4,972 matches
-
de bărbatu-său, către întregul lanț de împrejurări nenorocite care mă dusese la cumpărarea blestematei de bijuterii de la M.F.P. Dar șeful lui Tom era în formă în seara aia și, cu ajutorul unui scotch înainte de cină și al vinului băut la farfuria de stridii Blue Point, am reușit să ies încetul cu încetul din melancolie și să mă concentrez asupra chestiunii de interes imediat. Relatarea delictelor din perioada petrecută la Chicago corespundea aproape perfect reproducerii făcute de Tom, cu o unică și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
saltea, și am acoperit-o cu pătura, nu a deschis ochii deloc. Ziua următoare a început cu o întâmplare curioasă și neliniștitoare. La ora șapte, am intrat în camera unde dormea Lucy cu un pahar cu suc de portocale, o farfurie cu ouă jumări și două felii de pâine cu unt. Am așezat mâncarea pe podea și am întins mâna, scuturând-o ușor de braț. — Trezește-te, Lucy, am spus. E ora pentru micul dejun. Trei sau patru secunde mai târziu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
la New York. În dimineața aceasta am o sarcină de îndeplinit, dar e cu neputință să-l convingi pe Stanley să stea locului suficient timp pentru a deschide o discuție serioasă. Gătește și ne servește micul dejun, dar, cum ne așază farfuriile dinainte, iese fuga din bucătărie și urcă la etaj, să facă paturile. După aceea, se ocupă de tot felul de treburi prin casă: înșurubează becuri, bate covoare, repară ferestre. Nu am ce face, va trebui să pândesc o ocazie ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
a mea, Kerry, care mă sună mereu să ieșim să mâncăm. Kerry mă târăște mereu la restaurante, deși nu mănâncă decât vreo două ciuperci cu usturoi. Eu, pe de altă parte, am fost învățată de mama să mănânc tot din farfurie, așa că asta și fac. Kerry are, cred eu, o tulburare de alimentație. Vreau să spun că fata asta vorbește mereu de ciocolată și chipsuri, ce a mâncat la micul dejun și ce o să mănânce la cină. Iar între timp pare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
comentează mereu oamenii slabi la adresa mâncării celorlalți oameni? E puțin aiurea, nu-i așa? Cu cât sunt mai slabi, cu atât sunt mai preocupați de faptul că alții nu mănâncă destul. Nu prea mi-e foame, îi explic eu obosită. Farfuria ei e plină de paste. Pun pariu că nu o să mănânce nici jumate, dar eu o să-mi mănânc toată salata, scăldată într-un sos hipercaloric. Eu cer o Cola mare dietetică, iar Amy cere o Cola normală. Încearcă să demonstreze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
celebrităților. Ia uite în ce hal e femeia asta. Îmi arată o cântăreață celebră îmbrăcată într-o rochie decoltată și sclipitoare. Dacă aș avea o siluetă ca a ei, mi-aș ține-o bine acoperită, spune ea. Mă uit la farfuria ei cu paste, pe care deja a dat-o deoparte. —Nu-ți termini mâncarea? întreb. Nu, sunt sătulă. Vedeți ce vreau să spun? Sigur e rudă cu amica mea, Kerry. Ah, iată-ți bărbatul. —Ce bărbat? —Cel despre care vorbeai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
merg altădată. Acum vreau doar ceva de mâncare. Mă îndrept spre cel mai apropiat magazin de delicatese. Acolo mă servesc cu puțin din toate. Varietatea de mâncăruri e minunată și toate par sărace în grăsimi, așa că pot să-mi umplu farfuria fără să mă simt vinovată. Aș vrea să fie locuri ca ăsta unde pot mânca bine și în Dublin. E un chin să îți menții silueta în Irlanda. După prânz, mă îndrept înapoi spre hotel. Plecăm în cinci ore. Autocarul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
Dar ar fi fost mult mai ușor dacă aș fi putut pur și simplu să spun Încântată „Vai, ador mașinile de epocă !“ Oricum. Nu contează. În timp ce-mi dau apa pe gât, În fața mea apare ca din senin o farfurie cu ardei copți. — Uau ! spun plăcut surprinsă. Îmi plac la nebunie ardeii copți. — Știu. Jack pare destul de mândru de sine. Ai zis În avion că ardeii copți sunt felul tău de mâncare preferat. Serios, așa am zis ? Mă uit la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
