2,540 matches
-
râs. — Da, probabil că așa ar fi. — Cei din administrație sunt Îngrijorați. — Serios? — Există, la cel mai Înalt nivel, sentimentul că ar trebui gîndit un plan pentru această eventualitate. — Cu alte cuvinte, un plan de rezervă pentru situația unei invazii extraterestre... Norman reuși Într-un fel sau altul să-și păstreze o expresie serioasă. — Poate că „invazie“ sună cam dur, adaugă avocatul. Am putea s-o mai Îndulcim puțin și să-i spunem „contact“: contactul cu extratereștrii. — Înțeleg... — Sunteți deja implicat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
pentru situația unei invazii extraterestre... Norman reuși Într-un fel sau altul să-și păstreze o expresie serioasă. — Poate că „invazie“ sună cam dur, adaugă avocatul. Am putea s-o mai Îndulcim puțin și să-i spunem „contact“: contactul cu extratereștrii. — Înțeleg... — Sunteți deja implicat În activitățile echipelor de intervenție civilă, doctore Johnson. Știți cum funcționează aceste grupe de intervenție rapidă. Dorim să aflăm de la dumneavoastră care ar fi componența optimă a unei astfel de echipe pentru o confruntare cu un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Sunteți deja implicat În activitățile echipelor de intervenție civilă, doctore Johnson. Știți cum funcționează aceste grupe de intervenție rapidă. Dorim să aflăm de la dumneavoastră care ar fi componența optimă a unei astfel de echipe pentru o confruntare cu un invadator extraterestru. — Înțeleg, răspunse Norman, Întrebându-se cum ar putea ieși cu tact din Încurcătură. Ideea era, În mod cert, absurdă. Nu și-o putea explica decât ca pe o substituție: Administrația, confruntată cu probleme pe care nu le putea rezolva, decisese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ca o glumă, afacerea deveni În curând de-a dreptul bizară. Anul următor, Norman se deplasă de cinci ori la Washington pentru Întâlniri cu personaje sus-puse din Consiliul Securității Naționale, având ca subiect pericolul presant și iminent al unei invazii extraterestre. Totul era extrem de secret. Se puse de la Început problema dacă proiectul lui trebuia Înaintat către DARPA, agenția pentru proiecte de cercetare avansată În domeniul apărării, la Pentagon. Se hotărî că nu era cazul. La fel se procedă și cu Întrebarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
-și are locul aici. Norman era mereu surprins de rangul politicienilor cu care intra În contact. Astfel, un subsecretar de stat, lăsând deoparte dosarele de pe birou referitoare la criza latentă din Orientul Mijlociu, Îl Întrebă: — Ce crezi despre posibilitatea ca acești extratereștri să fie În stare să ne citească gândurile? — Nu mă pot pronunța, răspunse Norman. — Ei bine, problema mă preocupă. Cum poți negocia cu cineva care Îți citește gândurile? — Într-adevăr, e o problemă, admise Norman, privind pe furiș la ceasul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
gândurilor e gravă. — O, da. — Raportul dumitale trebuie să țină cont de ea. Norman promise că așa va fi. Un funcționar de la Casa Albă Îi spuse: Cred că-ți dai seama că președintele va dori să le vorbească personal acestor extratereștri. Se potrivește cu felul lui de-a fi. — Îhî, făcu Norman. — Ce vreau să subliniez este valoarea publicitară incalculabilă a situației. Gândește-te ce eveniment grandios: președintele Îi primește pe extratereștri la Camp David! — Cu adevărat grandios. — Așa că, mai Întâi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
că președintele va dori să le vorbească personal acestor extratereștri. Se potrivește cu felul lui de-a fi. — Îhî, făcu Norman. — Ce vreau să subliniez este valoarea publicitară incalculabilă a situației. Gândește-te ce eveniment grandios: președintele Îi primește pe extratereștri la Camp David! — Cu adevărat grandios. — Așa că, mai Întâi de toate, cineva va trebui să-i Înștiințeze pe extratereștri cine este președintele și care este protocolul discuțiilor. Doar nu ți-l imaginezi pe președintele Statelor Unite discutând cu reprezentanții vreunei alte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
făcu Norman. — Ce vreau să subliniez este valoarea publicitară incalculabilă a situației. Gândește-te ce eveniment grandios: președintele Îi primește pe extratereștri la Camp David! — Cu adevărat grandios. — Așa că, mai Întâi de toate, cineva va trebui să-i Înștiințeze pe extratereștri cine este președintele și care este protocolul discuțiilor. Doar nu ți-l imaginezi pe președintele Statelor Unite discutând cu reprezentanții vreunei alte galaxii fără o pregătire prealabilă. Ce părere ai, ăștia or vorbi engleza? Nu prea-mi vine să cred. Înseamnă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
