26,526 matches
-
unei susțineri acceptabile a pieței, ținând cont de evoluția sezonieră a sacrificărilor." (3) La articolul 10 alineatul (2) al doilea paragraf se înlocuiește cu textul următor: "Prețul de ofertă franco frontiera Comunității se stabilește în funcție de posibilitățile de achiziționare cele mai reprezentative în privința calității și cantității, constatate în timpul unei perioade care urmează fi stabilită înainte de stabilirea impozitării de bază, atât pentru bovine cât și pentru carnea proaspătă sau refrigerată prevăzută în anexă secțiunea a) la codurile NC 0201 10 00 și de la
jrc2061as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87213_a_88000]
-
sau a produselor pescărești, efectuată fără ajutorul instrumentelor optice de mărire și în condiții bune de iluminare pentru ochiul uman, inclusiv, când este cazul, prin examinare contra luminii. Articolul 2 1. Controlul vizual se efectuează prin sondaj, pe un număr reprezentativ de unități. 2. Persoanele responsabile din unitățile de prelucrare terestră și persoanele calificate de pe navele-uzină stabilesc volumul și frecvența controalelor menționate la alin. (1) în funcție de natura produselor pescărești, de originea lor geografică și de utilizarea acestora. Articolul 3 Pe parcursul producției
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
icrele destinate consumului uman. În funcție de sistemul de eviscerare utilizat, controlul vizual se efectuează: 1) în cazul eviscerării manuale, în mod continuu de către operator, în momentul eviscerării și al spălării; 2) în cazul eviscerării mecanice, prin sondaj efectuat pe un număr reprezentativ de unități, de minimum 10 pești pe lot. Articolul 4 Controlul vizual al fileurilor sau al peștelui tranșat trebuie să se efectueze de către persoane calificate pe parcursul operațiunii de curățare, după decuparea fileurilor și a tranșării peștelui. În cazul în care
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
lichidă, - cromatografia în stare gazoasă, - cromatografia de masă, - spectrometria, precum și orice altă metodă care corespunde criteriilor comparabile cu criteriile stabilite pentru metodele menționate în anexă. Articolul 2 Recoltarea probelor se efectuează conform regulilor următoare: 1) dimensiunea probei trebuie să fie reprezentativă și suficientă pentru a permite o analiză adecvată și pentru a permite repetarea acestei analize și a oricărei analize de confirmare; 2) probele trebuie să fie marcate astfel încât acestea să poată fi identificate în orice stadiu al examinării; 3) metodele
jrc2105as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87257_a_88044]
-
deduce prezența analitului cu o certitudine statistică rezonabilă (cel puțin 95% pentru substanțele neautorizate - vezi 1.2.6.1.). Limita de detectare poate fi calculată în diferite moduri: a) Se poate măsura conținutul a cel puțin 20 de probe martor reprezentative, limita de detectare fiind în acest caz valoarea aparentă a mediei măsurate, la care se adaugă variația tip a probelor martor, multiplicată de trei ori. Nota 1: Se recomandă precizarea cantității de fragmente pentru analiză folosite în cadrul analizei. Nota 2
jrc2105as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87257_a_88044]
-
producătorul trebuie să aplice numărul de identificare al organismului respectiv în timpul procesului de fabricație. Modulul B (examinare CE de tip) 1. Acest modul descrie acea parte a procedurii prin care un organism notificat constată și atestă faptul că un eșantion reprezentativ al produsului luat în considerare respectă dispozițiile din directiva aplicabilă acestuia. 2. Cererea de efectuare a examinării CE de tip este înaintată de către producător sau de către reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate organismului notificat pe care îl alege
jrc2129as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87281_a_88068]
-
autorizat, numele și adresa acestuia din urmă, - o declarație scrisă potrivit căreia aceeași cerere nu a mai fost înaintată nici unui alt organism notificat, - documentația tehnică, conform descrierii de la pct. 3 Solicitantul trebuie să pună la dispoziția organismului notificat un eșantion reprezentativ al produsului vizat și numit în continuare "tip"*. Organismul notificat poate cere și alte eșantioane dacă sunt necesare pentru realizarea programului de testare. 3. Documentația tehnică trebuie să permită evaluarea conformității produsului cu cerințele directivei. În măsura în care acest lucru este important
jrc2129as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87281_a_88068]
-
1) pot fi modificate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. (3) Categoriile se definesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Exactitatea Articolul 4 (1) Anchetele prevăzute în art. 1 sunt efectuate sub forma unor anchete complete sau a unor sondaje reprezentative. (2) În ceea ce privește rezultatele anchetelor prevăzute în art. 2 alin. (2), erorile de prelevare de probe nu trebuie să depășească, pentru fiecare dintre statele membre, 2% (interval de încredere de 68%) din numărul total de porcine. (3) Pe lângă cadrul de testare
jrc2172as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87324_a_88111]
-
