234,668 matches
-
prejudicii 19. Solicit un document care: 1 confirmă că un exemplar destinat a fi (re)exportat a fost achiziționat în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția speciilor în cauză 2 exceptează exemplarele incluse la anexa A de la interdicțiile privind activitățile comerciale menționate la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 3 autorizează circulația în Comunitate a unui exemplar viu inclus la anexa A din amplasamentul indicat în permisul de import sau în orice alt certificat 20. Observații Anexez documentele
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
au crescut în captivitate sau au fost reproduse artificial. 13 - 15. Statul membru importator este, după caz, statul membru care a eliberat permisul de import pentru exemplarele respective. 16. Denumirea științifică trebuie să fie conformă cu referințele standard ale nomenclaturii menționate în anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006. 18. Se precizează cât mai multe detalii posibil și trebuie justificată orice omisiune a informațiilor solicitate anterior. Anexa VI [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
rocă de coral (Notă: comerțul trebuie înregistrat pe număr de bucăți numai în cazul în care exemplarele sunt transportate în apă) Cultură CUL număr de eprubete etc. Culturi de plante înmulțite artificial Produs DER kg/l Produse (altele decât cele menționate în altă parte în acest tabel) Plantă uscată DPL număr Plante uscate - de exemplu, exemplare de ierbar Ureche EAR număr Urechi - de obicei, de elefant Ou EGG număr kg Ouă întregi moarte sau golite (a se vedea, de asemenea, "caviar
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
LVS număr kg Frunze Bușteni LOG m3 Toate tipurile de lemn brut, de pe care s-a îndepărtat sau nu ritidomul sau alburnul, sau ecarisat, destinat a fi prelucrat, în special pentru cherestea, celuloză sau foi pentru furnir. Notă: a se menționa în kg buștenii comercializați în scopuri speciale, după greutate (de exemplu: Lignum vitae, Guaiacum spp.) Carne MEA kg Carne, inclusiv carne de pește, în cazul în care peștele nu este întreg (a se vedea "corp") Medicament MED kg/l Medicamente
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Pulbere POW kg Pulbere Rădăcină ROO număr kg Rădăcini, bulbi, turbeculi sau cormuri Cherestea SAW m3 Cheresteaua este lemnul tăiat pe lungime sau prelucrat printr-un proces de șlefuire; grosimea acesteia depășește în mod normal 6 mm. Notă: A se menționa în kg cheresteaua comercializată în scopuri speciale, după greutate (de exemplu: Lignum vitae, Guaiacum spp.) Solz SCA kg Solzi - de exemplu, de broască țestoasă, de alte reptile, de pești, de pangolini Sămânță SEE kg Semințe Cochilie SHE număr kg Cochilii
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nu fie înlocuite de listele standard de control adoptate de Conferința părților]. A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, a opta ediție (J.C. Willis, revizuită de H. K. Airy Shaw, 1973, Cambridge University Press) [pentru sinonimele generice care nu sunt menționate în The Plant Book, cu condiția să nu fie înlocuite de listele standard de control adoptate de Conferința părților, la care se face trimitere în următoarele alineate]. A World List of Cycads (D. W. Stevenson, R. Osborne și K. D.
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nu sunt îndeplinite criteriile capitolului XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste animale I = Exemplare confiscate sau puse sub sechestru 11 O = Preconvenție 1 U = Origine necunoscută (trebuie justificată) Anexa X SPECII DE ANIMALE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 62 ALINEATUL (1) Aves ANSERIFORMES Anatidae Anas laysanensis Anas querquedula Aythya nyroca Branta ruficollis Branta sandvicensis Oxyura leucocephala GALLIFORMES Phasianidae Catreus wallichi Colinus virginianus ridgwayi Crossoptilon crossoptilon Crossoptilon mantchuricum Lophophurus impejanus Lophura edwardsi Lophura swinhoii Polyplectron emphanum Syrmaticus
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
virginianus ridgwayi Crossoptilon crossoptilon Crossoptilon mantchuricum Lophophurus impejanus Lophura edwardsi Lophura swinhoii Polyplectron emphanum Syrmaticus ellioti Syrmaticus humiae Syrmaticus mikado COLUMBIFORMES Columbidae Columba livia PSITTACIFORMES Psittacidae Cyanoramphus novaezelandiae Psephotus dissimilis PASSERIFORMES Fringillidae Carduelis cucullata Anexa XI Tipuri de probe biologice menționate la articolul 18 și utilizarea acestora Tip de probă Dimensiunea obișnuită a probei Utilizarea probei Sânge lichid Picături sau 5 ml de sânge integral într-un tub cu anticoagulant; se poate deteriora în 36 de ore Teste hematologice și teste
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
