167,112 matches
-
au manifestat față de mine îngrijorarea că ceea ce se întâmplă aici ar putea să traverseze granițele și să se răspândească ca o nouă pestă neagră, Albă, asta e albă, corectă cu un zâmbet împăciuitor șeful guvernului, Și atunci, da, reluă ministrul afacerilor externe, atunci vom putea să vorbim, și o să fie mult mai potrivit, de torpile de adâncime împotriva stabilității sistemului democratic, nu pur și simplu, nu doar într-o țară, în această țară, ci pe toată planeta. Ministrul de interne simțea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
toată planeta. Ministrul de interne simțea că îi scapă rolul de figură principală la care ultimele întâmplări îl înălțaseră și, ca să nu-i fugă complet pământul de sub picioare, după ce a mulțumit și a recunoscut cu imparțială gentilețe justețea comentariilor ministrului afacerilor externe, vru să arate că și el era capabil de cele mai extreme subtilități de interpretare semiologice, Este interesant de observat, spuse el, cum semnificația cuvintelor se modifică fără să ne dăm seama, cum le utilizăm de atâtea ori ca să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
mod, ca un ecou care se pierde încet încet, continuă încă să-l exprime, Acesta este unul dintre efectele procesului semantic, spuse din fundul sălii ministrul culturii, Și asta ce are de-a face cu voturile în alb, întrebă ministrul afacerilor externe, Cu voturile în alb, nimic, dar cu starea de asediu, totul, corectă triumfător ministrul de interne, Nu înțeleg, spuse ministrul apărării, E foarte simplu, O fi simplu tot ceea ce vreți dumneavoastră, dar nu înțeleg, Să vedem, să vedem, ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
veni să-i pună farfuria în față, cu pâinea prăjită înfășurată într-un șervet ca să nu se răcească, conform vechilor uzanțe. Ceru un ziar, știrile de pe prima pagină erau toate internaționale, nimic de interes local, în afara unei declarații a ministrului afacerilor externe comunicând că guvernul se pregătea să consulte diverse organisme internaționale în legătură cu situația anormală din vechea capitală, începând cu organizația națiunilor unite și terminând cu tribunalul de la haga, trecând prin uniunea europeană, prin organizația de cooperare și dezvoltare economică, prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
copiii în comitatul Norfolk. Era același dintotdeauna. Ne-am dus și noi vreo două-trei zile acolo, eu cu nevastă-mea, și am jucat golf cu el. S-a întors la Londra în septembrie ca să-l lase pe partenerul său de afaceri să-și ia vacanță, iar Amy a mai rămas la țară. Închiriaseră o casă pentru șase săptămâni și când a expirat termenul i-a scris ca să-l anunțe când sosește la Londra. El i-a răspuns de la Paris spunând că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
socotit că așa ceva poate descoperi și Amy, de una singură. Ăsta e genul lui de om. — Și ce-o să facă doamna, Strickland? — În primul rând trebuie să ne adunăm dovezile. Am să mă duc chiar eu la Paris. — Și cu afacerile lui cum rămâne? — Păi tocmai aici e toată șmecheria. De un an încoace cheltuia din ce în ce mai puțin. — I-a spus partenerului lui de afaceri că pleacă? — Nici un cuvânt. Colonelul MacAndrew se pricepea foarte vag la afaceri, iar eu deloc, așa că n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
primul rând trebuie să ne adunăm dovezile. Am să mă duc chiar eu la Paris. — Și cu afacerile lui cum rămâne? — Păi tocmai aici e toată șmecheria. De un an încoace cheltuia din ce în ce mai puțin. — I-a spus partenerului lui de afaceri că pleacă? — Nici un cuvânt. Colonelul MacAndrew se pricepea foarte vag la afaceri, iar eu deloc, așa că n-am prea înțeles în ce condiții și-a părăsit Strickland treburile. Am dedus că partenerul părăsit e mânios la culme și amenință că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
eu la Paris. — Și cu afacerile lui cum rămâne? — Păi tocmai aici e toată șmecheria. De un an încoace cheltuia din ce în ce mai puțin. — I-a spus partenerului lui de afaceri că pleacă? — Nici un cuvânt. Colonelul MacAndrew se pricepea foarte vag la afaceri, iar eu deloc, așa că n-am prea înțeles în ce condiții și-a părăsit Strickland treburile. Am dedus că partenerul părăsit e mânios la culme și amenință că-l va da în judecată. Se părea că după ce se va lichida
