26,526 matches
-
în cantități reprezentative de un singur producător-exportator. În ceea ce-l privește pe celălalt producător-exportator, vânzările sale interne totale ale produsului în cauză în cursul perioadei de anchetă nu au fost efectuate în cantități reprezentative. (47) Pentru producătorul-exportator cu vânzări interne reprezentative, Comisia a identificat în continuare tipurile de cărămizi de magnezie vândute pe piața internă care erau identice sau direct comparabile cu tipurile vândute la export spre Comunitate. (48) Pentru fiecare tip vândut pe piața sa internă și direct comparabil cu
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
volumul lor total în cursul perioadei de anchetă corespundea unui procent de 5 % sau mai mult din volumul total al vânzărilor la export spre Comunitate al produselor de tip comparabil. (49) Prin această analiză s-a constatat că vânzările totale reprezentative ale producătorului-exportator în cauză nu vizau decât anumite tipuri de produs. (50) Comisia a analizat ulterior dacă vânzările interne ale fiecărui tip de cărămizi de magnezie vândut pe piața internă în cantități reprezentative puteau fi considerate ca fiind efectuate în
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
analiză s-a constatat că vânzările totale reprezentative ale producătorului-exportator în cauză nu vizau decât anumite tipuri de produs. (50) Comisia a analizat ulterior dacă vânzările interne ale fiecărui tip de cărămizi de magnezie vândut pe piața internă în cantități reprezentative puteau fi considerate ca fiind efectuate în cursul operațiunilor comerciale normale, stabilind proporția vânzărilor rentabile ale tipului respectiv spre clienți independenți. (51) Vânzările interne au fost considerate rentabile atunci când prețul unitar pentru un tip de produs specific era egal sau
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
adecvată pentru stabilirea valorii normale. (54) Din analiza de mai sus a reieșit că anumite tipuri de produs au fost vândute în cursul operațiunilor comerciale normale. (55) Pentru toate tipurile de produs care fie nu au fost vândute în cantități reprezentative, fie nu au fost vândute în cursul operațiunilor comerciale normale din motive de preț, astfel cum se indică la considerentele 52 și 53, prețurile interne ale producătorului-exportator în cauză nu au putut fi utilizate pentru stabilirea valorii normale și a
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
generale suportate și profitul realizat pe piața internă reprezentau date fiabile. (57) Costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale interne reale au fost considerate fiabile atunci când volumul total al vânzărilor interne ale societății în cauză putea fi considerat reprezentativ în raport cu volumul vânzărilor la export spre Comunitate. Marja de profit internă a fost determinată pe baza vânzărilor interne ale tipurilor de produs vândute în operațiuni comerciale normale. În acest scop, s-a aplicat metodologia descrisă la considerentele 45, 48, 52
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
la considerentele 45, 48, 52 și 53. În cazul unei societăți au putut fi utilizate propriile costuri de desfacere, cheltuieli administrative și alte cheltuieli generale, în măsura în care aceasta îndeplinea criteriile menționate anterior. (58) Pentru cealaltă societate care nu avea vânzări interne reprezentative, valoarea normală a fost stabilită pe baza articolului 2 alineatul (6) litera (c) din regulamentul de bază. S-a constatat că structura costurilor celeilalte societăți care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață și care
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
fost stabilită pe baza articolului 2 alineatul (6) litera (c) din regulamentul de bază. S-a constatat că structura costurilor celeilalte societăți care beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață și care avea vânzări interne reprezentative pentru anumite tipuri de produs era atât de diferită, încât nu constituia o bază rezonabilă pentru stabilirea valorii normale în acest caz. Cu toate acestea, deoarece costurile societății care nu avea vânzări interne reprezentative s-au dovedit a fi fiabile
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
piață și care avea vânzări interne reprezentative pentru anumite tipuri de produs era atât de diferită, încât nu constituia o bază rezonabilă pentru stabilirea valorii normale în acest caz. Cu toate acestea, deoarece costurile societății care nu avea vânzări interne reprezentative s-au dovedit a fi fiabile, valoarea normală a fost calculată pe baza datelor respective, întrucât acestea corespundeau celor ale altor exportatori sau producători ai aceluiași produs din țara de origine. 4. Prețurile de export (59) Toate vânzările la export
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
