2,373 matches
-
de energie și indicarea furnizorilor prevăzuți Sectoarele 4, 5, 7, 8, 11, 12; dacă este cazul, 13 5.1. Dacă este nevoie, indicații suplimentare cu privire la amplasarea instalațiilor Sectorul 1 6.1. Geologia zăcământului exploatat 6.2. Rezerve confirmate ale zăcământului exploatat 6.3. Rezerve estimate ale zăcământului exploatat 6.4. Rezerve confirmate și estimate ale întregii concesiuni Sectorul 5 7.1. Descrierea elementelor combustibile 1 JO L 315, 09.12.1999, p. 1. 2 JO 25, 27.11.1958, p. 511
jrc4704as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89870_a_90657]
-
4, 5, 7, 8, 11, 12; dacă este cazul, 13 5.1. Dacă este nevoie, indicații suplimentare cu privire la amplasarea instalațiilor Sectorul 1 6.1. Geologia zăcământului exploatat 6.2. Rezerve confirmate ale zăcământului exploatat 6.3. Rezerve estimate ale zăcământului exploatat 6.4. Rezerve confirmate și estimate ale întregii concesiuni Sectorul 5 7.1. Descrierea elementelor combustibile 1 JO L 315, 09.12.1999, p. 1. 2 JO 25, 27.11.1958, p. 511/58.
jrc4704as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89870_a_90657]
-
acelei exploatații. 2.3. În sensul prezentei anchete, următoarele se consideră exploatații agricole în măsura în care acestea îndeplinesc celelalte criterii menționate anterior ca definind o exploatație agricolă: (a) stațiuni de creșterea taurilor, vierilor, berbecilor și țapilor, crescătorii și pepiniere de cai; (b) exploatații agricole ale institutelor de cercetări, sanatoriilor și caselor de convalescență, comunităților religioase, școlilor și închisorilor; (c) exploatațiile agricole care fac parte din întreprinderi industriale; (d) terenul comun constând din pășune, teren horticol sau de alt fel, cu condiția ca acest
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
nordul Norvegiei Linii între Suedia centrală și Norvegia centrală Linia Borgvik (S)-Hoesle (NO)-reg. Oslo d16 Uniunea Europeană - Bielorusia - Ucraina Dezvoltarea legăturilor și interfețelor dintre rețeaua UCTE (extintinsă) și rețelele țărilor terțe din Europa de Est, inclusiv deplasarea stațiunilor de convertizare HTCC exploatate anterior între Austria și Ungaria, între Austria și Republica Cehă și între Germania și Republica Cehă Conexiuni între rețelele UCTE și Centrel Conexiuni între rețelele UCTE/Centrel și țările balcanice Conexiuni și interfețe între rețeaua extinsă UCTE și Bielorusia, Rusia
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
evacuărilor și emisiilor ca urmare a utilizării celor mai bune tehnici disponibile nu conduce la rezultate ecologice acceptabile, trebuie să fie aplicate măsuri suplimentare. 5. "Tehnicile" includ atât tehnologia utilizată cât și modul în care instalația este proiectată, construită, întreținută, exploatată și dezafectată. B. CEA MAI BUNĂ PRACTICĂ DE MEDIU 6. Termenul "cea mai bună practică de mediu" desemnează aplicarea celei mai adecvate combinații de măsuri și strategii de control al mediului. În realizarea unei selecții pentru cazurile individuale, trebuie luate
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
întocmește, cât mai fidel posibil, pe baza modelului prevăzut în alin. (2). (15) Un stat poate declara, în momentul ratificării, acceptării, aprobării sau aderării la prezenta convenție, sau în orice alt moment ulterior, că prezentul articol nu se aplică navelor exploatate exclusiv în zona statului prevăzut în art. 2 lit. (a) pct. (i). Articolul 8 Limite de timp Dreptul la compensații acordate în temeiul prezentei convenții expiră în lipsa unei acțiuni în justiție în termen de trei ani de la data la care
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
c) "formalitate de raportare" înseamnă informațiile care trebuie furnizate, la cererea unui stat membru, în scopuri administrative și procedurale, când o navă sosește într-un port sau pleacă dintr-un port; (d) "navă" înseamnă o navă maritimă de orice tip exploatată în mediul maritim; (e) "provizii la bordul navei" înseamnă bunurile destinate utilizării la bordul navei, inclusiv bunuri de consum, bunuri transportate pentru vânzare către pasageri și membrii echipajului, combustibili și lubrifianți, dar exclusiv echipamentul și piesele de schimb ale navei
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
de management al siguranței în realizarea obiectivelor specificate. 3. Standard de management 3.1. Auditorii sau echipa de audit care verifică respectarea Codului ISM au atribuții în următoarele domenii: (1) asigurarea respectării regulilor și reglementărilor aplicabile navelor cu punte ruliu exploatate de companie, inclusiv certificarea navigatorilor; (2) activitățile de aprobare, control și eliberare a certificatelor maritime; (3) termenii de referință care trebuie luați în considerație în cadrul sistemului de management al siguranței, conform cerințelor Codului ISM; și (4) experiența practică în exploatarea
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
acord de pescuit iar celelalte condiții pentru transfer sunt îndeplinite; (ii) țara terță către care urmează să fie transferată nava nu este o țară candidată la aderare; (iii) transferul are ca rezultat o reducere a efortului de pescuit al resurselor exploatate anterior de nava transferată; totuși, acest criteriu nu este valabil atunci când nava transferată și-a pierdut posibilitățile de pescuit în urma unui acord de pescuit cu Comunitatea sau a altui acord; (iv) dacă țara terță în care urmează să fie transferat
