234,668 matches
-
două instituții stabilesc următoarele măsuri în vederea consolidării responsabilității politice și a legitimității Comisiei, a extinderii dialogului constructiv și a îmbunătățirii circulației informațiilor între cele două instituții, precum și a îmbunătățirii coordonării procedurilor și programării. De asemenea, ele aprobă, astfel cum se menționează la anexa 1, măsuri specifice de punere în aplicare cu privire la transmiterea documentelor și informațiilor confidențiale ale Comisiei și, astfel cum se menționează la anexa 2, calendarul aferent programului legislativ și de lucru al Comisiei. II. Responsabilitatea politică 2. Fiecare membru
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
între cele două instituții, precum și a îmbunătățirii coordonării procedurilor și programării. De asemenea, ele aprobă, astfel cum se menționează la anexa 1, măsuri specifice de punere în aplicare cu privire la transmiterea documentelor și informațiilor confidențiale ale Comisiei și, astfel cum se menționează la anexa 2, calendarul aferent programului legislativ și de lucru al Comisiei. II. Responsabilitatea politică 2. Fiecare membru al Comisiei își asumă responsabilitatea politică pentru acțiunea efectuată în domeniul de care răspunde, fără a aduce atingere principiului colegialității al Comisiei
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
informații complete cu privire la derularea negocierilor de aderare și, în special, cu privire la principalele aspecte și evoluții, astfel încât acesta să își poată formula în timp util opinia în cadrul procedurilor parlamentare adecvate. 25. În cazul în care Parlamentul adoptă o recomandare privind chestiunile menționate la punctul 24 în conformitate cu articolul 82 din regulamentul său și, din motive importante, Comisia decide că nu poate susține recomandarea respectivă, aceasta își expune motivele în fața Parlamentului în ședință plenară sau cu ocazia următoarei reuniuni a comisiei parlamentare competente. iii
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
aduce atingere reglementărilor în vigoare în domeniul dreptului de autor care poate limita dreptul destinatarului de a reproduce sau de a utiliza documentele divulgate. Articolul 17 Rapoarte (1) Fiecare instituție publică un raport anual privind anul respectiv, în care se menționează numărul de refuzuri de acces la documente ale instituției și motivele acestora, precum și numărul de documente sensibile neînscrise în registru. (2) Până la 31 ianuarie 2004, Comisia publică un raport privind punerea în aplicare a principiilor prezentului regulament și formulează recomandări
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
FRECVENȚA DE EȘANTIONARE Efectivul de păsări trebuie eșantionat în cele două săptămâni anterioare începerii ouatului și, ulterior, cel puțin o dată la fiecare douăzeci și cinci de săptămâni. Anexa IV Note: (a) Documentul comercial respectă forma modelului care figurează în prezenta anexă. Acesta menționează, în ordinea numerotării modelului, atestatele cerute pentru transportul cărnii de vită, porc sau pasăre, inclusiv al cărnii tocate. (b) Documentul comercial este redactat în una dintre limbile oficiale ale statului membru al Uniunii Europene de destinație. Acesta poate fi redactat
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
3) În modelul de certificat privind schimburile intracomunitare stabilit de Regulamentul (CE) nr. 599/2004, speciile de animale și numărul de pașaport al animalelor de circ trebuie indicate la punctul I.31 privind identificarea animalelor/produselor, iar prezentul regulament trebuie menționat în partea II. Articolul 11 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. Ordinea rubricilor, numerotarea paginilor și limbile 1. Ordinea rubricilor (inclusiv cifrele) din pașaportul tip trebuie respectată cu rigurozitate. 2. Paginile din pașaportul tip trebuie numerotate în josul paginii. Pe prima pagină trebuie să se menționeze numărul de pagini al documentului eliberat, conform modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 3. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 4. Mărimea și forma
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
1.10. Adresă electronică: 1 1 Facultativ. Ordinea rubricilor, numerotarea paginilor și limbile 5. Ordinea rubricilor (inclusiv cifrele) din pașaportul tip trebuie respectată cu rigurozitate. 6. Paginile din pașaportul tip trebuie numerotate în josul paginii. Pe prima pagină trebuie să se menționeze numărul de pagini al documentului eliberat, conform modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 7. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 8. Mărimea și forma
