4,162 matches
-
a controlului navelor spaniole autorizate să-și desfășoare activitatea în apele Portugaliei; întrucât actul de aderare prevede un sistem de liste de nave autorizate să-și desfășoare activitatea, precum și un sistem de comunicare a mișcărilor navelor și de comunicare a capturilor, în completarea dispozițiilor prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2057/82 din 29 iunie 1982, privind stabilirea unor măsuri de control pentru activitățile de pescuit desfășurate de vasele statelor membre (1), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 1729/83 (2); întrucât
jrc1052as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86191_a_86978]
-
70 metri; d) navele care pescuiesc plătică de mare nu pot deține la bord nici o unealtă de pescuit în afară de paragate de suprafață. Articolul 8 Autoritățile spaniole vor aduce la cunoștința Comisiei, înainte de data de 15 a fiecărei luni, cantitățile de capturi ale fiecărei nave de pescuit ton alb și cantitățile descărcate de aceste nave în fiecare port în cursul lunii precedente. Articolul 9 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1986, sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare
jrc1052as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86191_a_86978]
-
data și ora transmisiunii - denumirea navei; - indicativul radio, - literele și numerele de identificare externă, - numărul cronologic al transmisiunii pentru maree, - indicarea tipului de transmisiune conform diferitelor puncte menționate la alin.(3), - poziția geografică și caroiajul CIEM sau Copace, - cantitățile de capturi pe specii aflate în cale (în kilograme), cu utilizarea codului indicat la alin.( 5.3), - cantitățile capturate pe specii, începând de la precedenta informare (în kilograme), - caroiajul CIEM sau Copace în cadrul căruia s-au efectuat capturile, - cantitățile de capturi transbordate pe
jrc1052as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86191_a_86978]
-
CIEM sau Copace, - cantitățile de capturi pe specii aflate în cale (în kilograme), cu utilizarea codului indicat la alin.( 5.3), - cantitățile capturate pe specii, începând de la precedenta informare (în kilograme), - caroiajul CIEM sau Copace în cadrul căruia s-au efectuat capturile, - cantitățile de capturi transbordate pe alte nave, pe specii (în kilograme), începând de la precedenta informare; - numele, numărul de apel și, dacă este cazul, identificarea externă a navei pe care s-a efectuat transbordarea; - numele căpitanului. 5. Comunicările prevăzute la alin
jrc1052as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86191_a_86978]
-
cantitățile de capturi pe specii aflate în cale (în kilograme), cu utilizarea codului indicat la alin.( 5.3), - cantitățile capturate pe specii, începând de la precedenta informare (în kilograme), - caroiajul CIEM sau Copace în cadrul căruia s-au efectuat capturile, - cantitățile de capturi transbordate pe alte nave, pe specii (în kilograme), începând de la precedenta informare; - numele, numărul de apel și, dacă este cazul, identificarea externă a navei pe care s-a efectuat transbordarea; - numele căpitanului. 5. Comunicările prevăzute la alin. (3) și (4
jrc1052as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86191_a_86978]
-
respective, fie de către personalul civil care le însoțește, sau pentru aprovizionarea popotelor sau a cantinelor acestora în cazul în care aceste forțe armate iau parte la o acțiune comună de apărare; - importul în porturi de către întreprinderile de pescuit maritim al capturilor lor, neprelucrate sau după ce au fost supuse conservării în scopul comercializării, dar înainte de a fi livrate; - prestarea de servicii legate de importurile de bunuri dacă valoarea acestor servicii este inclusă în suma impozabilă în conformitate cu art. 11 B alin. (3) lit.
