4,972 matches
-
la bucătărie să mai facă niște ceai și eu m‑am dus după ea - era evident, era foarte supărată. Însă n‑a vrut s‑o arate. Doar a pregătit ceaiul, cu mâini ușor tremurânde și a pus niște biscuiți pe farfurie, apoi s‑a întors spre mine și mi‑a zâmbit larg, zicându‑mi: — Întotdeauna am știut că New Yorkul ți se potrivește, Becky. E locul ideal pentru tine. M‑am uitat la ea, dându‑mi brusc seama ce vrea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
un pic orașul, cred. Să mă uit la câteva clădiri faimoase. Sunt sigură că am citit undeva că Bloomingdale e un monument de arhitectură admirabil. — Și pe urmă ce faci? Nu știu, zic evaziv, privind cum un chelner pune o farfurie cu friganele pe masa de lângă noi. Doamne, cum arată, îți lasă gura apă. De ce n‑avem și noi chestii din astea în Europa? — Cred că o să mă duc să văd un pic orașul. — Am întrebat la recepție, și există un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
în jur. Luke nu e cu tine? Abia dacă mai apuc să‑l văd de la o vreme! Michael clatină din cap. — În dimineața asta are o întrevedere cu cei de la JD Slade. Ei fac jocurile. Un chelner vine și ia farfuria lui Greg, iar Michael comandă un cappuccino. Când chelnerul dispare, se uită întrebător la cea de‑a doua gaură a puloverului meu. — Știi, nu, că ai o gaură enormă de la molii în pulover? Eu aș lua măsuri. Haha, ce amuzant
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
pentru a oglindi realitatea istorică. Toate personajele din această carte au existat cu adevărat. Scrisorile, poemele și citatele de lungă întindere au fost traduse după documente originale. Prolog Ce e istoria? O mâncare făcută din o sută de vrăbii - o farfurie de guri. Paisprezece ani de la arestarea ei. 1991. Doamna Mao Jiang Ching are șaptezeci și șapte de ani. E condamnată la moarte. Singurul motiv pentru care autoritățile îi tot amână execuția este speranța că ea se va căi. Ei bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
tata, ai săpat atât de multe morminte, că nu ai destule cadavre pe care să le așezi în ele! Cina li s-a răcit. Nah se ridică și își împinge scaunul cu piciorul. Lovește din greșeală masa cu cotul. O farfurie cade. Se sparge. Bucăți de ceramică se împrăștie pe pardoseală. Grăsimea stropește pantoful mamei. M-ai ucis, Nah. Doamna Mao are brusc senzația că nu mai poate să respire. Se prinde cu mâna de marginea mesei, ca să nu cadă. Prefă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
fumând cu ochii fixați în tavan. Cina e gata, îi strig. Se dă jos din pat și vine la masă. Îl servesc, îi pun în față bețișoarele, un șervet și un mic bol cu oțet. El împinge la o parte farfuriile și începe să vorbească cu o voce ciudată. Să tânjești după celebritate este dușmanul fericirii. Nu există ceva mai rău. Îți pierzi cele mai bune calități. Ești influențată de ce are Shanghaiul mai rău. Te-ai lăsat păcălită de superficialitatea lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
ea, arătând cu degetul spre el, cu lacrimile șiroindu-i. Pot să îndur zvonuri malițioase, bârfe jignitoare și critici răutăcioase. Pot să suport cerul care se prăbușește, dar nu și vorbele tale. O doare prea mult ca să continue. Își ia farfuria, o duce în baie, aruncă găluștele în vasul de toaletă și trage apa. Se închide acolo și plânge în hohote. El vine, bate la ușă și se roagă de ea să-i deschidă. Totul e din cauza frustrării mele. Îmi cer
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
ora cinei. Te rog, rămâi la cină. Mă tem că și așa v-am deranjat prea mult. Rămâi. Vocea se aude din spatele ei, pe când se îndreaptă spre ușă. Te rog să onorezi invitația mea. Gărzile pun masa. Patru feluri. O farfurie cu carne de porc prăjită, cu sos de soia, o farfurie cu ridichi, o farfurie cu legume și o farfurie cu tofu picant. Ea înfulecă precum un lup, cerându-și scuze pentru maniere. Viața în Yenan e mult mai grea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
așa v-am deranjat prea mult. Rămâi. Vocea se aude din spatele ei, pe când se îndreaptă spre ușă. Te rog să onorezi invitația mea. Gărzile pun masa. Patru feluri. O farfurie cu carne de porc prăjită, cu sos de soia, o farfurie cu ridichi, o farfurie cu legume și o farfurie cu tofu picant. Ea înfulecă precum un lup, cerându-și scuze pentru maniere. Viața în Yenan e mult mai grea decât la Shanghai, nu-i așa? zice el. Ca un tată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