cursul exercițiilor 2005 și 2006. (3) În cazul în care un stat membru nu a comunicat Comisiei rata medie a costurilor dobânzii pe care a suportat-o, Comisia utilizează rata de referință specifică, determinată pe baza ratelor dobânzii de referință reprezentative din statele membre. (4) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei la 1 mai 2004, această rată de referință ar trebui să țină seama și de ratele de referință reprezentative pentru
32005R0956-ro () [Corola-website/Law/294217_a_295546]
-
referință reprezentative din statele membre. (4) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei la 1 mai 2004, această rată de referință ar trebui să țină seama și de ratele de referință reprezentative pentru fiecare dintre ele. Prin urmare, aceste rate ar trebui definite în aceleași condiții ca pentru celelalte state membre. (5) Regulamentul (CEE) nr. 411/88 trebuie modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului
32005R0956-ro () [Corola-website/Law/294217_a_295546]
-
înseamnă, de asemenea, că pentru activele înscrise, cotate sau tranzacționate pe mai multe piețe, numai una dintre aceste piețe este folosită ca sursă de informare cu privire la prețul activului în cauză. - Pentru fiecare piață de referință, Eurosistemul definește prețul cel mai reprezentativ care se folosește la calcularea valorilor de pe piață. Dacă se fac cotații pentru mai multe prețuri, se folosește prețul cel mai mic (în mod normal, prețul ofertei). - Valoarea activelor tranzacționabile se calculează pe baza prețului celui mai reprezentativ din ziua
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
cel mai reprezentativ care se folosește la calcularea valorilor de pe piață. Dacă se fac cotații pentru mai multe prețuri, se folosește prețul cel mai mic (în mod normal, prețul ofertei). - Valoarea activelor tranzacționabile se calculează pe baza prețului celui mai reprezentativ din ziua lucrătoare anterioară datei evaluării. - În lipsa unui preț reprezentativ pentru un anumit activ în ziua lucrătoare anterioară datei evaluării, se folosește ultimul preț de tranzacționare. În cazul în care nu este disponibil un astfel de preț, banca centrală națională
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
piață. Dacă se fac cotații pentru mai multe prețuri, se folosește prețul cel mai mic (în mod normal, prețul ofertei). - Valoarea activelor tranzacționabile se calculează pe baza prețului celui mai reprezentativ din ziua lucrătoare anterioară datei evaluării. - În lipsa unui preț reprezentativ pentru un anumit activ în ziua lucrătoare anterioară datei evaluării, se folosește ultimul preț de tranzacționare. În cazul în care nu este disponibil un astfel de preț, banca centrală națională definește un preț, ținând seama de ultimul preț al activului
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
0,50 % Activ C Obligațiune a societăților 12.5.2015 Cupon zero > 10 ani 15,00 % Prețuri în procente (inclusiv dobânda acumulată)1 [*** PLEASE INSERT NUMBERS ***] 1 Prețurile indicate pentru o anumită dată de evaluare corespund prețului celui mai reprezentativ din ziua lucrătoare care precedă data respectivă de evaluare. Sistem de afectare În primul rând, se presupune că tranzacțiile se efectuează cu o bancă centrală națională care folosește un sistem în care se afectează active suport pentru fiecare tranzacție. Evaluarea
32005O0002-ro () [Corola-website/Law/294019_a_295348]
-
7) În scopul verificării atingerii obiectivului și ținând seama de prevalența relativ redusă a serotipurilor de salmonela menționate în efectivele de reproducere din specia Gallus gallus din Comunitate, este necesar să se efectueze prelevări repetate de eșantioane dintr-un număr reprezentativ de efective de o mărime suficientă, adică de cel puțin 250 de capete, în conformitate cu Directiva 92/117/CEE. (8) Programul de teste necesar pentru verificarea atingerii obiectivului comunitar diferă mult de cel utilizat pentru culegerea de date comparabile din statele
32005R1003-ro () [Corola-website/Law/294221_a_295550]
-
tubegauze". Suprafața încălțămintei de protecție de unică folosință este umezită cu ajutorul unui diluant corespunzător (apă sterilă sau 0,8 % clorură de sodiu și 0,1 % peptonă în apă deionizată sterilă, de exemplu). Deplasarea în interiorul clădirii trebuie să acopere în mod reprezentativ toate părțile sectorului, inclusiv zonele acoperite cu litieră și zonele cu grilaj de șipci, în cazul în care nu este periculos să se meargă pe șipci. Eșantionarea acoperă toate planșetele din fiecare coteț. După terminarea eșantionării în sectorul ales, perechile
32005R1003-ro () [Corola-website/Law/294221_a_295550]
-
producătorii-exportatori care nu s-au făcut cunoscuți în termenul menționat anterior nu au cooperat la anchetă. 1.2. Selectarea eșantionului (25) În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, producătorii-exportatori au fost selectați pe baza celui mai mare volum reprezentativ de exporturi care ar fi putut fi examinat în mod corespunzător în timpul disponibil. Pe această bază, au fost selecționați pentru a fi incluși în eșantion cinci producători-exportatori taiwanezi. Societățile selecționate reprezintă aproximativ 47 % din exporturile taiwaneze în Comunitate și circa
