4,941 matches
-
mai întâlniseră înainte de câteva ori, însă, de fiecare dată, se despărțiseră ajungând la același impas: soarta lui Muneharu. Prin urmare, Hikoemon i se adresă lui Ekei astfel: — Mai devreme, când am vorbit cu Seniorul Kanbei, acesta mi-a spus că Seniorul Hideyoshi e mult mai generos decât pare. A sugerat că, dacă Mori ar mai face doar o singură concesie, s-ar ajunge, cu siguranță, la pace. Seniorul Kanbei a spus că, dacă am ridica asediul și am cruța viața Seniorului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Mai devreme, când am vorbit cu Seniorul Kanbei, acesta mi-a spus că Seniorul Hideyoshi e mult mai generos decât pare. A sugerat că, dacă Mori ar mai face doar o singură concesie, s-ar ajunge, cu siguranță, la pace. Seniorul Kanbei a spus că, dacă am ridica asediul și am cruța viața Seniorului Muneharu, lumea ar avea impresia că armata clanului Oda a fost forțată să încheie un tratat de pace. Seniorul Hideyoshi nu i-ar putea prezenta aceste condiții
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Seniorul Hideyoshi e mult mai generos decât pare. A sugerat că, dacă Mori ar mai face doar o singură concesie, s-ar ajunge, cu siguranță, la pace. Seniorul Kanbei a spus că, dacă am ridica asediul și am cruța viața Seniorului Muneharu, lumea ar avea impresia că armata clanului Oda a fost forțată să încheie un tratat de pace. Seniorul Hideyoshi nu i-ar putea prezenta aceste condiții Seniorului Nobunaga. Singura noastră condiție este capul lui Muneharu. N-ar trebui să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
concesie, s-ar ajunge, cu siguranță, la pace. Seniorul Kanbei a spus că, dacă am ridica asediul și am cruța viața Seniorului Muneharu, lumea ar avea impresia că armata clanului Oda a fost forțată să încheie un tratat de pace. Seniorul Hideyoshi nu i-ar putea prezenta aceste condiții Seniorului Nobunaga. Singura noastră condiție este capul lui Muneharu. N-ar trebui să aveți nici o problemă pentru a duce chestiunea la îndeplinire. Condițiile lui Hikoemon nu se schimbaseră, dar el însuși părea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Kanbei a spus că, dacă am ridica asediul și am cruța viața Seniorului Muneharu, lumea ar avea impresia că armata clanului Oda a fost forțată să încheie un tratat de pace. Seniorul Hideyoshi nu i-ar putea prezenta aceste condiții Seniorului Nobunaga. Singura noastră condiție este capul lui Muneharu. N-ar trebui să aveți nici o problemă pentru a duce chestiunea la îndeplinire. Condițiile lui Hikoemon nu se schimbaseră, dar el însuși părea un alt om decât la ultima întâlnire. Nu pot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Calea Samuraiului. — Totuși, după ultima noastră întâlnire, nu i-ați întrebat ce intenții au? — N-a fost nevoie. Clanul Mori nu va fi niciodată de acord cu moartea lui Muneharu. Prețuiesc loialitatea mai presus de orice altceva și nimeni, de la Seniorul Terumoto până la cel mai de jos vasal al său, nu s-ar supăra pentru acest sacrificiu, chiar dacă înseamnă pierderea tuturor provinciilor de la apus. Cerul începea să pălească; în depărtare, se auzea un cocoș. Noaptea făcea loc zorilor celei de-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Se blocaseră. — Ei bine, nu mai e nimic de spus, conchise fatalist Ekei. Cu posibilitățile mele limitate, se scuză Hikoemon, n-am putut ajunge la un limbaj comun cu Reverența Voastră. Cu permisiunea dumneavoastră, aș dori să-l rog pe Seniorul Kanbei să-mi ia locul. — Vorbesc bucuros cu oricine, răspunse Ekei. Hikoemon își puse fiul să-l cheme pe Kanbei, care sosi curând, cu lectica. Coborî din lectică și se așeză stângaci lângă ceilalți doi. — Eu sunt cel care l-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
discutat jumătate din noapte. Franchețea lui Kanbei avu efectul de a le ridica moralul. Ekei se lumină la față, în razele dimineții. — Am încercat, râse el. Sub pretextul că trebuia să se pregătească pentru sosirea lui Nobunaga, Hikoemon se retrase. Seniorul Nobunaga va sta aici două sau trei zile, spuse Kanbei. Cu excepția timpului pe care-l avem acum, va fi greu să ne mai întâlnim pentru tratative de pace. Diplomația lui Kanbei era simplă și directă. De asemenea, era extrem de autoritară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