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 9 noiembrie 2005. Pentru Comisie Eneko LANDÁBURU Director General pentru Relații Externe ANEXA "ANEXA I Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau organismelor menționate la articolul 2 1. Frank Kakolele Bwambale [alias (a) Frank Kakorere, (b) Frank Kakorere Bwambale]. Alte informații: Fost lider RCD- ML 2. Jérôme Kakwavu Bukande [alias (a) Jérôme Kakwavu, (b) Commandant Jérôme]. Cetățenie: congoleză. Alte informații: Fost președinte al UCD
32005R1824-ro () [Corola-website/Law/294397_a_295726]
-
și pentru a garanta folosirea corectă a codurilor, autoritățile vamale au fost alertate printr-un formular special de informare asupra riscurilor. (8) O parte interesată a susținut că numai codurile NC 6815 91 00 și 6815 99 10 au fost menționate în avizul de deschidere și că ancheta nu poate fi extinsă la codurile adiționale. Cu toate acestea, codurile NC menționate în avizul de deschidere sunt prezentate doar cu titlu informativ și nu au caracter obligatoriu, numai descrierea produsului, în special
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
riscurilor. (8) O parte interesată a susținut că numai codurile NC 6815 91 00 și 6815 99 10 au fost menționate în avizul de deschidere și că ancheta nu poate fi extinsă la codurile adiționale. Cu toate acestea, codurile NC menționate în avizul de deschidere sunt prezentate doar cu titlu informativ și nu au caracter obligatoriu, numai descrierea produsului, în special caracteristicile sale fizice și chimice, prezentând interes în ceea ce privește domeniul de aplicare a anchetei. În consecință, toate tipurile de cărămizi de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
unui dumping este descrisă în regulamentul provizoriu. Stabilită în special la considerentele 35, 45 și 61 din regulamentul provizoriu, această metodă generală se confirmă. 2. Statut de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (11) Astfel cum s-a menționat la considerentul 28 din regulamentul provizoriu, un producător-exportator nu a fost în măsură să aducă elemente de probă concludente care să ateste că activele sale au fost estimate în mod independent la valoarea de piață. Nu a putut demonstra că
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
din regulamentul provizoriu se confirmă. 4. Valoarea normală 4.1. Determinarea valorii normale care se aplică tuturor producătorilor-exportatori care nu beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (a) Țara analoagă (16) Astfel cum s-a menționat la considerentul 39 din regulamentul provizoriu, Comisia a încercat să obțină cooperarea a treizeci și opt de producători cunoscuți pe plan mondial. Cu toate acestea, numai doi producători din Statele Unite ale Americii au acceptat să coopereze. În cursul anchetei nu
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
considerare la momentul evaluării efectului măsurilor, la nivelul costurilor, asupra industriei siderurgice. Cu toate acestea, industria siderurgică nu a contestat faptul că, din totalul costurilor, cărămizile de magnezie reprezintă mai puțin de 1 % (considerentul 143 din regulamentul provizoriu). Totuși, a menționat că trebuie luat în considerare faptul că: (i) produsul are o importanță strategică; (ii) orice defect tehnic al cărămizilor poate aduce costuri suplimentare considerabile și (iii) prețurile pot crește semnificativ din cauza altor factori. (78) Astfel cum s-a observat la
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
7 % 18,6 % 18,6 % Yingkou Qinghua Refractories Co. Ltd 15,3 % 22,2 % 15,3 % Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd 48,2 % 8,1 % 8,1 % Celelalte societăți 39,9 % 51,5 % 39,9 % (95) Nivelurile drepturilor individuale menționate în prezentul regulament s-au stabilit pe baza concluziilor prezentei anchete antidumping. În consecință, reflectă situația constatată pentru societățile în cauză pe perioada acestei anchete. Aceste niveluri ale dreptului (prin opoziție cu dreptul național aplicabil "tuturor celorlalte societăți") se aplică
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
2. (4) Cu excepția dispozițiilor contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 (1) Importurile declarate pentru punerea în liberă circulație și facturate de societățile ale căror angajamente au fost acceptate de Comisie și care sunt menționate în Decizia 2005/704/ CE (cu modificările ulterioare) sunt scutite de la plata dreptului antidumping instituit prin articolul 1, dacă îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: - au fost fabricate, expediate și facturate direct de către societățile indicate către primul client independent din cadrul Comunității; - importurile
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
magnezie cu un conținut de cel puțin 80 % de MgO, care conțin sau nu magnezită și care fac obiectul unui angajament: 1. titlul "FACTURĂ COMERCIALĂ CARE ÎNSOȚEȘTE MĂRFURI CARE FAC OBIECTUL UNUI ANGAJAMENT"; 2. denumirea societății care emite factura comercială, menționată la articolul 1 din Decizia 2005/704/CE de acceptare a angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii comerciale; 5. codul adițional TARIC sub care mărfurile prevăzute în factură sunt vămuite la frontiera comunitară; 6. descrierea exactă a