modificate conform procedurii prevăzute la art. 17. 3. Definirea categoriilor se stabilește conform procedurii prevăzute la art. 17. Precizare Articolul 4 1. Anchetele menționate la art. 1 sunt efectuate sub forma unor anchete exhaustive sau selectiv, pe baza unui eșantion reprezentativ. 2. În ceea ce privește rezultatele anchetelor prevăzute la art. 2 alin. (2), eroarea de prelevare a probelor nu trebuie să depășească, pentru fiecare dintre statele membre, 1 % din numărul total de bovine și 1,5 % din numărul total de vaci (interval de
jrc2173as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87325_a_88112]
-
pot fi modificate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 20. (3) Categoriile sunt definite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 20. Exactitatea Articolul 4 (1) Anchetele prevăzute în art. 1 sunt efectuate sub forma unor anchete exhaustive sau pe baza unor eșantioane reprezentative. (2) În ceea ce privește rezultatele anchetelor prevăzute în art. 2 alin. (2), erorile de eșantionare nu trebuie să depășească, pentru fiecare dintre statele membre, 2% (interval de încredere de 68%) din numărul total de ovine și din numărul total de caprine sau
jrc2174as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87326_a_88113]
-
Rio de Janeiro, 5 iunie 1992. Anexa I IDENTIFICARE ȘI MONITORIZARE (1) Ecosisteme și habitate: conținând o mare diversitate, număr mare de specii endemice sau amenințate, sau zone sălbatice; necesare speciilor migratoare; de importanță socială, economică, culturală sau științifică; sau, reprezentative, unice sau asociate cu procese evolutive cheie sau alte procese biologice; (2) Specii și comunități care sunt: amenințate; specii sălbatice înrudite cu specii domesticite sau cultivate; de valoare medicinală, agricolă sau economică; de importanță socială, științifică sau culturală; de importanță
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]
-
fisuri sau bule de gaz accidentale care afectează în mod periculos funcționarea lor. ANEXA II 1. MODULUL B: Examinarea CE de tip 1. Acest modul descrie partea din procedură prin care un organism notificat constată și atestă că un exemplar reprezentativ din producția avută în vedere respectă dispozițiile corespunzătoare ale prezentei directive. 2. Cererea pentru examinarea CE de tip se depune de către producător sau reprezentantul său autorizat stabilit în Comunitate la organismul notificat ales de către acesta. Cererea trebuie să includă: - numele
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
numele și adresa reprezentantului respectiv, - o declarație scrisă în care se specifică faptul că aceeași cerere nu a mai fost depusă la un alt organism notificat, - documentația tehnică descrisă la pct. 3. Solicitantul pune la dispoziția organismului notificat un exemplar reprezentativ din producția avută în vedere, denumit în continuare "tip". Organismul notificat poate solicita alte exemplare de același tip dacă acestea îi sunt necesare pentru a continua programul de testare. 3. Documentația tehnică trebuie să permită evaluarea conformității produsului cu cerințele
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
aceeași procedură, pentru a se ține seama de evoluția situației. Articolul 16 În colaborare cu autoritățile competente și în măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive, experții Comisiei efectua controale ad-hoc. În acest scop aceștia pot controla un procent reprezentativ de crescătorii pentru a vedea dacă autoritățile competente controlează respectarea de către aceste crescătorii a cerințelor prezentei directive. Comisia informează statele membre cu privire la rezultatul controalelor efectuate. Statul membru pe al cărui teritoriu se efectuează un control acordă toată asistența necesară experților
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
altă măsură pentru a asigura obținerea unui efect echivalent cu conținuturile de reziduuri de pesticide specificate în anexa II și pentru evaluarea expunerii totale prin alimentație a populației la reziduurile respective, oricare ar fi sursa lor. Aceste măsuri includ revizii reprezentative regulate ale conținuturilor de reziduuri ale pesticidelor respective din alimentele reprezentative. 2. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la punerea în aplicare a alin. (1). Articolul 6 Statele membre pot autoriza prezența în și pe produsele menționate în
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
de reziduuri de pesticide specificate în anexa II și pentru evaluarea expunerii totale prin alimentație a populației la reziduurile respective, oricare ar fi sursa lor. Aceste măsuri includ revizii reprezentative regulate ale conținuturilor de reziduuri ale pesticidelor respective din alimentele reprezentative. 2. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la punerea în aplicare a alin. (1). Articolul 6 Statele membre pot autoriza prezența în și pe produsele menționate în art. 1 a reziduurilor de pesticide, specificate în partea B din
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
să fie prezentată de către constructorul tractorului sau de către reprezentantul autorizat al acestuia. 2.2. Cererea trebuie să fie însoțită de o descriere (fotografii sau scheme), în trei exemplare, a componentelor tractorului prevăzute de cerințele prezentei directive. 2.3. Un tractor reprezentativ pentru tipul care urmează să fie omologat sau componenta(componentele) tractorului considerată(considerate) ca fiind esențială(esențiale) pentru efectuarea controalelor prevăzute de prezenta directivă trebuie prezentate serviciului tehnic însărcinat cu omologarea. 3. OMOLOGAREA CEE DE TIP O fișă corespunzătoare modelului
