22,741 matches
-
Rotigotina este metabolizată în mare parte . Metabolizarea se face prin N- dezalchilare , precum și prin conjugare directă și secundară . Rezultatele in vitro indică faptul că izoforme diferite ale CYP pot cataliza N- dezalchilarea rotigotinei . Principalii metaboliți sunt sulfați și conjugați glucuronici derivați din subtanța originară , precum și metaboliții rezultați prin N- dezalchilare , care sunt inactivi biologic . Informațiile privitoare la metaboliți sunt incomplete . Eliminare Aproximativ 71 % din doza de rotigotină este excretată prin urină și o cantitate mai mică , de aproximativ 23 % , este excretată
Ro_685 () [Corola-website/Science/291444_a_292773]
-
Diureticele tiazide pot crește calcemia datorită excreției reduse . În cazul în care trebuie prescrise suplimente de calciu sau medicamente care rețin calciu ( de exemplu , terapie cu vitamina D ) , calcemia trebuie monitorizată , iar dozele de calciu trebuie ajustate în mod corespunzător . Derivați de curara ( de exemplu , tubocurarină ) : Efectul curarizantelor antidepolarizante poate fi potențat de hidroclorotiazidă . Alte interacțiuni : Tiazidele pot intensifica efectul hiperglicemic al beta- blocantelor și diazoxidei . Anticolinergicele ( de exemplu , atropină , biperiden ) pot crește biodisponibilitatea diureticelor de tipul tiazidelor prin reducerea motilității
Ro_874 () [Corola-website/Science/291633_a_292962]
-
Diureticele tiazide pot crește calcemia datorită excreției reduse . În cazul în care trebuie prescrise suplimente de calciu sau medicamente care rețin calciu ( de exemplu , terapie cu vitamina D ) , calcemia trebuie monitorizată , iar dozele de calciu trebuie ajustate în mod corespunzător . Derivați de curara ( de exemplu , tubocurarină ) : Efectul curarizantelor antidepolarizante poate fi potențat de hidroclorotiazidă . Alte interacțiuni : Tiazidele pot intensifica efectul hiperglicemic al beta- blocantelor și diazoxidei . Anticolinergicele ( de exemplu , atropină , biperiden ) pot crește biodisponibilitatea diureticelor de tipul tiazidelor prin reducerea motilității
Ro_874 () [Corola-website/Science/291633_a_292962]
-
Diureticele tiazide pot crește calcemia datorită excreției reduse . În cazul în care trebuie prescrise suplimente de calciu sau medicamente care rețin calciu ( de exemplu , terapie cu vitamina D ) , calcemia trebuie monitorizată , iar dozele de calciu trebuie ajustate în mod corespunzător . Derivați de curara ( de exemplu , tubocurarină ) : Efectul curarizantelor antidepolarizante poate fi potențat de hidroclorotiazidă . Alte interacțiuni : Tiazidele pot intensifica efectul hiperglicemic al beta- blocantelor și diazoxidei . Anticolinergicele ( de exemplu , atropină , biperiden ) pot crește biodisponibilitatea diureticelor de tipul tiazidelor prin reducerea motilității
Ro_874 () [Corola-website/Science/291633_a_292962]
-
tranzacționate la bursă (de exemplu, nu instrument derivat cotat pe piața extrabursieră), dacă acestea sunt supuse unor cerințe privind marja zilnică sau contractele de rată de schimb de o durată inițială de 14 zile calendaristice sau mai puțin. Utilizarea instrumentelor derivate în conformitate cu prima teză este admisibilă numai dacă obiectivul urmărit este eliminarea totală a riscurilor pieței și, în măsura în care acest lucru este posibil, se atinge acest obiectiv. 4. Statele membre impun limitări adecvate pentru riscurile pieței cu care se pot confrunta instituțiile
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
varietăți de fructe în coajă, întregi sau sfărâmate, în asemenea cantități, ca, împreună cu alunele măcinate, să nu depășească 60% din greutatea totală a produsului. 4. Ciocolată cu lapte (a) desemnează produsul obținut din produse din cacao, zaharuri și lapte sau derivați din lapte, care, sub rezerva lit. (b), conțin: - minimum 25% total cacao în substanță solidă; - minimum 14% lapte în substanță solidă uscată obținut parțial sau total prin deshidratarea laptelui integral, semi sau total smântânit, frișcă sau din frișcă parțial sau
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
2 și părții B pct. 2, alte substanțe comestibile pot fi de asemenea adăugate produselor din ciocolată prevăzute la lit. A pct. 3, 4, 5, 6, 8 și 9. Totuși, adăugarea: - de grăsimi animale și a preparatelor lor care nu derivă exclusiv din lapte trebuie interzisă, - de făină, amidon granule sau pudră trebuie autorizată numai dacă adăugarea este în conformitate cu prevederile de la lit. A pct. 8 și 9. Cantitatea acestor substanțe comestibile adăugate nu poate depăși 40% din greutatea totală a produsului
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
acest ingredient alimentar nu trebuie să se supună cerințelor de etichetare din Regulamentul (CE) nr. 1139/98; (6) pentru a realiza acest obiectiv, este necesar să se stabilească un prag de minimis pentru prezența accidentală în ingredientele alimentare a materialului derivat din soia (i porumb modificate genetic menționate mai sus; (7) cu scopul de clarificare, este potrivit să se fixeze pentru acest prag o valoare unică exprimată în procente; (8) valoarea de 1% serve(te cel mai bine scopul de a
