221,349 matches
-
cea a textului tipărit. CAPITOLUL 11 Certificat de sănătate privind gelatina și colagenul care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice și destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................ privind gelatina și colagenul care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
CAPITOLUL 12 Certificat de sănătate privind proteinele hidrolizate, fosfatul dicalcic și fosfatul tricalcic care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materii prime în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice și destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind proteinele hidrolizate, fosfatul dicalcic și fosfatul tricalcic care nu sunt destinate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
restaurante și bucătării, inclusiv din cantine și bucătării familiale. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 13 Certificat de sănătate privind produsele apicole destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ...................................................................................... privind produsele apicole destinate expedierii în Comunitatea Europeană ...................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 14 A Certificat de sănătate privind derivații lipidici care nu sunt destinați consumului uman, utilizați în scopuri tehnice și destinați expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ...................................................................................... privind derivații lipidici care nu sunt destinați consumului uman, utilizați în scopuri
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 14 B Certificat de sănătate privind derivații lipidici care nu sunt destinați consumului uman, utilizați în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice și destinați expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR .................................................................................. privind derivații lipidici care nu sunt destinați consumului uman, utilizați în hrana
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 15 Certificat de sănătate privind produsele din ouă care nu sunt destinate consumului uman, care ar putea fi utilizate ca materii prime în hrana pentru animale, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR .............................................................................. privind produsele din ouă care nu sunt destinate consumului uman, care ar
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
competentă, constructorul motorului poate, în perioada dintre două etape consecutive de valori limită, să introducă pe piață un număr limitat de motoare sau tractoare cu motoare care respectă numai valorile limită de emisie ale etapei imediat precedente etapei aplicabile în prezent, cu condiția îndeplinirii procedurii definite la anexa IV." 4. Articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (2) se adaugă următoarele litere (c), (d) și (e): "(c) în etapa III A - de la 31 decembrie 2005, pentru motoarele din categoriile
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
categoriile de motoare care respectă valorile limită definite în tabelul din secțiunile 4.1.2.4, 4.1.2.5 și 4.1.2.6 din anexa I la Directiva 97/68/ CE înainte de datele prevăzute la alineatul (3) din prezentul articol, statele membre permit o etichetare și o marcare speciale pentru a arăta că echipamentele respective respectă valorile limită necesare înainte de datele prevăzute. (8) În conformitate cu procedura la care se face trimitere la articolul 20 alineatul (2) din Directiva 2003/37
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
completați secțiunile chestionarului care se referă la: (i) aspectele generale ale organizației dumneavoastră, paginile 10 - 12, (ii) centrele de expertiză, paginile 25 - 28. Notă: Fiecare din cele trei secțiuni conține întrebări prin care se solicită informații privind personalul. În sensul prezentului chestionar, termenul profesionist desemnează titularii de diplome acordate de universități, institute specializate cu statut universitar, precum și titularii de calificări echivalente acordate de asociații profesionale etc., iar termenul personal auxiliar desemnează personalul care asistă profesioniștii în îndeplinirea sarcinilor lor. G2. Numele
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
de grupurile de cercetare menționate la pct. R1 și R2. Autor(i) Titlu Disponibilitate Detalii privind publicația (vă rugăm specificați orice restricție) (ex.: numele ziarului/conferinței, data publicării, numărul de pagini, volumul etc.) SERVICII DE INFORMARE/DOCUMENTARE Note: În sensul prezentului inventar, serviciile de informare/documentare au fost clasificate în următoarele tipuri: Bibliotecă - colecție organizată de cărți și periodice publicate, precum și de alte materiale tipărite și audiovizuale. Centru de referințe - organizație care direcționează cercetătorii către informații și date din surse viabile
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
asistenței anuale este prezentată după termenul menționat anterior, dar cu o întârziere care nu depășește cincisprezece zile. * JO L 205, 3.8.1985, p. 5." 3) Anexa la prezentul regulament se adaugă la Regulamentul (CEE) nr. 2159/89. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 noiembrie 1989. Pentru Comisie
jrc1537as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86678_a_87465]
-
produse pescărești debarcate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Fiecare stat membru transmite Comisiei date referitoare la cantitatea și prețul mediu al produselor pescărești debarcate de vasele de pescuit comunitare în cursul fiecărei luni calendaristice în statul membru respectiv. În sensul prezentului regulament, expresia ,,debarcarea de produse pescărești" reprezintă: - produsele aduse pe uscat de vasele de pescuit sau alte elemente ale flotei de pescuit; - produsele aduse pe uscat de vasele statelor membre în porturi necomunitare și acoperite de documentul T2M instituit de
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
forma precizată în anexa III. 2. Informațiile se pot prezenta pe bandă magnetică, formatul informațiilor comunicate trebuind să facă obiectul unui acord între statele membre și Comisie. Articolul 5 1. În termen de douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, statele membre înaintează Comisiei un raport cu privire la modalitatea în care sunt culese datele despre produsele debarcate și precizează reprezentativitatea și fiabilitatea acestor date. În colaborare cu statele membre, Comisia face o sinteză a acestor rapoarte. 2. Statele membre informează
