22,605 matches
-
cazuri de supradozaj accidental cu tacrolimus ; simptomele citate au fost tremor , cefalee , greață și vărsături , infecții , urticarie , letargie , creșterea concentrațiilor serice de uree , creatinină și alanil- aminotransferază . Nu este diponibil nici un antidot specific pentru tacrolimus . În caz de supradozaj , trebuie asigurate măsuri suportive generale și tratament simptomatic . Datorită greutății moleculare crescute , a hidrosolubilității scăzute și a legării extensive de eritrocite și proteine plasmatice se anticipează că tacrolimus nu poate fi dializat . La câteva cazuri izolate , cu valori ale concentrațiilor plasmatice foarte
Ro_31 () [Corola-website/Science/290791_a_292120]
-
turtire, cu lovituri ușoare de ciocan. 4.4.5. Pregătirea pentru detonare 4.4.5.1. Se montează aparatele conform punctului 4.4.4., într-un buncăr sau într-o incintă subterană pregătită corespunzător (de exemplu mină sau tunel). Trebuie asigurată menținerea temperaturii tubului de oțel la 20 (±5)°C înainte de detonare. Observație: Dacă asemenea locuri nu sunt disponibile, testul poate fi făcut într-o groapă căptușită cu beton și acoperită cu grinzi de lemn. Detonarea poate proiecta fragmente de oțel
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
proiecta fragmente de oțel cu energie cinetică mare și de aceea explozia trebuie efectuată la o distantă apreciabilă față de locuințe sau artere de circulație. 4.4.5.2. Dacă se folosește încărcătura de detonare cu șapte puncte de inițiere, trebuie asigurată întinderea fitilelor de detonare conform notei de subsol de la punctul 4.4.1.1.4. și aranjarea acestora cât mai orizontal posibil. 4.4.5.3. În final, se îndepărtează bagheta de lemn și se înlocuiește cu detonatorul. Nu se
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
somnolență , comă , sindrom serotoninergic , crize comițiale , vărsături și tahicardie . Nu se cunoaște un antidot specific al duloxetinei , dar dacă apare sindrom serotoninergic , se poate lua în considerare tratament specific ( cum ar fi cu ciproheptadină și/ sau control al temperaturii ) . Trebuie asigurată cale respiratorie liberă . Se recomandă monitorizarea cardiacă și a semnelor vitale , împreună cu măsuri simptomatice și suportive corespunzătoare . Spălătura gastrică poate fi indicată dacă se practică la puțin timp după ingestie sau la pacienții simptomatici . Cărbunele activat poate fi util pentru
Ro_231 () [Corola-website/Science/290990_a_292319]
-
somnolență , comă , sindrom serotoninergic , crize comițiale , vărsături și tahicardie . Nu se cunoaște un antidot specific al duloxetinei , dar dacă apare sindrom serotoninergic , se poate lua în considerare tratament specific ( cum ar fi cu ciproheptadină și/ sau control al temperaturii ) . Trebuie asigurată cale respiratorie liberă . Se recomandă monitorizarea cardiacă și a semnelor vitale , împreună cu măsuri simptomatice și suportive corespunzătoare . Spălătura gastrică poate fi indicată dacă se practică la puțin timp după ingestie sau la pacienții simptomatici . Cărbunele activat poate fi util pentru
Ro_231 () [Corola-website/Science/290990_a_292319]
-
150 Evidența documentelor (a) Autoritatea competentă stabilește un sistem de păstrare a documentelor care permite urmărirea adecvată a procesului de eliberare, menținere, modificare, suspendare sau retragere a fiecărei scrisori de aprobare. (b) Înregistrările trebuie să cuprindă cel puțin: 1. documentele asigurate de către solicitantul sau titularul unei scrisori de aprobare, 2. documentele formulate în timpul investigației și inspectării, în care sunt prezentate activitățile și rezultatele finale ale elementelor definite la punctul 21B.120, 3. scrisoarea de aprobare, inclusiv schimbările, și 4. procesele verbale
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
statului membru în care s-a efectuat înmatricularea stabilește un sistem de evidență a documentelor care să permită urmărirea procesului de emitere, menținere, modificare, suspendare sau retragere a fiecărui certificat de navigabilitate individual. (b) Înregistrările includ cel puțin: 1. documentele asigurate de către solicitant, 2. documentele întocmite în timpul investigației, în care sunt prezentate activitățile și rezultatele finale ale elementelor definite în 21B.320(b), 3. o copie a certificatului sau autorizației, inclusiv modificările. (c) Înregistrările se păstrează pe o perioadă minimă de
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
un sistem de evidență a documentelor, bazat pe criterii de evidență minime, care să permită urmărirea corespunzătoare a procesului de emitere, menținere, modificare, suspendare sau retragere a fiecărui certificat de zgomot. (b) Înregistrările trebuie să includă cel puțin: 1. documentele asigurate de solicitant, 2. documentele întocmite în timpul investigației, în care sunt prezentate activitățile și rezultatele finale ale elementelor definite la punctul 21B.420(b), 3. o copie a certificatului, inclusiv modificările. (c) Înregistrările se arhivează pentru o perioadă minimă de șase
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
