KorAP: Find »[drukola/base=conte & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...88 89 90 ...338 >

8,426 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403

vinul, contele Întrebă: — În ce fel Îți pot fi de ajutor? Aș vrea să-ți cer câteva informații, dar nu sunt sigur mai exact ce Întrebări trebuie să pun, Începu Brunetti, hotărându-se să spună adevărul. Nu-i putea cere contelui să nu repete ce-i spusese; o asemenea insultă i-ar fi venit greu contelui s-o ierte, chiar și din partea tatălui singurilor lui nepoți. Aș vrea să știu orice Îmi poți spune despre signor Gamberetto, din Vicenza, care are

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
cer câteva informații, dar nu sunt sigur mai exact ce Întrebări trebuie să pun, Începu Brunetti, hotărându-se să spună adevărul. Nu-i putea cere contelui să nu repete ce-i spusese; o asemenea insultă i-ar fi venit greu contelui s-o ierte, chiar și din partea tatălui singurilor lui nepoți. Aș vrea să știu orice Îmi poți spune despre signor Gamberetto, din Vicenza, care are și o companie de transport și, aparent, una de construcție. Nu știu altceva despre el

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
știu orice Îmi poți spune despre signor Gamberetto, din Vicenza, care are și o companie de transport și, aparent, una de construcție. Nu știu altceva despre el În afara numelui. Și că s-ar putea să fie implicat În ceva ilegal. Contele clătină din cap, sugerând că-i era cunoscut numele, dar că prefera să aștepte până ce va afla ce altceva mai voia ginerele său să afle Înainte să spună ceva. Și-apoi aș vrea să aflu ce legătură are armata americană

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
să aflu ce legătură are armata americană mai Întâi cu signor Gamberetto și-apoi cu deversarea ilegală de substanțe toxice ce pare să aibă loc În țara asta. Sorbi din vin. Voi fi foarte recunoscător pentru orice-mi poți spune. Contele Își termină vinul și așeză paharul gol pe-o masă Încrustată din lateral. Își Încrucișă picioarele lungi, expunând o bucată de șosetă neagră de mătase, și-și Împreună degetele Într-o piramidă sub bărbie. — Signor Gamberetto e-un afacerist deosebit de

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
ce au de-a face cu ele, așa cum nu apare nici În contractele Întocmite de firmele respective. Cred că firma de construcție figurează sub numele unchiului lui, dar s-ar putea să mă Înșel. — Asemenea majorității noilor noștri afaceriști, continuă contele, e ciudat de invizibil. Se Întâmplă totuși să aibă legături mai puternice decât majoritatea. Are prieteni influenți atât În Partidul Socialist, cât și În cel Creștin-Democrat, fără osebire, așa Încât este foarte bine protejat. Contele se ridică În picioare și se

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
Asemenea majorității noilor noștri afaceriști, continuă contele, e ciudat de invizibil. Se Întâmplă totuși să aibă legături mai puternice decât majoritatea. Are prieteni influenți atât În Partidul Socialist, cât și În cel Creștin-Democrat, fără osebire, așa Încât este foarte bine protejat. Contele se ridică În picioare și se duse la dulăpior, se Întoarse și umplu amândouă paharele, apoi se Înapoie și puse sticla la loc În frapieră. Când se afla din nou așezat comod În fotoliu, continuă: — Signor Gamberetto e din sud

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
ocaziile sociale când șansele Înclină să ne Întâlnim. Nu știu nimic despre viața lui personală. Sorbi. — Cât despre cealaltă Întrebare a ta, despre americani, aș vrea să știu ce-ți stârnește curiozitatea Într-o asemenea măsură. Când Brunetti nu răspunse, contele adăugă: — Circulă zvonuri fără număr. Brunetti nu putea face mai mult decât să speculeze pe marginea Înălțimilor amețitoare la care se zvoneau asemenea lucruri, dar tot nu spuse nimic. Contele răsuci coada paharul Între degetele sale subțiri. Când deveni evident

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
stârnește curiozitatea Într-o asemenea măsură. Când Brunetti nu răspunse, contele adăugă: — Circulă zvonuri fără număr. Brunetti nu putea face mai mult decât să speculeze pe marginea Înălțimilor amețitoare la care se zvoneau asemenea lucruri, dar tot nu spuse nimic. Contele răsuci coada paharul Între degetele sale subțiri. Când deveni evident că Brunetti intenționa să nu spună nimic, continuă: — Știu că li s-au oferit anumite drepturi extraordinare, drepturi care nu sunt stipulate În tratatul pe care l-am semnat cu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
cum ar fi să ne presare dealurile cu silozuri de rachete, să obțină informații de la orice rezident al provinciei Vicenza, ci să le permită să aducă În țara aceasta cam tot ce-și doreau. — Inclusiv substanțe toxice? Întrebă Brunetti direct. Contele făcu o plecăciune din cap. — Așa se zvonește. — Dar de ce? Trebuie să fim nebuni să acceptăm asta. — Guido, nu e treaba unui guvern să fie sănătos la minte; treaba lor e doar să aibă succes. Renunțând la ceea ce ar fi

