23,618 matches
-
2. Documentele de facilitare a tranzitului feroviar (DFTF) eliberate de statele membre, după cum se menționează la art. 2 alin. (2) din Regulamentul (CE) 693/2003, se stabilesc în forma unui model uniform (etichetă adezivă) și au aceeași valoare ca și vizele de tranzit. Ele respectă specificațiile prevăzute în anexa II la prezentul regulament. Articolul 2 1. În conformitate cu procedura menționată în art. 4 alin. (2), se stabilesc specificații tehnice suplimentare pentru modelul uniform al DFT și DFTF cu privire la următoarele: (a) elemente și
jrc6097as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91269_a_92056]
-
securitate 1. În acest spațiu apare un dispozitiv variabil din punct de vedere optic (DVO) care permite o calitate a identificării și un nivel de securitate cu nimic mai prejos de cel al dispozitivului folosit în actualul model uniform pentru vize. În funcție de unghiul din care este privit, devin vizibile 12 stele, litera "E" și un glob terestru, în diferite dimensiuni și culori. 2. O fotografie integrată realizată conform standardelor de înaltă securitate. 3. În acest spațiu apar logo-ul constând din
jrc6097as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91269_a_92056]
-
siguranță 1. În acest spațiu apare un dispozitiv variabil din punct de vedere optic (DVO) care permite o calitate a identificării și un nivel de securitate cu nimic mai prejos de cel al dispozitivului folosit în actualul model uniform pentru vize. În funcție de unghiul din care este privit, devin vizibile 12 stele, litera "E" și un glob terestru, în diferite dimensiuni și culori. 2. O fotografie integrată realizată conform standardelor de înaltă securitate. 3. În acest spațiu apar logo-ul constând din
jrc6097as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91269_a_92056]
-
să stea pe teritoriul său, inclusiv documente care atestă autorizația de a rămâne pe teritoriu sub aranjamente de protecție temporară sau până ce circumstanțele care împiedică ducerea la îndeplinire a unui ordin de îndepărtare nu se mai aplică, cu excepția autorizațiilor de viză și rezidența eliberate în perioada necesară pentru determinarea statului membru responsabil, așa cum se stabilește prin prezentul regulament sau în timpul examinării unei cereri de azil sau a unei cereri de permis de ședere; (k) "viza" înseamnă autorizația sau decizia statului membru
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
se mai aplică, cu excepția autorizațiilor de viză și rezidența eliberate în perioada necesară pentru determinarea statului membru responsabil, așa cum se stabilește prin prezentul regulament sau în timpul examinării unei cereri de azil sau a unei cereri de permis de ședere; (k) "viza" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru tranzit sau pentru o ședere declarată în acel stat membru sau în câteva state membre. Natura vizei trebuie determinată în conformitate cu următoarele definiții: (i) " viza pe termen lung" înseamnă autorizația sau decizia statului
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
în timpul examinării unei cereri de azil sau a unei cereri de permis de ședere; (k) "viza" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru tranzit sau pentru o ședere declarată în acel stat membru sau în câteva state membre. Natura vizei trebuie determinată în conformitate cu următoarele definiții: (i) " viza pe termen lung" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrare sau pentru o ședere declarată în acel stat membru pentru mai mult de trei luni; (ii) "viza pe termen scurt" înseamnă
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
a unei cereri de permis de ședere; (k) "viza" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru tranzit sau pentru o ședere declarată în acel stat membru sau în câteva state membre. Natura vizei trebuie determinată în conformitate cu următoarele definiții: (i) " viza pe termen lung" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrare sau pentru o ședere declarată în acel stat membru pentru mai mult de trei luni; (ii) "viza pe termen scurt" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
câteva state membre. Natura vizei trebuie determinată în conformitate cu următoarele definiții: (i) " viza pe termen lung" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrare sau pentru o ședere declarată în acel stat membru pentru mai mult de trei luni; (ii) "viza pe termen scurt" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrarea sau șederea declarată în acel stat membru sau în câteva alte state membre pentru o perioadă a cărei maximă durată nu depășește 3 luni; (iii) "viza de tranzit