fie lăptoasă și omogenă , fără precipitate vizibile . Dacă sunt vizibile precipitate sau sedimente , flaconul trebuie răsturnat iarăși , încet , cu gura în jos , pentru a asigura reconstituirea completă a suspensiei înainte de utilizare . Poate surveni o oarecare sedimentare a suspensiei reconstituite . Trebuie asigurată reconstituirea completă prin agitare ușoară a flaconului înainte de utilizare . Dacă se observă precipitate , suspensia reconstituită trebuie aruncată . Calculați volumul exact de suspensie de 5 mg/ ml necesar pentru administrarea la pacient și injectați cantitatea adecvată de Abraxane reconstituit într- o
Ro_6 () [Corola-website/Science/290766_a_292095]
-
le fie afectate confidențialitatea și integritatea. 3.6.4. Instalarea, calibrarea și inspectarea aparatului de înregistrare M.Ateliere Agreate Instalarea, calibrarea și repararea aparatului de înregistrare trebuie efectuate de secții sau ateliere de montaj de încredere și agreate M.Interfață Mecanică Trebuie asigurate mijloace de detectare a alterării fizice a interfeței mecanice (ex. sigilii) M.Inspecții Periodice Aparatul de înregistrare trebuie să fie periodic inspectat și calibrat. 3.6.5. Controlul respectării legii M.Controale Controalele respectării legii se fac atât periodic, cât și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în cursul celor doi ani precedenți." 8) În partea II titlul I capitolul 3, titlul secțiunii 2 se înlocuiește cu următorul text: "Supravegherea importurilor" 9) La art. 308d, alin. (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "1. Când trebuie asigurată supravegherea comunitară a importurilor, statele membre trimit Comisiei, cel puțin o dată pe lună, raporturi de supraveghere conținând cantitățile detaliate de produse puse în liberă circulație. La cererea Comisiei, statele membre limitează această informare la importurile care au beneficiat de regimuri
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
având în vedere principiul proporționalității. Prin urmare, prioritățile de evaluare trebuie redirecționate în scopul concentrării asupra propunerilor care au impact asupra economiei și/sau cetățenilor și de a acoperi proiectele pilot și acțiunile pregătitoare care trebuie continuate. Pe lângă aceasta, trebuie asigurată complementaritatea în cazul proiectelor sau acțiunilor care fac deja obiectul evaluării (de exemplu, repartizarea sarcinilor între Comisie și statele membre). (5) În scopul evaluării ex ante în vederea autorizării cheltuielii, o serie de tranzacții individuale similare legate de cheltuielile de rutină
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
mai 2006 NEAFC a emis o recomandare privind modificarea dispozițiilor referitoare la pescuitul IUU, astfel încât navelor care au fost confirmate ca fiind angajate în activități de pescuit IUU să nu li se permită intrarea într-un port comunitar. Ar trebui asigurată punerea în aplicare a recomandării respective în dreptul comunitar. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 51/2006 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Punctul 13 al anexei III la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se înlocuiește cu
32006R1591-ro () [Corola-website/Law/295541_a_296870]
-
sunt combinați, acești doi indici indică evoluția prețurilor medii ale tuturor bunurilor și serviciilor aferente care rezultă dintr-o activitate. Este esențial ca toate caracteristicile care determină prețurile produselor să fie luate în considerare, inclusiv cantitatea de unități vândută, transportul asigurat, rabaturile, condițiile de întreținere, condițiile de garanție și destinația. Specificația este necesar să fie astfel întocmită încât în cursul perioadelor de referință ulterioare, unitatea de observare să fie capabilă să identifice cu precizie produsul și să furnizeze prețul unitar corect
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
garanție pe care o oferă terților este patrimoniul lor social; întrucât publicitatea trebuie să permită terților cunoașterea actelor esențiale ale societății și alte informații privind societatea, în special identitatea persoanelor care au competența să angajeze societatea; întrucât protecția terților trebuie asigurată prin dispoziții care să limiteze, pe cât posibil, cauzele de nulitate a angajamentelor asumate în numele societății; întrucât, pentru a asigura securitatea juridică în raporturile dintre societate și terți, precum și în raporturile dintre asociați, este necesar să se limiteze cazurile de nulitate
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
rating. (a) Definițiile și criteriile pentru clase și categorii sunt detaliate în mod suficient pentru a permite persoanelor cu responsabilități de rating să încadreze întotdeauna debitorii sau facilitățile de credit cu riscuri identice în aceeași clasă sau categorie. Consecvența trebuie asigurată indiferent de domeniul de activitate, de tipul de serviciu sau poziția geografică. (b) Documentația aferentă procesului de rating trebuie să permită terților să înțeleagă modalitățile de încadrare a expunerilor în diferitele clase sau categorii, să poată reface o anumită încadrare
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
