2,824 matches
-
de zăpadă. La început n-am auzit nimic, nici măcar tăcerea, de parcă spațiul dinăuntru ar fi fost plin, compact. încetul cu încetul însă, ca niște mesaje teribile venite dintr-o lume scufundată, ca mârâitul înfundat al unui animal înspăîmîntător, am deslușit, cutremurat ca de-mplinirea unei profeții și cu părul ridicat pe brațe, un păcănit monoton, ca de vechi aparat de proiecție... M-am aruncat atunci, ca într-o criză de isterie, asupra ușii. Mi-am făcut pumnii carne vie, mi-am
Travesti by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295574_a_296903]
-
sub ochii mei îndurerați să se prăvale pe podelele de lemn ale bisericii înaintea părintelui Ioan când ieșea cu darul, trupul ei firav, dar înfășurat în haine căpătate pe care le îmbrăca toate o dată, nepăsătoare la anotimpuri, trupul ei se cutremura pe covorul bisericii când poalele sfinte ale părintelui Ioan o atingeau ferind-o, Calcă, părinte! Calcă! o auzeam spunând printre suspinuri, și pieptul ei cu clopoței argintii se făcea una cu podeaua bisericii, pe tot parcursul slujbei stătea astfel lățită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2310_a_3635]
-
Theo, pentru el mă rog clipă de clipă, n-aș vrea ca Dumnezeu să-l părăsească, Dumnezeu nu părăsește pe nimeni, fiul meu, oamenii sunt cei ce-l părăsesc pe el, și-acest adevăr simplu, spus de fratele Rafael, mă cutremură cu o înfiorare de ușă trântită ce stinge luminările aprinse la icoane, oamenii sunt cei ce-l părăsesc pe El, Ce-ai mai aflat, frate Rafael, despre Cartea părintelui Ioan? îl întreb eu dintr-o dată și am în această clipă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2310_a_3635]
-
Trix a condus-o într-o încăpere unde erau aproximativ cincisprezece birouri. Cincisprezece! Cum poate un asemenea trust să fie ținut pe picioare de cincisprezece birouri, o sală de consiliu și o chicinetă? Un gând oribil o făcu să se cutremure: — Dar... unde este departamentul de modă? —Acolo. Trix făcu un gest din cap pentru a indica un cuier bătut în perete, undeva în colț, pe care atârna un hanorac portocaliu oribil, care evident avea ceva de-a face cu Gaelic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
iar părul ei era transpirat și încurcat. Ea l-a tras și mai aproape, în timp ce valurile de plăcere creșteau în intensitate. Cu fiecare pulsație se gândea că aia e, până când alta, chiar și mai frumoasă, izbucnea din ea. Ea se cutremură pe cea mai înaltă treaptă, pe care a simțit-o chiar și în degete, în firele de păr, în tălpi. —Dumnezeule! răsuflă Clodagh. Probabil terminase și el pentru că, tremurând și transpirat, stătea pe ea, greutatea lui țintuind-o pe pat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
pese de oameni fără adăpost pe care nu îi întâlnise niciodată, când avea pe cap un dezastru atât de real? Nu înțelegeau. Dar exista o persoană care ar înțelege. Dacă nu ar fi fost atât de catatonică, s-ar fi cutremurat de frică. Așa se simțea mama. Și abia atunci a făcut conexiunea șocantă. La naiba, cred că am o cădere nervoasă. Cu sau fără flori, când a ajuns la muncă, Lisa nu a putut să nu simtă ură la vederea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
voi veni să te susțin. Nici o problemă, nici un deranj, nu face nimic, cine s-ar aștepta să vii? — Dar va trebui să începi să ieși din nou în lume la un moment dat, se rugă Joy de ea. Ashling se cutremură. Ce gând! Nu există străini, exclamă Ted, există doar prieteni pe care nu i-ai cunoscut încă. —Mai bine zis, îl corectă Joy, nu există străini, există doar iubiți pe care nu i-ai cunoscut încă. Nu există străini, există
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
jet lung de sânge. Când m-am uitat la Kay, am văzut c-a pălit și s-a ghemuit în jacheta ei sport. I-am spus: — Mâine seară o să fie și mai rău. Ar trebui să rămâi acasă. Kay se cutremură. — Nu. E un moment important pentru Lee. — Ți-a spus el să vii? — Nu. N-ar face asta niciodată. — E genul de tip sensibil, nu? Kay se căută în buzunare după țigări și chibrituri, apoi își aprinse una. Da. Exact
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
