4,456 matches
-
franceză). 205 Am trecut pe aici. Anton Arion (franceză). 206 Vârf de munte. 207 Cartofi (germanism). 208 Trebuie să fie niște mauri (germană). 209 Învoială. 210 Pensiune (franceză). 211 Eu sunt cauza și mor de plăcere (franceză). 212 Gloanțe. 213 Polonez. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1536_a_2834]
-
vizînd unificarea teritoriilor românești aveau să constituie o sursă de inspirație pentru scriitorii naționaliști și liderii politici de mai tîrziu. Domnitorii români întîmpinau dificultăți și în ținerea sub control a boierilor, care erau dispuși să încheie alianțe cu ungurii, habsburgii, polonezii sau otomanii, preocupați doar de propriile lor interese. Ca și omologii lor din alte părți din perioada aceasta, oamenii aceștia se temeau de concentrarea unei puteri prea mari în mîinile unei persoane egale în rang cu ei. Cu toată instabilitatea
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
revoluționari români susțineau ideea unirii Valahiei cu Moldova într-un regim constituțional care să asigure garantarea deplină a libertăților civile și instituirea unui sistem relativ reprezentativ. Ei erau cu toții adversari ai Regulamentelor Organice și ai ptotecției rusești. Ca și pentru polonezi, Rusia reprezenta pentru români principala piedică în calea eliberării naționale. Revoluționarii erau organizați atît în interiorul, cît și în afara țării. Au fost înființate în Principate societăți literare și frății secrete, însă Parisul rămînea centrul organizatoric și al agitațiilor. Revolta izbucnită la
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
germane, dar principala provocare avea să vină totuși din partea regimului revoluționar maghiar, aflat la apogeul puterii în primăvara anului 1849. Principala lui forță armată, condusă de generalul Arthur Görgey, controla teritoriul Ungariei propriu-zise; a doua armată, aflată sub comanda generalului polonez Jozef Bem, învinsese forțele imperiale și era stăpînă pe Transilvania. Conducătorii habsburgi nu puteau permite secesiunea ținuturilor maghiare. Avînd în vedere aceste pierderi, imperiul n-ar mai fi fost o mare putere. Cea mai reușită dintre mișcările revoluționare din imperiu
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
de expansiune, era organizarea unei acțiuni comune a guvernelor balcanice și adoptarea de către ele a unor măsuri de sprijinire reciprocă. Au fost făcute realmente încercări de unire a guvernelor din Balcani și de atragere a liderilor naționali și revoluționari italieni, polonezi și unguri. Trebuiau rezolvate în acest moment chestiunea obiectivelor contradictorii și cea a împărțirii teritoriilor balcanice aflate încă sub stăpînire otomană. COOPERAREA BALCANICĂ Deși relatarea de față tratează în primul rînd problema relațiilor popoarele balcanice cu Poarta și cu marile
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
important să scoatem în evidență că mișcările acestea și numeroasele lor interconexiuni nu erau neapărat antiotomane. De fapt, ele erau în 1849 mai probabil îndreptate în primul rînd împotriva Rusiei și a Imperiului Habsburgic. Cu siguranță că revoluționarii italieni, români, polonezi și unguri considerau aceste două puteri drept principalii lor adversari. În schimb, toate cele patru grupuri erau mai prietenoase față de Imperiul Otoman. Exilați din propriile lor țări, mulți unguri și polonezi au intrat în slujba statului otoman. Năzuința acestor emigranți
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
