2,581 matches
-
Împrietenesc, simt dintr-odată că viața e frumoasă. Nu știu care va fi soarta căsniciei mele, dar, brusc, am senzația că totul se va rezolva, că fiecare lucru se Întîmplă dintr-un motiv anume și că așa a fost să fie. Apartamentul Lisei este exact ce mi-aș dori și eu dacă aș face vreodată rost de atîția bani. Ea stă Într-una din clădirile Înalte, tencuite, care dau spre parc. Acestea au ferestre uriașe, din tavan pînă În podea, muluri originale, iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
dacă aș face vreodată rost de atîția bani. Ea stă Într-una din clădirile Înalte, tencuite, care dau spre parc. Acestea au ferestre uriașe, din tavan pînă În podea, muluri originale, iar fiecare Încăpere e inundată de lumină. Iubesc apartamentul Lisei, deși gusturile sale În materie de decorațiuni interioare sînt complet diferite de ale mele. Îmi ador casa pentru că e tihnită, confortabilă și aranjată Într-un stil eclectic. A Lisei dă impresia că e decupată din paginile revistei Elle Decor: e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
muluri originale, iar fiecare Încăpere e inundată de lumină. Iubesc apartamentul Lisei, deși gusturile sale În materie de decorațiuni interioare sînt complet diferite de ale mele. Îmi ador casa pentru că e tihnită, confortabilă și aranjată Într-un stil eclectic. A Lisei dă impresia că e decupată din paginile revistei Elle Decor: e incredibil de chic, minimalistă și elegantă. Singurele lucruri care fac notă discordantă sînt hăinuțele lui Amy, care au tendința de a sta Împrăștiate pe podelele din camera de zi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
ar trece că vreun copil a pus măcar piciorul În casă, darămite să mai și locuiască aici. În timp ce eu am un scaun Înalt uriaș din plastic viu colorat, à la the Mamas and the Papas, care ocupă jumătate din bucătărie, Lisa are un scaun Tripp Trapp minimalist, din lemn, care și-ar găsi ușor locul În Conran Shop1 și care e foarte posibil să provină chiar de acolo. În vreme ce camera copilului meu e zugrăvită În albastru, galben și verde și Înțesată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Amy e de culoarea cafelei, cu jaluzele din pînză ciocolatie și un covor din sisal. Singurul indiciu că În ea locuiește o fetiță este patul și chiar și acesta este din lemn de cireș sculptat de mînă, care, după spusele Lisei, poate fi transformat Într-o canapea elegantă, cînd o să mai crească micuța. Prin casa mea sînt Înșirate diverse fotografii cu Tom. Lisa a acoperit un perete al holului cu fotografiile lui Amy, toate În alb și negru, realizate de profesioniști
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
fetiță este patul și chiar și acesta este din lemn de cireș sculptat de mînă, care, după spusele Lisei, poate fi transformat Într-o canapea elegantă, cînd o să mai crească micuța. Prin casa mea sînt Înșirate diverse fotografii cu Tom. Lisa a acoperit un perete al holului cu fotografiile lui Amy, toate În alb și negru, realizate de profesioniști. Unele sînt cu Amy și Lisa, unele doar cu Lisa, În mărime naturală și Înrămate artistic În cadre negre și subțiri. Toate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
canapea elegantă, cînd o să mai crească micuța. Prin casa mea sînt Înșirate diverse fotografii cu Tom. Lisa a acoperit un perete al holului cu fotografiile lui Amy, toate În alb și negru, realizate de profesioniști. Unele sînt cu Amy și Lisa, unele doar cu Lisa, În mărime naturală și Înrămate artistic În cadre negre și subțiri. Toate lucrurile din apartamentul Lisei sînt strident de pline de gust, stil și eleganță. La Început, asta m-a intimidat, ca și persoana ei, de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
perete al holului cu fotografiile lui Amy, toate În alb și negru, realizate de profesioniști. Unele sînt cu Amy și Lisa, unele doar cu Lisa, În mărime naturală și Înrămate artistic În cadre negre și subțiri. Toate lucrurile din apartamentul Lisei sînt strident de pline de gust, stil și eleganță. La Început, asta m-a intimidat, ca și persoana ei, de altfel, dar știu că firea ei trece dincolo de aparanțele acestea și, de cînd a plecat Dan, m-am apropiat mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