jrc397as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85534_a_86321]
-
migratoare pe rutele de migrare ale acestora sau ca zone de iernare și de cuiburi. (c) Date asupra nivelelor populațiilor de specii migratoare, pe baza indicațiilor date de marcarea cu inele. (d) Evaluarea influenței pe care o au metodele de captură asupra nivelelor populațiilor păsărilor sălbatice. (e) Dezvoltarea sau perfecționarea metodelor ecologice pentru prevenirea efectelor nocive asupra păsărilor. (f) Determinarea rolului anumitor specii ca indicatori ai poluării. (g) Studierea efectului advers al poluării chimice asupra nivelelor populațiilor din anumite specii de
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
practică pescuitul de putasu atunci când deține la bord o cantitate de putasu de peste 50% din greutatea cantității totale de putasu și alte specii de pește care se află la bord. Un năvod marin este definit ca o plasă remorcată destinată capturii speciilor halieutice care trăiesc între două ape, inclusiv apele aflate aproape de suprafață. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și
jrc1241as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86380_a_87167]
-
documentele oficiale prezentate la control; întrucât este necesară păstrarea la bordul anumitor nave de pescuit a documentelor oficiale care precizează capacitatea calelor de pește și a rezervoarelor frigorifice de apă de mare, pentru a permite o estimare mai exactă a capturilor aflate la bord; întrucât, conform art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2057/82, statele membre pot adopta dispoziții naționale de control care depășesc cerințele minime ale Comunității, cu condiția să fie conforme cu legislația comunitară, precum și cu politica comună a
jrc1237as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86376_a_87163]
-
C (1, 71, 77, 130): Metoda de măsurare de referință 1. Metoda de măsurare de referință care trebuie folosită pentru detectarea prezenței aldrinului, dieldrinului, endrinului și/sau a izodrinului în efluenți și în mediul acvatic este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent corespunzător. Limita de detecție 1 pentru fiecare substanță este de 2,5 ng/l pentru mediul acvatic și 400 ng/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda de
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
acvatic și 400 ng/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda de referință pentru detectarea prezenței aldrinului, dieldrinului și/sau endrinului și/sau a izodrinului în sedimente și în organisme este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după pregătirea adecvată a probelor. Limita de detecție este de 1 μg/kg materie uscată pentru fiecare substanță în parte. 3. Acuratețea și precizia metodei trebuie să fie de ± 50 % pentru o concentrație care este de două ori
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
Ape teritoriale 0,03 μg/l 01.01.1990 Rubrica C (83): Metoda de măsurare de referință 1. Metoda de măsurare de referință care trebuie folosită pentru detectarea prezenței HCB în efluenți și în apă este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent adecvat. Limita de detecție 1 pentru HCB este cuprinsă între 1 și 10 ng/l pentru ape și 0,5-1 μg/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
între 1 și 10 ng/l pentru ape și 0,5-1 μg/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda de referință pentru detectarea prezenței HCB în sedimente și în organisme este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după pregătirea adecvată a probei. Limita de detecție 1 este cuprinsă între 1 și 10 μg/kg de materie uscată. 3. Acuratețea și precizia metodei trebuie să fie de ± 50 % pentru o concentrație care este de două ori
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
apele de estuar Ape teritoriale 0,1 μg/l 01.01.1990 Rubrica C (84): Metoda de măsurare de referință 1. Metoda de măsurare de referință pentru detectarea prezenței HCBD în efluenți și în apă este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent adecvat. Limita de detecție 1 pentru HCBD este cuprinsă între 1 și 10 ng/l pentru ape și 0,5-1 μg/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
între 1 și 10 ng/l pentru ape și 0,5-1 μg/l pentru efluenți, în funcție de numărul de substanțe străine din probă. 2. Metoda de referință pentru detectarea prezenței HCBD în sedimente și în organisme este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după pregătirea adecvată a probei. Limita de detecție 1 este cuprinsă între 1 și 10 μg/kg materie uscată. 3. Acuratețea și precizia metodei trebuie să fie de ± 50 % pentru o concentrație care este de două ori mai
jrc1332as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86472_a_87259]
-
loc în rândul populațiilor de resurse marine vii din Antarctica, precum și despre factorii care afectează răspândirea, abundența și productivitatea speciilor exploatate și a speciilor sau populațiilor care depind sau care sunt legate de acestea; c) asigură colectarea datelor statistice privind capturi de și mijloacele folosite în ceea ce privește populațiile exploatate; (d) analizează, distribuie și publică informațiile menționate la lit. (b) și (c) de mai sus și rapoartele Comitetului științific; (e) identifică nevoile în materie de conservare și analizează eficiența măsurilor de conservare; (f
