5,130 matches
-
parte, la o temperatură de 55°C electrolitul nu se scurge în cazul ruperii sau fisurării bacului și nu există lichid susceptibil de a se scurge și dacă, pe de altă parte, bornele sunt protejate împotriva scurtcircuitelor atunci când acumulatorii sunt ambalați pentru transport. ... 239 Acumulatorii sau elementele de acumulatori nu trebuie să conțină nici o substanță periculoasă în afara sodiului, sulfului și/sau polisulfurilor. Acești acumulatori sau elemente nu trebuie să fie prezentați la transport la o temperatură care ar permite sodiului elementar
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
Interzicerea Armelor Chimice (OACI). Eșantionul chimic nu poate fi transportat decât după acordarea unei autorizații din partea autorității competente sau a Directorului general al Organizației pentru interzicerea armelor chimice și cu condiția ca eșantionul să corespundă următoarelor prescripții: a) să fie ambalat conform instrucțiunii de ambalare 623 (a se vedea S-3-8 a Suplimentului) a Instrucțiunilor tehnice ale OACI; și ... b) în timpul transportului, documentului de transport să îi fie atașat un document de autorizare a transportului, indicând limitările cantitative și prescripțiile de ambalare
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
amestecului de gaze conținute în interior determinate în conformitate cu prevederile articolului 2.2.2. 304 Bateriile uscate, care conțin un electrolit corosiv ce nu va curge dacă carcasa lor este fisurată, nu sunt supuse prevederilor ADR, cu condiția de a fi ambalate cu grijă și protejate împotriva scurtcircuitelor. Exemple de astfel de baterii și acumulatori: baterii alcaline cu mangan, baterii cu carbură de zinc și acumulatori cu hidrură de nichel metalică sau cu nichel-cadmiu. 305 Aceste substanțe nu sunt supuse prescripțiilor ADR
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
dacă: a) bateriile și acumulatorii sunt transportați într-un ambalaj exterior de metal, plastic sau placaj, sau într-o cutie de metal, plastic sau lemn, care întrunește criteriile pentru grupa de ambalare I; ... și b) fiecare baterie și acumulator este ambalat individual într-un ambalaj interior plasat în ambalajul exterior și înconjurat de un material amortizor, necombustibil și neconducător. ... 311 Substanțele nu trebuie să fie transportate sub această rubrică fără autorizarea autorității competente pe baza rezultatelor încercărilor efectuate conform Părții I
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
îndeplinesc criteriile pentru includerea lor în categoria A și atribuire la Nr. ONU 2814 sau 2900, mențiunea "Substanță infecțioasă presupusă a aparține categoriei A" trebuie să figureze între paranteze după denumirea oficială de transport pe documentul de transport. 319 Substanțele ambalate și coletele marcate conform instrucțiunii de ambalare P650 din ADR nu sunt supuse nici unei alte prescripții din ADR. 320 (Abrogat) 321 Aceste sisteme de stocare trebuie considerate ca având întotdeauna hidrogen. 322 Atunci când sunt transportate sub formă de tablete nefriabile
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
Aceștia nu au nevoie să fie protejați împotriva descărcărilor accidentale, cu condiția să se ia măsuri împotriva acumulării periculoase de presiune și atmosfere periculoase. Aerosolii deșeuri, alții decât cei care se scurg sau cei care sunt serios deformați, vor fi ambalați în conformitate cu instrucțiunea de ambalare P003 și cu prevederea specială PP87, sau cu instrucțiunea de ambalare LP02 și prevederea specială de ambalare L2. Aerosolii care se scurg sau cei care sunt serios deformați vor fi transportați în ambalaje de salvare cu
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de exemplu, benzina) de maxim 5% vor fi transportați conform înregistrării UN 1987 ALCOOLI, N.O.S. 331-499 (Rezervat) 500 Nitroglicerina în soluție alcoolică, având un conținut de peste 1% dar nu mai mare de 5% de nitroglicerină (Nr. ONU 3064), ambalată conform instrucțiunii de ambalare P300 de la 4.1.4.1, este o substanță din clasa 3. 501 Pentru naftalina topită, a se vedea Nr. ONU 2304. 502 Materialele plastice pe bază de nitroceluloză care se auto-încălzesc Nr. ONU 2006, n.s.a.