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
ar trebui deci să realizeze în practică cele mai joase niveluri posibile ale prezenței accidentale a materialului amintit; (9) trebuie clarificat faptul că valoarea de 1% ar trebui să fie nivelul de toleranță nu numai pentru prezența accidentală a materialului derivat din organismele modificate genetic menționate mai sus, dar și pentru prezența accidentală combinată a unui astfel de material (i a oricărui alt material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258/976 și derivat din alte organisme modificate genetic
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
pentru prezența accidentală a materialului derivat din organismele modificate genetic menționate mai sus, dar și pentru prezența accidentală combinată a unui astfel de material (i a oricărui alt material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258/976 și derivat din alte organisme modificate genetic; (10) noțiunea de material derivat din organisme modificate genetic trebuie înțeleasă ca referindu-se la partea din fiecare ingredient care este derivată dintr-un organism modificat genetic; (11) pentru a stabili dacă prezența acestui material
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
menționate mai sus, dar și pentru prezența accidentală combinată a unui astfel de material (i a oricărui alt material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258/976 și derivat din alte organisme modificate genetic; (10) noțiunea de material derivat din organisme modificate genetic trebuie înțeleasă ca referindu-se la partea din fiecare ingredient care este derivată dintr-un organism modificat genetic; (11) pentru a stabili dacă prezența acestui material este accidentală, operatorii trebuie să poată furniza dovezi satisfăcătoare pentru
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
alt material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258/976 și derivat din alte organisme modificate genetic; (10) noțiunea de material derivat din organisme modificate genetic trebuie înțeleasă ca referindu-se la partea din fiecare ingredient care este derivată dintr-un organism modificat genetic; (11) pentru a stabili dacă prezența acestui material este accidentală, operatorii trebuie să poată furniza dovezi satisfăcătoare pentru autoritățile competente că au luat măsurile potrivite pentru a evita folosirea drept sursă a boabelor de soia
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
un singur ingredient alimentar nu sunt prezente nici proteină nici ADN rezultat din modificare genetică conform art. 1 alin. (1); sau (b) în ingredientele lor alimentare considerate individual sau în alimentul ce con(ine un singur ingredient este prezent material derivat din organismele modificate genetic la care se face referire în art. 1 alin. (1), împreună cu orice material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258(97 și derivat din alte organisme modificate genetic, într(o proporție nu mai mare
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
în alimentul ce con(ine un singur ingredient este prezent material derivat din organismele modificate genetic la care se face referire în art. 1 alin. (1), împreună cu orice material plasat pe piață în temeiul Regulamentului (CE) nr. 258(97 și derivat din alte organisme modificate genetic, într(o proporție nu mai mare de 1% din ingredientele alimentare considerate individual sau alimentele ce con(in un singur ingredient, cu condiția ca această prezență să fie accidentală; Pentru a stabili că prezența acestui
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
en derivaten Nitroverbindingen Álcoois e derivados Derivados nitrados 604 Fenoles y derivados 610 Derivados cloronitrados Phenoler og deres derivater Chlornitroforbindelser Phenole und ihre Derivate Chlorrutroverbindungen Phenols and their derivatives Chloronitro compounds Phénols et derives Derives chloronitrés Fenoli e derivați Cloronitro derivați Fenolen en derivaten Chloornitroverbindingen Fenóis e derivados Derivados cloronitrados 605 Aldehidos y derivados 611 Derivados azoicos y azoxi Aldehyder og deres derivater Azoxy- og azoforbindelser Aldehyde und ihre Derivate Azoxy- und Azoverbindungen Aldehydes and their derivatives Azoxy- and azo compounds
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
NOTĂ J NOTĂ M ES: bases de alquitrán, derivados de quinolina; Bases destiladas DA: tjære, quinolinderivater; Basedestillater DE: Teergrundstoffe, Chinolinderivate; Destillat-Basen ΕΝ: Tar bases, quinoline derivs.; Distillate Bases FR: bases de goudron, dérivés quinoléiques; Bases distillées IT: bași di catrame, derivați chinolinici; Bași distillate NL: teerbasen, chinolinederivaten; Gedestilleerde teerbasen PT: bases do alcatrăo, derivados de quinolina ; Bases destiladas Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