ardeii copți, dar n-aș fi zis niciodată... Așa că am sunat la restaurant și i-am rugat să-i facă special pentru tine. Eu nu mă prea Înnebunesc după ardei, adaugă Jack, În clipa În care În fața lui apare o farfurie cu scoici, altfel aș fi mâncat și eu. Mă holbez la farfuria lui. O, Doamne. Scoicile astea arată de mori. Ador scoicile. — Bon appetit ! zice Jack bine dispus. — Ăă... da ! Bon appetit. Iau o gură de ardei copți. Sunt delicioși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
restaurant și i-am rugat să-i facă special pentru tine. Eu nu mă prea Înnebunesc după ardei, adaugă Jack, În clipa În care În fața lui apare o farfurie cu scoici, altfel aș fi mâncat și eu. Mă holbez la farfuria lui. O, Doamne. Scoicile astea arată de mori. Ador scoicile. — Bon appetit ! zice Jack bine dispus. — Ăă... da ! Bon appetit. Iau o gură de ardei copți. Sunt delicioși. Și a fost extrem de drăguț din partea lui că și-a amintit. Dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
buzunar. Mobilul, spune. Emma, te superi dacă răspund ? S-ar putea să fie ceva important. Sigur că nu, zic. Te rog. După ce pleacă, pur și simplu nu mă mai pot abține. Mă Întind și mă Înfig Într-o scoică din farfuria lui. Mestec cu ochii Închiși, lăsând aroma să-mi Încânte papilele gustative. E pur și simplu divină. E cea mai bună mâncare pe care am mâncat-o În viața mea. Tocmai mă Întreb dacă ar fi cazul să mai Înhaț
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
gustative. E pur și simplu divină. E cea mai bună mâncare pe care am mâncat-o În viața mea. Tocmai mă Întreb dacă ar fi cazul să mai Înhaț una, dacă am grijă și le aranjez pe celelalte frumos pe farfurie, când simt un damf puternic de gin. Femeia În haină aurie se află chiar lângă urechea mea. — Zi repede ! spune. Ce se Întâmplă ? — Păi... mâncăm. — Văd asta ! spune impacientă. Și Jeremy ? Știe de treaba asta ? O, Doamne. Uite ce e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
mă simt complet aiurea. Nu contează, spun și mă sforțez să zâmbesc. Se lasă un nou moment de tăcere și mă uit În jur, căutând să găsesc un subiect de conversație. — Îhm... trebuie să-ți mărturisesc ceva, spun, arătând spre farfuria lui. Ți-am furat o scoică. Aștept să se prefacă șocat sau furios. Sau cumva. Nu-i nimic, spune absent și Începe să-și Îndese mâncarea În gură. Nu Înțeleg. Ce s-a Întâmplat ? Unde s-a dus toată veselia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
și uitat că exist. Îmi vine să plâng de dezamăgire. Pur și simplu nu Înțeleg deloc. Totul mergea de milioane. Ne Înțelegeam extraordinar. Unde-am greșit ? — Mă duc să mă aranjez puțin, spun, În momentul În care ni se iau farfuriile cu felul principal, iar Jack se mulțumește să dea din cap. Toaleta femeilor e mai degrabă palat decât budă: oglinzi cu rame aurite, scaune de pluș și o femeie În uniformă, care Îți Întinde prosopul. O clipă mă rușinez un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
pe față. N-am de ales. Nu am cum să scap din chestia asta. Mă așez cu genunchii țepeni pe pled și accept un pahar de vin. — Și, e și Connor aici ? Întreabă mama, așezând copane de pui pe o farfurie. — Șșș ! Nu pomeni de Connor ! spune tata cu vocea lui, gen Basil Fawlty. — Parcă era vorba să vă mutați Împreună, spune Kerry, luând o gură de șampanie. Ce s-a Întâmplat ? — I-a pregătit micul dejun, se bagă ca musca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
a Întâmplat ? — I-a pregătit micul dejun, se bagă ca musca Nev, iar Kerry chicotește. Încerc să zâmbesc, dar chipul nu vrea deloc să mă asculte. E unu și zece. Mă așteaptă Jack. Ce să fac ? Tata Îmi Întinde o farfurie și Sven trece pe lângă noi. — Sven, zic iute. Îhm, domul Harper a fost foarte amabil mai devreme și m-a Întrebat despre familia mea. Și dacă sunt sau nu aici. Poți tu să-i spui că... au apărut, pe neașteptate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Într-un loc romantic. Rezultat : Să mănânc copane de pui la grătar, cu unt de arahide, pe o pătură de picnic. Scop general : Euforie. Rezultat general : Dezastru total. Tot ce pot să fac e să stau tâmp cu ochii În farfurie, repetându-mi că chestia asta n-o să dureze la nesfârșit. Tata și Nev au făcut cam o mie de glume apropo de Nu mai pomeni de Connor. Kerry mi-a arătat noul ei ceas elvețian de 4000 de lire și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
