4,381 matches
-
cartier de săraci. Doamnele din comitet au văzut-o atît de frumoasă, atît de fină și de Îndrăgostită, Încît i-au spus că are perfectă dreptate cînd ea le-a explicat că prefera să nu se despartă de soțul ei după-amiezele. Preotul Îi spuse atunci că putea veni, din cînd În cînd, În zilele În care bărbatul ei era ocupat, ca să-i ajute la Împărțirea alimentelor pentru săraci. Și se mai putea ocupa de cîteva familii de la hipodrom, o să meargă cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Madrid, la petrecerile din luna octombrie. Jerezul și havanele alcătuiau un mic altar Înălțat pentru cinstirea corridelor, așezate cu grijă, cutiile de țigări de foi lîngă sticlele de Jerez, la care se adăuga vinul roșu ca sîngele taurilor spre sfîrșitul după-amiezii, cu dansuri pasodoble care se transformau seara În ghitare creole trecînd printre mesele de la han, fiindcă sîntem În 1800, domnilor, cum spune cîntecul: mai puneți whisky În pahare, octombrie e sărbătoare, cu-amurguri violete! Au sosit la Lima toreadorii cei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Lucas și el le răspunse cu o privire stăruitoare care le pătrunse inimile și le umplu de speranțe pentru duminica viitoare, la aceeași slujbă, e un deliciu, dragă. Un prieten de la golf Îl Întrebă ce locuri aveau la corrida de după-amiază, el Îi răspunse că locurile dintotdeauna și se Înțeleseră să se vadă după aceea. Înaintă mai departe și o adolescentă, o fată blondă, frumoasă, probabil ținută din scurt de părinți sau oricum În conflict cu ei, cînta din tot sufletul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
mai ușor; Îi spuse de trei ori la rînd, dar degeaba: continua să fie Îngrozitor Gargajo ăsta; pînă cînd chiar el, hipersensibil cum era, Îi ghici intenția și se simți dezgustător și detestat, Își plecă ochii și rămase așa Întreaga după-amiază, mut, jegos și pocit. „Trebuie să fii complet lipsit de papile gustative În cerul gurii ca să nu-ți placă tocănița negresei mele!“, striga rotofeiul Romero În timp ce ieșeau cu toții grăbiți, Îndreptîndu-se spre automobile. Carlos, Bobby și Julius Îi așteptau de cîteva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
atenție la șoferii automobilelor care se ciocniseră: văd că abia au Început să se Înjure de mamă.“ Bobby, care niciodată nu spunea vorbe urîte față de Peggy, canadianca, era cam descumpănit auzind toate Înjurăturile pe care le profera Juan Lucas În după-amiaza aceea de față cu maică-sa. Julius era și el nedumerit, ba chiar se gîndea că e un păcat să Înjuri, dar Îl atrăgea mai mult spectacolul nebunesc din fața Arenei În duminica aceea Însorită; era puțin cam speriat bietul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
spuse că-și aducea aminte ca să nu-l dezamăgească și fiindcă arăta minunat, dar uite că nu-și amintea de loc să-l mai fi văzut cîndva pe Țiganul. Juan Lucas Îi arătă pe cei trei toreadori ai corridei din după-amiaza aceea, care așteptau semnalul ca să Înceapă defilarea Împreună cu picadorii, banderilierii și ceilalți toreadori mai mărunți. Încă nu se așezase; se uita spre locurile din spate, se uita În dreapta și În stînga și saluta o mulțime de lume, Îmbrăcată, fără nici o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
care cumva să strice totul suedeza asta; Între timp toreadorii se risipesc În dezordine căutîndu-și un loc la umbră și Țiganul Începe să bată În lemn chiar În fața lui Susan, fiindcă sorții l-au ales să fie primul toreador din după-amiaza aceea; Bobby Își dă seama că-i plac mai mult femeile decît luptele cu tauri și constată că Miss Univers e prea slabă pentru dragoste, numai pielea și osul, dar merită să ieși cu ea și s-o inviți la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