de pline de gust, stil și eleganță. La Început, asta m-a intimidat, ca și persoana ei, de altfel, dar știu că firea ei trece dincolo de aparanțele acestea și, de cînd a plecat Dan, m-am apropiat mai mult de Lisa și sînt conștientă că ea Înțelege prin ce trec Într-un fel care Îi e complet străin lui Trish. Sigur că Trish e alături de mine, sigur că vrea să mă ajute, dar dacă nu a trecut ea Însăși prin această
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
noi, dar, În ciuda acestor aparențe, Lisa și cu mine devenim tot mai apropiate, iar Trish, cu toate că nu e chiar pe dinafară, e, În orice caz, cea care nu ne Înțelege prea bine. Nu mă simt În largul meu În apartamentul Lisei fără să fi obținut Înainte Încuviințarea ei, dar n-o să stau decît puțin. Mă duc direct În biroul ei, care se găsește Într-o nișă lîngă bucătărie, scot documentul din geantă și-l bag În aparat. Încerc să nu mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
aici? El e primul care deschide gura, iar În spatele lui o zăresc pe Lisa, Într-un halat flaușat, care pare Îngrozită. Și eu sînt Îngrozită. Și de ce mi se Întîmplă tocmai mie toate astea? De ce nu mi-am dat seama? Lisa și socrul meu. Vă mai amintiți ce Îndrăgostit era de ea În Franța? Vă amintiți cum rîdeam cu toții pentru că practic saliva de cîte ori dădea cu ochii de ea? Toate aceste lucruri Îmi revin acum În minte. În plus, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
o să găsești un mesaj de la mine. Am crezut că ești plecată, dar e clar că nu mi-am dat seama În ce mincinoasă te-ai transformat. SÎnt mulțumită să constat că Michael nu mă mai poate privi În ochi. Dar Lisa se uită țintă și e pe cale să spună ceva În apărarea ei, În apărarea lor, dar nu-i permit să deschidă gura, căci nu mă interesează nimic din ce-ar avea de invocat. — Mă umpli de scîrbă, zic eu pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
el se face tot mai mic cu fiece secundă care trece. Amîndoi mă umpleți de dezgust. De-ar ști Linda... Nu-mi termin propoziția, căci nu e necesar. Michael pare la un pas de a izbucni În plîns și, În timp ce Lisa Îl dă din drum ca să se posteze În fața lui, realizez că prietenia noastră s-a destrămat Într-o clipă și că nu mai există cale de Întoarcere. — Nu Înțelegi. Michael și Linda sînt nefericiți de mulți ani. Noi doi ne
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
duzină. — Linda știe că o s-o parăsești pentru altă femeie? Mă uit la Michael și pufnesc Într-un fals hohot de rîs, pentru că firește că nu știe. Pentru că el n-o să facă asta. Poate că e prins acum de vraja Lisei, dar pînă și eu Îmi dau seama că Lisa se Înșală amarnic crezînd că Michael va pleca de lîngă Linda. Nu vreau să mai rămîn aici, nu vreau să stau În locul ăsta și să mă murdăresc prin asociere, nu vreau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
femeie? Mă uit la Michael și pufnesc Într-un fals hohot de rîs, pentru că firește că nu știe. Pentru că el n-o să facă asta. Poate că e prins acum de vraja Lisei, dar pînă și eu Îmi dau seama că Lisa se Înșală amarnic crezînd că Michael va pleca de lîngă Linda. Nu vreau să mai rămîn aici, nu vreau să stau În locul ăsta și să mă murdăresc prin asociere, nu vreau să mai am nimic de-a face cu ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
mai pomenim de faptul că e Însurat. — Vrei să știi adevărul? Întreabă Trish, iar eu dau din cap că da. Ei bine, Îmi vine să cred și nu mă surprinde chiar atît de tare. Uite ce e, eu cred că Lisa e o femeie remarcabilă din multe puncte de vedere, dar e foarte dură și știe ce vrea. Femeile de genul ăsta sînt Întotdeauna un pic nemiloase și pun bărbații Înaintea prieteniei cu alte femei. — Dar de ce n-ai spus nimic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
dură și știe ce vrea. Femeile de genul ăsta sînt Întotdeauna un pic nemiloase și pun bărbații Înaintea prieteniei cu alte femei. — Dar de ce n-ai spus nimic pînă acum? Nu te-am auzit niciodată rostind un cuvînd rău la adresa Lisei. Cum se face că nu mi-ai mai pomenit despre asta? Trish ridică din umeri. — Din cîteva motive. Nu e genul meu să mă plîng de prieteni, iar triunghiurile de orice natură mă neliniștesc teribil. Chiar cînd devenim adulți, Într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
