4,380 matches
-
publicitate imobiliară." ... 52. Articolul 49 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 49. - (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constata actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
LEGE nr. 247 din 19 iulie 2005 (*actualizată*) privind reforma în domeniile proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri adiacente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226266_a_227595]
-
originalul în păstrarea grefei. ... Articolul 140 (1) Înscrisurile depuse de părți rămân dobândite judecății și nu se mai pot retrage fără învoirea părții potrivnice. ... (2) Înscrisurile depuse în original nu vor putea fi retrase decât după ce se vor lăsa copii legalizate de grefa instanței, la care s-a făcut depunerea. ... Articolul 141 (1) Când se tăgăduiește exactitatea traducerii în limba română sau a scrierii cu litere latine, făcută de parte, instanța poate dispune că traducerea sau scrierea cu litere latine să
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 7 octombrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226295_a_227624]
-
a prețului plătit sau care urmează să fie plătit. ... (3) Dovadă eliberată fiecărui adjudecatar constituie titlu de proprietate asupra bunurilor vândute; în cazul titlurilor de credit nominative, adjudecatarul va putea obține transferul acestora pe numele său, în temeiul unei copii legalizate de pe acest proces-verbal. ... (4) În toate cazurile, predarea bunului se va face după achitarea integrală a prețului; până la predare adjudecatarul suporta riscul pieirii bunului adjudecat.*) ... ---------- *) Art. 447 este reprodus astfel cum a fost modificat prin art. 1 pct. 195 din
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 7 octombrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226295_a_227624]
-
de către prima instanță și împotriva căreia se făcuse apel, această hotărâre se va reface după cel de al doilea exemplar al hotărârii păstrat de primă instanță; iar dacă și acel exemplar ar fi dispărut, vor putea folosi la refacere copiile legalizate de pe hotărâre, ce s-au încredințat părților sau altor persoane. ... (2) În acest scop, instanța va putea dispune să se facă, din oficiu, publicații într-un ziar mai răspândit, cu arătarea că orice posesor al unei copii de pe hotărâre să
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 7 octombrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226295_a_227624]
-
13. La articolul 22 alineatul (6), literele e) și g) se modifică și vor avea următorul cuprins: "e) hotărârea/decizia adunării generale a acționarilor/ asociaților, a asociatului unic, a consiliului de administrație privind participarea la program, în original sau copie legalizată; ....................................................................... g) copiile situațiilor financiare anuale la încheierea ultimelor două exerciții financiare, vizate de organele teritoriale de specialitate ale Ministerului Finanțelor Publice, însoțite, după caz, de rapoartele administratorilor și rapoartele comisiei de cenzori sau rapoartele de audit, împreună cu ultima balanță de
ORDIN nr. 457 din 1 aprilie 2010 pentru modificarea şi completarea Ghidului de finanţare a Programului de stimulare a înnoirii Parcului auto naţional, aprobat prin Ordinul ministrului mediului, interimar, nr. 1.683/2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221651_a_222980]
-
la alin. (1), care au cumpărat caietul de sarcini și care au constituit garanția de participare. ... (3) Mai multe persoane juridice au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune ofertă comună, fără a fi obligați să își legalizeze din punct de vedere formal asocierea. ... (4) Administrația Națională Apele Române - Administrația Bazinală de Apă Dobrogea-Litoral are dreptul de a solicita ca asocierea să fie legalizată numai în cazul în care oferta comună este declarată câștigătoare. ... Articolul 3 (1) Administrația
INSTRUCŢIUNI din 15 aprilie 2010 privind organizarea şi desfăşurarea licitaţiei publice pentru atribuirea contractelor de închiriere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221689_a_223018]
-
asocia cu scopul de a depune ofertă comună, fără a fi obligați să își legalizeze din punct de vedere formal asocierea. ... (4) Administrația Națională Apele Române - Administrația Bazinală de Apă Dobrogea-Litoral are dreptul de a solicita ca asocierea să fie legalizată numai în cazul în care oferta comună este declarată câștigătoare. ... Articolul 3 (1) Administrația Națională "Apele Române" - Administrația Bazinală de Apă Dobrogea-Litoral desfășoară procedurile de licitație în baza caietului de sarcini care se aprobă de Consiliul de conducere al Administrației