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
luni; (ii) "viza pe termen scurt" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrarea sau șederea declarată în acel stat membru sau în câteva alte state membre pentru o perioadă a cărei maximă durată nu depășește 3 luni; (iii) "viza de tranzit" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrare pentru tranzit pe teritoriul acelui stat membru sau alte state membre, în afara tranzitului aeroportuar; (iv) "viza de tranzit aeroportuar" înseamnă autorizația sau decizia prin care se permite unui cetățean
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
membre pentru o perioadă a cărei maximă durată nu depășește 3 luni; (iii) "viza de tranzit" înseamnă autorizația sau decizia statului membru necesară pentru intrare pentru tranzit pe teritoriul acelui stat membru sau alte state membre, în afara tranzitului aeroportuar; (iv) "viza de tranzit aeroportuar" înseamnă autorizația sau decizia prin care se permite unui cetățean al unui stat terț care este subiect specific al acestei cereri să treacă prin zona de tranzit aeroportuar, fără a primi acces pe teritoriul național al statului
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
acest lucru. Articolul 9 1. Atunci când solicitantul de azil se află în posesia unui document de rezidență valabil, statul membru care a emis documentul este responsabil pentru examinarea cererii de azil. 2. Atunci când solicitantul de azil este în posesia unei vize valabile, statul membru care a emis viza este responsabil pentru examinarea cererii de azil, mai puțin atunci când viza a fost emisă acționând pentru sau conform autorizării scrise din partea altui stat membru. În acest caz, cel din urma stat membru este
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
de azil se află în posesia unui document de rezidență valabil, statul membru care a emis documentul este responsabil pentru examinarea cererii de azil. 2. Atunci când solicitantul de azil este în posesia unei vize valabile, statul membru care a emis viza este responsabil pentru examinarea cererii de azil, mai puțin atunci când viza a fost emisă acționând pentru sau conform autorizării scrise din partea altui stat membru. În acest caz, cel din urma stat membru este responsabil pentru examinarea cererii de azil. Atunci când
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
statul membru care a emis documentul este responsabil pentru examinarea cererii de azil. 2. Atunci când solicitantul de azil este în posesia unei vize valabile, statul membru care a emis viza este responsabil pentru examinarea cererii de azil, mai puțin atunci când viza a fost emisă acționând pentru sau conform autorizării scrise din partea altui stat membru. În acest caz, cel din urma stat membru este responsabil pentru examinarea cererii de azil. Atunci când statul membru consultă întâi autoritatea centrală a unui alt stat membru
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
membru, în special pe motive de securitate, răspunsul celui din urmă la consultație nu va constitui autorizare scrisă în înțelesul acestei prevederi. 3. Atunci când solicitantul de azil este în posesia unuia sau a mai multor documente de ședere valabile sau vize emise de diverse state membre, responsabilitatea examinării cererii de azil va fi asumată de statele membre în următoarea ordine: (a) statul membru care a emis documentul de ședere care conferă dreptul la cea mai lungă perioadă de ședere sau, acolo
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
ședere care conferă dreptul la cea mai lungă perioadă de ședere sau, acolo unde perioadele de ședere sunt egale, statul membru care a emis documentul de ședere cu data cea mai recentă de expirare; (b) statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare atunci când diversele vize sunt de același tip; (c) atunci când vizele sunt diferite, statul membru care a emis viza având cea mai lungă perioadă de valabilitate sau, atunci când perioadele de valabilitate sunt identice, statul
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
ședere sau, acolo unde perioadele de ședere sunt egale, statul membru care a emis documentul de ședere cu data cea mai recentă de expirare; (b) statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare atunci când diversele vize sunt de același tip; (c) atunci când vizele sunt diferite, statul membru care a emis viza având cea mai lungă perioadă de valabilitate sau, atunci când perioadele de valabilitate sunt identice, statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
