4,240 matches
-
pe felie' (titlu, Viața Buzăului, 3.06.2009) -sau cu un partid politic: „Liberalii sunt pe felie" (vorbacorinei.blogspot.com, 28.05.2009). în unele cazuri, accentul se deplasează către relevanță, către potrivirea la situație, astfel că a fi pe felie devine un echivalent aproximativ pentru a fi la locul potrivit, a fi la obiect: „No, poate mai vin cu un articol, mai pe felie" (seo.romania.com); „în concursul anterior doar câțiva au fost «pe felie», cum se spune" (e-
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
unele cazuri, accentul se deplasează către relevanță, către potrivirea la situație, astfel că a fi pe felie devine un echivalent aproximativ pentru a fi la locul potrivit, a fi la obiect: „No, poate mai vin cu un articol, mai pe felie" (seo.romania.com); „în concursul anterior doar câțiva au fost «pe felie», cum se spune" (e-poezie.net). Prin alte nuanțe semantice expresia evocă ideea de modă, vogă, mare frecvență („drogurile sunt «pe felie» în multe romane", forum.hotnews.com
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
că a fi pe felie devine un echivalent aproximativ pentru a fi la locul potrivit, a fi la obiect: „No, poate mai vin cu un articol, mai pe felie" (seo.romania.com); „în concursul anterior doar câțiva au fost «pe felie», cum se spune" (e-poezie.net). Prin alte nuanțe semantice expresia evocă ideea de modă, vogă, mare frecvență („drogurile sunt «pe felie» în multe romane", forum.hotnews.com, 11.06.2008) - sau pur și simplu de prezență atentă, activă (ca
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
vin cu un articol, mai pe felie" (seo.romania.com); „în concursul anterior doar câțiva au fost «pe felie», cum se spune" (e-poezie.net). Prin alte nuanțe semantice expresia evocă ideea de modă, vogă, mare frecvență („drogurile sunt «pe felie» în multe romane", forum.hotnews.com, 11.06.2008) - sau pur și simplu de prezență atentă, activă (ca sinonim pentru a fi pe fază): „Pentru ca un forum să fie băgat în seamă trebuie ca moderatorul/ii să fie pe felie
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
felie» în multe romane", forum.hotnews.com, 11.06.2008) - sau pur și simplu de prezență atentă, activă (ca sinonim pentru a fi pe fază): „Pentru ca un forum să fie băgat în seamă trebuie ca moderatorul/ii să fie pe felie aproape non stop și să-l bage în seamă pe cetățeanul care vizitează forumul" (nasul.net). Evident, există situații în care distincțiile de mai sus se neutralizează, valoarea expresiei rămânând una pur și simplu apreciativă, ca în comentariul ironic de pe
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
există situații în care distincțiile de mai sus se neutralizează, valoarea expresiei rămânând una pur și simplu apreciativă, ca în comentariul ironic de pe un forum, la o știre despre descoperirea unui tablou al lui Leonardo Da Vinci: Da, era pe felie da vinci ăsta..." (Evenimentul zilei, 13.10.2009). În schimb, în construcția a fi pe felie cu cineva, sensul expresiei este altul: „a avea o relație (inclusiv amoroasă), un acord, un aranjament etc.". Semnificația mai generală este înregistrată în dicționarul
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
simplu apreciativă, ca în comentariul ironic de pe un forum, la o știre despre descoperirea unui tablou al lui Leonardo Da Vinci: Da, era pe felie da vinci ăsta..." (Evenimentul zilei, 13.10.2009). În schimb, în construcția a fi pe felie cu cineva, sensul expresiei este altul: „a avea o relație (inclusiv amoroasă), un acord, un aranjament etc.". Semnificația mai generală este înregistrată în dicționarul on-line dictionarurban.ro: „a fi prieten cu, a fi în treabă cu, a fi înțeles cu
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
relație (inclusiv amoroasă), un acord, un aranjament etc.". Semnificația mai generală este înregistrată în dicționarul on-line dictionarurban.ro: „a fi prieten cu, a fi în treabă cu, a fi înțeles cu o terță persoană": „N-avea grijă! Ioana e pe felie cu ăla de la intrare și ne bagă moka". Construcția este foarte folosită în limbajul familiar-argotic: Grijile și nevoile oamenilor (adică ale celor care nu sunt «pe felie» cu el) se află undeva pe la coada preocupărilor sale" (România liberă, 2418, 1998
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