militar pentru forțele armate ale acestui stat și ca (ii) armamentele sau materialul conex achiziționat să fie destinate utilizării de către FINUL sau forțele armate ale statului respectiv repartizate către FINUL. (3) Autoritățile competente din statele membre nu pot acorda autorizațiile menționate la alineatele (1) și (2) decât în cazul în care acestea preced activitatea pentru care sunt solicitate. Articolul 4 Comisia și statele membre se informează fără întârziere cu privire la măsurile luate în conformitate cu prezentul regulament și își comunică orice informație relevantă de
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2005. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexă LISTA AUTORITĂȚILOR COMPETENTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 3 BELGIA În ceea ce privește înghețarea fondurilor, finanțarea și ajutorul financiar: *** Please insert the adress from original *** În ceea ce privește bunurile, asistența tehnică și celelalte servicii: Autoritatea federală responsabilă de vânzări, achiziții și asistența tehnică acordată de armata belgiană și serviciile de
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
toate măsurile legislative propuse de Comisie sau adoptate de Consiliu sau Comisie în conformitate cu PAC și finanțate de FEGA să se încadreze în plafonul anual pentru cheltuieli finanțate prin acest fond. În același context, este necesară autorizarea Comisiei pentru stabilirea ajustărilor menționate la articolul 11 alineatul (1) al Regulamentului (CE) nr. 1782/2003, în cazul în care Consiliul nu le stabilește înaintea datei de 30 iunie a anului calendaristic pentru care se aplică ajustările. (15) Măsurile luate pentru a determina contribuția financiară
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Comisie în baza celui de-al doilea paragraf al articolului 5 alineatul (1) al Regulamentului (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 5 și pentru sumele în cauză și pentru modularea voluntară menționată în articolele 4 și 5 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru programele de susținere directă în conformitate cu politica agricolă comună 6. (33) Trebuie stabilită o dată la care Comisia poate
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
directe către fermieri în conformitate cu politica agricolă comună; (d) contribuția financiară a Comunității la măsurile de informare și promovare a produselor agricole pe piața internă a Comunității și în țările terțe, luate de către statele membre pe baza altor programe decât cele menționate la articolul 4 și care au fost selectate de către Comisie. (2) FEGA finanțează următoarele cheltuieli în mod centralizat și în conformitate cu legislația comunitară: (a) contribuția financiară a Comunității la măsuri veterinare speciale, măsuri de inspecție veterinară, măsuri de inspecție pentru alimente
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
departamente sau organisme care îndeplinesc în totalitate condițiile stipulate la alineatul (1). Fiecare stat membru poate, ținând cont de prevederile constituționale și structurile instituționale, să restricționeze numărul agențiilor de plată acreditate la minimum necesar pentru a se asigura că plățile menționate la articolul 3 alineatul (1) și articolul 4 sunt efectuate în bune condiții administrative și contabile. (3) În cazul în care sunt acreditate mai multe agenții de plată, Comisiei i se comunică de către statele membre detaliile despre departamentul sau organismul
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
un sistem eficient de gestionare și control care să cuprindă certificarea conturilor și o declarație de garanție pe baza semnăturii persoanei aflate la conducerea agenției acreditate de plăți. (2) Comisia se asigură că statul membru verifică legalitatea și conformitatea cheltuielilor menționate la articolul 3 alineatul (1) și la articolul 4 și că se respectă principiile bunei gestionări financiare; ea efectuează următoarele măsuri și verificări în acest sens: (a) verifică existența sistemelor de gestionare și control și buna funcționare a acestora în
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
interinstituțional, mai puțin sumele precizate la paragraful 2. (2) Comisia fixează sumele care, în conformitate cu articolele 10 alineatul (2), 143 litera (d), 143 litera (e) ale Regulamentului (CE) nr. 1782/2003, sunt disponibile pentru FEADR. (3) Comisia stabilește, pe baza datelor menționate la alineatele (1) si (2), soldul net disponibil pentru cheltuielile FEGA. Articolul 13 Costuri administrative și de personal Nu sunt suportate din Fond cheltuielile aferente costurilor administrative și de personal efectuate de statele membre și de beneficiarii ajutoarelor finanțate de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
plăților lunare de către Comisie, resursele necesare pentru acoperirea cheltuielilor se mobilizează de către statele membre în funcție de necesitățile agențiilor lor de plăți acreditate. Articolul 15 Proceduri pentru efectuarea plăților lunare (1) Plățile lunare sunt efectuate de Comisie fără a aduce atingere deciziilor menționate la articolele 30 și 31, pentru cheltuielile efectuate de agențiile de plăți acreditate din statele membre în decursul unei luni de referință. (2) Comisia decide, în conformitate cu procedurile menționate la articolul 41 alineatul (3), plățile lunare pe care le efectuează, în
