice va
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
aici receptarea lui Schlözer de către intelectualii ardeleni grupați în jurul revistei Siebenbürgische Quartalschrift, în speță de J. Filstich, unul dintre redactorii acesteia, fost student la Göttingen; de Samuil Micu și Ioan Budai-Deleanu, acesta din urmă apelând la izvoarele medievale editate de cărturarul german în redactarea lucrării De originibus populorum Transylvaniae, commentatiuncula cum observationibus historico-criticis. În Ungaria, popularizarea lui Schlözer se datorează în primul rând lui Fessler și Horvăt, iar în Austria, lui Johann Christian Engel. Se poate conchide că importanța influenței lui
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
vehiculate de intelectualitatea iluministă și romantică. Ideologia creată de filosofia lui Herder se resimte la oamenii de cultură din Serbia și Ungaria, din Cehia și Slovacia, din Transilvania, Banat, Muntenia și Moldova, din Grecia, Bulgaria și Rusia. Unul dintre primii cărturari care preia învățătura germană, respectiv aceea a lui Herder, implicându-se direct în răspândirea ei în spațiul monarhiei habsburgice, este italianul Alberto Fortis. Naturalist, pasionat de geografie, geologie și botanică, la fel ca Spalanzani sau Charles Bonnet, curiozitatea sa depășește
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
ale acelora care au propagat ideile Revoluției Franceze, vom constata că ei erau marcați și de o tristețe profundă, conștientizând că s-au născut prea devreme pentru “întunericul care domnește în aceste țări”. Reflecțiile lui Ignatz Joseph Martinovicz, politicianul și cărturarul care activa în grupările masonice și iacobine din Viena și Pesta, sunt grăitoare (vezi corespondența sa din anii 1794-1795, în volumul lui Benda KĂlmăn-Elek Judit, Vizsgălat Martinovics Ignăc szăszvări apăt és tărsai ügyében, Budapesta, 1983). El observă diferențele, aproape insurmontabile
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
demersul este abstract. Blajul, de exemplu, are o bibliotecă românească, datorită în primul rând învățământului care se dezvoltă aici. Gimnaziul, liceul și seminarul sunt instituții de prim rang în dinamizarea procesului de cunoaștere, activitatea lor fiind direct condiționată de preocupările cărturarilor, de generația dascălilor luminiști Gr. Maior, L. Moschonas, S. Caliani, I. Lemeni, T. Cipariu, I.M. Moldovan, N. Pauleti ș.a. Posesori ai unor veritabile colecții de carte europeană, profesorii Blajului circulă în spațiile culturale învecinate sau mai îndepărtate spre a crea
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
inima vieții colective scânteia de lumină a logos-ului”. Însăși echivalarea ideii de Roma cu aceea de Europa nu ne poate lăsa indiferenți, cu atât mai mult cu cât știm acum ce semne distinctive, deschise deopotrivă universalului și naționalului, poartă cărturarul format pe malurile Târnavelor. * * * Dar să revenim la autoritatea Bibliotecii. La Târgu-Mureș, iradierile culturii sunt receptate prin lăcașul ridicat de nobilul Teleki SĂmuel. Apare un nou culoar de legătură cu Europa, apar noi posibilități de schimbare a structurilor mentale. Însuși
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
catalog științific sistematic de bibliotecă tipărit pentru spațiul nostru. Vor profita de această reușită intelectualii (și la Târgu-Mureș, la fel ca în alte centre, se resimte acest lucru). Se va crea o conștiință a elitei de care nu este străin cărturarul român, maghiar, evreu sau german din Transilvania. Fapt este că biblioteca are un profil enciclopedic și că din bogăția sa spirituală se vor hrăni cu toții; se va obține o cunoaștere a istoriilor multietnice, va fi provocată o curiozitate față de orice
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
al romanilor Octavianus, Antonius, Lucullus, Fabius, Marcellus; subliniază importanța operei platoniciene; stabilește paralelele între gândirea antică și aceea a Renașterii, arătând rostul fiecăreia în elaborarea reflecțiilor. Exemplele inserate în cuprinsul acestui preambul - și aici este limpede că formația iluministă a cărturarului Teleki a avut o însemnată pondere - vorbesc despre principiile lumii moderne îmbrățișate în Anglia, Franța, Germania, sub influența ideilor regeneratoare ale lui Bacon sau Hugo Grotius. Trecând în revistă bibliotecile întemeiate în epoca Renașterii, autorul se oprește asupra celebrelor instituții
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
nici una dintre granițele artificiale impuse din afară. Epoca însăși e nedecisă, la fel și oamenii care o reprezintă. Teleki SĂmuel nu dorește să fie un antemergător al liberalului Széchenyi Istvăn. Biblioteca, în schimb, îi va supraviețui, așezându-i numele între cărturarii merituoși ai unui ev de cumpănă. * * * Bibliotecă publică devine și colecția de carte a lui SĂmuel von Brukenthal. Instalat în Palatul Cavalerilor, construit în stilul barocului târziu cu vădite influențe vieneze de fostul guvernator al Transilvaniei (1777-1787) și consilier al
