21,866 matches
-
aici, În inima Soho-ului, chinuită de Întrebarea dacă soțul meu se află la etaj, cu o altă femeie. — Poftim și formularul. Dacă sînteți amabilă să-l completați... Bărbatul a revenit cu un clipboard și un pix, pe care mi le bagă În ochi. Le iau, pe pilot automat, și scriu În partea de sus a paginii „Bloomwood Inc.“. — Ce fel de firmă aveți? spune tipul, cu chef de vorbă. — Îhm... de termopane. — De termopane? Individul rămîne un pic pe gînduri. — Aș
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
tai disperată. Vă mulțumesc foarte mult. La revedere! În cele din urmă, spre ușurarea mea, individul se retrage spre ușă și urmează o mică pauză amuzată. — Termopane? zice Luke Într-un final. — A fost... o confuzie... n-a Înțeles bine. Bag modelul de carte de vizită În geantă. — Eu ca eu, da’ zi tu ce faci aici? — M-am Întîlnit cu niște consultanți media care ar putea să țină niște cursuri de training pentru angajați. Luke Încă nu și-a revenit
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
discuție crucială despre starea căsniciei noastre. — Hai! Uită-te! — Bine. Luke ridică brațele ca și cum s-ar preda și se Îndreaptă spre șifonierul meu. — N-am nici măcar un singur secret față de tine! Poți să te uiți unde vrei tu, să-ți bagi nasul unde vrei tu... Aici mă opresc brusc. Rahat. Trusa de determinat sexul copilului. E În sertarul din stînga, sus. — Ăă... În afară de sertarul ăla, zic iute. Nu atinge sertarul din stînga, sus. Luke se oprește. — Deci să nu ating sertarul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
apleacă Luke În față. Dacă Venetia zice că ar fi bine să-i porți... SÎnt sigură că n-am nici o venă varicoasă! spun cu un glas strident. Luke, e de la pantofi, nu mai știi, că ți-am zis? — A, se bagă repede În ciorbă și Venetia, s-ar putea să ai dreptate. Ia să văd cu ce ești Încălțată. Se uită la sandalele mele cu talpă lată și clatină din cap cu tristețe. — Astea nu sînt deloc potrivite pentru perioada de
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
apoi pe celălalt. — Trage-i bine pînă sus! mă-ndeamnă Venetia. Așa, peste coapse. Îmi scot sandalele și Îmi pun șlapii cei oribili. După care Îmi ia geanta cea nouă și imensă Marc Jacobs (galben pal, absolut divină) să-mi bag În ea sandalele. — Asta-i geanta ta? Ochii ca niște mărgele ai Venetiei se fixează pofticioși asupra ei și mă cuprinde spaima cea mai pură. Nu și geanta. Te rog, nu și geanta. Asta e mult prea grea pentru o
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
că m-a strîns de umăr, că și-a trecut mîna peste brațul meu. — Cam da, recunosc Într-un final. Păi vezi, poate că asta e situația! Poate că pur și simplu e genul ăla de om care ți se bagă În suflet cînd vorbește cu tine. — Mai ai și alte dovezi? Întreabă Jess. — Încă nu. Mă joc cu ambalajul unei grisine, Întrebîndu-mă dacă să le spun sau nu. — Ieri l-am urmărit. — Ce-ai făcut? Suze pare de-a dreptul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
spune Jess, destul de sceptică. Văd că n-a prins ideea. — Poate că nu e acum, Îi explic răbdătoare. Dar va fi. Ai să vezi, o să apară la Antiques Roadshow! — Bex, dar pentru investiții există bănci! spune Suze neliniștită. — Eu nu bag banii copilului În nu știu ce bancă de doi bani, cum face toată lumea! zic. SÎnt absolventă de finanțe, ce Dumnezeu, Suze, ai uitat? Asta mi-e meseria. Asta ți-era meseria. — E ca mersul pe bicicletă, o Încredințez demnă. Sinceră să fiu, nu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
petec de verdeață la intrare, cu o tăbliță pe care scrie „VĂ RUGĂM SĂ NU ARUNCAȚI GUNOI AICI“. Mă rog. Nu e neapărat nevoie ca detectivii particulari să fie niște ființe ce trăiesc la limita subzistenței, nu-i așa? Îmi bag harta orașului În geantă, mă Îndrept spre intrare și deschid ușile de sticlă. La recepție se află o femeie palidă, cu părul prost vopsit, În suvițe roșcat Închis. Aceasta ridică privirea din cartea ieftină, broșată și mă străbate un val
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