prea mult. Rămâi. Vocea se aude din spatele ei, pe când se îndreaptă spre ușă. Te rog să onorezi invitația mea. Gărzile pun masa. Patru feluri. O farfurie cu carne de porc prăjită, cu sos de soia, o farfurie cu ridichi, o farfurie cu legume și o farfurie cu tofu picant. Ea înfulecă precum un lup, cerându-și scuze pentru maniere. Viața în Yenan e mult mai grea decât la Shanghai, nu-i așa? zice el. Ca un tată, o privește cum mănâncă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
aude din spatele ei, pe când se îndreaptă spre ușă. Te rog să onorezi invitația mea. Gărzile pun masa. Patru feluri. O farfurie cu carne de porc prăjită, cu sos de soia, o farfurie cu ridichi, o farfurie cu legume și o farfurie cu tofu picant. Ea înfulecă precum un lup, cerându-și scuze pentru maniere. Viața în Yenan e mult mai grea decât la Shanghai, nu-i așa? zice el. Ca un tată, o privește cum mănâncă. Ea dă din cap, continuând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
pe ecranul minții mele. Îi spun lui Kang Sheng că a sosit vremea. E timpul să încetez să mai vărs lacrimi din cauza nefericirii mele. E timpul să încetez să mai iau morfină ca să-mi amorțesc simțurile. E timpul să schimb farfuriile și sticlele și să-i oblig pe alții să ia drogurile care m-au paralizat pe mine. Kang Sheng zice că e o idee bună. O să lucrez cu tine. Hai să reînnoim contractul nostru dinYenan, hai să trecem la treabă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Se vaietă: Tovarășe președinte Mao! Șeful plutonului de execuție merge și o trage la o parte pe Fairlynn, apucând-o de guler. O târăște de acolo. Mintea lui Fairlynn e paralizată. Se simte ca un pește gătit, zăcând pe o farfurie, cu șira scoasă. Soldații ridică armele. Se aude zgomotul făcut de vânt. O prizonieră se întoarce. Ochii ei o caută pe Fairlynn. Este colega ei de celulă, Lotus. Fairlynn se rostogolește la pământ și apoi se ridică în genunchi. Deodată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
din dinastia Ming, cu 482 de ani în urmă. Apoi aprinde tămâie. Haideți să sărbătorim Festivalul Lunii. Cina este sofisticată, cu castraveți de mare și alte delicatese de pe uscat și din ocean. Mao își folosește bețișoarele ca să umple cu vârf farfuria lui Lin cu tendoane de tigru, împușcat acum o săptămână în Manciuria. Atmosfera e plăcută. Nu își dă seama că soțul ei joacă într-o operă live. Ea e într-o dispoziție sentimentală. Mao și-a pus secretara să o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Doctorul lui l-a rugat insistent să stea în pat. Însă știm cu toții că se dă peste cap când aude chemarea tovarășului președinte. Respiră pentru dumneavoastră, tovarășe președinte. Ce amabil, ce amabil. Mao pune două coaste de porc prăjite pe farfuria lui Lin și apoi își umple paharul cu vin. Ye Qiun, trebuie să ai mare grijă de bărbatul tău. Este singurul pe care-l avem - trebuie să conducă afacerea după ce mor eu. Premierul Zhou pare să nu aibă deloc poftă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
să conducă afacerea după ce mor eu. Premierul Zhou pare să nu aibă deloc poftă de mâncare, dar încearcă să mănânce ca să-i facă pe plac gazdei sale. Soția lui dă la o parte, cu grijă, pielea de pește uleioasă din farfuria lui și o înlocuiește cu legume. Din când în când, își privește soțul cu îngrijorare. El mănâncă încet și este foarte atent la Mao. Ei, ce-ai mai făcut, tovarășe premier? Zhou se șterge la gură și spune că tocmai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
bere Șerban revenind la subiectul lui favorit, puterea perfidè a Internetului, prin intermediul cèreia mințile credule sunt intoxicate cu mituri contrafècute, vezi numeroasele cazuri de sinucidere în masè din Statele Unite comandate prin mesaje codificate pe Internet, mèslinele le las pe marginea farfuriei, le aleg cu multè bègare de seamè dintre celelalte ingrediente, de cealaltè parte a mesei Șerban și-a terminat porția de pizza și-și ține prelegerea favoritè, îi cunosc deja cu exactitate fiecare idee pe care, de fiecare datè, rafinându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