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
resturi lichide de vopsea, pot fi transportate ca substanțe din grupa de ambalare II. În plus față de dispozițiile pentru Nr. ONU 1263, grupa de ambalare II, deșeurile pot fi de asemenea, ambalate și transportate după cum urmează: a) Deșeurile pot fi ambalate conform instrucțiunii de ambalare P002 de la 4.1.4.1 din ADR, sau conform instrucțiunii de ambalare IBC06 de la 4.1.4.2 din ADR; ... b) Deșeurile pot fi ambalate în RMV-uri flexibile de tipurile 13H3, 13H4 și 13H5
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
asemenea, ambalate și transportate după cum urmează: a) Deșeurile pot fi ambalate conform instrucțiunii de ambalare P002 de la 4.1.4.1 din ADR, sau conform instrucțiunii de ambalare IBC06 de la 4.1.4.2 din ADR; ... b) Deșeurile pot fi ambalate în RMV-uri flexibile de tipurile 13H3, 13H4 și 13H5, în supraambalaje cu pereți compacți: ... c) Încercările ambalajelor și RMV-urilor indicate la a) și b) pot fi realizate conform prescripțiilor de la capitolul 6.1 sau 6.5 din ADR
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
ambalaje exterioare care cel puțin îndeplinesc cerințele din Partea 4 pentru ambalaje compozite. Prevederile generale de ambalare ale 4.1.1.1, 4.1.1.2 și 4.1.1.5 până la 4.1.1.7 trebuie respectate; - Cilindrii nu sunt ambalați împreună cu alte mărfuri periculoase; - Masa brută totală a pachetului nu depășește 30 kg; și - Fiecare pachet este marcat în mod clar și durabil cu "UN 1013". Acest marcaj este afișat într-un spațiu în formă de romb înconjurat de o
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
în mod clar și durabil cu "UN 1013". Acest marcaj este afișat într-un spațiu în formă de romb înconjurat de o linie cu dimensiunea de minimum 100 mm pe 100mm Capitolul 3.4. EXCEPȚII REFERITOARE LA TRANSPORTUL SUBSTANȚELOR PERICULOASE AMBALATE ÎN CANTITĂȚI LIMITATE 3.4.1. Prescripții generale 3.4.1.1. Ambalajele utilizate în conformitate cu 3.4.3 până la 3.4.6 de mai jos trebuie să fie conforme numai cu dispozițiile generale de la 4.1.1.1, 4.1
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
kg. NOTĂ: Limita pentru ambalajele combinate nu se aplică în cazul codului LQ5. 3.4.1.3. Sub rezerva limitelor maxime stabilite la 3.4.1.2 și a limitelor individuale din tabelul 3.4.6, mărfurile periculoase pot fi ambalate în comun cu alte obiecte sau substanțe, cu condiția ca acestea să nu provoace o reacție periculoasă în cazul unei scurgeri. 3.4.2. Atunci când codul "LQ0" figurează în coloana (7) a tabelului A din capitolul 3.2 pentru o
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
LQ0" figurează în coloana (7) a tabelului A din capitolul 3.2 pentru o substanță dată sau un obiect dat, această substanță sau acest obiect nu sunt exceptate de la nici una dintre prescripțiile aplicabile din anexele A și B atunci când sunt ambalate în cantități limitate, dacă nu se specifică altfel în aceste anexe. 3.4.3. În afara unor dispoziții contrare în capitolul de față, atunci când, pentru o substanță dată sau obiect dat, în coloana (7) a tabelului A din capitolul 3.2
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
6.2), 4.1.9.1.5 (clasa 7) și în instrucțiunile de ambalare pertinente din 4.1.4 (P201 pentru clasa 2 și P620, P621, IBC620 și LP621 pentru clasa 6.2). 4.1.1.1. Mărfurile periculoase trebuie ambalate în ambalaje de bună calitate, inclusiv RMV-uri sau ambalaje mari. Aceste ambalaje trebuie să fie suficient de solide pentru a rezista la șocuri și la solicitările obișnuite din timpul transportului, în special în cursul transbordării între unitățile de transport
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
tot cuprinsul acestui capitol. 4.1.1.5. Ambalajele interioare trebuie introduse în ambalaje exterioare astfel încât să se evite, în condiții normale de transport, ruperea, perforarea lor sau scurgerea conținutului în ambalajele exterioare. Ambalajele interioare ce conțin lichide vor fi ambalate cu închiderile lor în sus și amplasate în ambalaje exterioare consistente cu marcajele de orientare prescrise la 5.2.1.9. Ambalajele interioare fragile sau ușor de spart, cum ar fi recipientele din sticlă, porțelan sau gresie, ori fabricate din
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
a) de mai sus, cu condiția de a fi adăugat un material de umplutură pentru a umple spațiul (spațiile) gol (goale) și a împiedica orice deplasare apreciabilă a ambalajelor interioare. ... 4.1.1.6. Substanțele periculoase nu trebuie să fie ambalate în același ambalaj exterior ori în ambalaje mari împreună cu alte produse, periculoase sau nu, dacă există posibilitatea unei reacții periculoase între acestea care ar putea provoca: a) o combustie sau o degajare considerabilă de căldură; ... b) emanarea de gaze inflamabile
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