INSTRUCŢIUNI din 15 aprilie 2010 privind organizarea şi desfăşurarea licitaţiei publice pentru atribuirea contractelor de închiriere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221689_a_223018]
-
secundare de activitate, administratorii, acționarii/asociații și situația juridică; ... d) copia actului de identitate al reprezentantului legal; ... e) hotărârea/decizia adunării generale a acționarilor/ asociaților, a asociatului unic, a consiliului de administrație privind participarea la program, în original sau copie legalizată; ... ------------ Litera e) a alin. (6) al art. 22 a fost modificată de pct. 13 al art. I din ORDINUL nr. 457 din 1 aprilie 2010 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 239 din 15 aprilie 2010. f) declarația, în original, privind
GHID DE FINANŢARE din 10 decembrie 2009 (*actualizat*) a Programului de stimulare a înnoirii Parcului auto naţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221796_a_223125]
-
Autoritatea se publică pe pagina de internet a Autorității odată cu publicarea listei producătorilor validați. Articolul 26 Radierea autovehiculului uzat (1) Anterior prezentării la Serviciul comunitar regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor competent teritorial, proprietarul trebuie să obțină copii legalizate de pe certificatul de înmatriculare și de pe certificatul de distrugere a autovehiculului uzat. ... (2) Certificatul de radiere din evidența circulației autovehiculului uzat se eliberează la cererea proprietarului, în baza predării certificatului de înmatriculare și a certificatului de distrugere a autovehiculului uzat
GHID DE FINANŢARE din 10 decembrie 2009 (*actualizat*) a Programului de stimulare a înnoirii Parcului auto naţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221796_a_223125]
-
traduse. Actele cu caracter oficial și cele sub semnătură privată, pentru care nu este prevăzută în prezentul regulament forma în care acestea se remit Băncii Naționale a României, vor fi prezentate în original sau în copie legalizată, după caz. ... (2) Documentele emise sau legalizate de o autoritate străină vor fi supralegalizate în condițiile prevăzute de lege ori vor purta apostila prevăzută de Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. În cazul în care se invocă o
REGULAMENT nr. 20 din 13 octombrie 2009 (*actualizat*) privind instituţiile financiare nebancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222139_a_223468]
-
traduse. Actele cu caracter oficial și cele sub semnătură privată, pentru care nu este prevăzută în prezentul regulament forma în care acestea se remit Băncii Naționale a României, vor fi prezentate în original sau în copie legalizată, după caz. ... (2) Documentele emise sau legalizate de o autoritate străină vor fi supralegalizate în condițiile prevăzute de lege ori vor purta apostila prevăzută de Convenția cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine, adoptată la Haga la 5 octombrie 1961. În cazul în care se invocă o
REGULAMENT nr. 20 din 13 octombrie 2009 (*actualizat*) privind instituţiile financiare nebancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222140_a_223469]
-
înregistrate legal trebuie să depună la DSVSA următoarele documente: ... a) cerere, conform modelului prevăzut în anexa nr. 11; ... b) copia documentului de înscriere a asociației în Registrul asociațiilor și fundațiilor; ... c) copia actului constitutiv; ... d) copia statutului asociației; ... e) documentul legalizat prin care se atestă împuternicirea din partea proprietarului exploatației nonprofesionale de a efectua activitatea de înregistrare a animalelor către respectiva asociație; ... f) copie a cardului de exploatație sau formularul de identificare, prevăzut în anexa nr. 3, care conține codul exploatației și
NORMA SANITARĂ VETERINARĂ din 29 aprilie 2010 (*actualizată*) pentru implementarea procesului de identificare şi înregistrare a suinelor, ovinelor, caprinelor şi bovinelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222130_a_223459]
-