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
a realiza acest obiectiv și, după caz, să înainteze propuneri de modificare a prezentei directive. De asemenea, este adecvat ca operatorii sistemelor de transport și distribuție să aibă drepturi efective de luare a deciziilor pentru activele care trebuie întreținute și exploatate și să dezvolte rețele când activele respective sunt deținute și exploatate de întreprinderi integrate pe verticală. Este important totuși să se facă distincția între această separare juridică și separarea dreptului de proprietate. Separarea juridică nu implică nici o modificare a proprietății
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
gaze naturale, inclusiv GNL, care răspunde de realizarea sarcinilor comerciale, tehnice și/sau de întreținere legate de respectivele activități, fără a include însă utilizatorii finali; 2. "rețea de conducte de alimentare din amonte" reprezintă orice conductă sau rețea de conducte exploatate și/sau construite ca parte a unui proiect de producere de gaze naturale sau petrol sau utilizate pentru transportul gazelor naturale produse în cadrul unuia sau mai multor proiecte de acest gen către o instalație sau terminal de prelucrare sau către
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
privind compartimentarea și stabilitatea în stare de avarie, toate navele de pasageri ro-ro prevăzute la articolul 3 alineatul (1) trebuie să respecte cerințele de stabilitate specifice prevăzute în anexa I la prezenta directivă. (2) În cazul navelor de pasageri ro-ro exploatate exclusiv în zone maritime în care înălțimea semnificativă a valurilor este egală sau mai mică de 1,5 metri, respectarea cerințelor din regula menționată la alineatul (1) se consideră a fi echivalentă cu respectarea cerințelor de stabilitate specifice prevăzute în
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
depozitate în mod corespunzător până la reexpediere. ANEXA IV CERINȚE PRIVIND INSTALAȚIILE DE INCINERARE ȘI CO-INCINERARE PENTRU CARE NU SE APLICĂ DIRECTIVA 2000/76/CE CAPITOLUL I Condiții generale 1. Instalațiile de incinerare și co-incinerare trebuie să fie proiectate, dotate și exploatate astfel încât să se respecte cerințele din prezentul regulament. 2. Operatorul unei instalații de incinerare sau co-incinerare trebuie să ia toate măsurile de precauție necesare în ceea ce privește recepția produselor animale secundare pentru a preveni sau a reduce, atât cât este posibil, riscurile
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
în ceea ce privește recepția produselor animale secundare pentru a preveni sau a reduce, atât cât este posibil, riscurile directe pentru sănătatea umană sau animală. CAPITOLUL II Condiții de exploatare 3. Instalațiile de incinerare sau co-incinerare trebuie să fie proiectate, dotate, construite și exploatate astfel încât gazul rezultat din procese să se ridice în mod controlat și omogen, chiar și în cele mai defavorabile condiții, la o temperatură de 850șC, măsurată, timp de două secunde, în apropierea peretelui intern sau într-un alt punct reprezentativ
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de recepție la suprafață Deși este posibil ca deșeurile aduse pe amplasament să fie destinate eliminării subterane, aceste deșeuri sunt descărcate, testate și probabil depozitate la suprafață înainte de a ajunge la destinația lor finală. Instalațiile de recepție trebuie proiectate și exploatate astfel încât să se prevină afectarea sănătății umane și a mediului local. Acestea trebuie să îndeplinească aceleași cerințe ca și orice altă instalație de recepție a deșeurilor. 1.2.9. Evaluarea altor riscuri Pentru protecția lucrătorilor, deșeurile trebuie depozitate numai în
jrc5903as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91075_a_91862]
-
învățării și lupta pentru excelență. Procesul în desfășurare privind obiectivele concrete viitoare pentru sistemul educațional, lansat de Consiliul European de la Lisabona, joacă un rol important în ceea ce privește dezvoltarea capitalului uman, iar sinergiile cu Strategia de ocupare a forței de muncă trebuie exploatate integral. În perioada 5 - 6 mai 2003, Consiliul a adoptat o serie de etaloane (Benchmarks) pentru performanța europeană medie în domeniul educației și formării, câteva dintre acestea fiind de o importanță specială în contextul politicilor de ocupare a forței de
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
în art. 5. Transferul autorizației și al obligațiilor devine valabil o dată cu transferul suprafeței agricole. (2) Se consideră "suprafață agricolă proprie", în sensul art. 14 alin. (1) din regulamentul de bază, orice suprafață agricolă cultivată sau orice parte a acesteia efectiv exploatată de agricultor pentru cultura plantelor, indiferent dacă suprafața este în proprietatea sa sau este condusă în orice fel sub responsabilitatea sa și în contul său, în special în cazul arendelor. Cesiunea unei suprafețe sau a unei părți din aceasta în vederea