durante la digestione del carbone în un solvente liquido e con un intervallo di ebollizione 30 °C-300 °C că. Costituito principalmente da idrocarburi aromatici ad anelli condensați parzialmente idrogenati, composti aromatici contenenti azoto, ossigeno e zolfo, e loro alchil derivați con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C14.] NL: destillaten (kool), primaire vloeibaar solvent-extractie; [Het vloeibare produkt van de condensatie van tijdens het oplossen van kool în een vloeibaar solvent uitgestote damp, met een kooktraject van ongeveer 30
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
estratto di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 180 oC-280 °C că. Costituito principalmente da composti idrogenati a due anelli e loro alchil derivați con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C14.] NL: destillaten (kool), solventextractie met waterstof gekraakte gehydrogeneerde middenfractie; [Destillaat, verkregen door de hydrogenering van de met waterstof gekraakte middenfractie van koolextract of de oplossing geproduceerd door het vloeibaar solvent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 180 °C-225 °C că. Costituito principalmente da idrocarburi idrogenati a due anelli e loro alchil derivați con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo Cl0-C12.] NL: brandstoffen, straalvliegtuig, kool solventextractie, met waterstof gekraakt gehydrogeneerd; [Straalmotorbrandstof, geproduceerd door hydrogenering van de destillatiemiddenfractie van de produkten van het met waterstof kraken van een koolextract, of de oplossing
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbone o soluzione prodotta dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 200 °C-280 °C că. Costituito principalmente da idrocarburi idrogenati a due anelli e loro alchil derivați con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intrrvallo C11-C14] NL: brandstoffen, diesel, koolsolventextractie, met waterstof gekraakt gehydrogeneerd; [Dieselmotorbrandstof, geproduceerd door hydrogenering van de destillatiemiddenfractie van de produkten van het met waterstof kraken van een koolextract, of de oplossing geproduceerd
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de naphta, hydrotraités et raffinés au solvant; Naphta modifié à point d`ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors de l'extraction au solvant d'un distillat léger hydrotraité dérivé de naphta de vapocraquage.] IT: distillati (petrolio), derivați da cracking con vapore di nafta, leggeri da idrotrattamento raffinati con solvente; Nafta modificată con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti quali raffinati da un processo di estrazione con solvente di distillato leggero sottoposto a idrotrattamento da
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pétrole), dérivés de vapocraquage de naphta, hydrotraités; Naphta de craquage cata-lytique à point d`ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue en traitant un distillat léger dérivé de naphta de vapocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques.] IT: distillati (petrolio), derivați da cracking con vapore di nafta, aromatici leggeri da idrotrattamento; Nafta di cracking catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti per trattamento di un distillato leggero da nafta crackizzata a vapore. È costituita prevalentemente da idrocarburi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
durch katalytisches Reformieren; Reformat EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C8, catalytic reforming - derived; Low boiling point cât -reformed naphtha FR: hydrocarbures aromatiques en C8, dérivés du reformage catalytique; Naphta de reformage catalytique à point d'ébullition baș IT: idrocarburi aromatici, C8, derivați da reforming catalitico; Nafty di reforming catalitico con basso punto di ebollizione NL: aromatische koolwaterstoffen, C8-, afkomstig uit katalytische reformering; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt PT: hidrocarbonetos aromáticos, C8, derivados do reforming catalítico; Reformado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
obtenue par fractionnement par pyrolyse à 816 °C de naphta et de raffinat. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C6-C8, et notamment de benzène.] IT: idrocarburi aromatici, C6-8, derivați da pirolisi di raffinato e nafta; Nafta di cracking termico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento per pirolisi a 816 °C di nafta e raffinato. È costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici con numero di
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Acest nume vechi reapare sub forma "Braslava" sau "Preslava", pe monezi emise de regele Ștefan I al Ungariei, datând din jurul anului 1000. Mai târziu în Evul Mediu, a ajuns la forma finală a numelui în germană, "Pressburg", numele în slovacă, "", derivând de acolo. Deși "Pressburg" a fost numele oficial până în 1919, locuitorii slovaci ai orașului îl numeau adesea "Prešporok", și cei maghiari "Pozsony" (scris "Posony" înainte de secolul al XIX-lea). Numele maghiar, încă folosit de vorbitorii acestei limbi, este posibil să
Bratislava () [Corola-website/Science/297232_a_298561]