documente: ... a) cerere de acordare a dreptului de utilizator SNIIA, conform modelului prevăzut în anexa nr. 14; ... b) copie de pe datele de identificare ale solicitantului (BI/CI, actul constitutiv în cazul persoanelor fizice autorizate sau al persoanelor juridice); ... c) documentul legalizat prin care se atestă împuternicirea din partea proprietarului exploatației de a opera datele referitoare la identificarea și înregistrarea animalelor către respectivul utilizator SNIIA; ... d) copie de pe cardul de exploatație sau formularul de identificare, prevăzut în anexa nr. 3, care conține codul
NORMA SANITARĂ VETERINARĂ din 29 aprilie 2010 (*actualizată*) pentru implementarea procesului de identificare şi înregistrare a suinelor, ovinelor, caprinelor şi bovinelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/222130_a_223459]
-
Partea I, nr. 201 din 3 martie 2006, care au următorul conținut: - Art. 47: "(1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constată actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
DECIZIE nr. 1.048 din 14 iulie 2009 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 47 şi art. 48 din Legea cadastrului şi a publicităţii imobiliare nr. 7/1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/214265_a_215594]
-
publicitate imobiliară." ... 52. Articolul 49 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 49. - (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constata actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
LEGE nr. 247 din 19 iulie 2005 (*actualizată*) privind reforma în domeniile proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri adiacente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220608_a_221937]
-
publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 483 din 13 iulie 2009, prin înlocuirea sintagmei "autoturism uzat" cu sintagma "autovehicul uzat". (1) Anterior prezentării la Serviciul Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor competent teritorial, proprietarul trebuie să obțină copii legalizate de pe certificatul de înmatriculare și de pe certificatul de distrugere a autovehiculului uzat. ... ------------- Alin. (1) al art. 14 a fost modificat de pct. 11 al art. I din ORDINUL nr. 948 din 3 iulie 2009 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 483
INSTRUCŢIUNI din 10 februarie 2009 (*actualizate*) privind modalităţile de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 217/2008 privind reluarea pentru anul 2009 a Programului de stimulare a înnoirii Parcului auto naţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220913_a_222242]
-
publicitate imobiliară." ... 52. Articolul 49 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 49. - (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constata actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
LEGE nr. 247 din 19 iulie 2005 (*actualizată*) privind reforma în domeniile proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri adiacente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/220609_a_221938]
-
următoarele documente: a) cerere privind emiterea certificatului de garanție financiară în caz de abandon al navigatorilor; ... b) actele doveditoare privind legalitatea funcționării companiei; ... c) dovada constituirii garanției financiare în caz de abandon al navigatorilor, conform prevederilor art. 3 sau copie legalizată după polița de asigurare în caz de abandon al navigatorilor; ... d) lista cu navele aflate în proprietate/administrare, pentru care se solicită emiterea certificatelor de garanție financiară în caz de abandon al navigatorilor; ... e) declarație notarială, dată pe propria răspundere
ORDIN nr. 247 din 26 martie 2010 pentru stabilirea procedurii de constituire a garanţiilor financiare şi de disponibilizare a sumelor, aprobarea modelului certificatului de garanţie financiară, precum şi stabilirea procedurii de emitere a certificatului de garanţie financiară în caz de abandon al navigatorilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221542_a_222871]
-
nr. 594 din 1 iulie 2004. Condițiile de prezentare a materialelor - A se vedea NOTĂ C.T.C.E. Piatra-Neamt de mai sus Articolul 518*) Cererea de comisie rogatorie adresată unei autorități străine, precum și înscrisurile care o însoțesc trebuie să fie traduse și legalizate potrivit regulilor privind înscrisurile oficiale ce urmează să fie prezentate unor autorități din străinătate. ------------- *) Art. 518 a fost abrogat de LEGEA nr. 704 din 3 decembrie 2001 **) publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 807 din 17 decembrie 2001. **) LEGEA nr. 704