negocierilor cu Hikoemon. Dacă primim o promisiune fermă că Muneharu își va face seppuku, îl voi întreba pe Domnia Sa despre condițiile cedării celor cinci provincii și sunt sigur că va accepta un compromis. În orice caz, de ce nu le cereți Seniorilor Kikkawa și Kobayakawa să reconsidere problema, încă o dată, azi dimineață? Presupun că va decide între pace și război. Când Kanbei puse problema astfel, Ekei se simți obligat să acționeze. Tabăra lui Kikkawa de la Muntele Iwasaki era doar la o leghe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
adevărat ziua mea norocoasă. Când vă privesc chipul, știu că vorbele dumneavoastră nu sunt înșelătoare. Nu spuse dacă era sau nu era de acord. Gândirea lui Muneharu ajunsese deja mult dincolo de consimțământ sau refuz. — De o bună bucată de vreme, Seniorul Kobayakawa și Seniorul Kikkawa își fac griji pentru mine, nevrednic cum sunt, și chiar m-au povățuit să mă predau. Dar eu nu m-am gândit la capitulare numai pentru a-mi salva viața, așa că am refuzat. Acum, dacă e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
norocoasă. Când vă privesc chipul, știu că vorbele dumneavoastră nu sunt înșelătoare. Nu spuse dacă era sau nu era de acord. Gândirea lui Muneharu ajunsese deja mult dincolo de consimțământ sau refuz. — De o bună bucată de vreme, Seniorul Kobayakawa și Seniorul Kikkawa își fac griji pentru mine, nevrednic cum sunt, și chiar m-au povățuit să mă predau. Dar eu nu m-am gândit la capitulare numai pentru a-mi salva viața, așa că am refuzat. Acum, dacă e să cred ceea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
problema cu familia dumneavoastră? — Îi voi informa despre decizia mea mai târziu. Ar trebui să se bucure cu toții alături de mine. — Și - mă rog, e dificil de spus, dar este o problemă destul de urgentă - se spune că, în curând, va sosi Seniorul Nobunaga. Dacă vine mai curând sau mai târziu, mie mi-e totuna. Când urmează să sosească? — Azi. Seniorul Hideyoshi a spus că pe la Ora Calului, iar, până atunci, mai sunt doar cinci ore. — Dacă doar atâta timp mai este, replică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
alături de mine. — Și - mă rog, e dificil de spus, dar este o problemă destul de urgentă - se spune că, în curând, va sosi Seniorul Nobunaga. Dacă vine mai curând sau mai târziu, mie mi-e totuna. Când urmează să sosească? — Azi. Seniorul Hideyoshi a spus că pe la Ora Calului, iar, până atunci, mai sunt doar cinci ore. — Dacă doar atâta timp mai este, replică Muneharu, ar trebui să mă pregătesc, cu ușurință, de moarte. * * * Ekei îi raportă Muneharu acceptase mai întâi lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
rugat mai mult decât oricine pentru o reconciliere pașnică s-a oferit să se sacrifice de dragul păcii. Despre cine vorbești? — Despre Generalul Muneharu. A spus că va răsplăti cu viața lui protecția pe care i-a acordat-o atâția ani Seniorul Terumoto. — Ekei, ai vorbit cu el la cererea lui Hideyoshi? — Știți bine că nu m-aș fi putut duce la castel fără permisiunea lui. — Atunci, i-ai explicat situația lui Muneharu, iar el s-a oferit să comită seppuku de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
armate. În acel moment, tratatul de pace se va încheia, viețile apărătorilor vor fi salvate, iar clanul Mori va avea siguranța garantată pentru totdeauna. Pătruns de emoție, Kobayakawa întrebă: — Care sunt intențiile lui Hideyoshi? — Când a auzit oferta Generalului Muneharu, Seniorul Hideyoshi a fost adânc mișcat. A spus că ar însemna să fie lipsit de inimă să nu răsplătească o asemenea loialitate fără pereche. Prin urmare, deși dumneavoastră i-ați promis cedarea a cinci provincii, el va lua numai trei, renunțând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
lui Muneharu. Dacă nu apare nici o neînțelegere, va trimite un angajament scris imediat ce va asista la seppuku-ul Generalului Muneharu. La scurt timp după plecarea lui Ekei, Muneharu își anunță hotărârea. Unul după altul, toți samuraii din Castelul Takamatsu trecură prin fața seniorului lor pentru a-i cere permisiunea de a-l urma în moarte. Muneharu protestă, glumi și mustră, dar nu reuși să-i înduplece. Nu mai știa ce să facă. Dar, în cele din urmă, nu aprobă cererea nimănui. Îi ordonă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