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
Helvetius, La Mettrie, Voltaire. Să fie oare o întâmplare că mediile nord-germane favorizează masiva pătrundere a culturii franceze sau că burghezia intelectuală evreiască în frunte cu Moses Mendelssohn joacă un rol benefic în mutațiile de conștiință, în jurul ei formându-se cărturari de înaltă ținută, precum Alexander și Wilhelm Humboldt? Sau că multiplele comunicări cu Răsăritul, în suita cărora intelectualii sași dețin o pondere însemnată, să fie pur și simplu întâmplătoare? Nicidecum. Francmasoneria își spune cuvântul peste tot, cercurile politice și universitare
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
profesorul göttingenez trimițând manuscrisul în Transilvania pentru a fi citit și confruntat cu părerile istoricilor sibieni. Modelul - e vorba de demersul critic pe care îl impune istoricul german - nu este îmbrățișat doar de cercul de intelectuali sași; impactul asupra tuturor cărturarilor transilvăneni se va resimți ca urmare a popularizării lui prin intermediul periodicului Siebenbürgische Quartalschrift. Istoricii români raportându-se la mediile culturale săsești și maghiare au receptat tehnicile moderne propuse de Schlözer. Este cazul lui Samuil Micu, Budai-Deleanu, Petru Maior, care au
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
mare homo europaeus modern. Colloquia familiaria, editată la Ulm în 1747, este o admirabilă pledoarie a acumulărilor acestei generații; alături de ștampila bibliotecii episcopale („Gyula Fehérvări Grof Batthyăny püspöki könyvtăr”), figurează cognomenul „Joh. Aemilii Buczy”, de astă dată al unui cunoscut cărturar în cercurile religioase de la Alba-Iulia, Cluj, Bistrița, dar și în societatea academică de la Buda (al cărei membru era), reprezentant de vârf al epocii de tranziție spre lumea nouă. Ce motive determină reîntoarcerea constantă la Erasmus? Să fie vorba oare de
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
la Zürich în anul 1573. Nu știm cu exactitate când a ajuns acest exemplar la Alba-Iulia. Credem că în cercul savantului episcop lectura ei nu putea fi decât întâmplătoare. Ea stârnește o curiozitate explicabilă doar prin faima lui Honterus de cărturar enciclopedist, cu însemnate contribuții la dezvoltarea culturii transilvănene. Supoziția noastră se bazează pe faptul că cele două cărți (din cele patru ale ediției definitive) aflate în biblioteca iluministă (cartea I și a III-a) înfățișează o imagine învechită a universului
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
gustul pentru cunoașterea istoriei, dar o face într-o formă nouă în care orice subiect este analizat în sens național și universal (Mélanges historiques). O face cu totul altfel, căci atunci avea loc uniunea dintre istorie și filosofie. Nici unul dintre cărturarii Secolului Luminilor nu dorește să supună în mod unilateral istoria imperativelor constructive ale filosofiei, ci caută să evidențieze bogăția, viziunea detaliului istoric. Se instaurează schimbul de idei care crește în intensitate și amploare cu profituri pentru ambele părți. Acest stimulator
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
acesta este în posesia lui Fogarassy, cu siguranță, tezele lui sunt cunoscute în cercuri mai largi. În sânul Dietei de la Cluj se invocă, e drept, mai rar ca în Dieta ungară; apoi, el este frecventat de un apreciabil număr de cărturari români; în textul Supplex-ului este amintit de nouă ori - argument din care rezultă aplicarea rețetelor rousseauiste. O mențiune se cuvine: în cazul Școlii Ardelene, contractul este mutat de pe planul social pe cel politic, aplicat fiind la raporturile locale și la
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
școli începând cu 31 ianuarie 1809. O perioadă decisivă pentru viitoarea carieră o petrece aici, învățând câteva limbi, între care româna și latina. În liniștea bibliotecii își asigură primii pași spre universalitate, și tot astfel intră în contact cu scrierile cărturarilor contemporani consacrați la acea dată. De aici, șansa apropierii, în faza finală a studiilor colegiale, de reformatorii culturali maghiari: Gyărmătriy - Döbrentei - Kazinczy. Devine protejatul lui Kenderessy Mihăly, om luminat, cu vederi largi, un mecena al cercurilor intelectuale. Acestea sunt de
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
limbile și fenomenele orientale, a studiat cu atenție opera acestuia. Pe una dintre edițiile princeps din biblioteca sa („Donavit Seminario Alexander Cs. de Körösi”) sunt subliniate mai multe cuvinte în sanscrită, nume proprii și substantive comune. Să precizăm că același cărturar român de talie europeană era un colecționar de dicționare și cărți de istorie, geografie, etnografie a popoarelor asiatice. Fondul oriental al bibliotecii sale se ridica la nivelul celor ale vremii. Să ne reîntoarcem la Alma Mater din Aiud, căci contribuția ei