-o pe Trish pe dinafară, iar acum Îmi pare foarte, foarte rău. — Te-am ignorat, nu-i așa? Întreb eu cu tristețe, iar ea zîmbește și dă din cap. — E În regulă, spune. Am observat că aveai nevoie de ajutorul Lisei ca să treci prin asta și am Înțeles. Nu a trebuit niciodată să fac așa ceva de una singură, nu știam cum e și eram conștientă că, din anumite puncte de vedere, Lisa putea să-ți ofere un sprijin pe care eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Și acum? Ce ai de gînd să faci? Crezi că e Într-adevăr ceva serios? Stau o clipă și mă gîndesc, dar nu cred că este serios. Nu pot să cred că Michael chiar ar părăsi-o pe Linda pentru Lisa. Poate că au ei problemele lor, dar sînt convinsă că, În adîncul sufletului, Michael Își iubește soția și că e, dacă vreți, o criză a vîrstei mijlocii, ceva trecător. — Nu, nu cred. Chiar nu cred. Poate sînt eu naivă, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
sînt convinsă că, În adîncul sufletului, Michael Își iubește soția și că e, dacă vreți, o criză a vîrstei mijlocii, ceva trecător. — Nu, nu cred. Chiar nu cred. Poate sînt eu naivă, dar nu-l văd renunțînd la tot de dragul Lisei. Doamne, zic eu, clătinind admirativ din cap. Nu-mi vine să cred că Linda știa. — Cum adică? — Hai să zicem doar că nu erai singura care bănuia că Lisa avea o aventură cu Dan. Linda m-a avertizat În privința femeilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
nu poți să o judeci doar pentru că a făcut o greșeală. — Greșeală? Mă opresc locului și mă uit la ea, Înspăimîntată de-a binelea. — Greșeală? Asta numești tu greșeală? — OK, e mai serios decît atît, dar gîndește-te la toate calitățile Lisei, la cît de apropiată ne e amîndurora și la felul minunat În care spui că s-a comportat de cînd a plecat Dan. Nu mi se pare corect să o Învinovățim pe ea. Nu e o fată așa de rea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
privește, soacră-mea a avut dreptate. — Și socrul tău? Întreabă Trish. Ce crezi că se va Întîmpla cu el? Din Întîmplare, chiar știu ce se va petrece În privința lui. Știu, pentru că, la trei zile după ce am dat peste el și Lisa, Michael mă sună. Telefonul este dat, firește, din siguranța biroului lui. E evident că se simte jenat. Ascult ce are de spus și, deși am afirmat, pe un ton rece, că nu mă interesa, am mințit. — Voiam să explic, Începe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
mergi să iei prînzul cu Linda și trebuie neapărat să-ți explic. Trebuie să te rog să nu Îi sufli o vorbă. Te rog. Aud o undă de teamă În vocea lui. Te rog să nu-i spui Lindei de Lisa. — Presupun că acum o să spui ceva Îngrozitor de „prăfuit“, gen Lisa nu Înseamnă nimic pentru tine sau că erai nefericit. Sarcasmul meu Îl face pe Michael să ofteze adînc. — Ellie, viața nu merge Întotdeuna În direcția În care ai sperat și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
-ți explic. Trebuie să te rog să nu Îi sufli o vorbă. Te rog. Aud o undă de teamă În vocea lui. Te rog să nu-i spui Lindei de Lisa. — Presupun că acum o să spui ceva Îngrozitor de „prăfuit“, gen Lisa nu Înseamnă nimic pentru tine sau că erai nefericit. Sarcasmul meu Îl face pe Michael să ofteze adînc. — Ellie, viața nu merge Întotdeuna În direcția În care ai sperat și, uneori, mai faci greșeli sau lucruri de care nu ești
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
pornit la atac, vărsînd Întreaga poveste patetică. Se pare că Lisa fusese cea care Începuse să flirteze. El nu era nefericit cu Linda, dar, de mulți ani, nici fericit nu putea afirma că a fost. La Început, fusese circumspect, cînd Lisa făcuse un comentariu ambiguu și-l privise În ochi mai mult decît era necesar, mai mult decît o făcuse vreo femeie tînără și frumoasă, de vreme Îndelungată. Se Întîmplase cînd eram În Franța. Firește, Înainte de accident. Existase o serie de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]