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
articolul 17 alineatul (2) din regulamentul de bază. În conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază, Comisia a selectat patru societăți din două state membre (trei din Italia și una din Germania), întrucât acestea reprezentau cel mai mare volum reprezentativ al producției din Comunitate (aproximativ 50 %) care ar fi putut fi examinat în mod corespunzător în timpul disponibil. Asociația producătorilor comunitari a fost consultată, în conformitate cu articolul 17 alineatul (2) din regulamentul de bază și nu a ridicat nici o obiecție. Pe de
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
informațiilor primite, Comisia a selectat cinci importatori din patru state membre: doi din Germania, unul din Italia, unul din Suedia și unul din Regatul Unit. Au fost consultate două asociații cunoscute de importatori. Acești importatori reprezentau cel mai mare volum reprezentativ al vânzărilor efectuate de importatori cunoscuți din Comunitate (aproximativ 37 %) care putea fi examinat în mod corespunzător în timpul disponibil. Patru importatori au cooperat și au răspuns la chestionar. Importatorul suedez a renunțat ulterior să coopereze și doar doi importatori au
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
în cadrul unor operațiuni comerciale normale și, prin urmare, Thailanda nu poate fi considerată ca țară analoagă. În schimb, s-a constatat că Taiwan, care este unul din cei mai mari producători mondiali ai produsului în cauză, are o piață internă reprezentativă, unde o gamă largă de produse și un număr mare de furnizori asigură un nivel suficient de concurență. Ancheta a stabilit că patru producători-exportatori taiwanezi care au cooperat și care au fost incluși în eșantion realizează vânzări interne considerabile în cadrul
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
normale 3.2.1. Reprezentativitatea globală (65) În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din regulamentul de bază, Comisia a examinat mai întâi, pentru fiecare țară exportatoare, dacă vânzările interne ale produsului în cauză efectuate de fiecare producător-exportator unor clienți independenți sunt reprezentative, respectiv dacă volumul lor total reprezintă minimum 5 % din volumul total al vânzărilor corespunzătoare la export în Comunitate. 3.2.2. Comparabilitatea tipurilor de produse (66) Comisia a identificat ulterior tipurile de produse vândute pe piața internă de societățile care
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
reprezintă minimum 5 % din volumul total al vânzărilor corespunzătoare la export în Comunitate. 3.2.2. Comparabilitatea tipurilor de produse (66) Comisia a identificat ulterior tipurile de produse vândute pe piața internă de societățile care au vânzări interne, în general reprezentative, care sunt identice sau direct comparabile cu tipurile vândute la export spre Comunitate. În acest sens, Comisia a utilizat următoarele criterii: codul NC, tipul de materie primă utilizată, numărul DIN (care corespunde codului cu care produsul este clasificat în nomenclatura
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
Valoarea normală construită (71) Pentru tipurile de produse încadrate la punctul 3.2.4 litera (c) de mai sus, precum și pentru tipurile de produse care nu au fost vândute de producătorul-exportator pe piața internă a țării în cauză în cantități reprezentative, astfel cum se menționează la punctul 3.2.3 de mai sus, valoarea normală a trebuit să fie construită. În conformitate cu articolul 2 alineatul (6) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost construită însumând cheltuielile de vânzare, cheltuielile administrative și
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
interne erau destinate în principal unor zone libere sau unor antrepozite vamale și că, în fapt, era vorba de vânzări la export efectuate de alte părți independente. Prin urmare, s-a concluzionat că acești producători-exportatori nu au realizat vânzări interne reprezentative în cursul perioadei de anchetă și, prin urmare, valoarea lor normală a trebuit să fie construită după metoda descrisă la considerentul 71. (d) Taiwan (77) Pentru patru producători-exportatori, valoarea normală a fost stabilită după metoda descrisă la considerentele 65-71 de
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
mai sus, Comisia a concluzionat provizoriu că, pentru calcularea valorii normale, nu este oportun să se țină cont de vânzările produsului în cauză efectuate pe piața internă prin intermediul societății de revânzare de legătură, întrucât celelalte vânzări interne puteau fi considerate reprezentative. (79) S-a stabilit că al cincilea producător-exportator taiwanez inclus în eșantion nu a efectuat vânzări ale produsului similar pe piața internă. Prin urmare, valoarea normală a fost construită după metoda descrisă la considerentul 71. Cu toate acestea, în cursul
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]