3,883 matches
-
nu ? spun defensiv. Chiar tu mi-ai zis că ar fi bine să fac o pauză. — Bine bine, dar totuși... menajeră ? Nici nu știi să gătești ! Pe bune acum, habar n-ai să gătești ! Acum chicotește amuzată. Te-am văzut gătind. Ești antitalent. Ca să nu mai zis că n-ai spălat în viața ta. — Știu ! Mă apucă un hohot isteric de râs. Sinceră să fiu, la început a fost un adevărat coșmar. Dar să știi că... învăț. Ai fi surprinsă. — Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
cumpăr ce-mi trebuie. Unt, ouă, făină, vanilie, zahăr pentru glazură. Tăvi de copt. Mixer. Un cântar de bucătărie. De fapt, totul. Nu-mi vine să cred cât de prost echipată e bucătăria mea. Oare cum am reușit vreodată să gătesc ceva ? A, da, de fapt, nici n-am gătit. Nu am nici un șorț, așa că îmi improvizez unul dintr-o cămașă veche. Nu am castron de amestecat și am uitat să-mi cumpăr, așa că folosesc un lighenaș de plastic pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
pentru glazură. Tăvi de copt. Mixer. Un cântar de bucătărie. De fapt, totul. Nu-mi vine să cred cât de prost echipată e bucătăria mea. Oare cum am reușit vreodată să gătesc ceva ? A, da, de fapt, nici n-am gătit. Nu am nici un șorț, așa că îmi improvizez unul dintr-o cămașă veche. Nu am castron de amestecat și am uitat să-mi cumpăr, așa că folosesc un lighenaș de plastic pe care l-am primit într-un set de aromaterapie. După
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
câteva momente. — Tu ai făcut asta, spune într-un final. Da ! Doamna Farley duce felia la gură. După care se oprește. Pare din ce în ce mai nervoasă. — E în regulă, nu pățiți nimic ! zic și mușc din felia mea. Vedeți ? Am învățat să gătesc ! Serios ! Doamna Farley ia încă temătoare o gură de prăjitură. În timp ce mestecă, privirea ei o întâlnește pe a mea, cu uimire. — E... delicioasă ! Atât de ușoară ! E adevărat, chiar tu ai făcut-o ? — Am bătut ouăle separat, îi explic. Asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
ultimul termen din jargon pentru consultant pentru situații de criză ? Nu mai țin pasul cu toate denumirile astea ridicole. — Lucrezi ca juristă ? spune Ketterman. Asta vrei să spui ? — Nu, nu asta vreau să spun, zic răbdătoare. Sunt menajeră. Fac paturile. Gătesc. Sunt fată în casă. Preț de vreo șaizeci de secunde rămân toți împietriți. Doamne, păcat că n-am un aparat foto. Au niște fețe... Vrei să spui că ești... chiar menajeră ? spune poticnit Elldridge în cele din urmă. — Îhâm. Mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
văd așa rumen-aurii și când le simt aroma delicioasă, de verdeață. Nu mă pot abține și mușc dintr-una, după care i-o ofer lui Guy. — Tu ai făcut astea ? Pare de-a dreptul siderat. Nu știam că știi să gătești. Păi nu știam. Am învățat. Deschid iar frigiderul și iau niște unt fără sare, din care rup o bucățică, pe care o arunc în spuma sosului de sparanghel. După care îi arunc o privire lui Guy, care stă în picioare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
iluzie de doi bani ! Doar fiindcă nu-mi „folosesc educația” , doar fiindcă nu sunt în nu știu ce birou, înseamnă că gata, îmi irosesc viața ? Sunt fericită, Guy. Și mă bucur de viață așa cum n-am făcut-o niciodată. Îmi place să gătesc. Îmi place să mă ocup de casă. Îmi place să culeg căpșune din grădină... — Trăiești într-un univers paralel ! strigă. Samantha, toate astea sunt ceva nou pentru tine ! Sunt amuzante doar fiindcă nu le-ai mai făcut niciodată ! Dar o să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
la culme. Îmi ridică brațul și-l lasă să cadă. Brațul ăsta ar fi stat rigid ! — OK, bine, m-am destins un pic! Îmi arunc mâinile în aer. Știu că m-am schimbat. M-am calmat și am învățat să gătesc și să torn bere de la draft... și m-am simțit de milioane. Dar a fost un fel de vacanță. Nu poate dura la nesfârșit. Nathaniel clatină din cap disperat. — Deci după toate astea o să te întorci pur și simplu înapoi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2362_a_3687]
-