cu polițaii din TJ. Russ crede că tatonează terenul, doar-doar or găsi un țap ispășitor pentru uciderea Daliei. Mi-a trecut prin minte imaginea lui Lee alergând după demonii pornografiei. L-am văzut însângerat la picioarele mele și m-am cutremurat. — Ceea ce-i curată tâmpenie, continuă Hillard, fiindcă Meg Caulfield a smuls de la Martilkova adevărata identitatea a tipului cu filmul. E un alb pe nume Walter „Duke“ Wellington. I-am verificat cazierul de la Moravuri și are vreo șase condamnări pentru proxenetism
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
cap a aprobare. Îmi veni în minte adevărata surpriză a zilei. — Cei de la Eliberări Condiționate zic că Bobby De Witt și-a luat bilet pentru TJ. Dacă Lee e și el acolo, ar putea să iasă cu scandal. Millard se cutremură. — Nu-mi place treaba asta. De Witt e un ticălos și poate că a aflat că Lee se-ndreaptă într-acolo. O să sun la Patrula de Frontieră și-o să-i pun să emită un mandat de reținere pentru el. Dintr-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
un borcan care stătea solitar pe pervaz, deasupra saltelei. În el era o bucată triunghiulară de piele tatuată cu o inimă și cu însemnele Aviației Militare în interiorul ei, iar dedesubt cuvintele „Betty & maiorul Matt“. Am închis ochii și m-am cutremurat din cap până-n picioare. Mi-am încrucișat brațele, înfrigurat, și am încercat să-i comunic lui Betty că-mi pare rău că am văzut acea părticică specială a ei, că nu am intenționat să-mi vâr nasul acolo, că nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
urcă scările spre ușa din față a clădirii în stil colonial ce aparținea familiei Chambers. L-am ajuns din urmă peste câteva secunde. Jane deschise ușa. Și iată-l pe amicul din coșmarurile mele - clovnul cu gura tăiată. M-am cutremurat. — Blestemăția asta! Jane zâmbi. — Vrei să-l acopăr cu ceva? Nu, te rog. Știi, după ce-am vorbit atunci despre el, m-am interesat puțin despre povestea lui. M-am descotorosit de o grămadă din lucrurile lui Eldridge și mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
mai făcuse niciodată. Imaginea acelor mâini tăind, extrăgând și măsurând atât de calm și exact... Dându-i lui Brian pungi mici de plastic cu fragmente și porțiuni de organe interne pentru a le pune etichete și a le depozita... Se cutremură și Isobel se Întrerupse pentru a-l Întreba dacă se simte bine. — Sunt doar puțin răcit, răspunse el zâmbind forțat. Ce spuneai? — Moartea a fost cauzată prin strangulare. Cu ceva subțire și neted, poate un cablu electric. Are răni extinse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
violurile și crimele din Mastrick. Nu era chiar suspect În acel caz, dar era pe lista de „lichele periculoase“, așa că l-am arestat oricum. Avea mâinile ca pielea de broască râioasă, foarte reci și lipicioase. Se mângâia Întruna... Logan se cutremură amintindu-și. — De data asta n-o să-i mai scape, totuși. De la 14 ani În sus: Peterhead. —Așa-i trebuie. Închisoarea Peterhead. Acolo erau trimiși cei care comiseseră infracțiuni sexuale. Violatori, pedofili, sadici, criminali În serie... Cei de teapa lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
jumătate din pachetul cu dropsuri extramentolate al lui Steve. Omul Îl privi, cu ochii roșii și sticloși, după cât vomitase. — Va trebui să le luăm de aici și să le incinerăm, răspunse el, trecându-și o mână peste fața umedă. Se cutremură. — Ne va lua zile Întregi. — Mai degrabă... Logan se opri: ceva se mișca la capătul drumului. Era un bărbat cu niște jeanși decolorați și un hanorac portocaliu strident. Mergea agale pe porțiunea de ciment a drumului, cu privirea În pământ
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
degrabă de chirurgie la Întâmplare, din entuziasm, decât de abilitate. Privirea lui Logan trecu peste sângele Închegat. În jurul ambelor glezne erau urme distincte de legături. Și la Încheieturile de la mâini la fel. Vânătăi brutale, piele sfâșiată. Urmele unei lupte. Se cutremură. După cum se părea, Geordie fusese legat și treaz câtă vreme unul dintre băieții McLeod Îi luase jos rotulele. Lovitură după lovitură. Iar George Stephenson fusese un tip masiv. Probabil opusese multă rezistență. Deci fuseseră ambii frați McLeod: Colin și Simon
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