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
zvonește. — Dar de ce? Trebuie să fim nebuni să acceptăm asta. — Guido, nu e treaba unui guvern să fie sănătos la minte; treaba lor e doar să aibă succes. Renunțând la ceea ce ar fi putut fi perceput drept un ton pedant, contele deveni mai direct și precis. Zvonurile spun că, În trecut, cargourile erau doar transbordate prin Italia. Că veneau de la bazele din Germania, erau debarcate aici și imediat Îmbarcate pe vase italiene, care le duceau spre Africa sau America de Sud, unde nimeni

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
nu fac parte din el, nu În vreun sens activ. Mai e de asemenea faptul deloc neînsemnat că nu doar guvernul nostru este implicat, dar și cel american. — Ca să nu mai pomenim de domnii din Sud? A, da, mafia, zise contele cu un suspin ostenit. Pare că asta ar fi o plasă țesută de toți trei și că, datorită acestui lucru, e de trei ori mai rezistentă și, dacă pot adăuga ca notă de avertizare, de trei ori mai periculoasă. Se

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
de adânc ești implicat În asta, Guido? Îngrijorarea sa era audibilă. — Ți-amintești de americanul ăla care a fost ucis aici acum o săptămână? — A, da, În cursul unui jaf. Cât se poate de regretabil. Apoi, obosit de atitudinea sa, contele adăugă, sobru: — Ai descoperit vreo legătură Între el și acest signor Gamberetto, presupun. — Da. — A mai avut loc o moarte ciudată În rândul americanilor, un doctor de la spitalul din Vicenza. E corect ce spun? — Da. Era iubita lui. — A fost

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
loc o moarte ciudată În rândul americanilor, un doctor de la spitalul din Vicenza. E corect ce spun? — Da. Era iubita lui. — A fost o supradoză, după cum mi-amintesc. — A fost o crimă, Îl corectă Brunetti, dar nu oferi nici o explicație. Contele nu așteptă vreuna și rămase tăcut multă vreme, șezând și uitându-se țintă la bărcile care pluteau În susul și-n josul canalului. În cele din urmă, Întrebă: — Ce ai de gând să faci? Nu știu, răspunse Brunetti și apoi Întrebă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
pluteau În susul și-n josul canalului. În cele din urmă, Întrebă: — Ce ai de gând să faci? Nu știu, răspunse Brunetti și apoi Întrebă la rândul său, apropiindu-se de motivul vizitei sale: Ai cumva vreo influență asupra poveștii ăsteia? Contele reflectă vreme Îndelungată la această Întrebare. Nu sunt sigur ce vrei să spui cu asta, Guido, zise el Într-un târziu. Brunetti, pentru care Întrebarea era suficient de clară, Îi ignoră remarca și-i oferi În schimb mai multe informații

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
cred. Și-au murit după ce l-au găsit? — Da. — Mai știe cineva despre asta? — Un ofițer carabinier care lucrează la baza americană. Nu era nevoie să aducă În discuție numele lui Ambrogiani și nici nu considera potrivit să-i spună contelui că singura persoană care mai știe ceva despre asta era singurul lui copil. Poți avea Încredere În el? — Pentru ce? Nu face intenționat pe ignorantul, Guido, zise contele. Încerc să te ajut. Nu fără dificultate, contele câștigă controlul propriei sale

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
discuție numele lui Ambrogiani și nici nu considera potrivit să-i spună contelui că singura persoană care mai știe ceva despre asta era singurul lui copil. Poți avea Încredere În el? — Pentru ce? Nu face intenționat pe ignorantul, Guido, zise contele. Încerc să te ajut. Nu fără dificultate, contele câștigă controlul propriei sale persoane și Întrebă: Poți avea Încredere că-și va ține gura? — Până când? — Până când se face ceva În privința asta. — Ce Înseamnă asta? Înseamnă că voi suna niște oameni În

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
potrivit să-i spună contelui că singura persoană care mai știe ceva despre asta era singurul lui copil. Poți avea Încredere În el? — Pentru ce? Nu face intenționat pe ignorantul, Guido, zise contele. Încerc să te ajut. Nu fără dificultate, contele câștigă controlul propriei sale persoane și Întrebă: Poți avea Încredere că-și va ține gura? — Până când? — Până când se face ceva În privința asta. — Ce Înseamnă asta? Înseamnă că voi suna niște oameni În seara asta și voi vedea ce se poate