pentru Jemima, să fii gazda perfectă, care dă niște dineuri ireproșabile, Înseamnă să-ți inviți pe la tine o groază de prieteni superbogați, să decorezi tot aparatmentul cu tot felul de crenguțe și să angajezi o firmă de catering să-ți gătească o tonă de mîncare bună de tot, ca apoi să le spui tututor că tu ai gătit-o. Și mai Înseamnă și să le trimiți pe colegele de apartament (adică pe mine și pe Lissy) de-acasă noaptea tîrziu sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
o groază de prieteni superbogați, să decorezi tot aparatmentul cu tot felul de crenguțe și să angajezi o firmă de catering să-ți gătească o tonă de mîncare bună de tot, ca apoi să le spui tututor că tu ai gătit-o. Și mai Înseamnă și să le trimiți pe colegele de apartament (adică pe mine și pe Lissy) de-acasă noaptea tîrziu sau să Îți sară țandăra cînd acestea Îndrăznesc să se strecoare În casă undeva după miezul nopții și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
din partea lui că și-a amintit. Dar nu mă pot opri să nu mă uit la scoicile lui. Îmi plouă În gură cînd mă uit la ele. Și uite la sosul ăla verde ! Doamne, pun pariu că sînt suculente și gătite la fix... — Vrei să guști și tu ? spune Jack, surprinzîndu-mi privirea. — Nu ! zic, tresărind. Nu, mersi. Ardeii ăștia sînt absolut.. perfecți ! Îi zîmbesc radioasă și mușc zdravăn dintr-un ardei. Deodată, Jack Își duce o mînă la buzunar. Mobilul, spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
da. Am văzut sacoșa, nu mă las. Și am să mai fac public și faptul că odată ai cerut șervet, În loc de șervețel. Jemima Își acoperă gura cu mîna. — ... și perlele tale sînt perle de cultură, nu perle adevărate... — ... și nu gătești niciodată singură mîncarea pe care o servești la petreceri, cu care te dai atît de mare... — ... iar poza aia cu tine și prințul Wiiliam e o făcătură ordinară... — ... și le vom spune tuturor tipilor cu care te vei Întîlni de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2129_a_3454]
-
satului și m-am dus la casa mea și a lui Enkim. Femeia mea Îi alăpta pe Marea și pe Omăt, În timp ce micuțul Unu se tot vâra Între ei. Runa stătea Într-un colț și Își Încorda arcul, de parcă se gătea de mers la vânătoare. - Tata? - se Întoarse Unu, cu ochi sclipitori, când Îmi auzi pașii. Se posomorî preț de câteva clipe, după care uită tot și se urcă pe burta femeii mele, Între Marea și Omăt, doar-doar ar prinde și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2280_a_3605]
-
nearătoase. Chiloții nu Îi erau bine trași În talie. - Chelnerul mi‑a spus că Michael Jackson refuză să mănânce la „Crillon”. Bucătarul lui personal Îl Însoțește pretutindeni, În avionul lui personal. Oricum, șeful bucătar de la „Crillon” strâmbă din nas. Mâncărurile gătite de el au fost bune pentru Richard Nixon și Henry Kissinger și pentru o droaie de șahi, regi, generali și prim‑miniștri, spune el. Iar maimuțoiul ăsta cu sclipici le refuză. Nu există undeva În Biblie un pasaj despre regii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
asta. Priviți‑o pe Rosamund cum strălucește. E o femeie care știe să guste o mâncare excelentă și tțțț‑ah, tțțț‑ah, felul În care e prezentată. Ca și Nikki, un om care se pricepe să aprecieze felul de a găti - n‑ai să negi lucrul ăsta, Chick”. Nu, n‑am să‑l neg. Nikki urma o școală elvețiană de hotelieri. Nu pot spune mai mult de atât pentru că nu sunt persoana nimerită să redea toate amănuntele, dar Nikki era un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
trecem la scenele de la supermarket, unde Vela cumpăra haleală de câteva sute de dolari și ți‑o expedia acasă În cutii, prin tineri delincvenți elibarați pe cuvânt de onoare și supravegheați de câte un polițist. N‑ai decât să‑ți gătești singur tot rahatul ăla și să‑l mănânci de unul singur, după care să freci oalele. Așa cum făcea mama ta după ce‑și hrănea familia cu mâncăruri adevărate, gătite cu dragoste. Tu ți‑ai spus că dacă ai s‑o determini
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
onoare și supravegheați de câte un polițist. N‑ai decât să‑ți gătești singur tot rahatul ăla și să‑l mănânci de unul singur, după care să freci oalele. Așa cum făcea mama ta după ce‑și hrănea familia cu mâncăruri adevărate, gătite cu dragoste. Tu ți‑ai spus că dacă ai s‑o determini să gătească pentru tine cu dragoste, o să sfârșească prin a te iubi. Așa Încât ți‑a răspuns printr‑un comentariu satiric: ți‑a trimis alimentele. Ca și cum ea aparține unui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