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
a tuturor măsurilor necesare pentru asigurarea obținerii unui efect echivalent conținutului de reziduuri de pesticide stabilit în anexa II și pentru evaluarea expunerii prin dietă totală a populației la aceste reziduuri, indiferent de surse. Măsurile respective cuprind anchete regulate și reprezentative cu privire la conținutul de reziduuri de pesticide în regimuri alimentare standard. 2. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice aplicare a alin. (1). Articolul 6 Fără a aduce atingere prevederilor art. 4 cu privire la produsele menționate în anexa I
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
cazurile în care cantitatea de substanțe tratate este imposibil de determinat, procedura de control se poate baza pe cantitatea de substanță care poate fi folosită, în funcție de capacitatea de producție pentru care s-a acordat autorizarea. 6. Se recoltează o probă reprezentativă din cantitatea evacuată pe parcursul a 24 de ore. Cantitatea de substanțe evacuate într-o lună se calculează pe baza cantităților de substanțe evacuate zilnic. Cu toate acestea, în anexa II sunt prevăzute praguri cantitative pentru evacuarea de anumite substanțe, praguri
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
în care se aplică obiectivul de calitate; - amplasarea punctelor de prelevare; - frecvența prelevării; - metodele de prelevare și de măsurare; - rezultatele obținute. 7. Probele trebuie recoltate dintr-un punct care să fie suficient de aproape de punctul de evacuare, astfel încât să fie reprezentativ pentru calitatea mediului acvatic în zona afectată de evacuări, iar frecvența prelevării trebuie să fie suficientă pentru a pune în evidență eventualele modificări ale mediului acvatic, având în vedere, în special, variațiile naturale ale regimului hidrologic. RUBRICA C Metode de
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
inclusiv materia grasă provenind din carne) și nici la oase. Conținutul de carne (procentajul de greutate a cărnii) este determinat în conformitate cu procedura de mai jos. 1. Metode de analiză 1.1. Analiza trebuie să fie efectuată pe eșantioane omogene și reprezentative din preparatul sau conserva de carne. 1.2. Metodele de analiză utilizate sunt următoarele: 1.2.1. Azot: determinarea conținutului de azot din carne și din produsele pe bază de carne - ISO 937 - 1978. 1.2.2. Umiditate: determinarea conținutului
jrc1140as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86279_a_87066]
-
interioare, particularități care pot să împiedice rostogolirile succesive ale tractorului și detaliile sistemului de încălzire și de ventilație, - date legate de materialele utilizate pentru structurile și elementele de fixare ale dispozitivului de protecție (vezi anexa V). 3.3. Un tractor reprezentativ al tipului de tractor căruia îi este destinat dispozitivul de protecție ce trebuie omologat este prezentat serviciului tehnic care se ocupă cu probele în vederea omologării. Acest tractor trebuie să fie dotat cu dispozitivul de protecție. 3.4. Deținătorul omologării CEE
jrc1104as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86243_a_87030]
-
primire CEE a unui tip de tractor în ceea ce privește rezistența dispozitivului de protecție și a fixării acestuia pe tractor este prezentată de către constructorul tractorului sau de către mandatarul acestuia. 2. Trebuie prezentat la serviciul tehnic însărcinat cu probele de primire un tractor reprezentativ de tipul celui care va fi primit, pe care sunt montate un dispozitiv de protecție, precum și fixarea acestuia, omologate în mod corespunzător. 3. Serviciul tehnic însărcinat cu probele de primire verifică dacă tipul de dispozitiv de protecție omologat este destinat
jrc1104as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86243_a_87030]
-
un stat membru, în conformitate cu legislația acestuia; întrucât aceste practici neloiale constau în aplicarea la transportul anumitor categorii de mărfuri a unor tarife de transport de marfă constant mai mici decât cele mai scăzute tarife practicate pentru aceleași mărfuri de către armatori reprezentativi și cu tradiție; întrucât astfel de practici tarifare devin posibile prin acordarea de avantaje necomerciale de către un stat care nu este membru al Comunității; întrucât Comunitatea ar trebui să fie capabilă să adopte măsuri împotriva acestui tip de practici tarifare
jrc1155as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86294_a_87081]
-
care o persoană oferă credite sau se oferă să intermedieze acorduri de credit și în care se indică rata dobânzii sau orice alte cifre privind costul creditului, include de asemenea precizarea ratei anuale a dobânzii aferente creditului prin intermediul unui exemplu reprezentativ, dacă nu se poate recurge la o altă soluție. Articolul 4 (1) Acordurile de credit se încheie în scris. Consumatorul primește un exemplar al acordului scris. (2) Acordul scris cuprinde: (a) indicarea ratei anuale a dobânzii aferente creditului; (b) indicarea
jrc1193as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86332_a_87119]