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
iar eu deloc, așa că n-am prea înțeles în ce condiții și-a părăsit Strickland treburile. Am dedus că partenerul părăsit e mânios la culme și amenință că-l va da în judecată. Se părea că după ce se va lichida afacerea, el, unul, o să piardă cam patru-cinci sute de lire. — Mare noroc că mobila din apartament e pe numele lui Amy. Măcar cu asta o să rămână. — Adică vreți să spuneți că vorbeați serios când ziceați că o să rămână fără un ban
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
împreună pe muzicanții negri și ea s-a hotărât să-i accepte cererea în căsătorie cu o săptămână înainte ca el să-i ceară mâna. Au stat la Londra, mai întâi în cartierul Hampstead, iar apoi, pe măsură ce-i mergeau lui afacerile mai bine, chiar în centru. Au avut doi copii. Întotdeauna părea că ține foarte mult la ei. Chiar dacă s-o fi plictisit de mine, mă întreb cum de a avut inima să-i părăsească. Totul e de-a dreptul incredibil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
vorbă nici unuia din ei. Vezi dumneata, noi ne-am întors la Londra exact cu o zi înainte de a trebui să plece ei la școală. Am avut prezența de spirit să le spun că tatăl lor a fost chemat undeva cu afaceri. Cu siguranță că i-a fost foarte greu să se poarte ca de obicei și să pară nepăsătoare când în adâncul inimii purta secretul acela amar apărut pe neașteptate, și nu cred că i-a venit ușor nici să acorde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
poate fi preocupată de bârfe, căci pe atunci încă nu știam ce rol important joacă opiniile celorlalți în viața femeilor. Asta aruncă o umbră de nesinceritate asupra emoțiilor lor cele mai profunde. Se știa unde locuia Strickland. Partenerul lui de afaceri, într-o scrisoare violentă trimisă la banca lui, îl insultase spunându-i că se ascunde. Iar Strickland, printr-un răspuns cinic și amuzant, îi spusese partenerului exact unde poate să-l găsească. După câte se părea, stătea la un hotel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
ai patruzeci de ani. Tocmai asta mă face să cred că ar fi timpul să mă apuc. Dar ai mai pictat vreodată? — Am vrut oarecum să mă fac pictor când eram copil, dar tata mi-a spus să intru în afaceri, susținând că nu se pot câștiga bani din artă. Am început să pictez puțin, acum vreun an. De atunci încoace am urmat niște cursuri serale. Deci acolo te duceai când dna Strickland credea că joci cărți la club? — Întocmai. De ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
Câți ani ai? Douăzeci și trei? Întrebarea mi s-a părut deplasată. Era firesc să-mi asum anumite riscuri dacă aș fi vrut neapărat să fac ceva asemănător. Dar el era un om a cărui tinerețe trecuse, un om de afaceri cu o situație respectabilă, cu nevastă și cu doi copii. O cale de urmat care pentru mine ar fi putut fi firească era absurdă în cazul lui. Am dorit să fiu cât mai corect cu el. — Bineînțeles că se poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
străine și când puiul iese din ou își împinge frații vitregi afară din cuib, iar în final distruge chiar cuibul în care a fost adăpostit. Dar ce ciudat era ca instinctul creator să-l cuprindă deodată pe acest om de afaceri atât de șters - poate chiar spre propria lui ruină și spre nenorocirea celor care depindeau de el. Și totuși poate că nu era un lucru mai ciudat decât felul în care duhul lui Dumnezeu i-a cuprins pe atâția oameni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
vrei să spui că tu crezi măcar o iotă din toate prostiile astea? — Dar eu cred că ăsta e adevărul, mi-am îngăduit să spun cu glas blând. M-a privit cu dispreț blajin: Un bărbat nu-și lasă baltă afacerile și nu-și părăsește nevasta și copiii la vârsta de patruzeci de ani ca să se apuce de pictură, decât dacă e la mijloc o femeie. Presupun că a cunoscut vreuna din astea... din prietenele cu apucături artistice, și aia i-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
Sugestia aceasta le strecură o rază de speranță în piept celor trei, dar eu eram ultimul care s-o accept. Dacă așa ar sta lucrurile, n-ar fi fost atât de prost încât să-și dea adresa tovarășului său de afaceri, am replicat cu și mai sarcastic. Oricum, de un lucru sunt sigur, că n-a plecat cu nimeni. Nu e îndrăgostit. Nimic nu poate fi mai departe de gândurile lui decât dragostea. Urmă o pauză în cursul căreia reflectară la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