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
informațiile furnizate în temeiul alin. (1) în termen de trei luni de la prezentarea lor. 3. Dacă din rapoartele metodologice la care se referă alin. (1) rezultă că o țară se află în imposibilitatea de a se conforma de îndată exigențelor prezentului regulament și că trebuie operate modificări ale tehnicilor de anchetă și ale metodologiei, Comisia poate, în colaborare cu statul membru respectiv, să stabilească o perioadă de tranziție cu o durată maximă de trei ani de la data intrării în vigoare a
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
regulament și că trebuie operate modificări ale tehnicilor de anchetă și ale metodologiei, Comisia poate, în colaborare cu statul membru respectiv, să stabilească o perioadă de tranziție cu o durată maximă de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, în timpul căreia trebuie îndeplinit programul prevăzut în prezentul regulament; în timpul acestei perioade de tranziție pot fi acordate derogări temporare care scutesc un stat membru de aplicarea prezentului regulament pe o durată maximă de trei ani. Comisia informează toate statele
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
-se la cantitatea totală de produse debarcate pe teritoriul său. Cererea urmează apoi procedura prevăzute la art. 6. 6. Pe baza cererii motivate a unui stat membru și adresate Comisiei în termen de douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, informațiile cu privire la debarcarea produselor în porturile mici pot fi excluse din informațiile trimise la nivel național, în condițiile expuse în cele ce urmează. Excluderea se acordă în cazul în care trimiterea datelor cerute ar putea crea autorităților naționale dificultăți
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
sunt comercializate exclusiv la nivel local. Lista cu porturile respective pentru fiecare stat membru în parte se stabilește conform procedurii prevăzute la art. 6. Statele membre în cauză prezintă Comisiei din trei în trei ani, de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, câte un raport cuprinzând toate informațiile pertinente, în scopul de a permite comitetului permanent de statistică agricolă, înființat prin Decizia 72/279/CEE 6, să examineze și, dacă este cazul, să revizuiască, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 6, criteriile
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
Grupul de lucru competent al comitetului permanent de statistică agricolă examinează, o dată pe an, rapoartele metodologice, dispozițiile tranzitorii, disponibilitatea și fiabilitatea informațiilor și a altor aspecte legate de aplicarea prezentului regulament. Articolul 6 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent de statistică agricolă (numit în continuare ,,comitetul'') este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
două cifre (începând cu zero, dacă este cazul) pentru a denota prelungirea. Secvența începe cu 01 pentru fiecare omologare de bază. 2. În cazul omologării unui vehicul, secțiunea 2 se omite. 3. Exemplu de a treia omologare (fără prelungire până în prezent) emisă de Franța cu privire la directiva privind sistemul de frânare: e 2*71/320*88/194*0003*00 sau e 2*88/77*91/542A*0003*00 în cazul unei directive cu două etape de aplicare A și B. 4. Exemplu
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
statelor membre și ale Comisiei în temeiul Convenției Internaționale pentru Protecția Fizică a Materialelor Nucleare (IAEA,1980); întrucât prezentul regulament nu aduce atingere dispozițiilor privind informarea și controalelor efectuate cu alte scopuri decât radioprotecția, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prezentul regulament se aplică transportului, între statele membre, de surse închise și de alte surse relevante, ori de câte ori cantitățile și concentrațiile depășesc nivelele stabilite la art. 4 lit. (a) și (b) din Directiva 80/836/Euratom. De asemenea, se aplică transportului de
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
prezentului regulament nu aduce atingere dispozițiilor naționale existente și acordurilor internaționale privind transportul, inclusiv tranzitul materialelor radioactive. Articolul 10 Nici o dispoziție a prezentului regulament nu aduce atingere obligațiilor și drepturilor care decurg din Directiva 92/3/Euratom. Articolul 11 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a 20-a zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunității Europene. 2. Prezentul regulament încetează să se aplice deșeurilor radioactive la 1 ianuarie 1994. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
Nici o dispoziție a prezentului regulament nu aduce atingere obligațiilor și drepturilor care decurg din Directiva 92/3/Euratom. Articolul 11 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a 20-a zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunității Europene. 2. Prezentul regulament încetează să se aplice deșeurilor radioactive la 1 ianuarie 1994. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 8 iunie 1993. Pentru Consiliu Președintele N. HELVEG PETERSEN ANEXA
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
de la 1 iulie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ privind intestinele de animale destinate Comunității Europene Notă pentru importator: prezentul certificat are un caracter exclusiv veterinar și trebuie să însoțească lotul respectiv până la punctul de inspecție de frontieră. Țara destinatară: ........................................................................................... Nr. de referință al certificatului de sănătate animală: ................................................ Țara exportatoare: Ministerul responsabil: Serviciul de certificare: .................................................................................... I. Identificarea intestinelor de animale
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
faptul că o întreprindere acționând de bună credință ar putea furniza unei alte întreprinderi substanțe din categoria 1 sau 2 pentru care autorizarea a expirat. Este în consecință necesar să se indice data expirării pe modelul de declarație. (4) Dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul comitetului constituit în conformitate cu art. 10 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3677/90 din 13 decembrie 1990 de stabilire a măsurilor ce urmează a fi luate pentru a descuraja devierea unor substanțe spre fabricile ilicite de
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]