pe președintele Statelor Unite discutând cu reprezentanții vreunei alte galaxii fără o pregătire prealabilă. Ce părere ai, ăștia or vorbi engleza? Nu prea-mi vine să cred. Înseamnă că cineva va trebui să Ie Învețe limba. Nu știu ce să spun. — Poate că extratereștrilor le va fi mai ușor să se Întâlnească cu un membru al uneia dintre minoritățile noastre etnice, spuse omul de la Casa Albă. Oricum, e o posibilitate. Gândește-te la asta. Norman promise că se va gândi. Omul de legătură cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
o posibilitate. Gândește-te la asta. Norman promise că se va gândi. Omul de legătură cu Pentagonul, un general-maior, Îl invită la prânz și, la cafea, Îl Întrebă ca din Întâmplare: — Ce fel de armament crezi c-ar putea avea extratereștrii? N-am nici o idee. — Păi, ăsta-i aspectul esențial, nu crezi? Și care sunt punctele lor slabe. La urma urmei, s-ar putea ca acești extratereștri nici să nu fie umani. Da, e posibil. Ar putea fi niște insecte gigantice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Îl Întrebă ca din Întâmplare: — Ce fel de armament crezi c-ar putea avea extratereștrii? N-am nici o idee. — Păi, ăsta-i aspectul esențial, nu crezi? Și care sunt punctele lor slabe. La urma urmei, s-ar putea ca acești extratereștri nici să nu fie umani. Da, e posibil. Ar putea fi niște insecte gigantice. Insectele astea pot suporta o doză mare de radiații. — Da. — Probabil că nici nu le putem atinge, spuse cu un aer posomorât omul Pentagonului, după care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
la o lovitură directă primită de la un dispozitiv nuclear cu o putere de ordinul megatonelor, ce zici? — Nu, nu cred că ar rezista. — l-ar vaporiza. — Firește. — Legile fizicii... .— Exact. — Raportul dumitale va trebui să clarifice problema vulnerabilității nucleare a extratereștrilor. — Da. — Nu vrem să stârnim panică, mai spuse generalul. N-are sens, nu-i așa, să-i Îngrijorăm și pe alții. Cei de la Joint Chief of Staffs ar fi mai liniștiți dacă ar afla că extratereștrii sunt vulnerabili la armele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
problema vulnerabilității nucleare a extratereștrilor. — Da. — Nu vrem să stârnim panică, mai spuse generalul. N-are sens, nu-i așa, să-i Îngrijorăm și pe alții. Cei de la Joint Chief of Staffs ar fi mai liniștiți dacă ar afla că extratereștrii sunt vulnerabili la armele noastre nucleare. Voi ține cont de asta, spuse Norman. În cele din urmă, seria de ședințe se Încheie. Îl lăsară să-și scrie raportul. Astfel că, analizând speculațiile publicate despre viața extraterestră, Își dădu seama că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
dacă ar afla că extratereștrii sunt vulnerabili la armele noastre nucleare. Voi ține cont de asta, spuse Norman. În cele din urmă, seria de ședințe se Încheie. Îl lăsară să-și scrie raportul. Astfel că, analizând speculațiile publicate despre viața extraterestră, Își dădu seama că, la urma urmelor, generalul de la Pentagon nu greșea prea mult. Problema reală legată de contactul cu extratereștrii - dacă Întradevăr exista o asemenea problemă - era legată de panică. Panica psihologică. Singura experiență umană de proporții legată de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
urmă, seria de ședințe se Încheie. Îl lăsară să-și scrie raportul. Astfel că, analizând speculațiile publicate despre viața extraterestră, Își dădu seama că, la urma urmelor, generalul de la Pentagon nu greșea prea mult. Problema reală legată de contactul cu extratereștrii - dacă Întradevăr exista o asemenea problemă - era legată de panică. Panica psihologică. Singura experiență umană de proporții legată de extratereștri fusese transmiterea la radio, În 1938, a Războiului lumilor, datorată lui Orson Welles. Reacția fusese fără echivoc: oamenii se arătaseră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Își dădu seama că, la urma urmelor, generalul de la Pentagon nu greșea prea mult. Problema reală legată de contactul cu extratereștrii - dacă Întradevăr exista o asemenea problemă - era legată de panică. Panica psihologică. Singura experiență umană de proporții legată de extratereștri fusese transmiterea la radio, În 1938, a Războiului lumilor, datorată lui Orson Welles. Reacția fusese fără echivoc: oamenii se arătaseră Îngroziți. Norman Își Înaintase raportul, intitulându-l „Contactul cu o posibilă civilizație extraterestră“. Îi fusese returnat cu sugestia ca titlul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Singura experiență umană de proporții legată de extratereștri fusese transmiterea la radio, În 1938, a Războiului lumilor, datorată lui Orson Welles. Reacția fusese fără echivoc: oamenii se arătaseră Îngroziți. Norman Își Înaintase raportul, intitulându-l „Contactul cu o posibilă civilizație extraterestră“. Îi fusese returnat cu sugestia ca titlul să sune „mai tehnic“ și pentru a se elimina din el „orice aluzie la faptul că respectivul contact cu extratereștrii era doar o posibilitate“ Întrucât, În anumite cercuri ale Administrației, acest eveniment era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