a fi înțeles cu o terță persoană": „N-avea grijă! Ioana e pe felie cu ăla de la intrare și ne bagă moka". Construcția este foarte folosită în limbajul familiar-argotic: Grijile și nevoile oamenilor (adică ale celor care nu sunt «pe felie» cu el) se află undeva pe la coada preocupărilor sale" (România liberă, 2418, 1998, 10); „medicii sunt de fapt alieni de pe Krypton, pe felie cu nora" (simonatache.ro). Sensul sentimental sau erotic - „când eu am intrat «pe felie», ei erau împreună
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
este foarte folosită în limbajul familiar-argotic: Grijile și nevoile oamenilor (adică ale celor care nu sunt «pe felie» cu el) se află undeva pe la coada preocupărilor sale" (România liberă, 2418, 1998, 10); „medicii sunt de fapt alieni de pe Krypton, pe felie cu nora" (simonatache.ro). Sensul sentimental sau erotic - „când eu am intrat «pe felie», ei erau împreună" (roportal.ro) - e prezent în versuri, care circulă pe internet, ale unor piese muzicale de tip incert, variind probabil între rap și manele
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
nu sunt «pe felie» cu el) se află undeva pe la coada preocupărilor sale" (România liberă, 2418, 1998, 10); „medicii sunt de fapt alieni de pe Krypton, pe felie cu nora" (simonatache.ro). Sensul sentimental sau erotic - „când eu am intrat «pe felie», ei erau împreună" (roportal.ro) - e prezent în versuri, care circulă pe internet, ale unor piese muzicale de tip incert, variind probabil între rap și manele; „te-am ginit la o chindie/ Erai cu altul pe felie". Din asemenea contexte
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
am intrat «pe felie», ei erau împreună" (roportal.ro) - e prezent în versuri, care circulă pe internet, ale unor piese muzicale de tip incert, variind probabil între rap și manele; „te-am ginit la o chindie/ Erai cu altul pe felie". Din asemenea contexte s-a desprins o folosire a lui felie cu sensul de „iubită" („Felia mea, iubita mea, tu ești toată viața mea", în aceleași versuri), care nu pare să fi avut, totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
în versuri, care circulă pe internet, ale unor piese muzicale de tip incert, variind probabil între rap și manele; „te-am ginit la o chindie/ Erai cu altul pe felie". Din asemenea contexte s-a desprins o folosire a lui felie cu sensul de „iubită" („Felia mea, iubita mea, tu ești toată viața mea", în aceleași versuri), care nu pare să fi avut, totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează și alte semnificații ale substantivului. La Traian Tandin, Limbajul infractorilor (1993
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
internet, ale unor piese muzicale de tip incert, variind probabil între rap și manele; „te-am ginit la o chindie/ Erai cu altul pe felie". Din asemenea contexte s-a desprins o folosire a lui felie cu sensul de „iubită" („Felia mea, iubita mea, tu ești toată viața mea", în aceleași versuri), care nu pare să fi avut, totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează și alte semnificații ale substantivului. La Traian Tandin, Limbajul infractorilor (1993), apare felie ca sinonim pentru
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
sensul de „iubită" („Felia mea, iubita mea, tu ești toată viața mea", în aceleași versuri), care nu pare să fi avut, totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează și alte semnificații ale substantivului. La Traian Tandin, Limbajul infractorilor (1993), apare felie ca sinonim pentru „portofel": i-a umflat felia. într-un roman al lui Neagu Rădulescu, în jargonul pasionaților de pariuri felie e folosit cu un sens nu foarte clar, dar care pare să trimită la bancnote, la sume de bani
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
ești toată viața mea", în aceleași versuri), care nu pare să fi avut, totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează și alte semnificații ale substantivului. La Traian Tandin, Limbajul infractorilor (1993), apare felie ca sinonim pentru „portofel": i-a umflat felia. într-un roman al lui Neagu Rădulescu, în jargonul pasionaților de pariuri felie e folosit cu un sens nu foarte clar, dar care pare să trimită la bancnote, la sume de bani „Am jucat o «felie» pe Venus" (Un balon
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
