22,771 matches
-
al statului membru respectiv. În cazul programelor provenite de la organizații care includ mai multe state, el este prezidat de un reprezentant desemnat de acele state. Articolul 15 1. În cazul unei plăți nedatorate, beneficiarul este obligat să ramburseze sumele respective, majorate cu o dobândă calculată în funcție de termenul scurs între plată și rambursarea de către beneficiar. Rata acestei dobânzi este cea aplicată de Institutul Monetar European operațiunilor sale în euro, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
calculată în funcție de termenul scurs între plată și rambursarea de către beneficiar. Rata acestei dobânzi este cea aplicată de Institutul Monetar European operațiunilor sale în euro, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data plății nedatorate, și majorată cu trei procente. 2. Sumele recuperate, precum și dobânzile, sunt vărsate organismelor sau serviciilor platnice și deduse de către acestea din cheltuielile finanțate de către Fondul European de Orientare și de Garantare Agricolă proporțional cu participarea financiară comunitară. Articolul 16 Prezentul regulament intră
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
a bazinului hidrografic solicitat în temeiul art. 13, iar obiectivele sunt revizuite la fiecare șase ani. 6. Deteriorarea temporară a stării corpurilor de apă nu încalcă cerințele prezentei directive, dacă acest lucru este rezultatul unor cauze naturale sau de forță majoră excepționale sau care nu au putut fi prevăzute, în special inundații majore sau perioade prelungite de secetă sau sunt rezultatul unor accidente care nu au putut fi prevăzute, dacă se îndeplinesc toate condițiile de mai jos: (a) se iau toate
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
suplimentare care pot fi necesare, pentru realizarea obiectivelor respective, inclusiv, dacă este necesar, instituirea unor standarde de calitate a mediului mai stricte, în conformitate cu procedurile prevăzute în anexa V. Când cauzele respective sunt rezultatul unor cauze naturale sau situații de forță majoră excepționale sau care nu ar fi putut fi prevăzute, în special inundații puternice și perioade de secetă prelungită, statele membre pot stabili faptul că nu sunt necesare măsuri suplimentare, sub rezerva art. 4 alin. (6). 6. La punerea în aplicare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
întârziere solicitantului, iar al doilea, numit "exemplarul organismului emitent" și marcat cu "nr. 2" fiind reținut de organismul emitent. Organismul emitent al extrasului introduce, în exemplarul nr. 1 al licenței sau al certificatului, cantitatea pentru care s-a eliberat extrasul, majorată cu toleranța relevantă. Lângă cantitatea introdusă în exemplarul nr. 1 al licenței sau al certificatului se introduce cuvântul "extras". (2) Nu se mai poate face încă un extras din extrasul unei licențe sau al unui certificat. (3) Exemplarul nr. 1
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
al riscului - Marje inițiale Eurosistemul aplică marje inițiale în cadrul tranzacțiilor sale de cesiune temporară cu generare de lichidități. Acest lucru presupune că partenerii contractuali trebuie să furnizeze active suport cu o valoare cel puțin egală cu lichiditățile generate de Eurosistem, majorată cu valoarea marjei inițiale. - Marje de evaluare Eurosistemul aplică "marje de evaluare" la evaluarea activelor suport. Acest lucru presupune că valoarea activului suport este calculată ca valoare pe piață a activului, din care se scade un anumit procent (marja de
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
operațiunea principală de refinanțare inițiată la 28 iunie 2000 și la 5,625 EUR pentru operațiunea de refinanțare pe termen prelungit inițiată la 29 iunie 2000. Astfel, valoarea ajustată de piață pentru obligațiunile A în cadrul primei tranzacții scade sub suma majorată cu dobânda și marja inițială a tranzacției (lichidități generate plus dobânda acumulată plus marja inițială) cu aproximativ 1 milion EUR. Partenerul contractual livrează obligațiuni A în valoare nominală de 1 milion EUR, care, după scăderea marjei de evaluare de 1
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
100,57 %, reface o acoperire suficientă cu garanție 72. Pentru a doua tranzacție, nu sunt necesare apeluri de marje deoarece valoarea pieței ajustată a activelor suport folosite în această tranzacție (45 785 712 EUR), deși puțin mai mică decât suma majorată cu dobânda și marja inițială (45 905 738 EUR), nu scade sub nivelul de declanșare (suma majorată cu dobânda și marja inițială minus 1 %) de 45 455 681 EUR73. 4. La 3 și 4 iulie 2000 activele suport sunt reevaluate
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