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
curățare a gropii de gunoi, să fie duse de acolo deșeurile. — Și unde să fie duse? Întrebă Brunetti, pe-o voce ascuțită. — Să fie duse altundeva decât unde sunt acum, Guido. — Într-o altă parte a Italiei? Brunetti urmări cum contele cumpănea dacă să-l mintă sau nu. În cele din urmă, hotărându-se să n-o facă, Brunetti nu avea niciodată să Înțeleagă de ce, contele spuse: — Poate. Dar mai probabil afară din țară. Înainte ca Brunetti să mai poată pune

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
altundeva decât unde sunt acum, Guido. — Într-o altă parte a Italiei? Brunetti urmări cum contele cumpănea dacă să-l mintă sau nu. În cele din urmă, hotărându-se să n-o facă, Brunetti nu avea niciodată să Înțeleagă de ce, contele spuse: — Poate. Dar mai probabil afară din țară. Înainte ca Brunetti să mai poată pune alte Întrebări, contele ridică o mână pentru a-l opri. — Guido, te rog să Încerci să Înțelegi. Nu-ți pot promite mai mult decât ți-

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
să-l mintă sau nu. În cele din urmă, hotărându-se să n-o facă, Brunetti nu avea niciodată să Înțeleagă de ce, contele spuse: — Poate. Dar mai probabil afară din țară. Înainte ca Brunetti să mai poată pune alte Întrebări, contele ridică o mână pentru a-l opri. — Guido, te rog să Încerci să Înțelegi. Nu-ți pot promite mai mult decât ți-am promis deja. Cred că această groapă de gunoi poate fi eliminată, dar, dincolo de asta, m-aș teme

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
Înțelegi. Nu-ți pot promite mai mult decât ți-am promis deja. Cred că această groapă de gunoi poate fi eliminată, dar, dincolo de asta, m-aș teme să fac vreo mișcare. — Vorbești despre asta În sens propriu, te temi? Vocea contelui era de gheață. — La propriu. Mă tem. — De ce? Aș prefera să nu explic asta, Guido. Brunetti crezu că mai poate juca o carte. — Motivul pentru care au aflat de groapă a fost acela că un băiețel a căzut În ea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
o carte. — Motivul pentru care au aflat de groapă a fost acela că un băiețel a căzut În ea și și-a ars brațul cu lucrurile care se scurg din butoaiele alea. Putea fi orice copil. Putea fi Chiara. Privirea contelui era rece. — Te rog, Guido, acum ești exagerat de sentimental. Era adevărat, Brunetti știa asta. — Nu-ți pasă de nimic din toate astea? Întrebă el, incapabil să-și ascundă pasiunea din voce. Contele Își Înmuie degetul În urma de vin rămasă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
fi orice copil. Putea fi Chiara. Privirea contelui era rece. — Te rog, Guido, acum ești exagerat de sentimental. Era adevărat, Brunetti știa asta. — Nu-ți pasă de nimic din toate astea? Întrebă el, incapabil să-și ascundă pasiunea din voce. Contele Își Înmuie degetul În urma de vin rămasă În paharul său și Începu să plimbe buricul degetului astfel umezit pe buza paharului. Pe măsură ce degetul se mișca tot mai repede, cristalul scoase un vaier ascuțit ce umplu Încăperea. Brusc, ridică degetul de pe

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
zise Brunetti. — Refuzul tău de-a crede asta, spuse contrele cu un zâmbet care era aproape gingaș, nu face situația mai puțin adevărată, Guido. — Nici fiica ta nu crede asta, adăugă Brunetti. — Și pentru binecuvântarea asta ridic zilnic mulțumiri, spuse contele pe-o voce moale. Acesta-i poate cel mai bun lucru pe care l-am Înfăptuit În viața mea, faptul că fiica mea nu-mi Împarte credințele. Brunetti căută ironie sau sarcasm În tonul contelui, dar nu găsi decât adevărul

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]
asta ridic zilnic mulțumiri, spuse contele pe-o voce moale. Acesta-i poate cel mai bun lucru pe care l-am Înfăptuit În viața mea, faptul că fiica mea nu-mi Împarte credințele. Brunetti căută ironie sau sarcasm În tonul contelui, dar nu găsi decât adevărul dureros. — Ai spus că vei face asta, vei avea grijă ca groapa de gunoi să fie curățată, dusă de acolo. De ce nu poți face mai mult? Încă o dată, contele Îi oferi același zâmbet ginerelui său

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2078_a_3403]