24,408 matches
-
b) cantitatea acoperită de cererea de ajutor. Această cantitate, defalcată pe contract și în baza sumei de ajutor corespunzătoare, nu poate depăși cantitatea acceptată pentru prelucrare, după deducerea oricăror rate de reducere aplicate; (c) prețul mediu de vânzare pentru cantitatea livrată conform contractului; (d) cantitatea livrată în aceeași perioadă, altfel decât conform contractului și prețul mediu de vânzare al acesteia. 2. Ajutorul se plătește de organismul competent din statul membru în care organizația de producători care semnează contractul își are sediul
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
de ajutor. Această cantitate, defalcată pe contract și în baza sumei de ajutor corespunzătoare, nu poate depăși cantitatea acceptată pentru prelucrare, după deducerea oricăror rate de reducere aplicate; (c) prețul mediu de vânzare pentru cantitatea livrată conform contractului; (d) cantitatea livrată în aceeași perioadă, altfel decât conform contractului și prețul mediu de vânzare al acesteia. 2. Ajutorul se plătește de organismul competent din statul membru în care organizația de producători care semnează contractul își are sediul social, imediat ce acest organism a
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
alin. (2) pentru produsul în cauză. Când prelucrarea are loc în alt stat membru, acel stat membru furnizează statului membru în care este situat sediul social al organizației de producători care semnează contractul dovada faptului că produsul a fost efectiv livrat și acceptat pentru prelucrare. Nu se acordă ajutor dacă nu este furnizată dovada prevăzută în paragraful anterior, nici pentru cantitățile pentru care nu au fost desfășurate controalele prevăzute în primul paragraf. Articolul 14 Ajutorul se plătește organizațiilor de producători: (a
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
în produs finit. Criteriile analizei riscului sunt actualizate în mod regulat. 3. Când sunt descoperite nereguli sau anomalii, statele membre măresc frecvența și procentajul controalelor prevăzute în art. 19, având în vedere gravitatea constatărilor. Articolul 17 1. Organizațiile producătorilor care livrează produse pentru prelucrare păstrează înregistrări pentru fiecare produs livrat. Aceste înregistrări includ următoarele informații: (a) în cazul cantităților livrate conform contractelor multianuale: (i) loturile livrate în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
membre măresc frecvența și procentajul controalelor prevăzute în art. 19, având în vedere gravitatea constatărilor. Articolul 17 1. Organizațiile producătorilor care livrează produse pentru prelucrare păstrează înregistrări pentru fiecare produs livrat. Aceste înregistrări includ următoarele informații: (a) în cazul cantităților livrate conform contractelor multianuale: (i) loturile livrate în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare, minus orice reducere, și numărul de identificare al certificatului de
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare, minus orice reducere, și numărul de identificare al certificatului de livrare relevant; (b) în cazul cantităților livrate conform contractelor anuale: (i) loturile livrate în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare, minus orice reducere, și numărul de identificare al certificatului de
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
livrate în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare, minus orice reducere, și numărul de identificare al certificatului de livrare relevant; (iii) cantitatea totală livrată în fiecare zi, defalcată în baza ajutorului aplicabil; (c) în cazul cantităților livrate altfel decât conform contractului: (i) loturile livrate în fiecare zi, precum și numele și adresa prelucrătorului; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare. 2
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare, minus orice reducere, și numărul de identificare al certificatului de livrare relevant; (iii) cantitatea totală livrată în fiecare zi, defalcată în baza ajutorului aplicabil; (c) în cazul cantităților livrate altfel decât conform contractului: (i) loturile livrate în fiecare zi, precum și numele și adresa prelucrătorului; (ii) greutatea netă a fiecărui lot livrat și acceptat pentru prelucrare. 2. Organizațiile producătorilor și producătorii prevăzuți în art. 8 alin. (2) țin la dispoziția
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
pentru controlarea conformității cu prezentul regulament. În cazul fiecărui produs de bază, aceste informații trebuie să facă posibil să se stabilească, pentru fiecare produs acoperit de un contract, dacă suprafețele, recolta totală, cantitățile totale livrate organizației de producători și cantitățile livrate pentru prelucrare concordă cu plățile de ajutor. Organizațiile producătorilor și producătorii prevăzuți în art. 8 alin. (2) se supun tuturor inspecțiilor și controalelor considerate necesare de autoritățile competente și păstrează toate înregistrările suplimentare cerute de aceste autorități în scopul controalelor