folosită aceeași serie de tranzacții ca în exemplul anterior care descrie un sistem de alocare. Diferența principală constă în faptul că, la datele de reevaluare, valoarea pieței ajustată a tuturor activelor din fondul comun de active trebuie să acopere suma majorată cu dobânda și marja inițială a tuturor operațiunilor în curs ale partenerilor contractuali cu banca centrală națională. În consecință, apelul de marjă din 30 iunie 2000 este puțin mai mare (1 106 035 EUR) decât cel din sistemul de alocare
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
25 % 50 000 000 41 319 Refinanțare pe termen prelungit 29.06.2000 28.09.2000 4,50 % 45 000 000 33 750 Refinanțare principală 05.07.2000 19.07.2000 4,25 % 10 000 000 0 Marjă inițială Sumă majorată cu dobânda și marja inițială Punct inferior de declanșare Punct superior de declanșare Valoare de piață ajustată Apel de marjă Dată 2 % 51 000 000 50 500 000 51 500 000 51 050 728 0 28.06.2000 2 % 51
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
25 % 50 000 000 41 319 Refinanțare pe termen prelungit 29.06.2000 28.09.2000 4,50 % 45 000 000 33 750 Refinanțare principală 05.07.2000 19.07.2000 4,25 % 10 000 000 0 Marjă inițială Sumă majorată cu dobânda și marja inițială Punct inferior de declanșare Punct superior de declanșare Valoare de piață ajustată Apel de marjă Dată 2 % 51 000 000 50 500 000 51 500 000 51 050 728 0 28.06.2000 2 % 96
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
cumpără din nou) simultan la termen. Marjă: vezi marjă de evaluare Marjă inițială: o măsură de control al riscului aplicată în tranzacțiile de cesiune temporară care presupune faptul că garanția necesară pentru tranzacție este egală cu creditul acordat partenerului contractual majorat cu valoarea marjei inițiale. Eurosistemul aplică marje inițiale diferențiate în conformitate cu timpul de expunere al Eurosistemului la partenerul contractual pentru o anumită tranzacție. Număr internațional de identificare a titlurilor de valoare (ISIN): un cod de identificare internațional atribuit titlurilor de valoare
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
măsurată în mod regulat, scade sub un anumit nivel, băncile centrale pot cere partenerilor contractuali să furnizeze active suplimentare (sau numerar). În mod asemănător, dacă valoarea activelor suport, în urma reevaluării lor, este mai mare decât suma datorată de partenerii contractuali majorată cu marja de variație, banca centrală returnează activele suplimentare (sau numerarul) partenerului contractual. Rata dobânzii marginale: rata dobânzii la care este epuizată alocarea totală a licitației. Facilitatea de împrumut marginal: o facilitate permanentă a Eurosistemului pe care partenerii contractuali o
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
prima încălcare a normelor privind procedurile de la sfârșitul zilei sau privind accesul la facilitatea de împrumut marginal, penalitățile financiare care se pot aplica se calculează la o rată de 5 procente. În cazul încălcărilor repetate, rata dobânzii pentru penalitate este majorată cu încă 2,5 procente de fiecare dată când are loc încălcarea într-o perioadă de 12 luni, calculată pe baza sumei corespunzătoare accesului neautorizat la facilitatea de împrumut marginal 79. 2. Penalități nefinanciare Eurosistemul suspendă un partener contractual pentru
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
și ajutoarele individuale pentru formare trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute în alin. (2) - (7). (2) Intensitatea ajutoarelor pentru proiectele de formare specifică este limitată la 25% pentru întreprinderile mari și la 35% pentru întreprinderile mici și mijlocii. Aceste intensități se majorează cu 5% pentru întreprinderile situate în regiuni care pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin. (3) lit. (c) din Tratat și cu 10% pentru cele situate în regiuni care pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin. (3) lit. (a) din Tratat. (3) Intensitatea ajutoarelor pentru proiectele de formare generală este limitată la 50% pentru întreprinderile mari și la 70% pentru întreprinderile mici și mijlocii. Această intensitate se majorează cu 5% pentru întreprinderile situate în regiuni care pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin. (3) lit. (c) din Tratat și cu 10% pentru cele situate în regiuni care pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
87 alin. (3) lit. (c) din Tratat și cu 10% pentru cele situate în regiuni care pot beneficia de ajutoare regionale conform art. 87 alin. (3) lit. (a) din Tratat. (4) Intensitățile maxime prevăzute în alin. (2) și (3) se majorează cu 10% dacă formarea este destinată lucrătorilor defavorizați. (5) Dacă proiectul implică elemente atât de formare specifică, cât și de formare generală, care nu pot fi separate la calcularea intensității ajutorului și în cazurile în care caracterul specific sau general