totuși, succes. Dicționarele actuale de argou înregistrează și alte semnificații ale substantivului. La Traian Tandin, Limbajul infractorilor (1993), apare felie ca sinonim pentru „portofel": i-a umflat felia. într-un roman al lui Neagu Rădulescu, în jargonul pasionaților de pariuri felie e folosit cu un sens nu foarte clar, dar care pare să trimită la bancnote, la sume de bani „Am jucat o «felie» pe Venus" (Un balon râdea în poartă ,1970: 43); „Puteți paria liniștiți pe Ripi! Uite, și eu
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
portofel": i-a umflat felia. într-un roman al lui Neagu Rădulescu, în jargonul pasionaților de pariuri felie e folosit cu un sens nu foarte clar, dar care pare să trimită la bancnote, la sume de bani „Am jucat o «felie» pe Venus" (Un balon râdea în poartă ,1970: 43); „Puteți paria liniștiți pe Ripi! Uite, și eu am jucat zece felii!" (id. 170). Cuvântul are și sensul „lovitură", atestat în dicționarul on-line 123urban.ro („I-am dat o felie de
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
un sens nu foarte clar, dar care pare să trimită la bancnote, la sume de bani „Am jucat o «felie» pe Venus" (Un balon râdea în poartă ,1970: 43); „Puteți paria liniștiți pe Ripi! Uite, și eu am jucat zece felii!" (id. 170). Cuvântul are și sensul „lovitură", atestat în dicționarul on-line 123urban.ro („I-am dat o felie de l-am întors"), dar și în alte surse: „După ce am epuizat a doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
o «felie» pe Venus" (Un balon râdea în poartă ,1970: 43); „Puteți paria liniștiți pe Ripi! Uite, și eu am jucat zece felii!" (id. 170). Cuvântul are și sensul „lovitură", atestat în dicționarul on-line 123urban.ro („I-am dat o felie de l-am întors"), dar și în alte surse: „După ce am epuizat a doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat mâinile (I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
eu am jucat zece felii!" (id. 170). Cuvântul are și sensul „lovitură", atestat în dicționarul on-line 123urban.ro („I-am dat o felie de l-am întors"), dar și în alte surse: „După ce am epuizat a doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat mâinile (I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe de o parte, pentru expresia a fi pe felie a funcționat probabil metafora feliei ca zonă limitată de
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
ro („I-am dat o felie de l-am întors"), dar și în alte surse: „După ce am epuizat a doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat mâinile (I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe de o parte, pentru expresia a fi pe felie a funcționat probabil metafora feliei ca zonă limitată de acțiune, ca domeniu de activitate: „Eu mă simt pe felia mea, pe arătura mea. Eu n-am
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
surse: „După ce am epuizat a doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat mâinile (I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe de o parte, pentru expresia a fi pe felie a funcționat probabil metafora feliei ca zonă limitată de acțiune, ca domeniu de activitate: „Eu mă simt pe felia mea, pe arătura mea. Eu n-am nici o treabă cu nimeni, nu vreau să mă cert, nu sunt invidios. Eu am
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
doua serie de zece «felii», deținutul și a frecat mâinile (I. Chertiție, Confesiunile unui gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe de o parte, pentru expresia a fi pe felie a funcționat probabil metafora feliei ca zonă limitată de acțiune, ca domeniu de activitate: „Eu mă simt pe felia mea, pe arătura mea. Eu n-am nici o treabă cu nimeni, nu vreau să mă cert, nu sunt invidios. Eu am editorul meu, la Paris" (observatorcultural
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]
-
gardian, 1991: 25). Evoluția semantică a substantivului felie nu este foarte clară. Pe de o parte, pentru expresia a fi pe felie a funcționat probabil metafora feliei ca zonă limitată de acțiune, ca domeniu de activitate: „Eu mă simt pe felia mea, pe arătura mea. Eu n-am nici o treabă cu nimeni, nu vreau să mă cert, nu sunt invidios. Eu am editorul meu, la Paris" (observatorcultural.ro). Felia (în ipostazele prototipice: de pâine, de salam sau de tort) este „porția
Felie by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6806_a_8131]