topește de dragul lui Julius și citește pe fața lui mînia Împotriva lui Juan Lucas; un toreador din echipa Țiganului țîșnește ca din pușcă și taurul se năpustește pe urmele lui; Țiganul Își face apariția gata să Înfrunte furia animalului; În după-amiaza Încărcată de tensiunea corridei, Juan Lucas Își potrivește profilul său roșcat În lumina soarelui care-i accentuează bronzul, Împodobit de firele argintii care se scurg spre ceafă și privește concentrat, cu un aer de fin cunoscător, arta aceea care-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și simte că-l iubește și acum, cînd se află alături de bărbatul ei; rotofeiul Luis Martin Romero, cu trabucul În colțul gurii; de la locul său de favoare de gazetar, specialist În tauromahie, Își notează În carnet descrierea primei lupte a după-amiezii și urmărește acum mișcările Țiganului, continuîndu-și astfel descrierea corridei care mîine va putea fi citită la rubrica de specialitate a unui cotidian din capitală. Și corridele se țin lanț, una după alta și după corride urmează alte corride Într-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și a doua zi trebuiau să meargă din nou la o corridă. De aceea o sărută bucuros și se duse În fugă să-i spună Nildei să pregătească repede mîncarea. De aceea Îi spuse ei, de trei ori În acea după-amiază, povestea cu zidarii și cu gălețile și isprava lui cu Albinețu și ea Îi spuse că era un ștrengar, dar știa că Julius era la fel de cuminte ca Întotdeauna. De aceea Sălbatica Îl ajută să-și orînduiască puțin gîndurile și-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
loc pentru vreo două-trei din barurile concepute de el și vreo patru-cinci terase visate de ea. Erau zile frumoase; sărbătorile din octombrie se terminaseră, dar soarele din timpul celor mai bune corride continua să-i Încălzească și acum. Într-o după-amiază Juan Lucas Își făcu apariția fericit că vînduse palatul la prețul dorit și cu mobile cu tot. Era Încîntat; nimic nu-i făcea mai multă plăcere decît să lichideze complet un lucru și să Înceapă altul pornind de la zero. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
prieten sau dușman de-al lui. Credea că n-o să mai ajungă niciodată acasă, ca să poată bea un pahar de coca-cola de la gheață, singura soluție pe care o vedea pentru a scăpa de coșmarul În care se transforma Încet-Încet acea după-amiază fără siestă și fără conversația leneșă stînd tolănită Într-un fotoliu de paie pe marginea piscinei de la clubul de golf. În sfîrșit ieși În față măicuța care era profesoară de pian și Începu să-și strige elevii. Îi Însoțea chiar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
era În plin turneu de golf, Înconjurat de argentinieni Însurați cu Miss nu mai știu ce și nord-americani care jucaseră la Calcutta și Londra... Și apoi el Îi făgăduise că se va ocupa personal de chestiunea asta. Și Într-o după-amiază Nilda izbucni În lacrimi, Îmbrățișîndu-i pe metișii din palat, adresîndu-se cu dumneata și vorbindu-le despre lucrurile de care trebuie să ții seama ca să te poți purta cum se cuvine cînd te-ai născut sărac pe acest pămînt și avu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
curse, desigur, ca un hobby și nimic mai mult; ori la un cocteil unde era invitat fiindcă ieșise primul, sau al doilea, sau al treilea Într-o competiție internațională a sportului cu mingea albă pe pajiștea verde și chiar În după-amiaza aceea era un cocteil grozav În care-și lua rămas-bun de la argentinienii și chilienii care veneau cu nevestele lor, descendente ale cine știe cărui președinte, sau putred de bogate, sau foarte frumoase, sau care abia Își luaseră zborul și pătrunseseră de curînd
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
În mai multe etape care-l obligau să se Îmbrace mereu altfel cînd trecea dintr-un climat Într-altul, dintr-o ambianță Într-alta, În acel hotel imens; ca un sportiv, cu părul puțin ciufulit după partida de golf de după-amiază, cînd intra să mănînce cu Julius la braserie; ca un prinț, cînd era numai cu Susan, băiatul poate mînca În camera lui, intra În restaurant și Îi saluta pe bărbații cu fețe roșcate În lumina aceea slabă, așezați ca niște
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
casă pe care ar putea s-o Închirieze pentru un colegiu, una din ultimele construite după cele mai moderne concepții arhitectonice, chiar pe faleză, parcă agățată deasupra mării, Își sorbeau ceaiul parcă se jucau de-a ceaiul la ora cinci după-amiază, contemplînd soarele care avea să asfințească În curînd. Și apoi Își făcea apariția Juan Lucas și devenea regele acestui minunat joc de șah, Închipuirea sau simulacrul unei bătălii pe care ei o purtau În joacă Împotriva scurgerii timpului, Împotriva tuturor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