jrc5175as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90343_a_91130]
-
evoluția și rezultatele acestei anchete și îi transmite, fără întârziere, un exemplar din raportul redactat ca urmare a acestei anchete, comunicându-i principalele elemente reținute pentru întocmirea raportului. Comisia poate, după caz, să decidă recuperarea integrală a sumelor plătite necuvenit, majorate cu penalitățile de întârziere. Articolul 20 Comisia poate proceda la verificări dacă le consideră necesare pentru a asigura respectarea condițiilor și îndeplinirea sarcinilor pe care prezenta decizie le impune statelor membre, care sprijină funcționarii numiți de Comisie în acest scop
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
la creditele de plăți în acest stadiu. În această privință, situația va fi revizuită cu ocazia fiecărei ajustări ulterioare. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Plafoanele anuale pentru creditele de angajament din capitolul 2 subcapitolul Fonduri Structurale din perspectiva financiară sunt majorate cu următoarele sume, exprimate în milioane de euro la prețurile actuale. 2002 2003 2004 2005 2006 870 1 178 1 642 1 396 1 067 Articolul 2 Se anexează perspectiva financiară pentru UE-15 și cadrul financiar pentru UE-21, după adaptarea
jrc5031as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90199_a_90986]
-
să încalce condițiile concurenței pe piața națională; și * RCRD trebuie să corespundă îndeaproape ratei aplicabile solicitanților străini de primă clasă ai unui împrumut. 16. STABILIREA RCRD a) Ținând cont de principiile enunțate mai sus în art.15, RCRD se obține majorând ratele de bază respective cu o marjă fixă de 100 puncte de bază, doar dacă participanții nu au hotărât altfel. b) Fiecare participant începe prin a alege unul dintre cele două sisteme de rate de bază pentru moneda sa națională
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
rata de bază pe termen lung diminuată cu 20 puncte de bază, indiferent de durata creditelor; și rata RCRD pentru moneda euro, care reprezintă randamentul pe piața secundară a obligațiunilor în euro pe termen mediu, publicat de Bursa din Luxembourg, majorat cu 50 puncte de bază. d) Ceilalți participanți folosesc așadar sistemul adoptat dacă decid să ofere finanțări în această monedă. e) Un participant se poate hotărî să adopte celălalt sistem de rată de bază printr-un preaviz de șase luni
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
și metode de măsurare Formularul 4 Metode utilizate pentru eșantionare și măsurarea PM10 și PM2,5: coduri suplimentare opționale definite de către statul membru Formularul 5 Lista zonelor și aglomerărilor unde nivelurile depășesc sau nu depășesc valorile limită sau valorile limită majorate cu marja de toleranță Formularul 6 Lista zonelor și aglomerărilor unde nivelurile depășesc sau nu depășesc pragurile de evaluare superioare sau inferioare, inclusiv informații privind utilizarea unor metode suplimentare de evaluare Formularul 7 Depășiri individuale ale valorilor limită și ale
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
de toleranță Formularul 6 Lista zonelor și aglomerărilor unde nivelurile depășesc sau nu depășesc pragurile de evaluare superioare sau inferioare, inclusiv informații privind utilizarea unor metode suplimentare de evaluare Formularul 7 Depășiri individuale ale valorilor limită și ale valorilor limită majorate cu marja de toleranță Formularul 8 Motivele depășirilor individuale: coduri suplimentare opționale definite de către statul membru Formularul 9 Date de monitorizare pentru media nivelelor de SO2 pentru 10 minute Formularul 10 Date de monitorizare pentru media nivelelor de PM2,5
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
eșantionare și măsurarea PM10 și PM2,5: coduri suplimentare opționale definite de către statul membru (1999/30/CE anexă IX) Codul metodei Descriere Formularul 5 :Lista zonelor și aglomerărilor unde nivelurile depășesc sau nu depășesc valorile limită (LV) sau valorile limită majorate cu marja de toleranță (LV + MOȚ) (96/62/CE art. 8, 9 și 11 și 1999/30/ CE anexele I, ÎI, III și IV) - Formularul 5a: Lista zonelor în ceea ce privește depășiri ale valorilor limită pentru SO2 Codul zonei LV pentru sănătate
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
în coloana "SĂ" dacă informațiile din stațiile fixe de măsurare au fost completate cu informații din alte surse menționate în art. 7 alin. (3) din Directivă 1999/30/CE. Formularul 7: Depășiri individuale ale valorilor limită și ale valorilor limită majorate cu marja de toleranță (MOȚ) (96/62/CE art. 11 alin. (1) lit. (a) pct. (i) și (îi) și 1999/30/ CE anexele I, ÎI, IV și V) - Formularul 7a: Depășirea valorii limită majorate cu MOȚ pentru SO2 pentru sănătate
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]