jrc670as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85808_a_86595]
-
ar putea fi necesare acestora în exercitarea funcțiilor lor. (2) Membrii Comisiei comunică, în modul și la intervalele prescrise, informații privind activitățile lor de capturare, inclusiv privind zonele și vasele de pescuit, pentru a permite realizarea unor statistici fiabile privind capturile și mijloacele folosite. (3) Membrii Comisiei îi furnizează acesteia, la intervalele prescrise, informații privind etapele parcurse pentru aplicarea măsurilor de conservare adoptate de Comisie. (4) Membrii Comisiei convin asupra faptului că, în oricare dintre activitățile lor de exploatare, profită de
jrc670as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85808_a_86595]
-
telecomandă Acest articol (numit "home cinema") are ca scop asigurarea divertismentului audio și video la domiciliu, în special prin reproducerea sunetului și imaginilor înregistrate pe DVD-uri. 3. Analizor de rețea compus dintr-un modul de analizor, o memorie pentru captura de date și o interfață pentru o mașină de prelucrare automată a datelor, incluse în aceeași incintă. 9031 80 39 Clasificarea este în conformitate cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 5 E
32005R0129-ro () [Corola-website/Law/294062_a_295391]
-
conservării și gestionării raționale a resurselor halieutice în zona definită de aceasta. (3) La reuniunea sa din iunie 2003, Consiliul Științific al NAFO a indicat că stocul de halibut negru scade rapid și a recomandat o reducere considerabilă a nivelului capturii totale admisibile (TAC). (4) La cea de-a 25-a reuniune anuală a sa din 15-19 septembrie 2003, Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest ("NAFO") adoptă un plan de refacere de 15 ani pentru halibutul negru din subzona 2
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
20055, fixând pentru 2004 și respectiv 2005 posibilitățile de pescuit și condițiile aferente pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în apele în care sunt cerute limitări ale capturilor, în așteptarea adoptării unui regulament al Consiliului de punere în aplicare a unor măsuri multianuale de reconstituire a stocului de halibut negru. (7) Prin urmare, este necesar să se pună în aplicare în mod permanent planul de reconstituire NAFO prin intermediul
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
subzonă 2 a NAFO" se înțelege zona geografică definită la litera (a) punctul 3 din anexa la Convenția NAFO; 2. prin "diviziunile 3KLMNO" se înțelege zona geografică definită la litera (b) punctul 4 din anexa la Convenția NAFO. Articolul 3 Capturi totale admisibile (TAC) TAC-urile pentru stocul de halibut negru din subzona 2 și diviziunile 3KLMNO ale NAFO sunt următoarele: - 18 500 de tone în 2006; - 16 000 de tone în 2007. Cu toate acestea, atunci când sunt convenite noi niveluri
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
prima dată până la sfârșitul celei de-a șaptea zile ce urmează datei de intrare a navei în subzona 2 și diviziunile 3KLMNO ale NAFO sau, atunci când campaniile de pescuit durează peste șapte zile, cel târziu în ziua de luni pentru capturile preluate în subzona 2 și diviziunile 3 KLMNO ale NAFO în cursul săptămânii precedente ce se încheie la miezul nopții de duminică; (c) cantitățile de halibut negru păstrate la bord atunci când nava comunitară iese din subzona 2 și diviziunile 3KLMNO
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
subzona 2 și diviziunile 3KLMNO ale NAFO. Acest raport este transmis nu mai devreme de 12 ore și nu mai târziu de 6 ore înainte de fiecare plecare a navei din această zonă și include numărul de zile de pescuit și capturile totale din această zonă; (d) cantitățile încărcate și descărcate pentru fiecare transbordare de halibut negru în cursul șederii navei în subzona 2 și diviziunile 3KLMNO ale NAFO. Aceste rapoarte sunt transmise cel târziu la 24 de ore de la finalizarea transbordării
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
subzona 2 și diviziunile 3KLMNO ale NAFO. Aceste rapoarte sunt transmise cel târziu la 24 de ore de la finalizarea transbordării. (2) La cerere, statele membre transmit Comisiei rapoartele prevăzute la punctele (a), (c) și (d) din alineatul (1). (3) Atunci când capturile de halibut negru notificate în conformitate cu alineatul (2) sunt considerate ca epuizând 70 % din contingentul atribuit statelor membre, comandanții transmit rapoartele prevăzute la alineatul (1) punctul (b) din trei în trei zile. Articolul 7 Marjă de toleranță în estimarea cantităților raportate
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
de toleranță în estimarea cantităților raportate în jurnalul de bord Prin derogare de la articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83 al Comisiei din 22 septembrie 1983 de definire a procedurilor speciale de înregistrare a informațiilor privitoare la capturile de pește de către statele membre 8 și articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2868/88 al Comisiei din 16 septembrie 1988 privind stabilirea normelor de aplicare a programului de inspecție comună internațională adoptat de Organizația de Pescuit în
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]