-ncoace. Luke rîde și mă trage mai aproape, ca să mă sărute. O vreme stăm pur și simplu acolo, cu fețele scăldate În căldura soarelui. Copilul se foiește Întruna În burta mea și ne uităm amîndoi cum Îmi tresare rochia. Te bagă un pic În sperieți, așa cum a spus și Suze. Dar e și palpitant. Deci, spune Luke, punîndu-mi o mînă pe stomac, cînd mergem să ne uităm la cărucioare? — Curînd! Îl Înconjor cu brațele și-l strîng tare la piept, ușurată
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
să absorb Londra prin toți porii... poate, să mă las inspirat În egală măsură de alte orașe europene... Alte orașe europene? — Aha. Și... cam cît crezi c-o să-ți ia treaba asta? Cu aproximație. — Permiteți-mi să mă prezint, se bagă În vorbă Eric, care a reușit În fine să ne localizeze. Eric Wilmot. Director de marketing aici, la The Look. Bun venit În Anglia, mai spune, strîngîndu-i mîna lui Danny cu un surîs pierit. SÎntem Încîntați să colaborăm cu un
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
E super! Cred că nu vorbești serios, Îl măsoară din ochi Luke cu dispreț. Arată ca o jucărie. — Ei bine, al tău arată ca un tanc! Eu nu Împing nici bătută așa ceva pe stradă! — Permiteți-mi doar să remarc, se bagă Stuart cu grație, că, deși vă felicit pentru ambele alegeri, nici unul dintre aceste modele nu are nici scaun auto și nici facilitatea de poziție culcat pe spate pe care le doreați inițial. — A, mă uit la căruciorul Lulu Guinness. Așa
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Luke la pozele cu Iain, la notițe, apoi din nou la Luke. — Lee! Treci aici! strigă, schimbîndu-și brusc aerul de profesionist al domeniului cu unul de moșulică din sudul Londrei, iritat. CÎteva clipe mai tîrziu, ușa se deschide și Își bagă capul un tip slăbănog de vreo șaptesprezece ani, cu un Gameboy În mînă. — Ăă... da? zice. Ăsta e marele expert În investigații? — Lee, să știi că mi-a ajuns pînă peste cap, lovește Dave Sharpness furios cu mîna În masă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
nu poți să... — Nu-i mișto? zice Jasmine. — Revistele o să moară după el, dă din cap cu entuziasm o fată de la PR. I-am lăsat pe cei de la InStyle să tragă un pic cu ochiul În avanpremieră și o să-l bage direct În articolul lor despre produse pe care nu trebuie să le ratezi. Cu tot cu sacoșa aferentă... Toată lumea o să vrea unul. E un megaslogan! zice altcineva. „E o oafă roșcată și-o urăsc!“ Toți cei prezenți izbucnesc În rîs. În afară de mine
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Hei, ai putea să te Îmbraci și tu cu un asemenea tricou, cînd te duci să naști! Domnule Kovitz, Îmi puteți spune de unde v-a venit inspirația? Întreabă un asistent de marketing june și curios. — Cine-i oafa roșcată? se bagă și fata de la PR, cu un hohot relaxat. Sper că n-o să se supere dacă vede o mie de tricouri despre ea! — Ce zici, Becky? Danny ridică din sprîncene răutăcios spre mine. Adică Becky o cunoaște? spune Brianna surprinsă. E
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ceea ce ai bănuit și tu, tot acest timp.“ Intru În casă și-l aud pe Luke, care se află În bucătărie. — Salut! mă Întîmpină. Mi-e imposibil să rostesc vreun cuvînt. Mă simt ca paralizată. În cele din urmă, Luke bagă capul pe după ușă. S-a Îmbrăcat deja cu pantaloni eleganți și o cămașă de ocazie, Armani. Papionul Îi atîrnă la gît, așteptînd să i-l leg, așa cum fac de fiecare dată. Mă uit la el fără un cuvînt. Mă părăsești
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Haide, Becky, spune Venetia pe un ton lingușitor. Nu vreau decît să-ți iau temperatura. Haide, Becky, spune Luke luîndu-mi mîna, haide. Nu ne putem asuma nici un risc. — Nu sînt bolnavă... Amuțesc pe loc În clipa În care Venetia Îmi bagă termometrul În gură și se ridică. Nu cred c-ar fi bine să vină la petrecere, spune luîndu-l pe Luke deoparte, cu glasul scăzut. Poți s-o convingi să rămînă acasă și să se odihnească? — Sigur că da! Luke Încuviințează
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
turnului la... ora șase. O să sufle vîntul, o să cînte Gershwin și, În ochii lui, o să văd că a uitat-o definitiv pe Venetia. Și eu o să-i spun pur și simplu: „Vii acasă?“. Iar el o să zică... — Ești ok, Becky? bagă asistenta capul pe ușă. Cum merge? Aproape-am terminat, zic, suflîndu-mi nasul. Știi vreun turn Înalt În Londra? Pentru cazul În care aș dori să mă Întîlnesc acolo cu cineva. Nu știu, zice asistenta Încrețindu-și nasul. Oxo Tower e