a Imperiului Habsburgic. Cu siguranță că revoluționarii italieni, români, polonezi și unguri considerau aceste două puteri drept principalii lor adversari. În schimb, toate cele patru grupuri erau mai prietenoase față de Imperiul Otoman. Exilați din propriile lor țări, mulți unguri și polonezi au intrat în slujba statului otoman. Năzuința acestor emigranți nu era împărțirea ținuturilor otomane, ci întemeierea statelor ungar și polonez în detrimentul Austriei și Rusiei. Conspirațiile organizate de grupurile acestea puteau fi destul de complicate. În 1859, guvernele francez și piemontez erau
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
fost vrînd-nevrînd abandonate în 1859, cînd Napoleon al III-lea a încheiat cu Imperiul Habsburgic Armistițiul de la Villafranca, retrăgînd apoi sprijinul militar francez pentru viitoarele conspirații revoluționare. Sub puternica presiune a puterilor, Cuza a fost nevoit să pună capăt intrigilor polonezilor și ungurilor de pe teritoriul românesc. Cu toate acestea, Principatele aveau să rămînă și pe viitor un centru al activităților revoluționare și un paradis sigur al grupurilor radicale; guvernul român privea aceste organizații cu un ochi foarte tolerant. Alte mișcări erau
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
făcut încercarea de a-i pune pe musulmani și pe creștini pe același plan, aceștia din urmă putînd deveni membri ai consiliilor administrative. Poarta a numit de asemenea oficiali creștini în zonă, dar cea mai mare parte a acestora erau polonezi, croați sau albanezi, nu bulgari. Midhat a depus un efort susținut de a îmbunătăți situația din țară printr-un program de lucrări publice. El a construit drumuri, poduri, școli și ferme model. Midhat Pașa era deosebit de preocupat de asigurarea unei
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
venea greu să interzică activitățile clandestine de mică anvergură de acest gen. Guvernul rus a fost deosebit de vehement în protestele lui la adresa Bucureștiului în privința acțiunilor grupurilor revoluționare radicale. În trecut, el obiectase împotriva folosirii teritoriului românesc de către revoluționarii unguri și polonezi și nu era deloc mai binevoitor față de cei bulgari. Hagi Dimităr și Ștefan Karagea au organizat în 1868 o ceată formată din 120 de oameni, care au traversat fluviul în Bulgaria, unde au fost imediat învinși de trupele otomane. Consulul
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
la Politehnică?... Nu te mai împinge, fă!... Domnuuuu, la o paișpe!... Ăsta e mai proaspăt! Lebăru’ ăsta. Ciolanu’ presat ni l-a adus săptămâna ailaltă. Ăsta era tot contactul meu cu lumea. Să mănânc. Chestii tâmpite cu E-uri, cremvurști, polonezi. Parizer, mâncarea fiilor lui Moromete. Care ajung la București. Mâncare pentru oameni în tranzit, pentru oameni aflați în trecere pe undeva, fără stabilitate. Parcă în perioada interbelică nici nu exista parizer. Când gospodăriile erau sănătoase, trainice, era o mâncare aberată
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2097_a_3422]
-
poate chiar de sute de ori. Când flecărea pe românește cu mine, le folosea de zeci de ori. Le folosea neîndoielnic de alte zeci de ori și când dialoga, în americana molfăită a emigranților, cu grecii, cu ucrainenii și cu polonezii din cartier. Dar cum se traduceau ele în alte limbi și dacă erau numai vorbele lui Dinu sau ale întregului cartier n-aveam cum să știu. Partea proastă e că, din cauza celor două vorbe, care ar fi trebuit să fie
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
liceu. În acești ani, 1918-1922 serveam ca ministrant în biserica noastră din Bacău. Paroh era Pr. Paul Mosel și vicar un oarecare Malinowski. Parohia număra, după cum țin minte, cam 170 de familii, mai toate alcătuite din naționalități străine: nemți, italieni, polonezi, unguri, cehi, francezi și alții. Bărbații erau meseriași, tehnicieni, constructori, completați de nenumărați evrei, meseriași și ei, și care aveau în mână negoțul de tot felul. Comunitatea lor era impresionantă. Cel puțin jumătate din ei alcătuiau populația orașului. Românii dețineau