părea că vrea să se curețe până la os. Logan n-o mai văzuse niciodată atât de afectată de munca ei. — Estimez data decesului undeva Între douăsprezece și optsprezece luni În urmă. Greu de spus din cauza stării avansate de descompunere... Se cutremură. Va trebui să fac niște teste de laborator pe mostrele de țesut ca să fiu sigură. Logan o atinse ușor pe umăr. — Îmi pare rău. Nu știa nici el sigur pentru ce. Că relația lor se destrămase? Că o dată ce Angus Robertson
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
În mod deosebit la degetele mele. Și la picioare. — Și-ai renunțat? Normal că da! Miller Își goli jumătate de pahar de vin dintr-o singură Înghițitură. Nu-mi taie mie nici un ticălos degetele cu un cuțit de măcelărie. Se cutremură. — Malk Cuțitul a dat sfoară-n țară și-n secunda doi m-am trezit fără slujbă. Nici un ziar central nu pune mâna pe mine, nici cu acatiste. Oftă. — Așa că, iată-mă. Nu mă Înțelege greșit: nu e un loc chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
așa trebuie, câtă vreme-mi fac munca În folosul comunității. Umerii i se aplecară și mai mult. Insch Îl bătu ușor pe spate. — Încă plouă: pot să pun o mașină de patrulă să te ducă, dacă vrei? Martin Strichen se cutremură. — A zis că mă omoară dacă mai vede vreo mașină de poliție În fața casei. — OK. Dacă ești sigur. Insch Își Întinse mâna, iar Martin i-o strânse, cu palma lui uriașă acoperind-o pe cea a inspectorului. Și, Martin, privi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
fază. Eram prea dus ca să m-ocup de-o casă. Am ținut toate chestiile alea pe care le-am luat sub un copac pe malul râului. Știți. Le țineam departe, În caz că vine cineva de la voi să caute prin casă. Se cutremură, iar vocea i se apropia din ce În ce mai mult de o bălmăjeală. Mi-era frică. Voiam să le număr Înainte să mă ocup de casa babei. Ploua cu găleata. Am alunecat și-am căzut până jos pe mal. Cât să fie, douăzeci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
gândit că e un câine, știți, un bull terrier, ceva... Fiindcă... fiindcă era negru cu totul. Așa că mă pregăteam să ies naibii d-acolo când văd ceva lucios, care sclipește-n ploaie. Știți, ca un lanț de-argint, ceva... Se cutremură. Mă gândesc că e de-al meu. Sunt În așa hal că mă gândesc că-i din ce ascunsesem eu. Așa că mă duc să-l iau și chestia se rstogolește la o parte. Și e-un copil mort. Și țip
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
stoarcă viața din el. — Isuse, ce s-a-ntâmplat? — Păi, am căzut și nu m-am putut ridica. Logan se apucă din nou să-și frece gâtul. Domnul MacDuff a vrut să permanentizeze situația. Lama cuțitului sclipind În lumină. Se cutremură din nou. — Bătrân ticălos! Logan aproape că zâmbi; era plăcut să fie cineva și de partea lui, de data aceasta. Inspectorul Insch nu fu la fel de Înțelegător. Când reveniră la sediul Poliției, Logan cu alt buzunar plin de calmante și agenta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
Geordie să-l privească pe bărbatul de pe pat. — De ce-ai Încercat să te sinucizi, Cameron? Am crezut că tu ești el. Cuvintele fuseseră mai mult murmurate decât rostite, dar măcar de data aceasta fuseseră audibile. — Care el? Anderson se cutremură. — El. Bătrânul. — Descrie-l. — Bătrân. Cărunt. Făcu gesturi ca de zgâriat, ca de gheară, la el la gât. Tatuaje. Un ochi cu totul alb. Ca un ou fiert. Logan se lăsă pe spate. — De ce el, Cameron? Ce vrea de la tine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
genu’ ăsta. Și se uita la mine cu ochii ei căprui și mari, plângea și zicea chestii murdare. „Ți-o sug. Fute-mă În cur...“ Iar și iar. Bătrânul respiră cuprins de fiori și avu un accces de tuse care cutremură patul. Când Încetă În cele din urmă, era alb ca laptele. Se... se ținea de piciorul meu, plângând cu mucii peste tot, zicându-mi că vrea să o fut În cur. Am... am Împins-o de lângă mine... Vocea Îi scăzu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]
-
Și chiar te-aștepți să credem că Doug Disperatul a scăpat de corpul fetei? Un tip care e chiar bucuros să-i hăcuiască lui frate-tu rotulele cu maceta nu e-n stare să dezmembreze corpul unei fetițe? Cameron se cutremură, dar nu spuse nimic. — Vezi tu, știm că ai Încercat să tai cadavrul, dar n-ai putut, nu-i așa? Ți s-a făcut rău. Așa că ai vomitat. Doar că ai dat un pic În tăietură. Insch zâmbi ca un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1999_a_3324]