unu de la serviciu, ca să facă o baie Împreună În piscina mare rezervată membrilor clubului. Dar nici asta nu e a lui Julius. Piscina lui Julius este cea intermediară, unde un tînăr nord-american a ajuns la al treizecilea salt mortal din după-amiaza aceea, iese din apă săltîndu-se pe marginea bazinului, Își vîră un deget În ureche pentru a-și scoate apa, mai-mai să-și scoată și timpanul și pe urmă, suplu și fără să alunece de loc, se urcă din nou la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ureche pentru a-și scoate apa, mai-mai să-și scoată și timpanul și pe urmă, suplu și fără să alunece de loc, se urcă din nou la trambulină și zboară prin aer realizînd saltul mortal numărul treizeci și unu din după-amiaza aceea, urmărit de privirile sceptice și Încărcate de ură ale băieților din cartierul Marconi, care astăzi o să-și trimită iubitele singure acasă, fiindcă vor să-l aștepte pe străin la ieșire, acum cîteva zile i-a făcut cu ochiul Elenei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
stăruitor urmărea toate femeile din Lima. Dar nimeni nu-l lua În serios, cu toate că era avocat și avea reputație de om cinstit și muncitor și-și cîștigase averea la fel ca toți ceilalți. Mulțumită averii putea să se bucure de după-amiezele acestea libere și uite-l acum aici, cu o expresie de bărbat care avea poftă să danseze, bîndu-și oranjada, vitamine care-i păstrau sănătatea și-l ajutau să e mențină tînăr, la cei patruzeci și opt de ani ai lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Elena, Susan, apăreau din nou băieții din cartierul Marconi care plăteau berea... Și Șobolanul căsca, Îmbrăcat cu pijamaua lui de playboy și adormea trist cu gîndul la tot ce nu făcuse, căci În realitate nu făcuse nimic, ca bunăoară În după-amiaza asta, cînd Susan n-a știut cum să plece mai repede și el n-a fost În stare să achite consumația, n-a fost În stare s-o vadă de aproape pe flight hostess și nici măcar să se uite la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
calculînd totul băieții ăștia din cartierul Marconi și, Între două țigări, nu uitau să țină socoteala salturilor mortale ale străinului, unde nu dă Dumnezeu să cadă pe marginea bazinului și să rămînă lat, dar o să-i rupă ei oasele În după-amiaza asta, la ieșire, pînă atunci fumați, băieți, fumați, stați cu ochii pe fete și nu uitați să le pupați, din cînd În cînd, că ăsta-i lucrul cel mai important. Într-una din acele după-amieze, poate fiindcă soarele dispăruse, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
-i rupă ei oasele În după-amiaza asta, la ieșire, pînă atunci fumați, băieți, fumați, stați cu ochii pe fete și nu uitați să le pupați, din cînd În cînd, că ăsta-i lucrul cel mai important. Într-una din acele după-amieze, poate fiindcă soarele dispăruse, nu doar momentan În spatele unui nor, ci cu adevărat și pînă a doua zi, poate fiindcă era joi, ziua În care Arminda venea de obicei cu cămășile curate, Julius hotărî să se Întoarcă mai devreme În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
era făcut pentru așa ceva, ar fi timpul ca băiatul ăsta să se facă și el bărbat odată și să-și schimbe vocea, pînă cînd o să se tot smiorcăie? Dar Julius n-avea de unde ști că Arminda n-o să vină. În după-amiaza aceea și că Susan era la golf cu Juan Lucas. Și cu atît mai puțin știa, nici nu bănuia măcar, că o să dea peste o pereche de Îndrăgostiți pe coridorul care ducea spre la suite, chiar În fața ușii. Ei nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Fugeau, se Îndreptau ca toți ceilalți spre chiparoși, dar fugeau și se făceau nevăzuți, ascunzîndu-se de chelneri, de maître și mai ales de domnul ăla care trebuie să fie administratorul, suiau pe o scară pe care o descoperiseră Într-o după-amiază și ajungeau la un coridor lung, destul de Întunecos și mai ales cufundat Într-o liniște deplină, unde ei, Dumnezeu știe de ce, credeau că nu locuiește nimeni. Și poate că le trecuse frica Îngrozitoare dar frumoasă din primele zile, plăcuta spaimă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ca să-i ia și să meargă să mănînce la club; micul dejun Însemna Susan strigînd din baie, unde făcea duș, că nu-l aude; Însemna Julius gîndindu-se s-o ia naiba de listă de cadouri, fiindcă iar o să-și petreacă după-amiaza la golf și Înfundîndu-se În sofa, Înfășurat Într-un halat subțire dar mult prea larg pentru el, urmărindu-l cu ochii pe Juan Lucas care, aplecat peste un scrin, scotea rînd pe rînd un portchei de aur, o tabacheră de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]