așa că, vă rog să așteptați un moment, continuă Mosuke. Adu barca puțin mai aproape, îi spuse vasalului de la vâsla bărcii lui Muneharu. Bordajele celor două vase se atinseră ușor. Apoi, Mosuke spuse, pe un ton demn: — Am un mesaj de la Seniorul Hideyoshi. Pacea ar fi fost imposibilă, fără consimțământul dumneavoastră în această problemă. Îndelungatul asediu trebuie să vă fi obosit, iar Seniorul Hideyoshi ar dori să acceptați această ofrandă ca pe un mic simbol al sentimentelor lui. Nu trebuie să vă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Muneharu. Bordajele celor două vase se atinseră ușor. Apoi, Mosuke spuse, pe un ton demn: — Am un mesaj de la Seniorul Hideyoshi. Pacea ar fi fost imposibilă, fără consimțământul dumneavoastră în această problemă. Îndelungatul asediu trebuie să vă fi obosit, iar Seniorul Hideyoshi ar dori să acceptați această ofrandă ca pe un mic simbol al sentimentelor lui. Nu trebuie să vă îngrijorați dacă soarele urcă prea sus pe cer. Vă rog să vă luați tot timpul de care aveți nevoie pentru despărțire
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
să vă luați tot timpul de care aveți nevoie pentru despărțire. Dintr-o barcă, în cealaltă, trecură un poloboc cu cel mai bun sake și diverse delicatese. Chipul lui Muneharu se lumină de bucurie. — Ce surpriză. Iar dacă este dorința Seniorului Hideyoshi, le voi gusta cu plăcere. Muneharu se servi, apoi le oferi cești și însoțitorilor lui. — Poate este din pricină că, de o bună bucată de vreme, n-am mai băut un sake atât de fin, dar simt că m-am cam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ultimă instanță, Kobayakawa aminti instrucțiunile lăsate cu limbă de moarte de fostul lor stăpân: — Clanul trebuie să-și apere frontierele. Oricât de puternici sau de bogați am deveni, nu trebuie să ne extindem niciodată în afara provinciilor apusene. Era momentul ca seniorul Mori să ia o hotărâre. — Sunt de acord cu unchiul meu Kobayakawa. Nu vom rupe tratatul, făcându-ni-l pe Hideyoshi dușman pentru a doua oară. La vremea când consfătuirea secretă se sfârși, era seara zilei a patra. În timp ce reveneau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
facă cei din Nagahama? Nu sunt destui pentru a rezista unui asediu, așa că, în caz de urgență, plănuiesc să vă mute familia într-o ascunzătoare din munți. Mesagerul puse în fața lui Hideyoshi o scrisoare. Era de la Nene. În calitate de soție a seniorului, avea datoria de a se ocupa de toate în lipsa soțului ei. Deși probabil îi scrisese în toiul unui vârtej de confuzie și de îndoială, avea caligrafia calmă. Conținutul, însă, indica limpede că se prea putea ca acea scrisoare să fie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
erau neclare; iar Niwa Nagahide se afla la Osaka. Zvonul că armata lui Hideyoshi sosise în Amagasaki, lângă Kyoto, se răspândi ca vântul în dimineața zilei a unsprezecea. Multora nu le venea să creadă. Mai circulau și alte zvonuri - că Seniorul Ieyasu mergea spre apus; că fiul cel mai mare rămas în viață al lui Nobunaga, Nobuo, pregătea un contraatac; că armata clanului Akechi se lupta într-un loc sau altul. Cel mai credibil zvon era acela că oștirea lui Hideyoshi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ochii multora dintre ceilalți generali ai lui Nobunaga. Printre acești oameni se numărau Niwa Nagahide, Nakagawa Sebei, Takayama Ukon și Ikeda Shonyu. Simțeau loialitatea lui Hideyoshi după o atât de îndelungată adversitate față de el, precum și devotamentul neabătut față de fostul lor senior. Când auziră că Hideyoshi încheiase pace cu clanul Mori și venea cu toată viteza spre capitală, fură mulțumiți că așteptările lor nu fuseseră înșelate. În timp ce Hideyoshi înainta către răsărit, începură să-i trimită mesaje urgente, stăruind să se grăbească și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
erau înrudite prin căsătorie. „Ce caută aici un mesager de la clanul Hosokawa?“ se întrebă Sebei. Era o problemă care-i privea nu numai pe cei doi generali care așteptau să intre la Hideyoshi, ci pe întreaga națiune. — A spus că Seniorul Hideyoshi doarme, dar cred că e cât se poate de treaz. Se poartă cam grosolan, indiferent ce-ar face, se plânse Ukon. Tocmai se pregăteau să plece, când, unul dintre pajii lui Hideyoshi alergă la ei și-i invită în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
adăugă Hideyoshi, cu un zâmbet. E foarte răcoritor să te tunzi. Arătând cam jenat, începu să-și frece viguros pielea capului. Când Sebei și Ukon văzură că Hideyoshi mersese până la a se rade în cap din respect pentru fostul lor senior, uitară de nemulțumirea dinainte, rușinându-se imediat de propria lor meschinărie. Singura problemă era că, ori de câte ori se uitau la Hideyoshi, le venea să râdă. Deși nimeni nu-l mai numea în față „Maimuță“, fosta lui poreclă și actuala înfățișare stârneau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]