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
1) Plățile lunare sunt efectuate de Comisie fără a aduce atingere deciziilor menționate la articolele 30 și 31, pentru cheltuielile efectuate de agențiile de plăți acreditate din statele membre în decursul unei luni de referință. (2) Comisia decide, în conformitate cu procedurile menționate la articolul 41 alineatul (3), plățile lunare pe care le efectuează, în baza declarației de cheltuieli a statului membru și a informațiilor furnizate în conformitate cu articolul 8 alineatul (1), ținând seama de reducerea sau suspendarea plăților în conformitate cu articolul 17. (3) Plățile
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
precizat la paragraful al doilea din alineatul (1) al acestui articol, după ce i s-a acordat statului membru posibilitatea de a-și prezenta comentariile. (3) Reducerile și suspendările se aplică în conformitate cu principiului proporționalității și cu decizia referitoare la plățile lunare menționate în articolul 15 alineatul (2), fără să aducă atingere deciziilor menționate la articolele 30 și 31. Capitolul 2 Disciplina bugetară Articolul 18 Respectarea plafonului (1) Pe durata procedurii și execuției bugetare, alocările referitoare la cheltuielile FEGA nu depășesc soldul net
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
după ce i s-a acordat statului membru posibilitatea de a-și prezenta comentariile. (3) Reducerile și suspendările se aplică în conformitate cu principiului proporționalității și cu decizia referitoare la plățile lunare menționate în articolul 15 alineatul (2), fără să aducă atingere deciziilor menționate la articolele 30 și 31. Capitolul 2 Disciplina bugetară Articolul 18 Respectarea plafonului (1) Pe durata procedurii și execuției bugetare, alocările referitoare la cheltuielile FEGA nu depășesc soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). Toate instrumentele legislative propuse de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
în articolul 15 alineatul (2), fără să aducă atingere deciziilor menționate la articolele 30 și 31. Capitolul 2 Disciplina bugetară Articolul 18 Respectarea plafonului (1) Pe durata procedurii și execuției bugetare, alocările referitoare la cheltuielile FEGA nu depășesc soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). Toate instrumentele legislative propuse de Comisie sau adoptate de Consiliu sau de Comisie și având o influență asupra bugetului FEGA respectă soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). (2) În cazul în care legislația
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
execuției bugetare, alocările referitoare la cheltuielile FEGA nu depășesc soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). Toate instrumentele legislative propuse de Comisie sau adoptate de Consiliu sau de Comisie și având o influență asupra bugetului FEGA respectă soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). (2) În cazul în care legislația comunitară stabilește pentru un stat membru un plafon financiar în euro pentru cheltuielile din agricultură, aceste cheltuieli se rambursează în limita plafonului respectiv stabilit în euro, iar rectificările necesare
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
corectate prin procentajele și rectificările stabilite la articolele 10 alineatul (1) și 11 alineatul (1) ale regulamentului, sunt considerate plafoane financiare în euro. (4) În cazul în care până la data de 30 iunie a fiecărui an Consiliul nu stabilește rectificările menționate la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, Comisia stabilește aceste rectificări în conformitate cu procedurile precizate la articolul 41 alineatul (3) din acest regulament și informează de îndată Consiliul cu privire la aceasta. (5) Până la 1 decembrie, la propunerea Comisiei
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
a diferențelor observate între estimările inițiale și cheltuielile reale din exercițiile financiare N-2 și N-3. (2) În cazul în care, la întocmirea proiectului preliminar de buget pentru exercițiul financiar N, este posibil să apară riscul ca soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3) pentru exercițiul financiar N să fie depășit, ținând seama de marja stabilită la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, Comisia propune Consiliului măsurile necesare, inclusiv acelea prevăzute la articolul 11 alineatul (2) din
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, Comisia propune Consiliului măsurile necesare, inclusiv acelea prevăzute la articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (3) În orice moment, în cazul în care Comisia consideră că există riscul ca soldul net menționat în articolul 12 alineatul (3) să fie depășit și că nu poate lua măsuri adecvate pentru a remedia situația prin puterile sale de gestionare, propune Consiliului alte măsuri în vederea asigurării respectării soldului respectiv. Consiliul decide asupra acestor măsuri în conformitate cu procedurile
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]