sunt egale, statul membru care a emis documentul de ședere cu data cea mai recentă de expirare; (b) statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare atunci când diversele vize sunt de același tip; (c) atunci când vizele sunt diferite, statul membru care a emis viza având cea mai lungă perioadă de valabilitate sau, atunci când perioadele de valabilitate sunt identice, statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare. 4. Atunci când solicitantul de azil
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
de ședere cu data cea mai recentă de expirare; (b) statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare atunci când diversele vize sunt de același tip; (c) atunci când vizele sunt diferite, statul membru care a emis viza având cea mai lungă perioadă de valabilitate sau, atunci când perioadele de valabilitate sunt identice, statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare. 4. Atunci când solicitantul de azil este în posesia numai a unuia sau a
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
dată de expirare atunci când diversele vize sunt de același tip; (c) atunci când vizele sunt diferite, statul membru care a emis viza având cea mai lungă perioadă de valabilitate sau, atunci când perioadele de valabilitate sunt identice, statul membru care a emis viza cu cea mai recentă dată de expirare. 4. Atunci când solicitantul de azil este în posesia numai a unuia sau a mai multor documente de ședere care au expirat cu mai puțin de 2 ani sau una sau mai multe vize
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
viza cu cea mai recentă dată de expirare. 4. Atunci când solicitantul de azil este în posesia numai a unuia sau a mai multor documente de ședere care au expirat cu mai puțin de 2 ani sau una sau mai multe vize care au expirat cu mai puțin de 6 luni în urma care i-au permis acestuia să intre pe teritoriul statului membru, alin. 1, 2 și 3 se aplică pentru atâta timp cât solicitantul nu a părăsit teritoriile statelor membre. Atunci când solicitantul de
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
3 se aplică pentru atâta timp cât solicitantul nu a părăsit teritoriile statelor membre. Atunci când solicitantul de azil este în posesia unuia sau a mai multor documente de ședere care au expirat de minim 2 ani sau a uneia sau mai multor vize care au expirat de minim 6 luni și care i-au permis acestuia să intre pe teritoriul unui stat membru și în cazul în care acesta nu a părăsit teritoriile statelor membre, statul membru în care s-a depus cerere
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
au permis acestuia să intre pe teritoriul unui stat membru și în cazul în care acesta nu a părăsit teritoriile statelor membre, statul membru în care s-a depus cerere va fi responsabil. 5. Faptul că documentul de ședere sau viza a fost emis pe baza unei identități false sau presupuse sau pe baza depunerii uneori documente false, falsificate sau care nu sunt valabile nu va împiedica că responsabilitatea să fie alocată statului membru care le-a emis. Totuși, statul membru
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
false sau presupuse sau pe baza depunerii uneori documente false, falsificate sau care nu sunt valabile nu va împiedica că responsabilitatea să fie alocată statului membru care le-a emis. Totuși, statul membru care a emis documentul de ședere sau viza nu este responsabil dacă poate stabili că s-a comis o fraudă după ce documentul sau viza au fost emise. Articolul 10 1. Atunci când se stabilește, pe baza dovezilor sau a probelor circumstanțiale așa cum sunt descrise în cele două liste menționate
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
nu va împiedica că responsabilitatea să fie alocată statului membru care le-a emis. Totuși, statul membru care a emis documentul de ședere sau viza nu este responsabil dacă poate stabili că s-a comis o fraudă după ce documentul sau viza au fost emise. Articolul 10 1. Atunci când se stabilește, pe baza dovezilor sau a probelor circumstanțiale așa cum sunt descrise în cele două liste menționate la art. 18 alin. 3, inclusiv datele la care se face referire în capitolul III al
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
state membre, statul membru unde s-a înregistrat acest lucru cel mai recent este responsabil pentru examinarea cererii. Articolul 11 1. Dacă un cetățean al unei țări terțe intră pe teritoriul unui stat membru în care nu este nevoie de viza de intrare, acel stat membru este responsabil pentru cererea să de azil. 2. Principiul stabilit la alin.1 nu se aplică dacă cetățeanul unei țări terțe depune cererea să de azil în alt stat membru, în care de asemenea nu
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]