e clar. — Ăă... da ! spune mama, ușor confuză. Da. Întotdeauna ne-a plăcut Ben Hur. Îi taie lui Jack o bucată mare de quiche, deasupra căreia pune și o feliuță de roșie. Jack, dragule, spune cu compasiune dându-i o farfurie de hârtie. Cum te descurci cu banii ? — Destul de bine, răspunde Jack grav. Mama Îl privește o clipă, apoi Începe brusc să caute În coșul de picnic, din care scoate altă quiche Sainsbury, Încă În cutia ei. — Uite, ia asta, spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
la picnic. Dar a venit domnul Malcolm St John și ar dori să vorbească puțin cu dumneavoastră. Sigur că da, spune Jack și zâmbește politicos spre mama. Vă rog să mă scuzați câteva clipe. Își așază cu grijă paharul pe farfurie și se ridică În picioare, În timp ce toți membrii familiei mele schimbă Între ei priviri bulversate. — Mai dați-i o șansă ! strigă tata vesel În urma lui Cyril. — Poftim ? zice acesta, făcând câțiva pași spre noi. — Vorbesc de băiatul ăsta, Jack, spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
de vinuri și luăm ceva cu vechime adecvată. — E foarte bun, mulțumesc, spune Jack, un pic perplex. — Jack, ce să-ți mai dau să mănânci ? spune mama, fâstâcită. Am pe undeva niște somon afumat gourmet. Emma, dă-i lui Jack farfuria ta ! se răstește la mine. Doar n-o să mănânce de pe o hârtie. — Ia spune... Jack, zice Nev pe un ton camaraderesc. Ce mașini conduce un tip ca tine ? Nu, nu-mi spune. Ridică mâna. Un Porsche. Am dreptate ? Jack Îmi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
masa se servește în sufrageria cu relicve orientale (un fel de încăpere tematică, umplută până la dunga tavanului cu tapiserii reprezentând mai brut sau mai stilizat femeia), cu aerul oriental potențat de femeia lui Ilie, care apare discret, aproape nevăzută, cu farfuriile fierbinți. Se lasă o tăcere respectuoasă, punctată doar de ciocnitul polifonic al tacâmurilor de porțelanul farfuriilor. Abia după o masă sănătoasă, ca la turci, se poate trece la discuțiile serioase. - Măi Lică, e nasol. Fata asta trebuie să fugă la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
tavanului cu tapiserii reprezentând mai brut sau mai stilizat femeia), cu aerul oriental potențat de femeia lui Ilie, care apare discret, aproape nevăzută, cu farfuriile fierbinți. Se lasă o tăcere respectuoasă, punctată doar de ciocnitul polifonic al tacâmurilor de porțelanul farfuriilor. Abia după o masă sănătoasă, ca la turci, se poate trece la discuțiile serioase. - Măi Lică, e nasol. Fata asta trebuie să fugă la turci. - Da’ ce-a făcut? - E urmărită de poliție acolo la ea-n Babadag. Cic-ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
telenovelele ei ca să discute de-ale femeilor. Ca în seara când am venit acasă necurățat îndeajuns de mizeriile de la serviciu și am început să înghit animalic pâine, trei felii până să observ că aveam un fel de mâncare și în farfuria din față. Mama n-a mai suportat să vadă asta, mi-a spus pe un ton glacial, Vai, ce urât mănânci, a pus porția ei abia atinsă la loc în cratiță, Gata, mulțumesc pentru masă, a țipat de pe hol, îndreptându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
zis că vine. — Pot să v‑ajut cu ceva? întreb, ca să schimb subiectul. Da, scumpa mea du‑mi și mie astea sus, zice mama, tăind sandvișurile repede în triunghiuri. Trebuie să strâng pernele din curte. — Cine e sus? zic, ridicând farfuria. — Maureen a venit să‑i usuce părul lui Janice cu foehnul, spune mama. Au vrut să nu‑i stea în drum lui Lucy, în timp ce se pregătește. — Ai văzut‑o? întreb cu interes. E frumoasă rochia? — N‑am văzut‑o, spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
Bunica lui Tom îmi spune chiar că l‑a văzut și că arată foarte bine și mă întreabă noi când ne luăm? Nici nu mai știu câtor persoane le‑am spus că acum un minut era aici. Am luat două farfurii cu mâncare de la bufet - una pentru mine și una pentru Luke (una am răsturnat‑o într‑un ghivechi cu flori). Mai mult, am împrumutat sacoul unui bărbat și l‑am pus pe scaunul de lângă mine, drept haina lui Luke. Partea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]