Franciscani în zeghe : autobiografii şi alte texte by Iosif Diac () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100985_a_102277]
-
vină la sfârșitul Primul Război Mondial. O lume se năștea în crepusculul alteia. Accesul social prin cultură, ca model cultural, din deziderat a devenit program politic și național și, totodată, acțiune individuală. Alături de fiii funcționarilor și ai târgoveților, evrei, germani, polonezi, ucraineni și armeni, veniți de pe cuprinsul Austriei Mari, la început cu sfială, apoi din ce în ce mai mulți, fiii de țărani au început să urmeze cursurile liceului din Rădăuți. Purtau costume populare nationale, care aveau să devină în perioada interbelică uniformă. Datorită motivației
PESTE VREMI…ISTORIA UNEI GENERATII – PROMOTIA 1952 – by Prof. dr. Marian Olaru () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91807_a_93268]
-
Unirea din 1918, urmată de regăsirea fiilor neamului într-o țară în plină transformare, a creat la cei mai mulți români sentimente de încredere, de solidaritate socială, de optimism, care au fost, în cea mai mare parte însușite și de etnicii germani, polonezi, evrei, ucraineni etc. Profesorii din perioada interbelică de la Liceul „Eudoxiu Hurmuzachi”, care au fost preponderent români, au continuat unele dintre tradițiile liceului german (rigoarea, ordinea, disciplina caracterul clasic al formării tinerilor), de dinainte de război și au adăugat practicile pedagogice specifice
PESTE VREMI…ISTORIA UNEI GENERATII – PROMOTIA 1952 – by Prof. dr. Marian Olaru () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91807_a_93268]
-
oneste. Trăiește o perioadă "comunismul" în Polonia, de unde se întoarce profund dezamăgit și însoțit de un câine ciobănesc imens, galben, blazat de atâta bunăstare elvețiană. Mă întreabă dacă nu pot să-i fac rost de un ciobănesc mioritic din România, "polonezul" fiind bătrân, pe moarte. De circa 15 ani frizer în Carouge, orășelul cu arhitectura sardă unde locuiesc, în fapt un cartier al Genevei. Extrem de vorbăreț, fumează țigară de la țigară. Dar nu orice țigară, ci "Gauloises", cu foița galbenă ca mătasea
Fals jurnal de căpşunar by Mirel Bănică [Corola-publishinghouse/Memoirs/1440_a_2682]
-
că traducerile în limba franceză ale operei lui Mircea Cărtărescu își găseau locul în raftul cu literatură științifico-fantastică. Repet, nu fantastică, ci științifico-fantastică. Și încă: "Ce nu te omoară te face scriitor". Andrzej Stasiuk. Îmi place enorm de mult acest polonez fără frică, cu condei sociologic, care atunci când scrie pare că plimbă o oglindă de-a lungul drumului și nu ratează nimic, niciun amănunt. 24 august 2003 Trei zile la Roma, care mi s-au părut lungi și pline ca trei
Fals jurnal de căpşunar by Mirel Bănică [Corola-publishinghouse/Memoirs/1440_a_2682]
-
respira la adevărata lor valoare dar geniile sunt rare...), ci de un sistem, de "globalitatea academic-intelectuală care produce astfel de indivizi performanți. Pentru noi, bătălia este definitiv pierdută. Cel mult, putem șarja din când în când, cavalerie contra tancurilor, ca polonezii în cel de-al doilea război mondial. Să nu uit un alt detaliu picant, parte din șarmul intelectual al lui Pascal Ory. A venit însoțit de un labrador negru, cuminte. Animalul s-a așezat sub birou cât timp a vorbit
Fals jurnal de căpşunar by Mirel Bănică [Corola-publishinghouse/Memoirs/1440_a_2682]
-
Nu vreau să fac eu munca cititorului. A.R. Dar eu sunt mai mult decât un cititor. Sunt traducătorul care a disecat fiecare frază, pescuind sensurile doar sugerate și nearticulate. După părerea mea, Yoel putea fi la fel de bine ungur sau polonez, evadat din orice țară amenințată de Holocaust. A.O. Am să-ți ofer un indiciu. Desigur, ți-ai dat seama că omul acesta, care întreaga lui viață a adunat informații despre alții, nu știe cu claritate nici măcar cine a fost