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
prevede în conformitate cu procedura comitetului comunitar; întrucât stabilirea punctelor tehnice, cum ar fi mărimea corespunzătoare a eșantionului, ar trebui efectuată în cadrul normelor de aplicare; întrucât, pentru menținerea unei abordări uniforme, este necesar să se stabilească, pentru toate statele membre, numărul de exploatații participante care urmează să fie reținute în conformitate cu această procedură; întrucât, ca urmare a aderării Austriei, Finlandei și Suediei la Uniunea Europeană, este necesar să se completeze anexa la Regulamentul nr. 79/65/CEE cu lista diviziunilor acestor state membre, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc2885as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88040_a_88827]
-
este necesar să se prevadă derogări de la această obligație pentru cantitățile mici debarcate, a căror transmitere pe cale informatică ar constitui o sarcină administrativă și financiară disproporționată pentru autoritățile statelor membre; întrucât, pentru a se asigura conservarea și gestionarea tuturor resurselor exploatate, dispozițiile privind jurnalul de bord, declarațiile de debarcare și de vânzare, precum și informațiile privind transbordarea și înregistrarea capturilor pot fi aplicate și acelor stocuri care nu se încadrează într-un TAC sau într-o cotă ; întrucât statele membre trebuie informate
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
acestor boli în perioada respectivă; (b) centrul de colectare a materialului seminal în care a fost colectat materialul seminal pentru export a fost: (i) desemnat conform condițiilor prevăzute în anexa A capitolul I din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (ii) exploatat și supravegheat conform condițiilor prevăzute în anexa A capitolul II din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (iii) în perioada începând cu 30 de zile înainte de data colectării materialului seminal pentru export și până la 30 de zile după colectare (în cazul
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
acestor boli în perioada respectivă; (b) centrul de colectare a materialului seminal în care a fost colectat materialul seminal pentru export a fost: (i) desemnat conform condițiilor stabilite în anexa A capitolul I din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (ii) exploatat și supravegheat conform condițiilor stabilite în anexa A capitolul II din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (iii) în perioada începând cu 30 de zile înainte de data colectării materialului seminal pentru export și până la 30 de zile după colectare (în cazul
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
acestor boli în perioada respectivă; (b) centrul de colectare a materialului seminal în care a fost colectat materialul seminal pentru export a fost: (i) desemnat conform condițiilor stabilite în anexa A, capitolul I din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (ii) exploatat și supravegheat conform condițiilor stabilite în anexa A, capitolul II din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (iii) în perioada începând cu 30 de zile înainte de data colectării materialului seminal pentru export și până la 30 de zile după colectare (în cazul
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
efectuat vaccinări împotriva acestor boli în perioada respectivă; (b) centrul de colectare a materialului seminal în care a fost colectat materialul seminal pentru export a fost: (i) desemnat conform anexei A capitolul I din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (ii) exploatat și supravegheat conform anexei A capitolul II din Directiva Consiliului 88/407/CEE; (iii) în perioada începând cu 30 de zile înainte de data colectării materialului seminal pentru export și până la 30 de zile după colectare (în cazul materialului seminal proaspăt
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
și condiții; întrucât întinderea zonelor care fac obiectul unei autorizații și durata autorizării trebuie să fie limitate, în scopul de a preveni rezervarea pentru o singură entitate a unui drept exclusiv asupra unei zone care poate fi prospectată, explorată și exploatată mai eficient de mai multe entități; întrucât entitățile din statele membre trebuie să se bucure în țările terțe de un tratament comparabil cu cel de care se bucură entitățile din țările terțe în cadrul Comunității, în temeiul prezentei directive; întrucât este
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
incubației descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele cerințe: (a) provin de la cârduri care (i) au fost examinate azi și nu prezintă semne clinice sau suspiciuni de boală; (ii) au fost ținute mai mult de șase săptămâni în următoarea/următoarele ecploatație/exploatații autorizată/autorizate oficial în conformitate cu cerințe cel puțin echivalente celor prevăzute de anexa II la Directiva 90/539/CEE: ............................... (6) ― pentru care autorizația nu a fost suspendată sau retrasă; ― care nu este supusă/sunt supuse nici unor restricții de sănătate animală; ― în jurul
jrc5039as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90207_a_90994]