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
Un sondaj făcut de cercetătorul olandez G. Henk van der Graaf arată că un număr impresionant de studenți transilvăneni de rit protestant sunt înmatriculați în cunoscute instituții de învățământ superior: Benkö József, viitorul istoric, la Utrecht, în 1751; Bod Péter, cărturarul iluminist, la Leiden, în 1717; Ágh Istvăn, cel ce avea să fie episcopul unitarian al Ardealului, la Amsterdam, în 1734; Baty JĂnos, cunoscutul doctor în medicină, ajuns profesor universitar, la Utrecht, în 1775; Bodoki József, profesorul de istorie și limbi
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
zestrea lui Șincai; 9 volume de la prepozitul George Fărcaș; 4 fascicole referitoare la Supplex Libellus Valachorum; 2 volume din corespondența lui Inochentie Micu Klein. Nu e greu să ne închipuim distanțele parcurse de tomurile ajunse aici, cunoscând foarte bine deplasările cărturarilor români între Blaj și Roma, cu escale la Oradea, Buda și Viena. Contactele susținute cu atmosfera de idei din Europa Centrală și de Apus înlesnesc implementarea în propria lor țară a unui înaintat program cultural. Cărțile și manualele de filosofie
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
rolul lor de mijlocitori în pătrunderea cărților de care avea nevoie nu doar intelectualitatea, ci toată populația. În Banat, cartea este achiziționată de pătura cultă, de învățători și preoți, de ofițerii regimentului grăniceresc, de viitorii profesori ai Preparandiei arădene, de cărturarii ce acum intensifică relațiile cu Țările Române; aceeași pătură cultă care avea să-și trimită luminați reprezentanți, scriitori și oameni de idei, la Buda, Viena sau Karlowitz. E o stare de emulație pe care o vom recunoaște urmărind o parte
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
de tip iluminist nu se putea produce doar prin propagarea literaturii religioase. O altă cale de acces se impunea. Fără a neglija bunele tradiții, trebuia urmat exemplul vârfurilor culturii europene, și acest lucru va fi fost la timp înțeles de cărturarii români din Banat. Un plan de luminare, așa cum îl gândise Dimitrie Țichindeal, și nu mult după el, Diaconovici Loga, arată orientarea în consens cu civilizația lumii moderne. Traducerile și creațiile originale se vor materializa rând pe rând în cărțile editate
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
și aceea laică, între profesorii școlilor orășenești și educatorii satelor pregătește momentele mai bune ale vieții culturale: deplasarea interesului spre acea diversitate tematică afină enciclopediștilor. Mai apoi, organizarea școlilor, criteriile de selecție a directorilor lor, a profesorilor, exigențele și erudiția cărturarilor, toate aduc un aer proaspăt. Banatul se familiarizează cu Europa; recuperarea nu se mai lasă așteptată. Pretențiile cresc pe fondul multiplicării relațiilor cu Transilvania, cu Principatele, cu țările Sud-Estului, cu popoarele și culturile din centrul și apusul continentului. Cartea este
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
la sârbi. Nu vom insista asupra conținutului lor - pe larg descris deja -, vom sublinia însă că ele indică, o dată în plus, în această regiune mai mult decât în altele, dubla formă de universalitate de care se lasă atras grupul de cărturari: central-europeană și postbizantină sud-estică. În tot cazul, orizontul livresc va dovedi inutilitatea închiderii, a persistenței în vechile forme de civilizație medievală. Intelectualii români își joacă destinul, iar cartea, favorizând pătrunderea ideilor mari ale Europei, va oferi o atmosferă prielnică genezei
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
El cumpără un număr de 2.072 de cărți pentru biblioteca mitropolitană și donează din propria sa colecție 2.480 de volume și mai mult de 200 de hărți și desene. Nenumăratele contacte cu Buda, Viena, Göttingen întreținute de acest cărturar mai bine de patru decenii au prilejuit un dialog viu cu Occidentul. Sintezele istorice, izvoarele trecutului în ediții tipărite de învățații austrieci și germani, bibliografii, cataloagele unor mari biblioteci, literatura iluminiștilor germani și francezi, chiar textele lor filosofice, toate l-
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
semnul comunicării cu universalul. Stratimirović este dornic să cunoască o parte din cărțile de istorie adunate în biblioteca imperială de la Viena, edificatoare fiind corespondența sa cu Johann Christian Engel. El este interesat să intre în posesia izvoarelor medievale tipărite de cărturarii germani ai timpului - acesta fiind cazul achiziției celebrei ediții din cronica lui Nestor. Istoria meandrată a bibliotecii mitropolitane, căreia i se asociază, după cum am văzut, bibliotecile particulare ale episcopilor și mitropoliților, dar și biblioteca seminarului teologic, se confundă până la un
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]