te aduc o datè la noi sè te prezinte unei prietene bune de-a ei, zice cè v-ați potrivi! Mi se face pielea gèinè numai gândindu-mè la o întâlnire aranjatè, abandonez nemâncatè ultima bucatè de pizza, împingând cu scârbè farfuria spre marginea mesei, îmi sorb ultimele înghițituri de apè mineralè în timp ce Șerban o ridicè în slèvi pe așa zisă prietenè a Marianei, argumentul forțe, despre care crede Șerban cè mè va da gata, îl repetè de câteva ori, Are apartament
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
îmi întrerupe Șerban firul gândurilor încriminatoare, râde ziaristul simțind cu satisfacție cum informația tocmai primitè prin telefon e gata sè se transforme într-o știre bombè, îi miroase de la depèrtare vânătul bun acestui copoi bine dresat, Chelnerul adunè de pe masè farfuriile goale, V-a plècut? ne întreabè el, ne cunoaște deja, venim cel putin o datè pe sèptèmânè aici, Da! da-ul nerèbdètor al lui Șerban, arde sè-mi spunè ce a mai pus la cale primarul, Ne-a plècut, Rudi! Rudi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
venim cel putin o datè pe sèptèmânè aici, Da! da-ul nerèbdètor al lui Șerban, arde sè-mi spunè ce a mai pus la cale primarul, Ne-a plècut, Rudi! Rudi îl cheamè pe chelner, de la Rudolf, Rudi se îndepèrteazè cu farfuriile goale pe braț, Îmi place cum ne servește Rudi, bèiatul èsta nu se grèbește niciodatè! Parcè n-ar fi nimic mai important pe lumea asta decât ceea ce face el, un adevèrat chelner! îl observ pe Rudi de mult timp, de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
despre Cecilia! Dar Cecilia m-a tuns astè-dimineațè, dimineața nu face parte din viața mea?! Error line, privind-o pe Corina, eu n-am început încè sè mènânc, ea simțindu-se privitè, isi ridicè privirea, fècându-mi semn înspre mâncarea din farfurie, Ți se rècește! Vireazè! Eu atent numai la dialogul subversiv dintre noi, un dialog mut, care se desfèșoarè fèrè cuvinte, strèduindu-mè cu greu sè urmèresc conversația de la suprafațè, ea interesându-se dacè mai lucrez tot acolo, dacè mai locuiesc tot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
copilul meu, oricât m-aș strèdui nu voi reuși niciodatè sè fiu numai o mamè și o soție, Mi-am reluat serviciul în televiziune, Esti fericitè, Corina? întrebarea mea a fost pusè dupè ce ne-au fost ridicate de dinainte farfuriile cu resturile de mâncare rèmase, nici ea n-a mâncat prea mult, dupè o anume sclipire din privire o regèsesc așa cum era în vremea întâmplètoarei noastre iubiri, de ce am spus întâmplètoare? pentru cè a fost o întâmplare, acea sclipire înnebunindu-mè
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
-l cauți, i-aș spune cu toatè sinceritatea asta, dar viața mea e un șir nesfârșit de altgoritmi și click-uri, nu te merit! N-ai mâncat nimic, Matei, observând, îngrijorându-se pentru mine, cel nemâncat, sè-ți pun ceva pe-o farfurie! se ridicè și de pe masa plinè cu bunètèți rânduiește cu grijè pe-o farfurie, cașcaval, salam, ouè umplute, mie nu-mi plac ouèle umplute! dar cum sè-i spun când ea mi le așazè cu atâta delicatețe, simplu! așa cum ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
șir nesfârșit de altgoritmi și click-uri, nu te merit! N-ai mâncat nimic, Matei, observând, îngrijorându-se pentru mine, cel nemâncat, sè-ți pun ceva pe-o farfurie! se ridicè și de pe masa plinè cu bunètèți rânduiește cu grijè pe-o farfurie, cașcaval, salam, ouè umplute, mie nu-mi plac ouèle umplute! dar cum sè-i spun când ea mi le așazè cu atâta delicatețe, simplu! așa cum ar fi trebuit sè-i spun cè nu sunt cel așteptat de ea, Eu cèutând-o din priviri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
ar fi trebuit sè-i spun cè nu sunt cel așteptat de ea, Eu cèutând-o din priviri pe Ana? Maria? spune-mi pe nume! în jurul ei câțiva bèrbați, ea strèlucind în timp ce Ioana, pe care abia am cunoscut-o, îmi pregètește o farfurie plinè cu toate bunètèțile, Se poate întâmpla oare că cineva sè creadè despre tine cè ai fi cel așteptat și visat dintotdeauna când tu sè n-ai nici cea mai vagè impresie cè ai fi acela, cred cè viața asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]