tot rahatul ăla și să‑l mănânci de unul singur, după care să freci oalele. Așa cum făcea mama ta după ce‑și hrănea familia cu mâncăruri adevărate, gătite cu dragoste. Tu ți‑ai spus că dacă ai s‑o determini să gătească pentru tine cu dragoste, o să sfârșească prin a te iubi. Așa Încât ți‑a răspuns printr‑un comentariu satiric: ți‑a trimis alimentele. Ca și cum ea aparține unui univers total diferit. Iar tu aparții unui al treilea univers, universul pe cale de dispariție
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
biroului și să finalizez o serie de proiecte Îndelung amânate - citându‑l În gând pe Robert Frost: „Căci am făgăduieli a Împlini Și mile de parcurs, până a adormi” Uneori, pentru mine, acesta se transforma În: „Căci am mâncăruri a găti Și drum lung până a mă trezi” Ironia mi se adresa mie, nu lui Frost - un tip sentențios a cărui conversație gravita doar În jurul Înfăptuirilor sale, a realizărilor și triumfurilor sale. Nu se poate nega că era un autopromotor. Avea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
atenția pentru că nu se mulțumeau să se hrănească, ci se ghiftuiau hulpavi, or și el era un mâncău vorace. Sau așa fusese cândva. Acum mesele lui erau mai curând pretexte mondene de conversație. Serile cina În oraș. Nikki nu putea găti pentru toți cei care veneau să‑l vadă pe Ravelstein. Abe lua medicamentul uzual prescris pentru maladia lui, dar nu voia să se știe. Îmi aduc aminte cât de șocat a fost când infirmiera a intrat În camera ticsită de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
la „Le Forgeron”. Rosamund căra Într‑o sacoșă pantofii. Ne‑am scos sandalele și i‑am Încălțat Înainte de a intra pe poarta restaurantului. În grădină, susurau plăcut jocuri de apă - erau și boschete, flori, viță de vie. Madame Bédier, care gătea În bucătărie, nici nu s‑a uitat la noi. Monsieur Bédier a parcurs fără interes amabilul bilet familiar scris de Roxie. Era o namilă de om, chel, Îndesat, alcătuit parcă Într‑un acces de violență. Mesajul lui, dacă ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
gata să execut tot ce dorește un client, dar treburile mă presează Îngrozitor și s‑ar putea ca În orice clipă să fac explozie. El era singurul chelner și localul Începea să se umple. Nu avea nici un ajutor. Nevastă‑sa gătea tot meniul. Dar, ni se dădea a Înțelege, pe plan social, turiștii nu erau egalii lor. Când am schițat cele de mai sus am fost conștient de influența lui Ravelstein. Trebuie să recunosc că el figura adeseori În evenimentele mele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
să‑mi vorbească În franțuzește? O să‑și spună că nu mi‑ar strica să urmez un curs Berlitz. N‑am putut să termin bibanul. Cina părea că nu se mai isprăvește. - E o seară anormală - nu‑i posibil să se gătească mâncăruri atât de infecte Într‑un decor superb ca ăsta, a apreciat Rosamund. Nu poți ingurgita mâncăruri necomestibile lângă o mare tropicală, caldă Încă, și cu o lună Înfiptă În fundal. Un restaurant aflat la zece minute de casă era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
umble brambura, slobozi, pe la tropice. Înotau În marea mătăsoasă, ca și Rosamund și cu mine. Ne uscam cu toții pe plajă, pălăvrăgind vesel. Dar izurile care se degajau din bucătăria lor deveniseră insuportabile. O Întrebam pe Rosamund: - Ce fel de căcaturi gătesc ăștia? - Ți se pare chiar atât de rău? După care Îi țineam o predică despre declinul bucătăriei franceze. - Pe vremuri, mâncai bine la orice bistrot. Poate că turismul a coborât standardele. Sau poate că dispariția țărănimii a minat bucătăria franțuzească
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]
-
Watson nu‑i decât un cizmar - un cârpaci sau un pingelar, nu un pantofar de lux. Privind retrospectiv, regret - Îmi pare rău pentru Rosamund care acum se convinsese că eram bolnav. Încerca să‑mi prepare leacuri În mica noastră bucătărie. Gătea mâncăruri pe care, În mod normal, le‑aș fi savurat cu entuziasm. Dar carnea din piață era grosolană. Când Îmi pregătea supe, nu suportam să Înghit nici măcar o lingură. Francezii de jos continuau să gătească diferite sorturi de excremente și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2144_a_3469]