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
în cazul celorlalte cantități achiziționate: (i) loturile primite în fiecare zi, precum și numele și adresa vânzătorului; (ii) greutatea netă a fiecărui lot primit; (c) cantitățile de suc obținute în fiecare zi, defalcate după concentrația Brix, specificând cantitățile obținute din loturile livrate conform contractului; (d) cantitățile de segmente obținute în fiecare zi, specificând cantitățile obținute din loturile livrate conform contractului; (e) cantitățile și prețurile produselor finite cumpărate de prelucrător în fiecare zi, indicându-se numele și adresa vânzătorului. În cazul sucului, aceste
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
ii) greutatea netă a fiecărui lot primit; (c) cantitățile de suc obținute în fiecare zi, defalcate după concentrația Brix, specificând cantitățile obținute din loturile livrate conform contractului; (d) cantitățile de segmente obținute în fiecare zi, specificând cantitățile obținute din loturile livrate conform contractului; (e) cantitățile și prețurile produselor finite cumpărate de prelucrător în fiecare zi, indicându-se numele și adresa vânzătorului. În cazul sucului, aceste cantități sunt defalcate în baza concentrației Brix a acestora; (f) cantitățile și prețurile fiecărui produs finit
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
în alin. (1). Articolul 19 1. Pentru fiecare organizație de producători, produs finit și an comercial: (a) controalele fizice se desfășoară pe cel puțin: - 5% din suprafețele prevăzute în art. 4 și 8 alin. (1) și (2), - 20% din cantitățile livrate pentru prelucrare conform fiecărui contract, pentru a controla dacă acestea concordă cu certificatele de livrare prevăzute în art. 10 alin. (2) și sunt conforme cu cerințele minime de calitate prevăzute în art. 9; (b) controalele administrative și contabile se desfășoară
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
calitate prevăzute în art. 9; (b) controalele administrative și contabile se desfășoară pe cel puțin: - 5% din producătorii acoperiți de contracte, pentru a controla în special că pentru fiecare producător suprafețele, recolta totală, cantitatea livrată organizației de producători și cantitatea livrată pentru prelucrare concordă toate cu plățile de ajutor prevăzute în art. 15, - 10% din acordurile prevăzute în art. 8 alin. (3); (c) controalele administrative și contabile se desfășoară pentru a se verifica în ce măsură cantitățile de produse livrate organizației de producători
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
15, - 10% din acordurile prevăzute în art. 8 alin. (3); (c) controalele administrative și contabile se desfășoară pentru a se verifica în ce măsură cantitățile de produse livrate organizației de producători de către producătorii prevăzuți în art. 8 alin.(1) și (2), cantitățile livrate pentru prelucrare, certificatele de livrare prevăzute în art. 10 și cantitățile declarate în cererile de ajutor concordă toate cu ajutorul plătit în conformitate cu art. 15; (d) controalele administrative se desfășoară pentru toate cererile de ajutor prevăzute în art. 12. 2. Pentru fiecare
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
pentru a se asigura că dispozițiile privind plata ajutorului sunt respectate, în conformitate cu art. 15. Statele membre prevăd în special sancțiuni proporționale cu gravitatea neregulii impuse funcționarilor organizației de producători. 5. Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă se constată că cantitatea livrată dintr-un produs conform unui contract multianual pentru un an comercial este mai mică decât cantitatea minimă stabilită în art. 3 alin. (6), ajutorul corespunzător este redus cu 50% pentru anul comercial în cauză. Dacă ajutorul a fost deja plătit
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
pentru anul comercial în cauză. Dacă ajutorul a fost deja plătit, beneficiarul înapoiază diferența dintre ajutorul plătit și ajutorul datorat, plus dobânda calculată în conformitate cu alin. (1). Când trei sau mai multe contracte multianuale sunt afectate simultan de incapacitatea de a livra cantitatea minimă pentru un an comercial, organizația de producători în cauză este exclusă de la semnarea unor noi contracte multianuale din momentul notificării acestei incapacități. Statul membru stabilește durata unei asemenea excluderi, în baza gravității incapacității. Excluderea durează cel puțin doi
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
comercial nu poate încheia alt contract multianual în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2202/96 pentru trei ani comerciali de la data la care organismul competent din statul membru în cauză a constatat rezilierea, - cu excepția cazului de faliment al prelucrătorului, incapacitatea de a livra un produs pentru unul din anii comerciali conform contractului este considerată a fi o reziliere a contractului în cauză. 8. Dacă controalele suprafețelor prevăzute în art. 19 alin. (1) lit. (a) indică o discrepanță între suprafața declarată și cea stabilită