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
s-a putut obține un acord între Franța și Germania în termen de trei luni, Comisia trebuie să adopte o decizie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. (5) Declarația de opoziție comunicată de Germania menționează trei argumente împotriva înregistrării. În primul rând, Germania obiectează că înscrierea ar fi contrară dispozițiilor articolului 4 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. După părerea Germaniei, caracteristicile organoleptice, caracteristicile legate de metoda de producție și criteriile calitative ale
32005R1854-ro () [Corola-website/Law/294399_a_295728]
-
mărci complet sau parțial omonime sau de existența prealabilă a produselor care se găseau în mod legal pe piață cu cel puțin cinci ani înainte de data publicării prevăzute la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Germania menționează în special posibilitatea ca producătorii care comercializează în prezent miere sub denumirea "Miel de Provence" să nu mai poată utiliza această denumire după înregistrarea preconizată, în cazul în care produsele lor nu sunt conforme cu caietul de sarcini fie din cauza
32005R1854-ro () [Corola-website/Law/294399_a_295728]
-
Prin urmare, este necesară o autorizație provizorie, pe o perioadă de patru ani, pentru utilizarea respectivului preparat de microorganisme, în conformitate cu dispozițiile anexei IV. (12) Analizarea acestor cereri arată că se impun anumite proceduri pentru protejarea lucrătorilor împotriva expunerii la aditivii menționați în anexe. Această protecție trebuie asigurată prin aplicarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și a sănătății lucrătorilor la locul de muncă 9. (13) Măsurile prevăzute
32005R1810-ro () [Corola-website/Law/294389_a_295718]
-
securității și a sănătății lucrătorilor la locul de muncă 9. (13) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatul care aparține grupei "promotori de creștere", menționați la anexa I, se autorizează pe o perioadă de 10 ani, ca aditiv în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 2 Aditivii care aparțin grupei "lianți, agenți antiaglomeranți și coagulanți", menționați în anexa II, se autorizează fără
32005R1810-ro () [Corola-website/Law/294389_a_295718]
-
care aparține grupei "promotori de creștere", menționați la anexa I, se autorizează pe o perioadă de 10 ani, ca aditiv în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 2 Aditivii care aparțin grupei "lianți, agenți antiaglomeranți și coagulanți", menționați în anexa II, se autorizează fără limită de timp ca aditivi în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 3 Preparatul aparținând grupei "enzime", menționate la anexa III, se autorizează fără limită de timp ca aditiv în alimentația
32005R1810-ro () [Corola-website/Law/294389_a_295718]
-
anexa menționată. Articolul 2 Aditivii care aparțin grupei "lianți, agenți antiaglomeranți și coagulanți", menționați în anexa II, se autorizează fără limită de timp ca aditivi în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 3 Preparatul aparținând grupei "enzime", menționate la anexa III, se autorizează fără limită de timp ca aditiv în alimentația animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 4 Preparatele aparținând grupei "microorganisme", menționate la anexa IV, se autorizează provizoriu, pe o perioadă de patru ani, ca
32005R1810-ro () [Corola-website/Law/294389_a_295718]
-
animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 3 Preparatul aparținând grupei "enzime", menționate la anexa III, se autorizează fără limită de timp ca aditiv în alimentația animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 4 Preparatele aparținând grupei "microorganisme", menționate la anexa IV, se autorizează provizoriu, pe o perioadă de patru ani, ca aditivi în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa menționată. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial
32005R1810-ro () [Corola-website/Law/294389_a_295718]
-
Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) a fost autorizată pentru prima dată, provizoriu, pentru purcei, prin Regulamentul (CE) nr. 1436/98 al Comisiei3. S-au furnizat date noi în sprijinul unei cereri de autorizare fără limită de timp a preparatului enzimatic menționat anterior. În urma examinării cererii, s-a constatat că se îndeplinesc condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE pentru o astfel de autorizare. Prin urmare, este necesară autorizarea utilizării preparatului enzimatic menționat anterior, în condițiile prevăzute în anexa
32005R1811-ro () [Corola-website/Law/294390_a_295719]