prin reasigurare, care să îndeplinească criteriile de eligibilitate și (f) politica de recunoaștere a asigurării trebuie să fie bine documentată și justificată. 28. Metodologia de recunoaștere a asigurării trebuie să ia în considerare, prin intermediul unor reduceri sau ajustări ale sumei asigurate recunoscute, următoarele elemente: (a) durata reziduală a poliței de asigurare, în cazul în care este sub un an, astfel cum a fost menționat anterior; (b) condițiile de încetare a poliței, în cazul în care durata reziduală a contractului este mai
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 850/98. (25) În noiembrie 2005, NEAFC a recomandat introducerea unui număr de nave pe lista navelor despre care s-a confirmat că s-au angajat în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat. Ar trebui asigurată punerea în aplicare a recomandărilor în ordinea juridică comunitară. (26) La reuniunea anuală a Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM) din 2005, CGPM adoptă o recomandare privind gestionarea anumitor zone de pescuit care exploatează specii de adâncime și o
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în Atlanticul de Nord-Est (NEAFC) a făcut o recomandare de modificare a listei de nave a căror implicare în activități de pescuit ilegale, nedeclarate și nereglementate a fost confirmată. Punerea în aplicare a recomandării în ordinea juridică comunitară ar trebui asigurată. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 51/2006 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Apendicele 4 la anexa III la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2
32006R1262-ro () [Corola-website/Law/295445_a_296774]
-
locuințele mobilate sau locuințe sociale închiriate efectiv combinate cu valoarea medie corespunzătoare a chiriilor. În principiu, valoarea chiriei nu trebuie să includă cheltuielile pentru încălzire, apă, electricitate etc. În cazul în care sursele de informații nu permit acest lucru, trebuie asigurată sincronizarea între chirii și consumul intermediar (vezi secțiunea 2). Atunci când pentru anumite straturi de locuințe ocupate de proprietari lipsește o valoare reprezentativă a chiriei reale, această dificultate poate fi de cele mai multe ori depășită folosind procedura de extrapolare sau tehnici de
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
necesar un procent de 100 % pentru exhaustivitate, coerență, punctualitate și exactitate. 4.5. Norme de întreținere Având în vedere cerințele esențiale de la capitolul 3, normele de întreținere specifice subsistemului reglementat de prezenta STI sunt următoarele: Calitatea serviciilor de transport trebuie asigurată chiar și în cazul în care echipamentele de prelucrare a datelor ar fi în pană totală sau parțială. Prin urmare, se recomandă instalarea de sisteme sau calculatoare de rezervă cu un grad înalt de fiabilitate și care să asigure funcționarea
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
faptul că aceste diferite linii de bază nu sunt retrocompatibile. Cu toate acestea, pentru a facilita tranziția, diferitele linii de bază trebuie să aibă, în măsura posibilului din punct de vedere tehnic, un trunchi comun de funcționalitate, pentru care trebuie asigurată retrocompatibilitatea. Un astfel de trunchi comun trebuie să furnizeze un nucleu minim pentru a asigura performanțe acceptabile ale serviciilor de date privind interoperabilitatea. 7.3.4. Conceperea de noi linii de bază Administratorii de infrastructură și întreprinderile feroviare nu sunt
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
tratat în vederea asigurării absenței oricărui control asupra persoanelor la trecerea frontierelor interne este un element constitutiv al obiectivului Uniunii, enunțat la articolul 14 din tratat, de creare a unui spațiu fără frontiere interne, în care libera circulație a persoanelor este asigurată. (2) În conformitate cu articolul 61 din tratat, crearea unui spațiu de liberă circulație a persoanelor trebuie să fie însoțită de alte măsuri. Politica comună în materie de trecere a frontierelor externe, astfel cum este prevăzută la articolul 62 punctul 2 din
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
membre ar trebui să desemneze serviciul sau serviciile naționale însărcinate, în conformitate cu legislația internă, cu misiuni de control la frontiere. În cazul în care, în cadrul unui stat membru, sunt însărcinate mai multe servicii cu misiuni de control la frontiere, ar trebui asigurată o cooperare strânsă și permanentă între acestea. (13) Cooperarea operativă și asistența între statele membre în materie de control la frontiere ar trebui să fie gestionată și coordonată de Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale statelor
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
care urmează a fi instituită pentru gestionarea cererilor de schimbare prevăzute la punctul 7.3.6. CCB ar trebui să asigure o perspectivă de sistem asupra schimbărilor care urmează a fi efectuate și o evaluare globală a implicațiilor acestora. Trebuie asigurat un transfer coordonat între structurile actuale de gestionare ale schimbării, conduse de către AEIF, și cele ale AEF. Pentru că acest transfer să se deruleze în mod armonios, se consideră esențiale: - formalizarea și documentarea procesului actual de gestionare a schimbării în cadrul setului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]