vizitat-o pe dna Strickland. N-o mai văzusem de o vreme și am observat multe schimbări la ea. Nu numai că era îmbătrânită, slăbită și mult mai zbârcită, dar am impresia că și caracterul i se schimbase. Izbândise în afaceri și acum avea un birou în Chancery Lane; nu mai bătea ea atât de mult la mașină, ci își petrecea timpul corectând lucrările celor patru dactilografe pe care le angajase. Avusese ideea de a da oarecare rafinament ocupației ei, așa că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
doamnă din naștere. Nu se putea stăpâni să nu introducă în conversație numele cunoștințelor sale, ceea ce-ți dădea convingerea că n-a coborât câtuși de puțin pe scara socială. Era puțin rușinată de curajul și priceperea ei în domeniul afacerilor, dar încântată că a doua zi avea să cineze cu un mare avocat domiciliat în cartierul South Kensington. Îi făcea plăcere să-ți spună că fiul ei învață la Cambridge și râdea puțin când pomenea de petrecerile dansante la care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
-ți spună că fiul ei învață la Cambridge și râdea puțin când pomenea de petrecerile dansante la care era invitată fiica ei, deși abia își făcuse debutul în societate. Presupun că atunci am spus o prostie: — O să-ți urmeze în afaceri? am întrebat-o. — A, nu! În nici un caz n-aș lăsa-o să facă una ca asta! îmi răspunse dna Strickland. E atât de drăgălașă. Sunt convinsă că o să facă un mariaj excelent. Credeam că ți-ar putea fi de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
credeți că e vorba de vreun talent în cazul de față. — Îți dau cuvântul meu de onoare că nu există astăzi vreun pictor de al cărui talent să fiu mai convins. Te rog să mă crezi pe cuvânt, pierzi o afacere foarte bună. Într-o bună zi tablourile astea o să valoreze mai mult decât tot ce ai în magazinul dumitale. Aduți aminte că Monet nu a putut face pe nimeni să-i cumpere un tablou, nici măcar pe o sută de franci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
omuleț cu barbă, în halat alb și maniere destul de degajate. În mod evident privea cazul doar ca pe unul dintr-o mie, iar pe rudele îngrijorate drept o pacoste care trebuia tratată cu fermitate. Mai mult decât atât, pentru el afacerea era absolut banală. Pur și simplu, o femeie isterică se otrăvise după ce se certase cu iubitul. Asta se întâmpla mereu. La început a crezut că Dirk este pricina dezastrului și a fost inutil de sever cu el. Când i-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2047_a_3372]
-
tău tovarăș de arme? Nu-ți amintești cum ți-am apărat spatele, În câmpie la Campaldino? - În câmpie la Campaldino ți-am văzut spinarea, alerga Înaintea tuturor! - Care va să zică, erai În preajma mea! Dante clătină din cap, Îngrețoșat. - Cu cine ești În afacerea asta? - În Italia sunt atâția gata s-o facă pe preoții, zâmbi celălalt. Și cu atât mai mult dacă sunt niscaiva speranțe de câștig. Alătură-te nouă, prietene. Știu că nici finanțele tale nu sunt prea Înfloritoare. Putem scoate o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1915_a_3240]
-
Din nou, Îi flutură raportul dinaintea ochilor. - Știi, messer Alighieri? Oamenii din secretariatul meu care s-au ocupat de cazul dumitale au o teorie. Închipuie-ți, sunt convinși că totul se trage de la moartea tatălui dumitale. Un om cu niște afaceri nu totdeauna, ca să zic așa, ireproșabile, dar, oricum, În stare să Îți asigure, cât a fost În viață, acea existență strălucitoare și costisitoare pe care dumneata ai Îmbogățit-o cu cânturile dumitale. Dar care, odată chemat la lumina Domnului, te-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1915_a_3240]
-
rânduri, de-a lungul veacurilor, Încolăcelile șarpelui care Încercau să o sugrume, de când urmașii lui Carol cel Mare au trădat pactul prin care le-a fost Încredințată coroana imperială. Și a avut totdeauna dreptate. După cum va avea dreptate și În privința afacerilor mărunte ale unor oameni mărunți ca voi. Zadarnic ați convocat la Florența cavalerii Apocalipsului! Cardinalul ridicase un deget, cu un aer amenințător. Gâfâia de surescitare, iar bărbia cea dublă Îi tremura. După ce trase de mai multe ori aer pe gura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1915_a_3240]