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
de seară, trei bărbați se așează pe malul râului australian Warrego, în picioarele goale, și atrag cu lanterna și cu un mic aspirator țânțari, lăsându-se mușcați îndelung în folosul unui institut de cercetări medicale care studiază maladiile virale. 26: Polonezul solitar Leonid Teliga pleacă din Dakar spre Las Palmas - Casablanca, unde va încheia călătoria sa în jurul lumii. Scriam în urmă cu un an: „S-a descoperit cadavrul unei femei îngropate pe o colină de lângă Marsilia, carbonizată, făcută harcea-parcea; nici un act
Supraviețuirile 6. În jungla unui bloc de gheață by Radu Cosașu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2292_a_3617]
-
Blue, pe care o mai scapă duminică-dimineața televiziunea fraților sovietici la Utrenaia poșta? Dermatograful negru alunecă și ne face ochii mari și codați; așa, mult negru, rimel nu mai are mama... Merge și fără, îl luase astă-vară la Mamaia de la polonezi și oricum se scurgea tot când dădeai și tu să bați din gene mai cu folos. Deodorantul Fa cu aromă de măr verde se cam fâsâie, dar a ajuns la țanc, pudra Caron peste micile accidente nefericite ale acestei vârste
Tovarășe de drum. Experiența feminină în comunism by Radu Pavel Gheo, Dan Lungu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2262_a_3587]
-
creme de față. Dacă erai în operație, totul era pierdut, trebuia să mai aștepți pe puțin o săptămână. Trocul se petrecea la farmacia spitalului - în zona neutră dintre oraș și spital -, unde lipseau medicamentele, feșile sau leucoplastul, dar mișunau sârbii, polonezii și ungurii cu consumabile. Când primeam telefonul cu parola „condică“ (ăsta era necesarul de materiale pentru fiecare zi), ne înșfăcam halatele de molton direct peste costumul steril și alergam, cum numai în Spitalul de urgență am mai văzut, spre farmacia
Tovarășe de drum. Experiența feminină în comunism by Radu Pavel Gheo, Dan Lungu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2262_a_3587]
-
o văd mereu, ea întorcea capul după mine, dar când încercam să leg o conversație, mă refuza. Și asta era doar începutul. La un moment dat s-a pus problema să se cumpere licența de fabricație a unui casetofon de la polonezi, aparat care ulterior s-a produs sub numele de ,,Star”. În acest scop a fost trimis un grup de oameni la specializare; eu nu mă număram printre aceștia. Începeam deja să mă resemnez; probabil că nici nu meritam. Ceea ce s-
Viaţa - o lecţie by Marian Ciornei () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91772_a_93175]
-
trimis un grup de oameni la specializare; eu nu mă număram printre aceștia. Începeam deja să mă resemnez; probabil că nici nu meritam. Ceea ce s-a făcut la Tehnoton cu această licență a constat în aceea că aparatele veneau de la polonezi gata construite, iar aici se mai făceau niște reglaje, se lipeau niște tăblițe-ornament cu numele de ,,Star” și ... se ambalau, pentru livrare la magazine. Era o altă ,,realizare de prestigiu a Industriei Electronice Românești” cu care bolșevicii se lăudau prin
Viaţa - o lecţie by Marian Ciornei () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91772_a_93175]
-
i-o dau tipei s-o ia cu puțină apă și o să aștept ceva mai mult - o dată intrată în sînge, cu siguranță că tot la fofoloancă avea să ajungă ! Mai aveam și cîteva feluri de prezervative, unele cumpărate de la niște polonezi, cînd am fost într-o excursie în Nordul Moldovei, altele luate tot de la colegi. De fapt, nu mai aveam așa de multe prezervative, fiindcă începusem să folosesc din ele cînd mă iubeam pe mine însumi - era o senzație faină să
Tinereţile lui Daniel Abagiu by Cezar Paul-Bădescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/612_a_1368]