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
prezintă situația. Se uită la ceas. — Unde naiba o fi nenorocita aia de ambulanță? — Contracțiile sînt tot mai puternice, reușesc să articulez În ciuda durerii. Cred că În clipa asta m-am dilatat deja vreo șase-șapte centimetri. — Hei, a venit ambulanța, bagă capul fotograful pe ușa de la intrare. Tocmai oprește În față. — Ar trebui să mergem, Îmi Întinde Luke brațul. Crezi că poți să mergi? Cred că da. Aproximativ. Pornim spre ușă și ne oprim pe prima treaptă. Ambulanța blochează tot drumul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
faci curat, tu comanzi lucruri din cataloage! A fost... așa, o dorință fierbinte, căreia ai simțit că nu i te poți opune? — Da! Nu pot să nu mă gîndesc că știu precis la ce se referă. Exact! Cineva mi-a băgat catalogul pe sub ușă... și pur și simplu a trebuit să comand diverse din el. — Nu m-am putut abține! — Vezi? spune Suze, mulțumită. Totul face parte din marele plan al naturii. — Uau, zic, respirînd precipitat. SÎnt parte din marele plan
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
ne croim drum prin partea din față a cozii, și eu Îi arăt legimitația bodyguardului. CÎnd acesta ne deschide ușa, simt În urma mea mulțimea de fete Împingîndu-se. — Ai văzut-o pe fata aia? aud voci furioase În urma mea. S-a băgat În față! Ce crede, că dacă-i gravidă, asta-i dă dreptul să se bage În față? Ups. Poate ar fi fost mai bine să intrăm pe o ușă laterală. Înăuntru ne Întîmpină o altă coadă de fete agitate, care
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
CÎnd acesta ne deschide ușa, simt În urma mea mulțimea de fete Împingîndu-se. — Ai văzut-o pe fata aia? aud voci furioase În urma mea. S-a băgat În față! Ce crede, că dacă-i gravidă, asta-i dă dreptul să se bage În față? Ups. Poate ar fi fost mai bine să intrăm pe o ușă laterală. Înăuntru ne Întîmpină o altă coadă de fete agitate, care vorbesc Întruna. Coada șerpuiește prin raionul de Accesorii, pînă la o masă cu oglindă Art
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
bună, Suze! zic, cu cel mai normal ton din lume. Ce mai faci? Bănuiesc că ești În Hampshire, pe calul tău, sau undeva așa. — De unde știai că sînt eu? zice Suze bănuitoare. Rahat. — Păi... Îmi apare identitatea apelantului pe ecran, bag din top. Și zi, ce mai faci? Foarte bine! spune Suze, cu o veselie forțată. Auzi, Bex, tocmai am citit un articol despre gravide, unde zicea că e bine să te faci o plimbare de vreo douăzeci de minute, pentru
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Apoi, după douăzeci de minute pe ceas, mă ridic și mă Întorc acasă. CÎnd intru Înapoi pe poartă, nu mai e nimeni. Intru În clădire și iau liftul spre ultimul etaj, cu fluturi de nerăbdare În stomac. Ajung la apartament, bag cheia În broască și o răsucesc. — Surpriză! În clipa În care deschid larg ușa, mă Întîmpină un cor de voci. Și lucrul ciudat e, deși mă așteptam la asta, sînt veritabil șocată cînd văd atîtea chipuri familiare la un loc.
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
desenul e cu o fată gravidă, ca o păpușică. Și dedesubt e sloganul: E o MAMICĂ SEXY și O IUBIM Am rămas fără grai. — E copleșită! sare mama imediat să mă ajute. Ia un loc, draga mea. Gustă ceva. Îmi bagă În ochi un platou cu mini clătite chinezești cu rață. De la supermarketul Waitrose, le fac chiar ei. SÎnt foarte bune! Deschide-ți cadourile! mă Îndeamnă Suze, bătînd din palme. Și pe urmă avem jocuri pentru petreceri. Hei, toată lumea să stea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
văzut vreodată. E o cameră pentru pantofi În miniatură. — Jess... simt cum Îmi dau ghes lacrimile. Tu ai făcut asta? — M-a ajutat și Tom, ridică modestă din umeri. L-am făcut Împreună. — Dar a fost ideea lui Jess, se bagă Suze. Nu-i super? Mor că nu m-am gîndit eu la așa ceva. — E perfect. SÎnt complet dată peste cap. — Uite cît de frumos se Închid ușițele... și cum sînt făcute răftulețele... — Tom a fost Întotdeauna bun la lucrul manual
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]