arătaseră Îngroziți. Norman Își Înaintase raportul, intitulându-l „Contactul cu o posibilă civilizație extraterestră“. Îi fusese returnat cu sugestia ca titlul să sune „mai tehnic“ și pentru a se elimina din el „orice aluzie la faptul că respectivul contact cu extratereștrii era doar o posibilitate“ Întrucât, În anumite cercuri ale Administrației, acest eveniment era considerat aproape sigur. Revizuit, dosarul lui Norman fusese În mod corespunzător clasificat ca „strict secret“, cu titlul „Recomandări pentru echipa umană de contact În vederea interacțiunii cu forme
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
pentru un alt scop, se comportau cel mai prost (la un moment dat, supusese la stres o echipă de baschetbaliști profesioniști care clacase imediat). Cu toate că cercetările sale erau merituoase, Norman rămăsese neliniștit În privința destinației de bază a studiului său - invazia extratereștrilor - pe care o considera speculativă dacă nu chiar absurdă. Se simțise destul de jenat să-și prezinte raportul, mai ales după ce-l rescrisese ca să pară mai semnificativ decât știa că este. Așa că se arătase ușurat când Administrația Carter nu fusese Încântată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
recăsătorise recent cu o crainică de televiziune din Los Angeles și cei doi aveau deja un copil. Ted era de multă vreme un susținător al existenței vieții pe alte planete și, În consecință, al programului SETI de căutare a inteligenței extraterestre, considerat de alți savanți ca o pierdere de timp și de bani. Acum zâmbea fericit spre Norman: — Am știut dintotdeauna că, mai devreme sau mai târziu, vom ajunge la dovada existenței vieții pe alte planete. În sfârșit, acum avem această
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Matematicienii nu greșesc“, În genul celor purtate de studenți și, Într-adevăr, nu-și arăta cei treizeci de ani. Era evident cel mai tânăr membru al grupului și, probabil, cel mai important. Mulți teoreticieni susțineau că era imposibilă comunicarea cu extratereștrii, cu care ființele umane nu aveau nimic În comun. Acești gânditori arătaseră că, așa cum fizicul uman este rezultatul a nenumărate evenimente evolutive, la fel se Întâmplase și cu gândirea umană. Modul nostru de a gândi ar fi putut fi cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ar fi delfinii, pur și simplu pentru că aceștia trăiesc Într-un mediu complet diferit și au un aparat senzorial diferit. Și totuși, oamenii și delfinii ar putea apărea ca virtual identici În comparație cu diferențele enorme care Îi separă de o vietate extraterestră - produs al unei evoluții divergente Într-un mediu planetar diferit. Astfel că este improbabil ca un extraterestru să vadă lumea așa cum o vedem noi. De fapt, s-ar putea să n-o vadă deloc. Ar putea să fie orb și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
cei doi avuseseră deja o discuție pe această temă. — De unde știi? Întrebă Norman. — Un calcul simplu, răspunse Harry, gesticulând plictisit. De-a dreptul banal. Cunoști ecuația lui Drake? Norman o știa. Era una din supozițiile faimoase din literatura despre viața extraterestră. Și totuși spuse: — Amintește-mi-o tu. Oftând iritat, Harry luă o foaie de hârtie. — Este o ecuație de probabilități, spuse el și scrise: P = fp·nh·fr· fi·fc — Ceea ce Înseamnă că probabilitatea p ca viața inteligentă să se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
mii de civilizații inteligente, precum este să iei alte valori, așa cum fac eu, și să obții că, probabil, nu există decât o singură civilizație, a noastră. Iar În această situație, orice ar fi acolo jos, nu este produsul unei civilizații extraterestre. Așa că ne pierdem vremea pe-aici. Atunci ce este? insistă Norman. — Este expresia absurdă a unei speranțe romantice, spuse Adams, Împingându-și ochelarii spre rădăcina nasului. Vehemența tonului său Îl deranja pe Norman. Cu doar șase ani În urmă, Adams
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ei s-a constatat că e vorba de un aliaj de titan Într-o structură tip fagure, din rășină epoxidică. Tehnologia de obținere a unor astfel de materiale compozite - metal-material plastic - este practic necunoscută pe Pământ. Experții au confirmat originea extraterestră a aripii, deși este posibil ca În zece sau douăzeci de ani să ajungem să stăpânim și noi tehnologia respectivă. Harry Adams mormăi ceva și-și făcu o Însemnare În carnet. Barnes Își continuă expunerea: — În același timp, alte vehicule-robot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]