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 12 noiembrie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 15 iunie 2009*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/212472_a_213801]
-
profesiei de asistent social, după caz; ... b) pașaportul sau actul de identitate, în fotocopie semnată de către titular pentru conformitate cu originalul; ... c) certificatul de recunoaștere eliberat de către autoritatea competentă pentru profesia de asistent social din țara de origine, tradus și legalizat în România sau recunoscut de către misiunile diplomatice române din țara de origine, după caz; ... d) certificat eliberat de către autoritatea competentă pentru profesia de asistent social din țara de origine cu privire la îndeplinirea condițiilor prevăzute de legea națională pentru desfășurarea activității de
NORME din 3 iunie 2010 privind accesul în profesia de asistent social. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/225247_a_226576]
-
competentă pentru profesia de asistent social din țara de origine cu privire la îndeplinirea condițiilor prevăzute de legea națională pentru desfășurarea activității de asistent social în țara de origine de către solicitant, precum și cu privire la competențele și vechimea în profesie ale acestuia, tradus și legalizat în România sau recunoscut de către misiunile diplomatice române din țara de origine, după caz; ... e) declarație pe propria răspundere că nu se află în una dintre situațiile de incompatibilitate prevăzute de lege, în original; ... f) diploma de licență obținută, tradusă
NORME din 3 iunie 2010 privind accesul în profesia de asistent social. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/225247_a_226576]
-
România sau recunoscut de către misiunile diplomatice române din țara de origine, după caz; ... e) declarație pe propria răspundere că nu se află în una dintre situațiile de incompatibilitate prevăzute de lege, în original; ... f) diploma de licență obținută, tradusă și legalizată în România sau recunoscută de către misiunile diplomatice române din țara de origine; ... g) dovada obținerii și înregistrării dreptului de ședere în România, în fotocopie, semnată de către titular pentru conformitate cu originalul; ... h) dosar cu șină. ... Articolul 8 Cetățenii străini care
NORME din 3 iunie 2010 privind accesul în profesia de asistent social. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/225247_a_226576]
-
151 Cererea formulată prin reprezentant (1) Când cererea este făcută prin mandatar, se va alătura procura în original sau în copie legalizată. ... (2) Avocatul și consilierul juridic vor depune împuternicirea lor, potrivit legii. ... (3) Reprezentantul legal va alătura o copie legalizată de pe înscrisul doveditor al calității sale. ... (4) Reprezentanții persoanelor juridice de drept privat vor depune, ��n copie, un extras din registrul public în care este menționată împuternicirea lor. ... (5) Organul de conducere sau, după caz, reprezentantul desemnat al unei asociații
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/224339_a_225668]
-
copiei cu originalul, prezentarea acestuia din urmă putând fi întotdeauna ordonată de instanță, în condițiile prevăzute la art. 292 alin. (2). ... (3) Dacă este imposibil să fie prezentat originalul sau duplicatul înscrisului autentic ori originalul înscrisului sub semnătură privată, copia legalizată de pe acestea constituie un început de dovadă scrisă. ... (4) Copiile de pe copii nu au nicio putere doveditoare. ... (5) Extrasele sau copiile parțiale fac dovada ca și copiile integrale sau copiile asimilate acestora, însă numai pentru partea din înscrisul original pe
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/224339_a_225668]
-
de exactitatea copiei față cu originalul înfățișat în ședință, judecătorul va putea acorda un termen scurt, obligând partea să depună originalul în păstrarea grefei. ... (4) Înscrisurile depuse în original nu vor putea fi retrase decât după ce se vor lăsa copii legalizate de grefierul instanței unde au fost depuse. ... (5) Înscrisurile întocmite în altă limbă decât cea folosită în fața instanței trebuie însoțite de traduceri legalizate. ... (6) Înscrisurile depuse în copie la dosar nu pot fi retrase de părți. Articolul 293 Obligația părții
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 1 iulie 2010 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 134/2010 republicată**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/224339_a_225668]