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
gravitatea cazului. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată sunt plătite agenției plătitoare competente și deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. Articolul 22 1. Conformitatea cu pragurile naționale și comunitare este constatată în baza cantităților livrate pentru prelucrare conform Regulamentului (CE) nr. 2202/96, în fiecare din statele membre în cauză. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura cooperarea administrativă reciprocă în vederea aplicării corespunzătoare a prezentului regulament. CAPITOLUL VII NOTIFICĂRI CĂTRE COMISIE Articolul 23
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
art. 2 alin. (3): (i) cel târziu la 1 aprilie în anul comercial curent, în cazul lămâilor; (ii) cel târziu la 1 august în anul comercial curent, în cazul celorlalte produse; În cazul clementinelor, această cantitate este defalcată pe produse livrate pentru prelucrare în segmente, pe de o parte, și în suc, pe de altă parte. 2. Cel târziu la 1 ianuarie în anul comercial următor, fiecare stat membru în cauză notifică Comisiei: (a) cantitățile din fiecare produs primite de prelucrători
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
cantitățile prevăzute la lit. (c). În cazul sucului, aceste cantități sunt defalcate în baza concentrației Brix a acestora; (f) cantitățile din fiecare produs finit aflate în stoc la sfârșitul operațiunilor de perfecționare pentru acel an comercial; (g) cantitățile contractate și livrate din fiecare produs pe tip de contract (anual sau multianual); (h) cantitățile livrate din fiecare produs, defalcate în baza sumei corespunzătoare de ajutor; (i) cheltuielile, exprimate în moneda națională, privind ajutorul plătit organizațiilor de producători pentru fiecare produs. Cantitățile sunt
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 mai 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ CERINȚELE MINIME PREVĂZUTE ÎN ART. 9 Produsele livrate pentru prelucrare trebuie: 1. să fie întregi, de o calitate sănătoasă, autentică și vandabilă și adecvate pentru prelucrare. Produsele afectate de putrezire sunt excluse; 2. să se conformeze următoarelor valori minime: (a) Produse pentru prelucrare în suc Randament în suc
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
de vie, a căror recoltă sau parte a acesteia nu a fost și nu va fi comercializată în nici un fel; (c) viticultorii ale căror exploatații cuprind mai puțin de 10 acri de suprafață cultivată cu viță de vie și care livrează întreaga recoltă cooperativei sau asociației vinicole căreia îi aparțin sau cu care sunt asociați. În asemenea cazuri viticultorii trebuie să prezinte cooperativei sau asociației vinicole o declarație în care să se menționeze: (i) numele, prenumele și adresa cultivatorului; (ii) cantitatea
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
cooperativei sau asociației vinicole căreia îi aparțin sau cu care sunt asociați. În asemenea cazuri viticultorii trebuie să prezinte cooperativei sau asociației vinicole o declarație în care să se menționeze: (i) numele, prenumele și adresa cultivatorului; (ii) cantitatea de struguri livrată; (iii) mărimea și așezarea suprafețelor cultivate cu viță de vie în cauză. Cooperativa sau asociația vinicolă verifică exactitatea datelor conținute de această declarație în raport cu informațiile pe care le deține. (3) Prin derogare de la dispozițiile primului paragraf din alin. (1) și
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
de la obligația de a înainta declarații: (a) viticultorii care își procesează singuri întreaga recoltă de struguri în vin sau o dau spre procesare în numele lor; (b) viticultorii care sunt asociați cu sau aparțin unei cooperative sau unei asociații vinicole care livrează întreaga recoltă cooperativei sau asociației vinicole respective sub formă de struguri și/sau must, inclusiv viticultorii menționați în art. 4 alin. (4). Articolul 3 Suprafața care trebuie introdusă în declarația menționată în art. 2 este suprafața cultivată cu viță de
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
vinificarea în propria fabrică a produselor cumpărate. (4) Se scutesc de asemenea de la obligația de a prezenta o declarație de producție viticultorii ce aparțin sau sunt asociații unei cooperative vinicole căreia i se cere să înainteze o declarație, care își livrează producția de struguri acelei cooperative dar își rezervă dreptul de a obține prin vinificare o cantitate de vin mai mică de 10 hectolitri pentru consumul familiilor lor. (5) În cazul persoanelor fizice sau juridice sau asociațiilor de persoane care comercializează
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]