temporare la prezentele dispoziții, convenită între Părțile contractante la ADR conform secțiunii 1.5.1. 4.1.3.8. Obiecte neambalate, altele decât obiectele din clasa I 4.1.3.8.1. Atunci când obiectele mari și robuste nu pot fi ambalate conform prescripțiilor capitolelor 6.1 sau 6.6 și trebuie să fie transportate goale, necurățate și neambalate, autoritatea competentă a țării de origine*2) poate aproba un astfel de transport. Pentru aceasta, autoritatea competentă trebuie să țină seama de faptul
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
de încercare corespunzătoare intențiilor ADR, în cadrul încercărilor de siguranță a funcționării și de validitate și dacă aceste încercări au fost trecute cu succes, autoritatea competentă poate aproba transportul respectivelor obiecte conform ADR. 4.1.5.16. Substanțele explozive nu trebuie ambalate în ambalaje interioare sau exterioare la care diferența dintre presiunile interne și cele externe, datorate efectelor termice sau altor efecte, ar putea cauza explodarea sau ruperea ambalajului. 4.1.5.17. Dacă substanța explozivă liberă sau substanța explozivă a unui
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
la 2.2.7.5 a) i), trebuie luate măsuri pentru a se asigura că substanțele radioactive nu ajung în vehicul. ... 4.1.9.2.4. Sub rezerva dispozițiilor de la 4.1.9.2.3, substanțele LSA și SCO trebuie ambalate conform tabelului de mai jos: Prescripții aplicabile coletelor industriale care conțin substanțe LSA sau SCO Conținut radioactiv 4.1.10. Dispoziții speciale referitoare la ambalarea în comun 4.1.10.1. Dacă ambalarea în comun este autorizată conform dispozițiilor prezentei
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
Prescripții aplicabile coletelor industriale care conțin substanțe LSA sau SCO Conținut radioactiv 4.1.10. Dispoziții speciale referitoare la ambalarea în comun 4.1.10.1. Dacă ambalarea în comun este autorizată conform dispozițiilor prezentei secțiuni, substanțele periculoase pot fi ambalate în comun cu diferite substanțe periculoase sau alte substanțe în ambalaje combinate conform prescripțiilor de la 6.1.4.21, cu condiția ca aceste substanțe să nu reacționeze periculos între ele și ca toate celelalte dispoziții pertinente ale prezentului capitol să
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
se vedea 4.1.9. 4.1.10.2. În afara coletelor care conțin substanțe din clasa 1 exclusiv sau din clasa 7 exclusiv, dacă se utilizează în calitate de ambalaje exterioare lăzi din lemn sau din carton, un colet conținând substanțe diferite ambalate în comun, nu trebuie să cântărească mai mult de 100 kg. 4.1.10.3. Dacă o dispoziție specială aplicabilă în conformitate cu 4.1.1.10.4 nu prescrie altfel, substanțele periculoase din aceeași clasă și cu același cod de clasificare
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
nu trebuie să cântărească mai mult de 100 kg. 4.1.10.3. Dacă o dispoziție specială aplicabilă în conformitate cu 4.1.1.10.4 nu prescrie altfel, substanțele periculoase din aceeași clasă și cu același cod de clasificare pot fi ambalate în comun. 4.1.10.4. Atunci când există o referință în coloana (9b) a tabelului A din capitolul 3.2 pentru o rubrică dată, următoarele dispoziții speciale sunt aplicabile ambalării în comun în același colet a substanțelor alocate respectivei rubrici
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
există o referință în coloana (9b) a tabelului A din capitolul 3.2 pentru o rubrică dată, următoarele dispoziții speciale sunt aplicabile ambalării în comun în același colet a substanțelor alocate respectivei rubrici cu alte substanțe. MP 1 Poate fi ambalată în comun numai cu o substanță de același tip și din aceeași grupă de compatibilitate. MP 2 Nu trebuie ambalată în comun cu alte substanțe. MP 3 Ambalarea în comun a Nr. ONU 1873 și a Nr. ONU 1802 este
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
sunt aplicabile ambalării în comun în același colet a substanțelor alocate respectivei rubrici cu alte substanțe. MP 1 Poate fi ambalată în comun numai cu o substanță de același tip și din aceeași grupă de compatibilitate. MP 2 Nu trebuie ambalată în comun cu alte substanțe. MP 3 Ambalarea în comun a Nr. ONU 1873 și a Nr. ONU 1802 este autorizată. MP 4 Nu trebuie ambalată în comun cu substanțe din alte clase sau cu substanțe care nu sunt supuse
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
substanță de același tip și din aceeași grupă de compatibilitate. MP 2 Nu trebuie ambalată în comun cu alte substanțe. MP 3 Ambalarea în comun a Nr. ONU 1873 și a Nr. ONU 1802 este autorizată. MP 4 Nu trebuie ambalată în comun cu substanțe din alte clase sau cu substanțe care nu sunt supuse prescripțiilor ADR. Totuși, dacă acest peroxid organic este un întăritor sau un sistem cu multiple componente pentru substanțele din clasa 3, ambalarea în comun cu alte
ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]